涼州詞隸書
西涼古稱涼州,西漢漢武帝劉徹把其納入了中國的版圖,在西漢以前有月氏、匈奴占領(lǐng),其名為姑臧,后來被漢武帝設(shè)為武威郡。
因其政府所在地在地位(甘肅武威涼州區(qū))、統(tǒng)治地區(qū)古為涼州,故國號為"涼",又位于涼州西部,故名"西涼"。
武威位于甘肅省河西走廊東部,石羊河上游。武威在西漢初為匈媽所占據(jù),西漢元狩二年(公元前121年),漢武帝派霍去病征服河西,為了紀(jì)念這一勝利,后來把這塊地方取名武威,并設(shè)武威郡,以顯示西漢王朝的軍威和武功到達(dá)河西而得名。西漢時稱姑臧,東漢時改稱武威。明代改涼州衛(wèi),清代改武威縣。1985年改為武威市。
涼州詞,又稱《涼州曲》,是涼州歌的唱詞,不是詩題,是盛唐時流行的一種曲調(diào)名。涼州今武威市,古西北首府,六朝古都。元明清時,武威又被稱西涼,多出現(xiàn)在文學(xué)作品中。
《晉書 地理志》:“漢改雍州為涼州”,《樂苑》:“涼州宮詞曲,開元中,涼州都督郭知運(yùn)所進(jìn)”。涼州樂舞不僅是西北樂舞的代表,也是中原王朝樂舞中的精華,被尊為"國樂"。隋朝確定的9種國樂,有七部是涼州輸入的,其中《西涼樂》最著名。 開元年間,郭知運(yùn)搜集了一批西域的曲譜,進(jìn)獻(xiàn)給唐玄宗。玄宗交給教坊翻成中國曲譜,并配上新的歌詞演唱,以這些曲譜產(chǎn)生的地名為曲調(diào)名。后來許多詩人都喜歡這個曲調(diào),為它填寫新詞,因此唐代許多詩人都寫有《涼州詞》,如王之渙、王翰。
《涼州詞》
作者:王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。
注釋:
1.涼州詞:為當(dāng)時流行的一種曲子(《涼州詞》)配的唱詞。
2.黃河遠(yuǎn)上:遠(yuǎn)望黃河的源頭。
3.孤城:指孤零零的戍邊的城堡。
4.仞:古代的長度單位,一仞相當(dāng)于七八尺。
5.羌笛:羌族的一種樂器。
6.楊柳:指一種叫《折楊柳》的歌曲。唐朝有折柳贈別的風(fēng)俗。
7.度:越過。后兩句是說,羌笛何必吹起《折楊柳》這種哀傷的調(diào)子,埋怨楊柳不發(fā)、春光來遲呢,要知道,春風(fēng)吹不到玉門關(guān)外啊!
譯文:
縱目望去,黃河漸行漸遠(yuǎn),好像奔流在繚繞的白云中間,就在黃河上游的萬仞高山之中,一座孤城玉門關(guān)聳峙在那里,顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢,原來玉門關(guān)一帶春風(fēng)是吹不到的啊!
作者:
王之渙(688年—742年),是盛唐時期的著名詩人,字季凌,漢族,絳州(今山西新絳縣)人。豪放不羈,常擊劍悲歌,其詩多被當(dāng)時樂工制曲歌唱。名動一時,他常與高適、王昌齡等相唱和,以善于描寫邊塞風(fēng)光著稱。其代表作有《登鸛雀樓》、《涼州詞》等?!鞍兹找郎奖M,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓”,更是千古絕唱。
《晉書 地理志》:“漢改雍州為涼州”,《樂苑》:“涼州宮詞曲,開元中,西涼都督郭知運(yùn)所進(jìn)”。
開元年間,隴右節(jié)度使郭知運(yùn)搜集了一批西域的曲譜,進(jìn)獻(xiàn)給唐玄宗。玄宗交給教坊翻成中國曲譜,并配上新的歌詞演唱,以這些曲譜產(chǎn)生的地名為曲調(diào)名。后來許多詩人都喜歡這個曲調(diào),為它填寫新詞,因此唐代許多詩人都寫有《涼州詞》,如王之渙、王翰。
王之渙版
涼州詞
(唐) 王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,
一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,
春風(fēng)不度玉門關(guān)。
王翰版
涼州詞
(唐)王翰
葡萄美酒夜光杯 ,
欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑,
古來征戰(zhàn)幾人回?
孟浩然版
涼州詞
(唐)孟浩然
渾成紫檀金屑文,作得琵琶聲入云。
胡地迢迢三萬里,那堪馬上送明君。
異方之樂令人悲,羌笛胡笳不用吹。
坐看今夜關(guān)山月,思?xì)⑦叧怯蝹b兒。
涼州詞歌曲如下:
《涼州詞》是由王翰作詞,蘇陽作曲并演唱的一首中國風(fēng)歌曲。這首新作,首次嘗試將親情納入中國風(fēng)格調(diào)之內(nèi)。全曲槐搭拂去往日作品中的繁瑣,并加入中國古西域樂器。以古籍中《涼州詞》做鋪墊,頌歷圍繞“鉛櫻拿忠孝”的情感脈絡(luò),字字詮釋。
《涼州詞》于2022年4月23日發(fā)行,收錄于專輯《經(jīng)典詠流傳第五季第3期》中。這首歌曲蒼涼悲壯,雖寫滿抱怨但卻并不消極頹廢,表現(xiàn)了盛唐時期人們寬廣豁達(dá)的胸襟。
《涼州詞》的寫作背景
這是一首邊塞詩,其具體創(chuàng)作時間未能確證?!稕鲋菰~》是樂府歌詞,是按涼州(今甘肅省河西、隴右一帶)地方樂調(diào)歌唱的。
《新唐書樂志》說:“天寶間樂調(diào),皆以邊地為名,若涼州、伊州、甘州之類。”這首詩地方色彩極濃。從標(biāo)題看,涼州屬西北邊地;從內(nèi)容看,葡萄酒是當(dāng)時西域特產(chǎn),夜光杯是西域所進(jìn),琵琶更是西域所產(chǎn),胡笳更是西北流行樂器。這些無一不與西北邊塞風(fēng)情相關(guān)。
醉臥沙場君莫笑,古來征戰(zhàn)幾人回?
邊地荒寒艱苦的環(huán)境,緊張動蕩的征戍生活,使得邊塞將士很難得到一次歡聚的酒宴。有幸遇到那么一次,那激昂興奮的情緒,那開懷痛飲、一醉方休的場面,是不難想象的。這首詩正是這種生活和感情的寫照。
主要是將士們
王翰的涼州詞背景故事:全詩寫艱苦荒涼的邊塞的一次盛宴,描摹了征人們開懷痛飲、盡情酣醉的場面。
七言絕句《涼州曲》:"葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催,醉臥沙場君莫笑,古來征戰(zhàn)幾人回。"作者王翰,字子羽,唐時并州晉陽人。這首詩不僅意蘊(yùn)深遠(yuǎn),邊塞風(fēng)光也如在眼前,真是詩中有畫,畫中有詩。在音樂高度發(fā)達(dá)的李唐王朝,不僅詩中有畫,畫中有詩,而且詩中有樂,樂中有詩。如果熟悉唐朝音樂,就會明白,"欲飲琵琶馬上催",是指"琵琶"、"馬上"兩種不同樂調(diào)。詩中"馬上",是"馬上樂"之略。所謂"馬上樂",是"鼓角橫吹"的軍樂。追溯歷史,融合了北狄、西域音樂的"鼓角橫吹"始于漢代。史稱:"張騫入西域,傳其法于西京,唯得《摩訶兜勒》一曲。李延年因之更造新聲二十八解,乘輿以為武樂。"這種"鼓角橫吹"的"武樂"(即軍樂),在殿庭之上,稱作"橫吹";于軍旅行中,則稱"騎吹"。后世因"騎吹"是在馬上演奏,亦稱"馬上樂"。如西晉傅玄《琵琶賦序》即有"作馬上之樂"的說法?!杜f唐書·音樂志》也說:"北狄樂,其可知者鮮卑、吐谷渾、部落稽三國,皆馬上樂也。鼓吹本軍旅之音,馬上奏之。故自漢以來,北狄樂總歸鼓吹署。"魏晉隋唐,"馬上樂"已成為融會北狄、西域音樂而形成之"鼓角橫吹"軍樂的專有名詞。
明白了"馬上"二字典故,我們可以知曉:《涼州曲》中描寫的樂調(diào),除了用"琵琶"一類樂器演奏的馬下俗樂以外,還有"馬上"軍樂,二者形成強(qiáng)烈對比。所謂"欲飲琵琶馬上催"是說:邊塞將士正欲欣賞琵琶一類樂器奏出的悠揚(yáng)樂調(diào),以就痛飲,突然遠(yuǎn)處傳來金鼓鉦鉦、號角齊鳴的馬上軍樂,這馬上軍樂,使他們又回到即將出征的現(xiàn)實之中?!稕鲋萸凡粌H是"詩中有樂"的佳作,而且是"樂中有詩"的絕唱。詩中樂調(diào)的強(qiáng)烈對比,自有一番深意。如于音樂不甚了了,很難領(lǐng)會其中滋味。
“涼州詞”是涼州歌的唱詞,不是詩題,是盛唐時流行的一種曲調(diào)名。開元年間,隴右節(jié)度使郭知運(yùn)搜集了一批西域的曲譜,進(jìn)獻(xiàn)給唐玄宗。玄宗交給教坊翻成中國曲譜,并配上新的歌詞演唱,以這些曲譜產(chǎn)生的地名為曲調(diào)名。后來許多詩人都喜歡這個曲調(diào),為它填寫新詞,因此唐代許多詩人都寫有《涼州詞》,如王之渙、王翰、張籍,其中最有名的是王之渙的《涼州詞》,又名《出塞》。古代所指的涼州就是現(xiàn)在的甘肅省武威市。
- 1大話3的飛升到底是什么意思?和3轉(zhuǎn)有區(qū)別嗎?
- 2nike好看不貴的鞋有哪些?
- 3世界上存在完美的人嗎?
- 4去社區(qū)工作到底好不好?有哪些優(yōu)勢?
- 5樹枝粉碎后哪里收購
- 6獨注湖心亭看雨 滿架薔薇一院香打一肖
- 7如何有效的預(yù)防頸椎???
- 8女朋友特別喜歡看恐怖片,但我很反感這是為什么
- 9和父親總是發(fā)生矛盾怎么辦?
- 10男生都喜歡些什么呀?
- 11張揚(yáng)是一對近義詞的成語?
- 12當(dāng)女朋友被很多人追求該怎么做?
- 13“什么小雨”是什么四字詞語?
- 14暴風(fēng)眼迎來了大結(jié)局,看了這部劇給你最大的感受是什么?
- 15保持曖昧,但拒絕表白的女人是不是很渣?
- 16四級考試到底是難還是簡單,為何有人裸考也能過?
- 17我的婆婆很氣人,當(dāng)著我的面多好多好,背地里總跟人說我各種不好,還都是我自己親耳聽到的,她還死不承認(rèn)
- 18顯示了文件夾,但是打開了內(nèi)容卻沒了,為什么???
- 19天使紀(jì)元怎么培養(yǎng)精靈 精靈培養(yǎng)攻略詳解
- 201968年屬猴陰歷9月3日的命運(yùn)如何
- 21老師對我說下課后你負(fù)責(zé)收試卷改為轉(zhuǎn)述句
- 22小學(xué)英語教學(xué)中常見的教學(xué)方法有哪些
- 23魔獸世界 亡靈要多少聲望才到雷霆崖的崇拜?
- 24女孩的表現(xiàn)像是真的喜歡我的表現(xiàn)嗎?
- 25關(guān)于房車旅行有什么問題需要提前注意?
- 26甄嬛到甘露寺修行,皇后為什么沒對她下死手?
- 27巴赫是個什么樣的人?讀完這個故事你得到什么啟發(fā)?
- 28聽說云桌面廠家有很多辦公的神器,現(xiàn)在公司來了新員工,但是又要增加電腦,有什么可行的方法嗎?
- 29有一部電影講述的是貧困孩子們上學(xué)的事有兩位老師來到這個山區(qū)支教來了這兩位老師是男女朋友關(guān)系來了之后
- 30看圖猜成語愁第527關(guān)newold恨答案是什么
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安裝六年級英語
- alice英語六年級
- 安徽英語期末六年級
- 安徽六年級下冊英語
- aparty英語作文六年級
- aeas7年級英語
- abusysunday英語作文六年級
- 奧森幼兒英語
- 安徽六年級英語上冊
- atrip英語作文六年級
- apenpal小學(xué)六年級英語
- aqq六年級英語
- 安徽高中英語用幾本
- 奧特曼版米小圈上學(xué)記
- 艾瑪幼兒英語
- a版英語六年級
- angry六年級上冊英語
- acts六年級英語競賽
- 阿炳用英語介紹初中生女生
- 奧利弗六年級英語
- 艾朗少兒英語
- 安排英語筆記六年級
- 愛麗絲英語作文六年級
- 安琪兒英語六年級
- 愛好英語六年級
- 安徽阜陽初一英語怎么學(xué)
- 艾因少兒英語
- 奧特曼早教英語
- 鏖戰(zhàn)三國亂世梟雄攻略
- 奧爾夫早教英語
- 背景兒童故事
- 幫助孩子回到家英語作文
- 不要輕易把孩子弄丟了英語
- 邊唱邊講兒童故事
- 表示孩子8斤的句子英語
- 北大附中孩子說英語好嗎
- 不要在乎孩子的成績英語
- 不能讓孩子學(xué)習(xí)英語的原因
- 不會英語的外國女孩子
- 背英語背古詩快的孩子
- 不要將孩子留在車上英語
- 北京單田芳傳播在哪里
- 八年級上冊英語五單元2b大課文
- 幫助孩子建立英語環(huán)境的好處
- 白文豹單田芳哪部書
- 被束縛的孩子感想作文英語
- 八年級上冊英語第二單元課文2c
- 表達(dá)孩子的愛句子短句英語
- 不可以英語對孩子說
- 不想學(xué)英語的孩子怎么考研
- 被英語眷顧的女孩子
- 北京孩子英語為什么這么厲害
- 八年級下英語7單元2d男聲朗讀
- 不要做沒禮貌的孩子英語
- 扮成男孩的女孩子英語
- 八年級典范英語第3本
- 必須讓孩子每天學(xué)英語嗎
- 北京衛(wèi)視青年頻道單田芳
- 北京10歲孩子講英語嗎
- 必須讓孩子學(xué)好英語的英文
- 曹云金相聲大全文本
- 崔金泉相聲段
- 曹云金相聲精選合集
- 镲子和大鼓的腰鼓節(jié)奏
- 陳明威小翠二人轉(zhuǎn)
- 陳掌柜講評書
- 川航乘客說相聲
- 春假晚會大鼓
- 常寶華說相聲給誰分錢
- 蔡明女扮男裝說相聲
- 傳統(tǒng)文化相聲的意義
- 從相聲開始的喜劇人
- 茶香南音為伴
- 陳朔相聲專場
- 成長型思維在線聽
- 從德云開始的相聲天王
- 炒股的相聲演員
- 陳曦相聲身高
- 崔崎相聲
- 穿越小說說書
- 蒼南漁鼓薛仁貴征東23集
- 成長型思維廣播劇
- 滄州相聲餐廳
- 車載dj立體環(huán)繞二人轉(zhuǎn)
- 成長型思維有聲小說
- 成長型思維有聲小說在線
- 陳老師南京話相聲上墳
- 常德大鼓非物質(zhì)文化傳承人
- 楚洛寒龍梟小說書香閣
- 慈溪方言評書陳金木36集
- 鼎成中考2020英語
- 德陽英語中考聽力考試
- 大同中考英語聽力
- 大慶中考2022英語試卷
- 大連中考英語分?jǐn)?shù)
- 對比中考高考英語作文
- 碭山中考輔導(dǎo)英語
- 大連二模中考英語
- 大城縣中考英語
- 大慶中考三模英語
- 德陽中考2022英語卷子
- 東莞2015年英語中考
- 多出現(xiàn)中考英語作文
- 德州2022英語中考作文
- 東莞中考英語聽說測試
- 蝶變中考英語閱讀
- 東莞英語中考指導(dǎo)復(fù)習(xí)
- 蛋糕男生中考英語快速
- 東莞 中考英語定語從句
- 東莞中考模擬試卷英語
- 點撥中考英語專項九
- 冬奧的中考作文英語
- 東平中考一模英語
- 大慶歷史中考英語作文
- 達(dá)州中考英語增分
- 德云社福建中考英語
- 達(dá)州2018英語中考聽力
- 大連英語中考作文2022
- 東莞中考英語文檔
- 隊長英語作文初中中考
- 二人墳有聲小說
- 惡魔小說有聲
- 兒童有聲讀物粵語
- 兒童故事大全之有聲小說
- 二戰(zhàn)歷史有聲小說推薦
- 兒童近視調(diào)理
- 二建課本有聲讀物
- 二戰(zhàn)太平洋戰(zhàn)爭
- 兒童版鬼吹燈有聲小說全集
- 兒童版有聲神話小說西游記播講
- 二年級下必讀
- 兒童睡前故事有聲小說免費聽
- 惡魔養(yǎng)殖者有聲小說
- 兒童有聲讀物后期制作
- 二鬼子漢奸李富貴
- 惡魔總裁腹黑妻有聲小說
- 兒童有聲書2歲
- 兒歌童謠有聲書
- 二哈有聲小說音頻
- 兒童有聲書10歲
- 兒子的同學(xué)有聲小說全集
- 兒童有聲小說封面底圖
- 厄運(yùn)起源有聲小說浩緯
- 兒童學(xué)習(xí)拼音有聲小說
- 二十年以后歐亨利有聲小說
- 額爾古納河
- 二戰(zhàn)全彩紀(jì)實有聲小說
- 兒童白雪公主有聲讀物在線收聽
- 兒童有聲書是什么原理
- 二戰(zhàn)紀(jì)錄有聲小說麻煩
- 菲律賓奧運(yùn)會
- 放六年級下冊英語單詞
- 福州閩教英語六年級上冊
- 封神演義單田芳146
- 菲爾普斯里約奧運(yùn)會
- 福田六年級英語聽力訓(xùn)練
- 菲爾普斯北京奧運(yùn)會
- 翻譯六年級下冊英語28頁
- 福建舉重奧運(yùn)冠軍
- 福原愛奧運(yùn)會最好成績
- 傅園慧奧運(yùn)會
- 斐然英語高二第11講
- 防溺水英語初三作文
- 番茄炒蛋做法英語作文六年級
- 發(fā)明筷子的英語作文六年級
- 阜平英語怎么讀啊六年級
- 非洲奧運(yùn)會主題曲
- 福建奧運(yùn)冠軍
- 福建專用外研社英語六年級上冊
- 福娃奧運(yùn)
- 房屋的英語單詞六年級
- 福州市小學(xué)六年級英語
- 帆船奧運(yùn)冠軍
- 瘋?cè)嗽好锋闷伟酌即髠b
- 傅園慧里約奧運(yùn)會
- 非奧運(yùn)會項目
- 福娃奧運(yùn)漫游記5
- 封神演義167單田芳
- 傅園慧里約奧運(yùn)會成績
- 阜陽奧運(yùn)冠軍
- 高小眼琴書白綾記11集
- 古代相聲演員名單
- 公司相聲作品
- 鋼琴古典奏鳴曲快板
- 鼓詞征東17集
- 郭旺海燕二人轉(zhuǎn)綜藝
- 郭德綱單口評書雨夜兇宅
- 郭德綱說的傳統(tǒng)相聲有那些
- 關(guān)于民國時期的評書
- 關(guān)于文明餐桌的相聲
- 郭德綱胖姥姥和瘦姥姥相聲
- 桂林山水清音地點
- 郭諞子說書
- 郭德綱相聲蛐蛐擋神六
- 狗派相聲
- 鼓樂隊大鼓的打法
- 郭德綱相聲梁老道
- 關(guān)于考人的相聲段子
- 貴府創(chuàng)二人轉(zhuǎn)式新神曲
- 郭德綱于謙相聲狐貍皮鞋
- 感謝老師的搞笑相聲
- 郭麒麟和于謙一塊說相聲
- 跟著老爸說相聲
- 郭德綱相聲全集播放
- 關(guān)于婚禮的相聲劇本
- 港南音樂隊
- 郭德綱說書張廣泰回家
- 高速收費站相聲
- 搞笑的相聲劇本德云社
- 郭德綱于謙殺頭的相聲
- 回家的路英語作文六年級
- 孩子每天都認(rèn)真的訓(xùn)練英語
- 海洋的作用總結(jié)英語六年級
- 湖南高中英語怎么提高成績
- 孩子上學(xué)家長怎么學(xué)好英語
- 孩子不愛學(xué)數(shù)學(xué)英語怎么教
- 河海大學(xué)四級代碼
- 河北版六年級英語上冊單詞
- 好的高中英語外教
- 孩子的樂趣英語作文初一
- 黑布林英語閱讀六年級內(nèi)容
- 滬教牛津英語六年級音標(biāo)
- 還有幾天六年級開學(xué)了英語
- 孩子的成長環(huán)境多重要英語
- 歡樂寒假英語小作文六年級
- 虎門六年級還考英語嗎
- 匯聽英語六年級上錄音
- 湖南版六年級英語重點歸納
- 孩子學(xué)語文拼音和英語混淆
- 孩子的世界可以很簡單英語
- 孩子如何精通英語作文初一
- 孩子能不能學(xué)好英語作文
- 孩子學(xué)英語六年級好嗎嗎
- 海洋大學(xué)四級
- 海口市六年級下冊英語
- 紅果園輔導(dǎo)六年級英語上冊
- 害羞英語六年級怎么說
- 孩子和面子誰重要些英語
- 哈爾濱初三英語40多分怎么辦
- 紅果園小學(xué)英語閱讀六年級
- 將軍宅斗小說推薦
- 緝毒精英書包網(wǎng)
- 九陽劍圣全集免費
- 九劫囚天免費
- 劍神重生番茄小說
- 軍婚之腹黑參謀長
- 狡猾的風(fēng)全集
- 鏡雙城云資源
- 機(jī)器人榨精小說
- 橘子汽水云小說
- 絕天武帝鍵盤小說
- 金枝玉葉小說全文
- 絕世元尊楚澤
- 九下英語書譯林版電子書
- 假情真做云
- 嬌蘭欲滴全文閱讀
- 解樹和王銀小說
- 極品男巫是什么小說
- 江沐顏墨禹霆小說完整版
- 九道神龍訣皮皮小說網(wǎng)
- 嫁戲真做小說
- 金木重生魚危在線閱讀
- 江晚晚的全部小說
- 姐未的榮耀全文
- 極品逍遙小神農(nóng)
- 機(jī)甲類完結(jié)版小說排行榜
- 經(jīng)濟(jì)管理學(xué)書籍
- 九牧的小說
- 架空清史民國的小說排行榜
- 賈寶玉傳奇小說
- 快板舞32步廣場舞
- 快板背景素材兒童
- 快板書中國歷史段子
- 礦工快板舞蹈
- 考研相聲大全
- 快板正確的讀誦
- 快板百年誕辰頌黨恩
- 快板入門拿法
- 快板練習(xí)曲納哥達(dá)譜子
- 快板相聲精選小段云集
- 快板節(jié)奏感強(qiáng)
- 快板李來營
- 開場相聲小段
- 快板張啟澤
- 快板線松了
- 快板三大派的特點
- 康熙王朝評書單田芳2
- 可為何沒去說相聲
- 快板鍵盤打法教學(xué)
- 快板是用左手還是右手拿
- 快板上的燒餅
- 快板武松打虎景陽岡
- 快板兒花樣表演
- 口才課練習(xí)快板好處
- 快板打法入門教學(xué)
- 卡通南音人物
- 科技多人相聲
- 孔子吃湯圓真人相聲
- 開盤磁帶評書連環(huán)套19個
- 快板低音炮重節(jié)奏舞曲
- 臨滄艾樂幼兒園
- 樂視播放器
- 來自深淵免費觀看完整版漫畫
- 洛神賦小楷作品完整版
- led大屏播放器
- 朗讀英語的app
- 聊齋之香蓮
- 李小龍之死真實原因
- 老子到底活了多少歲
- 涼州詞隸書
- 藍(lán)狐貍的城堡
- 老牛兒歌
- 六年級時態(tài)練習(xí)題
- 劉濤演的電視劇半夏
- 李茂發(fā)針灸
- 類似情終的小說
- 籃球火24電視劇全集在線觀看免費
- 駱駝祥子100字
- 林蘇蘇夜千寒在線閱讀全文免費
- 陸婉心周鳴呈小說免費閱讀
- 陸仰止唐言蹊免費閱讀
- 蘿卜生吃的好處
- 綠山墻的安妮后續(xù)
- 劉蘭芳五女七貞
- 狼道瓷磚
- 蘿卜做的小動物
- 李白的思鄉(xiāng)詩句
- 廉潔少兒兒歌大全簡譜視唱
- 良友電臺空中在線收聽
- 六年級上冊語文第七單元作文
- 蜜蜂嗡嗡嗡的兒歌律動
- 媽媽和我一起做糖果兒歌
- 免費聽?wèi)c余年有聲小說全集
- 貓膩寫的慶余年續(xù)集叫什么
- 每天2小時英語早教
- 滿星星兒歌
- 美國人講小學(xué)英語
- 媽媽的心兒歌曲
- 哞哞哞開頭的兒歌
- 貓小帥兒歌08
- 免費觀看長歌行電視劇的軟件下載
- 母的拼音口訣兒歌完整版
- mystay英語聽力
- 明星他們唱的歌兒歌叫什么
- 貓膩慶余年在線閱讀
- 明日歌米萊兒歌伴奏
- 媽媽休息的地方兒歌
- 貓膩小說慶余年免費
- 名校在線四年級英語下冊
- 蒙文零基礎(chǔ)兒歌
- 茉莉花開的兒歌
- 馬桶上的細(xì)菌先生兒歌
- 媽媽喜歡吃魚刺嗎兒歌
- 慢速少兒英語ABC
- 免費聽書網(wǎng)哪個最好
- 貓兒歌原音
- 芒果少兒英語兒歌
- 萌寶兒歌愛我你就抱抱我
- my new home英語作文四年級
- 摩登幼兒英語全集
- 牛群不說相聲當(dāng)主持娛樂
- 男看牌二人轉(zhuǎn)
- 南充十中校歌音樂
- 女評書家有誰
- 南音楊思思
- 寧凡林清音
- 南音天秀tp天團(tuán)五人排位
- 南國相聲姜昆
- 南昌音樂餐廳榜前十名
- 年輕人就是這么相愛相聲
- 南頭超音頻導(dǎo)軌淬火設(shè)備
- 南拼音節(jié)
- 南京師范大學(xué)音樂系學(xué)生會
- 南昌官方音樂培訓(xùn)招生
- 你有沒有郭德綱相聲
- 南陽音樂激光投影噴泉
- 那那瑪瑪相聲
- 南充租賃大鼓
- 南澳音樂噴泉
- 南寧到博白快板時刻表
- 牛崇光大鼓血海恩仇錄8集
- 南外放學(xué)音樂
- 南音五代傳承人鄭芳卉
- 那英孫楠相聲
- 南泥灣打快板
- 南陽激光音樂噴泉定制
- 納雍哨吶妹子打大鼓
- 南音最好聽的10個人
- 南部雷神音效卡多少錢
- 南鯨音樂節(jié)王琳凱
- 甌海文科高考英語輔導(dǎo)
- 歐洲老師談高考英語
- 甌海英語高考輔導(dǎo)老師
- 歐文英語高考
- 偶數(shù)英語作文中考江西
- 甌海英語高考哪里好考
- 歐美高考英語
- 甌海英語高考哪里好一點
- 甌海理綜高考英語聽力
- olympian高考英語
- 偶遇英語高考
- 甌海高考英語輔導(dǎo)
- 甌海異地高考英語輔導(dǎo)老師
- 甌海中考模擬英語作文
- 甌海理綜高考英語聽力考試
- occur高考英語
- 甌海成教高考英語輔導(dǎo)
- 甌海英語高考哪里好
- oppo英語高考
- 甌海物理實驗中考英語輔導(dǎo)
- 甌海理綜高考英語聽力成績
- 甌海英語高考成績
- 甌海異地高考英語輔導(dǎo)
- 甌海在線高考英語輔導(dǎo)
- om結(jié)尾的高考英語單詞
- occupy高考英語
- oliver高考英語
- 甌海英語高考哪里好些
- 甌海英語中考考前沖刺
- 甌海迎戰(zhàn)中考英語聽力
- 評書大全田芳
- 評書大全于成龍
- 評書大全轉(zhuǎn)場詞
- 評書小說大全
- 評書白眉大俠630
- 烹飪英語考試方法和技巧
- 評書大全狄青演義
- 評書連講大全
- 評書精彩唱段大全
- 評書大全武則天
- 評書白眉大俠20091
- 評書故事合集大全
- 評書哪吒臺詞大全
- 評書大全西湖美景
- 評書小段伴奏大全
- 評書白眉大俠557
- 評書感人段子大全
- 評書白眉大俠1856
- 評書白眉大俠2694
- 跑遠(yuǎn)洋英語考試難嗎
- 評書專業(yè)出身大全
- 評書白眉大俠2856
- 評書枕邊聽書大全
- 評書問題大全視頻
- 評書說書術(shù)語大全
- 評書大全集劉邦
- 評書大全現(xiàn)代免費
- 評書白眉大俠491
- 評書大全螳螂王
- 評書技巧大全視頻
- 輕小說奏使
- 青島嶗山突發(fā)山火小說
- 求魔小說有意思嗎
- 請務(wù)必與我戀愛在線閱讀
- 契約金鵬王什么小說
- 青藍(lán)cyan最新小說
- 傾城只為美人笑小說結(jié)局
- 全民小說為什么免費
- 青銅鎮(zhèn)天衛(wèi)小說
- 親愛的弗洛伊德有聲小說
- 綺夢小說鬼丈夫正經(jīng)點
- 求修真之都市重生小說排行榜
- 輕松歡脫系古言小說推薦
- 求可以掌控時間的小說
- 求重生小說女古言小說推薦
- 求一部主角很強(qiáng)的小說推薦
- 秦寧是哪一部小說
- 秦紫曦小說
- 秋煙冉冉小說嬌女
- 七小暖的小說
- 請讓我安靜的紈绔小說
- 全免愛讀小說
- 青春揚(yáng)花念念不忘小說
- 傾世紅顏小說瑤心魅
- 卻上心頭瓊瑤小說電影
- 青龍神龍鳳凰千絕的校園小說
- 青椒鳥蛋的小說
- 琴姍姍小說
- 全系男子戀愛中小說
- 求一本好看都市的小說合集下載
- 人教版英語九年級unit4跟讀翻譯
- 日語口語跟聽力
- 如何學(xué)習(xí)過大學(xué)英語四級
- 人教版九年級英語unit5講解
- 日語聽力練字推薦
- 日語聽力練習(xí)90
- 人教金學(xué)典英語4年級上冊
- 如何提高聽力認(rèn)知
- 日語聽力數(shù)字筆記
- 如何練dele聽力
- 人教版英語高三必修五
- 入門聽力聽什么
- 如何掌握聽力節(jié)奏
- 人教英語4年級下冊第六頁
- 日語怎么考聽力
- 人教pep5年級英語上
- 如何鍛煉聽力專注
- 日語單詞聽力初級
- 日語聽力23課
- raz分級拉聽力
- 日文初級上冊聽力
- 日語聽力同步軟件
- 日語聽力特訓(xùn)276
- 人教版5年級英語上重點所有句型
- 如何去測聽力
- 日語聽力有哪些
- 日語聽力10天
- 芮堡國際少兒英語
- roommate英語聽力
- 如何一次性通過英語六級
- spa經(jīng)歷
- 生詞英語
- 樹的拼音兒歌大全
- 四川科教新聞網(wǎng)陳九林
- 上陪讀媽媽
- 四海鯨騎二
- 適合學(xué)前班孩子學(xué)拼音的軟件
- 樹番茄價格
- sat歷年數(shù)學(xué)真題
- 手抓餅 周杰倫
- 孫儷郭德綱相聲
- 上海房價現(xiàn)在多少
- 四年級下冊英語課時練聽力
- 山村愛情故事
- 生吃水果蘿卜的功效與作用
- 手機(jī)鈴聲試聽大全
- 生命系列
- 蘇州水八仙是指哪八仙
- 水果文案推廣
- 書寫人生美好的句子
- 陜西秦腔戲曲大全生死牌
- 深海銀魚
- 少兒 英語 軟件
- 生活作文100字
- 石家莊有什么好玩的旅游景點
- 蘇銳最強(qiáng)狂兵txt
- 三只小豬音樂兒歌
- 生小孩送什么禮物好
- 刪除英語單詞
- 商務(wù)伴侶
- 天路的音樂
- tpo閱讀答案解析
- 塔羅牌占卜免費
- 替情敵養(yǎng)子多年重生后她
- 談?wù)勀銓ζ髽I(yè)戰(zhàn)略管理的認(rèn)識
- 臺階防滑墊
- 他說愛情
- 跳繩兒歌一年級
- 天氣預(yù)報文稿
- 聽小說楊洛
- 太陽光正好兒歌原唱
- tesol專業(yè)學(xué)什么
- 童趣大冒險2015年全集
- 他她它英語的賓格主格
- 聽貝瓦兒歌聰明的一休
- 藤蘿為枝晉江
- 鐵面生
- 唐知夏九宸小說全文免費
- 聽睡衣小英雄2
- 特斯拉純電
- 抬棺匠免費
- 推理手游
- 同學(xué)外貌的句子
- 天氣潮濕怎么處理
- 太上武神訣小說精校版
- txt告白
- 頭狼尋飛小說全文閱讀
- 天然藍(lán)寶石裸石
- 推文種田文
- 甜寵暮王妃聽故事
- 外研版英語5年級下冊全部跟讀
- 五歲孩子應(yīng)該學(xué)英語么
- 為孩子提供教育的方法英語
- 外國孩子從幾歲學(xué)英語的
- 五年級下英語m5單詞
- 五年級英語5句話秋天
- 無緣英語考試
- 五六歲孩子英語歌單
- 為孩子尋找上學(xué)機(jī)會英語
- 為什么孩子不努力英語作文
- 為孩子檢查英語作業(yè)的好處
- 王老師初中英語口語怎么樣
- 五年級上冊英語課文第4頁
- 為什么從小讓孩子學(xué)英語
- 五年級人教版英語上冊p5
- 五年級下冊英語的第5頁
- 維克多英語適合初中生用嗎
- 穩(wěn)的英語四級高頻單詞
- 為啥銀行要考英語四級
- 王青老師評書白眉大俠170續(xù)集
- 紋眉顏色英語四級單詞大全
- 五一和孩子應(yīng)該怎么過英語
- 吳彼范偉單田芳
- 武林外傳中的白眉大俠是誰
- 外國孩子背英語語法好嗎
- 五歲孩子不學(xué)英語的原因
- 為什么女孩子很會英語
- 五年級上冊英語第5單元預(yù)習(xí)
- 萬能結(jié)尾4年級英語怎么說
- 外教孩子國內(nèi)英語沒及格
- 小岳岳葛優(yōu)相聲
- 戲劇評書開場
- 息屏相聲賈冰
- 相聲界八大才俊
- 相聲的意思和寓意
- 相聲眼鏡蛇
- 相聲社團(tuán)起名規(guī)則
- 小貓的相聲全集
- 相聲講究坑蒙拐騙
- 西河大鼓孫葉
- 小學(xué)生反電詐相聲
- 相聲大會楊議說的相聲
- 薛剛反唐20集鼓詞
- 相聲界哭窮
- 相聲于謙老師與趙本山
- 相聲蒸羊羹順口溜
- 溪美蓮塘南音
- 新斗羅大陸評書專場
- 相聲擼胳膊挽袖子
- 薛剛評書206
- 笑傲江湖燒的相聲
- 西游樂隊相聲歌曲
- 相聲迷妹演員
- 限量版相聲
- 笑傲江湖相聲小生
- 相聲學(xué)外語臺本
- 相聲傳承作文素材
- 小葉子二人轉(zhuǎn)
- 相聲演員楊少華
- 相聲韓春陽
- 英語課提高幼兒的什么
- 嬰幼兒怎么培養(yǎng)英語語感
- 幼兒培生英語的作者是
- 幼兒學(xué)英語小熊畫畫的好處
- 幼兒園最好聽的英語
- 幼兒英語1到20的認(rèn)識
- 幼兒學(xué)英語中遇到的困難
- 幼兒的英語怎么說教育
- 幼兒期有必要學(xué)英語
- 幼兒園新加坡申請要求英語
- 幼兒英語單詞數(shù)字大全
- 幼兒園星星月亮英語
- 幼兒園英語反思100字
- 幼兒在線英語小程序哪個好
- 幼兒二人英語對話簡單
- 幼兒園英語律動兒歌Head
- 幼兒教育水果英語單詞
- 幼兒英語一般學(xué)幾年
- 幼兒英語課英文名
- 幼兒園英語兒歌禮貌歌
- 幼兒園家長群英語介紹
- 英語嶺南文化幼兒園
- 幼兒園情境英語口語
- 幼兒園英語金魚怎么讀
- 用英語介紹動物幼兒園
- 幼兒成長冊模板手繪英語
- 幼兒園英語日程表
- 幼兒園校園見面英語語句
- 幼兒學(xué)習(xí)英語單詞的軟件
- 嬰幼兒簡單英語句子
- 長沙初中英語進(jìn)度
- 重慶大學(xué)英語四級2022
- 周冰四級英語聽力
- 作為一個高二 英語怎么說
- 專業(yè)四級2010聽力
- 怎么能提高英語高三了
- 浙江英語四級 聽力fm
- 職場英語考試在哪考
- 專轉(zhuǎn)本要英語六級嗎嗎
- 棗莊學(xué)院四級考試聽力
- 怎么提英語聽力四級
- 在線自學(xué)高中英語
- 組詞五年級英語發(fā)音音標(biāo)
- 知識點高二英語
- 職業(yè)本科要不要考英語六級
- 在房間 英語作文六年級
- 怎樣提高四級閱讀聽力
- 重慶大學(xué)考研四級英語成績
- 怎樣教初二學(xué)生上英語課
- 怎樣幫助高三學(xué)生學(xué)英語
- 珠海高三期末英語
- 煮飯情景英語作文六年級
- 怎樣學(xué)習(xí)英語六年級下冊
- 浙江初二上冊英語單詞列表
- 張大仙聊英語考試
- 自然拼讀六年級上冊英語
- 自學(xué)英語筆記六年級下冊
- 鄭州高二英語名師課堂
- 浙江四級考試聽力電臺
- ??仆ㄟ^英語六級考公務(wù)員