漢語聽力講堂
《孔子世家譜》并非目前世界上最長的家譜
文/武漢九月菊
昨日,楚天都市報(bào)在《天下第一家譜即將付梓》一文中報(bào)道說,歷經(jīng)10年的續(xù)修,被吉尼斯世界記錄認(rèn)定為目前世界最長的家譜----《孔子世家譜》即將交付印刷。這部延續(xù)時(shí)間之久,保存之完備無出其右的譜牒經(jīng)孔子后人編纂,成功化解斷續(xù)危機(jī),使入譜總數(shù)超過200萬,總計(jì)將達(dá)60—70冊,見證了孔子家族的傳承史。
該報(bào)還載文說,《孔子世家譜》延續(xù)2500多年,80多代沒有中斷過。在2005年度吉尼斯世界紀(jì)錄(中國)頒證典禮上,《孔子世家譜》以其延時(shí)之長,族系之明,纂輯之廣,核查之實(shí)、體系之全,被列為“世界最長家譜”。至今,孔子后裔已繁衍至83代。
《孔子世家譜》是目前世界上最長的家譜嗎?非也!
漢室堂《劉氏家譜》才是目前世界上最長的家譜。該家譜記載的歷史從三皇五帝時(shí)期的堯帝第9子劉源明開始至今,延續(xù)4200年,傳承170多代沒有中斷過。
漢室堂《劉氏家譜》是我?guī)啄昵鞍l(fā)現(xiàn)于重慶一個(gè)偏遠(yuǎn)山區(qū)的劉姓家族,該家譜千百年來秘而未宣。該劉姓家族為漢室劉邦家族的一支,因其特殊的歷史淵源,早在夏朝以前的五帝時(shí)期就已傳承了3代。即堯帝第九子劉源明(妣古氏、巫氏)為第1代劉氏始祖,第2代為劉永和,第3代劉紀(jì)樂(妣甘氏)、劉紀(jì)安(妣王氏)。傳到夏朝的劉累已是18代了。而許多劉氏來源的書籍史料都把劉累作為劉姓最早的一支始祖。
據(jù)漢室堂《劉氏家譜》記載,傳至中華民族有文字記載的殷商晚期已經(jīng)是第38代了。傳至漢高祖劉邦為第75代,三國蜀主劉備為第89代,不僅其間傳承的代數(shù)從未間斷,甚至連每代始祖妣(夫人)的姓氏都記的十分清楚。記載的歷史長達(dá)4000余年。記載歷史之長,不僅為中國家譜之最,也為世界家譜之最,遠(yuǎn)比《孔子世家譜》長1700年。
這一重要發(fā)現(xiàn),把有文字記載的中國歷史提前了1千多年。前幾年,在山西襄汾縣陶寺村發(fā)掘出堯舜古城遺址,發(fā)現(xiàn)了陶文,證實(shí)了當(dāng)時(shí)已經(jīng)確有文字存在,進(jìn)一步證明了中國五千年的文明史。
十分珍貴的是,該譜記載了一支曾經(jīng)對中華民族歷史起過重大影響的漢室家族,其中的傳承關(guān)系不僅前后詳盡清楚,而且其間記載的許多史料極其珍貴,已有許多考古發(fā)現(xiàn)和史料證實(shí)。該譜還對劉邦劉備等諸多帝王和他們的后裔有一些鮮為人知的記載,對劉備葬于何地和墓的特征也有記載。
該譜之所以傳承久遠(yuǎn)而完整,是因?yàn)槠浼易逶谥袊L的歷史中,有一些重要的歷史人物做背景,其后人從未間斷修繕和補(bǔ)充之故。該譜僅自唐朝以來重要的修譜有15次。
羅漢堂帆鬧,是供奉羅漢的殿堂。因?yàn)榉鸾毯髞矸殖稍S多支派,在小乘佛教里,凡是信奉小乘佛教的人,按小乘佛教的教義進(jìn)行修行達(dá)到的最高境界,答滾就叫做“阿羅漢果”,簡稱羅漢。羅漢有清轎余十六羅漢、十八羅漢、五百羅漢之多。在一般的寺廟里,在大雄寶殿兩側(cè)塑十八羅漢,而在規(guī)模較大的寺院,則專門建有羅漢堂,內(nèi)塑很多羅漢,可能是五百羅漢,可能更多。
IPA對外漢語教師資格證書是從事對外漢語教學(xué)能力的一個(gè)認(rèn)定,也是對外漢語教學(xué)能力的一個(gè)證明。而中國文化戰(zhàn)略在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的作用日益明顯,這也為漢語熱在全球范圍內(nèi)進(jìn)一步升溫提供了強(qiáng)勁動(dòng)力。據(jù)國家教育部門統(tǒng)計(jì),海外有1億多人在學(xué)習(xí)漢語,許多國家學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)以50%甚至更高幅度在增長。專家預(yù)測,到2014年底海外學(xué)漢語的人數(shù)將達(dá)1.5億。
身為游戲玩家,我們經(jīng)常會(huì)遇到一些好玩但是未漢化的游戲,這時(shí)候我們就需要依賴漢化組來進(jìn)行漢化。而天堂巴比倫漢化組就是其中一支優(yōu)秀的漢化組。
簡介
天堂巴比倫漢化組成立于2005年,是一支非常有經(jīng)驗(yàn)的漢化組。他們專注于漢化一些早期游戲,以及那些由于語言障礙而不受歡迎的游戲。隨著他們的不斷努力和貢獻(xiàn),天堂巴比倫漢化組逐漸成為了國內(nèi)漢化圈的佼佼者。
成就
天堂巴比倫漢化組在漢化領(lǐng)域有著很多杰出的成就。他們?yōu)閲鴥?nèi)玩家呈現(xiàn)了許多經(jīng)典游戲,例如《最終幻想7》、《香港秘密警察》等等。這些游戲一經(jīng)漢化便贏得了眾多游戲愛好者的青睞,并在國內(nèi)掀起一股游戲熱潮。
漢化難度
漢化一款游戲的難度取決于多種因素。首先,游戲本身的編碼和結(jié)構(gòu)非常復(fù)雜,需要漢化組具備極高的技術(shù)實(shí)力和專業(yè)知識(shí)。其次,多款游戲使用了不同的編碼和加密方式,需要漢化組進(jìn)行技術(shù)攻關(guān)。再者,漢化過程還需要進(jìn)行大量的文本編輯和翻譯工作,這需要漢化組擁有一支強(qiáng)大的團(tuán)隊(duì)。在這樣的背景下,天堂巴比倫漢化組的漢化成就顯得尤為驚人。
社區(qū)貢獻(xiàn)
天堂巴比倫漢化組在社區(qū)中也做出了很多貢獻(xiàn)。他們不僅漢化游戲,還為玩家提供了許多有用的工具和教程,這些工具和教程為漢化游戲提供了極大的幫助。此外,天堂巴比倫漢化組的團(tuán)隊(duì)成員還經(jīng)常參與社區(qū)的討論和交流活動(dòng),與玩家保持著緊密的聯(lián)系。
結(jié)語
天堂巴比倫漢化組是一支非常優(yōu)秀的漢化組,他們?yōu)閲鴥?nèi)的游戲愛好者帶來了許多經(jīng)典游戲的漢化版。他們在漢化領(lǐng)域展示了極高的技術(shù)實(shí)力和專業(yè)水準(zhǔn),也為社區(qū)做出了許多有益的貢獻(xiàn)。相信在未來的日子里,天堂巴比倫漢化組還會(huì)繼續(xù)為玩家?guī)砀嗟捏@喜。
教學(xué)過程中,教師是導(dǎo)演,學(xué)生是演員,要求學(xué)生們在主題范圍之內(nèi)盡量練習(xí)口語。
導(dǎo)語:我們從漢字音,形,義三者結(jié)合體這一特征出發(fā),采用一些學(xué)生能接受,易聯(lián)想的解釋幫助他們記牢一些最基本的漢字.從而提高他們學(xué)習(xí)漢字的興趣,不再把漢字視為畏途。對外漢語近些年來變得越來越炙手可熱,漢語地位逐年提高,來華留學(xué)的人數(shù)也在不斷的增加,對外漢語教學(xué)課堂中出現(xiàn)的問題越來越多,這些問題亟待解決。
對外漢語課堂教學(xué)管理一 對比教學(xué)法
對比教學(xué)就是把彼此有一定聯(lián)系或者有相同條件的兩種或兩種以上的事物加以比較的方法,幫助人們區(qū)別事物的相同點(diǎn)和不同點(diǎn),更深刻地理解事物的特點(diǎn)、本質(zhì)及其規(guī)律。人們認(rèn)識(shí)事物是由知之不多到知之甚多,由對事物表象的感知深入到對事物有別于其他事物的本質(zhì)認(rèn)識(shí)。在語言的習(xí)得過程中,教師和學(xué)生都會(huì)經(jīng)常將母語與目的語進(jìn)行比較,教師應(yīng)深知比較的目的不僅僅是進(jìn)行分析、區(qū)別、鑒別、歸納、辨析異同,更重要的是教師應(yīng)讓學(xué)生學(xué)會(huì)把握異同、掌握知識(shí)的方法,最終把學(xué)生培養(yǎng)成有學(xué)習(xí)能力的終身學(xué)習(xí)者。
二 對比教學(xué)法在對外漢語教學(xué)中的實(shí)際應(yīng)用
本人結(jié)合自己對韓國學(xué)生的教學(xué)實(shí)例,介紹對比教學(xué)法在教學(xué)過程中的應(yīng)用,具體體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
1.語音對比
漢語的語音有四聲調(diào),并且還有“一”、“不”變調(diào)、三聲變調(diào)和兒化、輕音等特殊的音變現(xiàn)象,由于韓語沒有聲調(diào),韓國學(xué)生在掌握這些知識(shí)時(shí)會(huì)感到特別困難,尤其是在發(fā)陽平調(diào)和上聲時(shí),總會(huì)出現(xiàn)聲調(diào)發(fā)不到位的現(xiàn)象,因此,在教學(xué)時(shí),僅僅依靠大量的反復(fù)朗誦、跟讀去改變他們的語音習(xí)慣是不夠的,久而久之,不僅很容易讓學(xué)習(xí)者感到厭倦,甚至還會(huì)對學(xué)習(xí)失去信心。因?yàn)槭浅赡陮W(xué)生,教師可以嘗試先讓學(xué)生自己比較漢語和韓語語音間的不同之處,然后,教師可模仿學(xué)生錯(cuò)誤的韓式發(fā)音,讓他們自己比較,找出問題后再讀出標(biāo)準(zhǔn)音,讓學(xué)生自己對癥下藥。在課下,教師可根據(jù)學(xué)生水平提供有針對性的練習(xí)材料,或讓他們自由選擇自己喜歡的閱讀材料來提高自己的發(fā)音,課堂上教師只需針對大家共同存在的問題做出讀音示范,然后一對一地解決個(gè)別學(xué)生的問題,還可以請準(zhǔn)備好的同學(xué)作朗讀表演,并公開表揚(yáng)有進(jìn)步的同學(xué),這樣做不但可以防止教師把語言學(xué)習(xí)變成毫無生氣的機(jī)械練習(xí)活動(dòng)或者批評糾錯(cuò)活動(dòng),而且還可讓學(xué)生明確自己的學(xué)習(xí)目標(biāo),并看到自己的點(diǎn)滴進(jìn)步,從而對學(xué)習(xí)充滿信心。
2.語法對比
在進(jìn)行寫作訓(xùn)練之前,讓韓國學(xué)生先討論一下中、韓語法的不同之處,如:學(xué)生很快會(huì)總結(jié)出漢語和韓語的語序不同,漢語的語序是“主+謂+賓”,而韓語的語序是“主+賓+謂”,教師舉例進(jìn)行說明,然后再請他們修改自己的文章,更正錯(cuò)誤的語法習(xí)慣。這樣學(xué)生再次寫作、造句時(shí),就會(huì)有據(jù)可循并可進(jìn)行自我檢測。
3.詞匯對比
學(xué)生經(jīng)過比較后會(huì)發(fā)現(xiàn)漢語是表意體系,而韓語是表音體系,韓語當(dāng)中有敬語詞,即對身份尊貴的人講話,可通過附加詞綴的方式用語音的形式來表達(dá)敬意。韓語當(dāng)中的動(dòng)詞形式的變化也是通過詞綴來表現(xiàn)的,這點(diǎn)與漢語有極大的不同,這也是學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的難點(diǎn)之一。
4.語境對比
這種比較主要在漢語語言內(nèi)部進(jìn)行,同一句話在不同的語言環(huán)境中表達(dá)出來的意思會(huì)有很大的差別,這里既有上下文語境的比較,也有語氣輕重的比較以及語言詞匯強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)的比較,這些比較可通過有趣的情景對話來實(shí)現(xiàn)。
5.文化心理對比
作為傳統(tǒng)的東方國家,韓、日等國與中國在文化心理上有許多相同之處,如生活中人們都很喜歡喝茶,大多數(shù)人對愛情、婚姻、家庭等方面的觀念都較傳統(tǒng),這種“求同”的比較有助于增強(qiáng)學(xué)生對中國語言及文化的認(rèn)同感,從而增強(qiáng)他們學(xué)習(xí)的動(dòng)力,相應(yīng)的、求異的比較則可增加他們學(xué)習(xí)的趣味性。
對外漢語課堂教學(xué)管理展示漢字的技巧
展示漢字,是將生字的形,音,義三方面初次展現(xiàn)給學(xué)生,使學(xué)生對所要學(xué)習(xí)的漢字有一個(gè)初步的了解.我常用的展示漢字的方法主要有以下三種:
第一,板書.教師將所要學(xué)習(xí)的漢字直接書寫在黑板上達(dá)到介紹漢字的目的.用這種方法展示漢字時(shí),注意板書順序.我們可以按課文中生詞出現(xiàn)的先后順序排列,按同音字排列或按部件排列.
第二,卡片示字.將漢字寫在卡片上,同時(shí)注上字音,逐張展示.
第三,以舊帶新.即利用學(xué)過的漢字或部件引出新字.
解釋漢字的技巧
漢字是具有表意特征的意音文字,它的字義與字形之間存在?一定的聯(lián)系.因此,我們根據(jù)這一特點(diǎn),對所要教授的漢字從形,音,義三方面進(jìn)行分析與講解.
首先,分析字形.根據(jù)漢字字形對獨(dú)體字進(jìn)行解釋.例如"山".山——像高高低低山峰形,表示"山"的意思.我們可根據(jù)漢字字形特點(diǎn)對合體字進(jìn)行解釋.例如在講授"休"字時(shí),我們可做如下描述:休——人木,表示一個(gè)人靠在樹木旁.人在樹下歇息,表示"休息"的意思.
其次,分析字音.由于漢字中存在著不少的形聲字,所以,我們可以從形聲字的聲符找出它與該字語音上的聯(lián)系.例如"請,清,晴","青"代表聲音,它是聲旁,另外的部份表示意思.
最后,分析字義.依據(jù)漢字的表意特點(diǎn),對漢字進(jìn)行解釋.漢字中一些會(huì)意或指事字,可以從幾個(gè)部份之間的聯(lián)系來解釋這個(gè)漢字的意思.比如:"信","信"是"人"的話"言",所以,可以做書信意義用,人說話要算數(shù),所以還有"相信,信用"等意思.
練習(xí)漢字的技巧
通過展示漢字,對漢字解釋,使學(xué)生對漢字有了進(jìn)一步理解.接著通過訓(xùn)練,讓學(xué)生掌握漢字.
第一,認(rèn)讀練習(xí).主要通過出示生字卡片,讓學(xué)生讀出字音.
第二,部首練習(xí).根據(jù)學(xué)生的程度和學(xué)習(xí)情況選取一些常用的偏旁部首與一些單字,讓學(xué)生將其拼合.
第三,改錯(cuò)練習(xí).將學(xué)生容易寫錯(cuò)的字進(jìn)行歸納總結(jié),讓學(xué)生當(dāng)"小老師",讓他們自己糾正錯(cuò)誤,從而達(dá)到掌握漢字的目的.
第四,聽寫練習(xí).它是漢字教學(xué)中非常重要的一種練習(xí)形式.它從"聽覺入手",訓(xùn)練學(xué)生聽音之后聯(lián)想漢字,最后書寫出正確的漢字.
在聽寫的過程中,教師注意語速,太快了學(xué)生反應(yīng)不過來,影響練習(xí)效果.太慢了則過于容易,失去訓(xùn)練意義.因此,教師應(yīng)注意控制自己的語速,由慢到快,循序漸進(jìn),引導(dǎo)學(xué)生逐漸適應(yīng)正常的聽寫速度.
對外漢語課堂教學(xué)管理一.對外漢語教學(xué)背景
中國隨著國際地位不斷提高,經(jīng)濟(jì)總量不斷攀升,聚焦了全世界的焦點(diǎn)。越來越多的國家和國際組織開始意識(shí)到中國的重要性和他們學(xué)習(xí)漢語的重要性,因?yàn)樗麄兿M诮?jīng)濟(jì)上能夠與世界第二大經(jīng)濟(jì)體---中國有所合作,也希望通過對漢語的學(xué)習(xí)了解中國文化,所以為了更好的達(dá)到這個(gè)目的,越來越多的外國人開始來中國學(xué)習(xí)漢語,他們認(rèn)為在這樣的語言環(huán)境中更有助于他們學(xué)習(xí)。這也讓對外漢語教育事業(yè)近些年來有著異軍突起之勢,在其本身不斷發(fā)展的`同時(shí),越來越多有關(guān)對外漢語教育課堂管理方面的的問題也日漸顯現(xiàn)出來。而對外漢語課堂教學(xué)管理遠(yuǎn)不只是我們通常所理解的課堂紀(jì)律,它有著更寬泛的內(nèi)容(包括課堂物理環(huán)境和心理環(huán)境的創(chuàng)設(shè)、課堂秩序的建立和維持、學(xué)生問題行為的處理等),是教師協(xié)調(diào)課堂教學(xué)中各種因素及其關(guān)系的一個(gè)動(dòng)態(tài)的、復(fù)雜的過程。[1]
二.對外漢語教學(xué)現(xiàn)狀所引發(fā)的因素
1.文化背景及教學(xué)環(huán)境對課堂影響因素
對于以上所列出的問題只是一小部分,課堂中出現(xiàn)的問題其引發(fā)的因素涉及很多方面,不能都?xì)w咎于是學(xué)生本身的問題,還有不同國家之間文化背景、生活習(xí)慣等方面的問題。不同國家在文化上或多或少都存在著差異,中國自古以來多受孔孟的儒家傳統(tǒng)文化影響,尊師重道,上課方式多為傳授式,以教師講為主。課堂上專心聽講,很少發(fā)表自己的意見,即使有問題也是在課下提出,課堂氣氛較為安靜。而西方則不同,大多數(shù)為討論型課堂,師生互動(dòng)較為頻繁,盡量使學(xué)生成為課堂的中心,在課上學(xué)生發(fā)言較為隨意。在桌椅擺放的方式上,中國的教室大多數(shù)都是桌椅統(tǒng)一面向黑板和講臺(tái),排列有序,這樣不僅便于學(xué)生認(rèn)真聽講,而且便于作為課堂中心的教師監(jiān)管學(xué)生們的動(dòng)態(tài);西方教室桌椅的擺放與中國也有所不同,為了顯得師生之間的平等關(guān)系和為了讓教師能夠更好的融入到學(xué)生中去、為了提高學(xué)生獨(dú)立思考的能力和對問題分析和解答的能力,西方課堂更多的是讓學(xué)生自由擺放桌椅或形成圓形或幾個(gè)人聚在一起形成一個(gè)討論小組的形式。
2.教師對課堂影響因素
在對外漢語教育課堂中,課堂教學(xué)管理的好壞與教師也是有著密不可分的關(guān)系,比如教師課前備課不充分,教授過程中不能使學(xué)生更好的理解和實(shí)際知識(shí)點(diǎn),教師設(shè)計(jì)的教學(xué)環(huán)節(jié)不夠緊湊,語法點(diǎn)講解過程中不能貼近學(xué)生實(shí)際水平進(jìn)行講解,也會(huì)使課堂教學(xué)管理效果收獲甚微;還有就是教師的關(guān)注度不同,在日常的課堂教學(xué)中,學(xué)生配合程度的高低會(huì)影響教師講課的效果。學(xué)生配合程度越高越能夠激發(fā)教師的激情,課堂效果也越有效,但往往這種師生相互互動(dòng)的情況會(huì)讓教師會(huì)過分關(guān)注與他互動(dòng)良好的學(xué)生,從而忽略了其他不與之互動(dòng)或互動(dòng)少的同學(xué)。因?yàn)閬砣A留學(xué)生國籍較多,教師對跨文化交際知識(shí)儲(chǔ)備不足,對他們的生活習(xí)慣、學(xué)習(xí)習(xí)慣和風(fēng)俗習(xí)慣等不能一一了解,教師也很難照顧到所有的學(xué)生,所以像這樣照顧不到的情況也難免發(fā)生,但學(xué)生會(huì)覺得教師不喜歡我,影響學(xué)生的上課情緒。
3.學(xué)生自身對課堂影響因素
對外漢語教育課堂中,還有一個(gè)十分重要的組成部分就是留學(xué)生本身,而作為對外漢語課堂教學(xué)的主體他們自己也是影響正常課堂教學(xué)秩序的主要原因。對于剛到中國的留學(xué)生來說,可能會(huì)遇到各種方面的問題,例如心理、環(huán)境方面等等,任何一方面出現(xiàn)問題都會(huì)影響留學(xué)生在課堂上的聽課狀態(tài)。還有就是他們可能在還沒有來到中國之前,對中國的校園環(huán)境,課程設(shè)置、難易程度等等都充滿了幻想,但是來到中國后發(fā)現(xiàn)自己見到的和想到的有所不同,心理多少會(huì)有一些變化,甚至?xí)霈F(xiàn)排斥的情緒;還有就是留學(xué)生隨著對漢語學(xué)習(xí)的不斷加深,難度也越來越大,逐漸失去了對漢語學(xué)習(xí)的熱情和渴望,這些情況的發(fā)生就會(huì)使學(xué)生產(chǎn)生厭學(xué)的情緒,在課堂上做出一些與正常課堂教學(xué)不符的行為。
三.對外漢語教學(xué)管理策略分析
1.文化背景差異對課堂影響策略分析
教師與學(xué)生都應(yīng)該提高自己跨文化交際的能力。作為一名對外漢語教師是否具備跨文化交際能力,會(huì)影響到教學(xué)的有效性。因此,《國際漢語教師標(biāo)準(zhǔn)》要求漢語教師“應(yīng)了解中外文化的主要異同,理解漢學(xué)和跨文化交際的主要概念,以及文化、跨文化對語言教與學(xué)的影響,并能夠?qū)⑸鲜隼碚?、知識(shí)應(yīng)用于教學(xué)實(shí)踐”。[2]留學(xué)生在來到中國前,就應(yīng)該自主的查詢一些有關(guān)中國的文化背景、生活習(xí)慣等相關(guān)知識(shí),避免來華后出現(xiàn)一些不必要的尷尬和問題,從而影響正常的自主學(xué)習(xí)和課堂教學(xué)。對于來華后的留學(xué)生,任課教師應(yīng)主動(dòng)提供一些有關(guān)中外跨文化問題的資料,幫助他們盡早適應(yīng)現(xiàn)階段的生活狀態(tài)和學(xué)習(xí)環(huán)境。對于招生教師來說,在招生時(shí)教師就應(yīng)該告知留學(xué)生在到中國學(xué)習(xí)之前應(yīng)該對中國的學(xué)習(xí)環(huán)境、生活環(huán)境等方面要有所了解,并印發(fā)一些有關(guān)中外跨文化問題的宣傳冊發(fā)給學(xué)生,使留學(xué)生在來之前有所準(zhǔn)備,不要貿(mào)然前行到中國。這樣做不僅有利于學(xué)生今后能夠更好的在中國學(xué)習(xí)生活,而且能在一定程度上減小來華留學(xué)生出現(xiàn)文化休克的幾率,同時(shí)有利于教師進(jìn)行正常高效的課堂教學(xué)管理。
2.教師對課堂影響策略分析
對外漢語課堂大多實(shí)行小班教學(xué),教師應(yīng)該有能力和有時(shí)間照顧到大多數(shù)學(xué)生,因此在教學(xué)過程之前或之中,要提醒學(xué)生上課禁止玩手機(jī)等電子設(shè)備。如果有必要可以每次課前都有所提醒,雖然這種方法看似麻煩,但如果形成習(xí)慣后,在課堂教學(xué)管理中收到的效果還是不可估量的。在每一科學(xué)習(xí)的過程中,出錯(cuò)是都不可避免的,當(dāng)有留學(xué)生發(fā)音或?qū)渥永斫獠划?dāng)時(shí)引發(fā)錯(cuò)誤的時(shí)候,如果班級同學(xué)多次發(fā)出了嘲笑似的笑聲時(shí),這時(shí)教師應(yīng)該對這種行為給予嚴(yán)厲的制止和批評,這樣做不但有效的保證了正常的課堂教學(xué)管理秩序,而且也及時(shí)的保護(hù)了回答問題學(xué)生的自尊心,避免其以后受到更大的傷害,以至于不敢再在課堂上發(fā)言甚至對學(xué)習(xí)漢語失去信心。 教師為了更好的完成課堂教學(xué)管理。首先,應(yīng)該備好課。只有課程準(zhǔn)備的充分了,才能使整節(jié)課的感覺看起是游刃有余、環(huán)環(huán)相扣的,而且也可能提前發(fā)現(xiàn)一些同學(xué)們不容易理解或者是易混的知識(shí)點(diǎn),以便在授課中幫助他們更好的學(xué)習(xí);備課中還能夠通過分析和設(shè)計(jì)教學(xué)內(nèi)容,將要講解知識(shí)點(diǎn)的難易程度設(shè)計(jì)成更貼近他們實(shí)際的水平。其次,教師在課堂互動(dòng)中,有的同學(xué)會(huì)與教師互動(dòng)的很好,有的同學(xué)則較少互動(dòng)或沒有互動(dòng)。這時(shí)教師更多的不應(yīng)是將這兩類學(xué)生進(jìn)行比較,而是啟發(fā)和引導(dǎo)他們,提高他們思考問題和解決問題的能力。
3.學(xué)生對課堂影響策略分析
留學(xué)生來到異國他鄉(xiāng)求學(xué),因環(huán)境改變心理上多少也會(huì)有些波動(dòng),這也要求留學(xué)生本身應(yīng)該積極適應(yīng)環(huán)境的改變,多交中國朋友。遇到問題或者對見到的事情心中存有疑惑時(shí),應(yīng)主動(dòng)找教師談心、交流,讓自己盡早的找到自己于中國新環(huán)境的切合點(diǎn)。留學(xué)生也應(yīng)該心情愉悅的加入到日常課堂學(xué)習(xí)中去。因?yàn)殡S著漢語學(xué)習(xí)的不斷深入,勢必要投入更多的經(jīng)歷,課上或課下有不理解的知識(shí)點(diǎn)也要及時(shí)的找教師解決,以免問題越積累越多影響學(xué)習(xí)的進(jìn)度,最后產(chǎn)生厭學(xué)的情緒。在同一個(gè)對外漢語課堂中,留學(xué)生不一定都是來自同一個(gè)國家和地區(qū),因?yàn)楸舜说牟町愐苍S會(huì)引起一些沖突和矛盾。當(dāng)出現(xiàn)問題是,也不應(yīng)該是一味的去查找別人的錯(cuò)誤,而是應(yīng)多考慮一下自己,發(fā)現(xiàn)自己身上的問題,看到自己的價(jià)值觀念或行為方式給他人帶來的不便,使他們在碰撞中領(lǐng)悟自身存在的不足,從而促使他們在這種差異中尋求與漢語教師、外國同學(xué)之間的和諧點(diǎn),讓自己在沖突中得到成長。
對外漢語教育課堂管理要想取得成功也不是一蹴而就的,需要在充分了解各方面的情況后而制定出有效的方案;也需要教師和留學(xué)生在長時(shí)間不斷磨合、適應(yīng)后形成的一種和諧的狀態(tài)。理想狀態(tài)下的對外漢語課堂教學(xué)是在探索與總結(jié)中建立的良好的課堂教學(xué)秩序,并且能達(dá)到雙贏目的的一種課堂狀態(tài),只要我們不斷進(jìn)取、善于思索,我相信在未來的對外漢語課堂教學(xué)管理事業(yè)上必將會(huì)取得長足的進(jìn)步。
- 1怎么學(xué)好3D室內(nèi)效果圖制作
- 2我超喜歡范佩西,怎樣才能嫁給他?
- 3請問這黑蟲是什么?
- 4大提琴 鋼琴 二胡哪個(gè)更重更難學(xué)
- 5在線等,求銷售高手:電話銷售開場白 怎么說才能不讓客戶秒掛?
- 6口袋妖怪黑白2中百變怪在哪里有的捉?出現(xiàn)幾率是多少?
- 72000-2001年歐冠國際米蘭被那個(gè)球隊(duì)淘汰未能進(jìn)32強(qiáng)?(詳細(xì))
- 8我是一大二學(xué)生,想在懷化找個(gè)暑假工做做,有誰知道哪里需要暑假工的
- 9對聯(lián)福門吉祥財(cái)運(yùn)旺,富貴人家喜氣多哪句是上聯(lián)?
- 10四大名著里都有哪些好女人例如徐母?
- 11廣西南寧氣候怎么樣廣西南寧氣候怎么樣
- 12魔獸世界任務(wù)中 迷失者的解脫 上個(gè)任務(wù)是什么?
- 13有關(guān)飛天西游里的人物加點(diǎn)問題
- 14為什么晚上8點(diǎn)多就犯困,而到了11點(diǎn)就又不困了?
- 15茍言喻文,志在往夕,不爭浪漫只得爛漫,劫心所欲,不成則災(zāi),什么意思
- 16英語學(xué)神們,幫忙翻譯下,救人一命,勝造七級浮屠!
- 17我玩鬼武者3卡關(guān)了 來幫幫我
- 18女性朋友之間講葷段子影響好嗎?
- 19《做個(gè)快樂少年人》中的好詞,好句,好段
- 20自考本科英語難度
- 21方今曹公在北,疆場未靜,劉備寄寓,有似養(yǎng)虎
- 22感覺自己的堅(jiān)強(qiáng)都是裝的,其實(shí)內(nèi)心真的很脆弱,多愁善感,怎么辦?如何讓自己內(nèi)心變得堅(jiān)強(qiáng)?
- 23可不可以教我一下占星術(shù)?
- 24假面騎士wtomo什么時(shí)候出現(xiàn)的
- 258歲女孩模仿《熊出沒》情節(jié)墜樓死亡,作為家長應(yīng)該注意什么?
- 26收集大自然的秘密和啟示資料
- 27最近有什么好看的偶像劇,要?jiǎng)偵嫌车泥?/a>
- 28復(fù)利法的介紹
- 29鳴人在卡卡西心里是什么樣的存在? 卡卡西明明知道他是自己老師的兒子 為什么鳴人成為他的學(xué)生之前這么
- 30都是世界級名校,劍橋和牛津哪個(gè)更美呢?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿爾法蛋英語早教
- Aut小學(xué)四年級英語
- 艾妮英語五年級
- atmyroom五年級英語作文
- 暗示英語筆記五年級
- 愛麗絲elise講英語四級
- 阿德單田芳
- 阿姨為什么要會(huì)早教英語
- 安徽五年級英語期末
- 安徽工業(yè)大學(xué)六級報(bào)名啥時(shí)候開始
- 阿語四級聽力
- australia英語作文五年級
- 安丘四年級下冊英語
- 安康小學(xué)學(xué)英語嗎好嗎
- angel一年級英語兒歌
- abc英語五年級下冊
- 阿爾山五年級英語期末
- abusyday英語作文五年級
- 鞍山四年級上冊英語
- 澳洲2019留學(xué)初中英語
- autiful英語作文一年級
- 澳洲四年級閱讀英語
- apicnic英語作文五年級
- atthezoo五年級英語全文
- 安徽7年級英語總分
- 安徽五年級下冊英語
- 安徽理工大學(xué)六級聽力頻率
- 安徽霍邱五年級英語
- 艾瑪英語五年級下冊
- atravelplan英語作文五年級
- 白夜追兇周巡護(hù)
- 白夜追兇追影
- 白夜追兇誰是記者
- 白夜追兇李行舟
- 白夜追兇全部音樂
- 白夜追兇免費(fèi)在下
- 白夜追兇漫畫21
- 白夜追兇獨(dú)訪
- 白夜追兇推劇
- 八年級英語人教版unit 7
- 白夜追兇后面短了
- 白夜追兇前世今生
- 白夜追兇預(yù)告版
- 白夜追兇弟弟走險(xiǎn)
- 白夜追兇封面原圖
- 白夜追兇美照
- 白夜追兇潘粵明現(xiàn)身
- 白夜追兇車型推薦
- 白耗子劍來
- 白夜追兇香港明星
- 必刷君寶藏攻略初三英語
- 白夜追兇白骨案件
- 白夜追兇鶴男
- 白夜追兇主角角
- 白夜追兇昊浩
- 白夜追兇儀征案子
- 白夜追兇重生聯(lián)動(dòng)
- 白夜追兇尷尬劇情
- 白夜追兇酒吧美聲
- 白夜追兇凱端
- 初一英語五單元周練
- 初三英語科任老師發(fā)言簡短
- 初二上英語作文 爭做導(dǎo)游
- 初三如何學(xué)各科常識(shí)英語
- 初三英語單詞歸類總結(jié)
- 初二英語79頁3c
- 初三英語特點(diǎn)家長會(huì)
- 初三英語長篇短文翻譯大全
- 初一英語元音字母發(fā)音表
- 初三英語不好還能學(xué)好嗎
- 初一英語作文介紹衣服的
- 初二英語m8單詞上冊
- 初一英語怎么檢測學(xué)生基礎(chǔ)
- 初一英語10單元單詞上
- 初一英語語法點(diǎn)匯集
- 初一初二英語比較級
- 初二上冊英語月考仁愛版
- 初三英語上冊四單元課文
- 初二仁愛英語下冊知識(shí)點(diǎn)
- 初一英語的簡單短作文
- 初一英語動(dòng)詞排序口訣表
- 初三英語完形100篇
- 初二上冊英語完型閱讀
- 初二的英語單詞和造句
- 初一英語開學(xué)介紹簡短范文
- 初三英語高頻句子帶翻譯
- 初三英語有效學(xué)習(xí)方法
- 初一英語上冊六模塊課文
- 初一英語基礎(chǔ)輔導(dǎo)78頁
- 初三英語應(yīng)該背什么內(nèi)容
- 單田芳評書大唐驚雷79
- 第一屆本山杯二人轉(zhuǎn)
- 打電話相聲課文原文
- 段子手張雪峰相聲課
- 單弦三弦伴奏譜子
- 單田單田芳的評書
- 單田芳評書一顆銅鈕扣
- 帶娃聽評書
- 單田芳評書百年風(fēng)云全傳
- 打快板弟子規(guī)的背景音樂
- 德云社相聲愛情
- 打擊樂演奏大鼓與小鼓小班
- 帝墨塵阮清音
- 逗學(xué)說唱相聲梁原張思宇
- 德云社孫越北京專場相聲
- 單口成語相聲
- 笛子電子琴音樂南泥灣
- 東北打情罵俏二人轉(zhuǎn)
- 東北風(fēng)購票電話二人轉(zhuǎn)
- 大兵匯報(bào)相聲
- 單田芳先生評書白眉大俠
- 大學(xué)招新表演相聲
- 德?;啬锛铱彀屙樋诹?/a>
- 對馬季相聲評價(jià)
- 第一代混門相聲
- 大鼓戲王寶川
- 單田芳評書全集大唐驚雷
- 鄧超岳云鵬孫越相聲音頻
- 德云社張九南相聲封箱
- 單弦彈奏溯
- 兒童英語分類詞典
- 兒童英語飛羽
- 兒童英語水果歌詞
- 兒童英語戲劇音樂
- 兒童英語表達(dá)口語
- 兒童英語閱讀樂趣
- 兒童英語啟蒙原聲
- 兒童英語情景跳舞
- 兒童英語彩色球
- 兒童英語配音嘰里呱啦
- 兒童英語動(dòng)物牛
- 兒童英語拼讀軟件
- 兒童英語描寫冬季
- 兒童英語推薦讀物
- 兒童英語怎么早讀
- 兒童英語發(fā)音模仿
- 兒童英語朗讀專輯
- 兒童英語兒歌方案
- 兒童英語介紹商品
- 兒童英語短劇配音
- 兒童英語靜默期
- 兒童英語搞笑故事
- 兒童英語家教深圳
- 兒童英語學(xué)習(xí)單詞
- 兒童英語兒歌bamboo
- 兒童英語配音推薦
- 兒童英語軟件狐貍
- 兒童英語動(dòng)物大象
- 兒童英語分段閱讀
- 兒童英語 follow me
- 放假總要在雨天
- 犯迷糊
- 風(fēng)嘲弄她
- 反彈琵琶
- 繁殖
- 放得低
- 飛雞風(fēng)中轉(zhuǎn)
- 風(fēng)雨中有個(gè)老太婆
- 分手別來打擾我
- 拂曉林幽
- 風(fēng)蒸桑落
- 方寸思
- 凡花夢
- 風(fēng)月長安
- 負(fù)三層
- 拂星攬?jiān)?/a>
- 風(fēng)叔的曲風(fēng)
- 父母恩情比天高
- 翻天節(jié)奏
- 分手的借口
- 風(fēng)兒多想問問你
- 繁華
- 法國夜店女唱?dú)馀蓦娨?/a>
- 富甲一方
- 楓戀秋歌
- 煩躁的心情
- 分手后
- 風(fēng)暴訓(xùn)練
- 分手也是種成全
- 芙蕾雅
- 鬼眼神探有聲小說
- 鬼吹燈之火神有聲小說
- 郭德綱和于謙
- 鬼谷子195有聲小說
- 鬼吹燈之迷蹤古國有聲小說
- 關(guān)于舞蹈練功的有聲書
- 高一英語必修一課文朗讀
- 國民男神愛上我有聲小說糖糖
- 官海沉浮葉澤濤有聲小說
- 鬼手神醫(yī)王妃請上位有聲小說
- 鬼谷子評書有聲小說
- 關(guān)于保鏢的的有聲小說
- 詭鈴有聲小說
- 觀詹詹俊電臺(tái)
- 宮先生你家六寶抄家了有聲小說
- 高僧傳孫剛播講有聲書
- 硅藻漆有聲小說
- 鬼使神差唐恬有聲小說
- 宮廷有聲書
- 古董有聲讀物
- 關(guān)于佛的愛情有聲小說
- 故事便利貼
- 掛墻有聲讀物
- 官劫完整版有聲小說
- 郭小川詩歌有聲讀物
- 郭德綱于謙三人行
- 關(guān)于東北五仙的有聲小說
- 高甜愛情有聲書
- 鬼藏人有聲讀物
- 古代民間有聲小說在線聽奇門
- 華僑大學(xué)舞蹈南音舞韻
- 呼家將72回評書
- 慧童好口才快板表演
- 和郭德綱比講相聲
- 淮陽豫東大鼓
- 好日子快板
- 黃陂南路音效師
- 渾南音樂噴泉15號開放么
- 戶口脫險(xiǎn)小品相聲
- 河洛大鼓名家段介平
- 候車廳的相聲
- 菏澤山東漁鼓
- 華鎣山快板劫刑車
- 花都邪少評書
- 韓為貴山東漁鼓
- 淮安相聲家
- 侯寶林相聲盤
- 黃俊英楊達(dá)張悅楷相聲
- 河間西河大鼓唱段
- 侯震相聲完整版智力測試
- 畫家王寶璽山水清音
- 呼和浩特豐園相聲
- 浩南出廠音樂
- 黃俊英相聲集大全最新
- 黃錫容演唱溫州鼓詞
- 河北二人轉(zhuǎn)飯前茶后
- 侯耀華主持相聲節(jié)目
- 紅樓夢第70回編成快板歌
- 畫虎畫皮難畫骨相聲
- 侯震經(jīng)典相聲小品
- 進(jìn)場大鼓打法
- 濟(jì)南快板制作
- 家事相聲經(jīng)典全集
- 江米條的相聲
- 金鑫說相聲
- 季英琴書大全
- 賈旭名張康最新相聲
- 京東大鼓馬志明唱的全集
- 姬天語群口相聲
- 講評書的比較有意思的人
- 將軍令大鼓口訣順口溜
- 金康園快板操
- 精點(diǎn)的相聲對白
- 姜昆馬金鳳相聲全集
- 經(jīng)典相聲35首
- 較著名的評書大師
- 京胡演奏西皮流水快板
- 賈承博在相聲界的輩分
- 劍露鋒芒溫州鼓詞41集
- 金霏陳曦的相聲大全
- 賈旭明相聲十全十美
- 姜昆戴志誠新年說的相聲
- 姜子牙姬昌相聲
- 家有三子相聲
- 九州說書人小號
- 借米常德大鼓原創(chuàng)者
- 金曦陳菲相聲有新人作品
- 今日頭條新相聲
- 即興相聲完整版
- 絳州大鼓測評
- 可愛的簡短的睡前故事
- 科普版3年級下冊英語課本
- 科普版英語單詞七年級上冊2單元
- 可以給孩子聽的睡前故事
- 開心一點(diǎn)3年級下冊英語
- 科普版3年級英語單詞分類
- 考英語四級還要聽力嗎現(xiàn)在
- 科普版第2課英語四年級上冊
- 開心學(xué)英語四年級上冊culture2
- 快上3年級孩子寫英語的樣子
- 科普版英語五年級下冊第2課課文
- 恐龍解說兒童故事大全
- 科普版3年級英語第4課
- 科普版英語第2課單詞下冊四年級
- 可愛睡前故事愛情童話
- 恐龍偵探故事睡前
- 開小會(huì)劍來
- 科普版六年級上冊英語第2課單詞
- 客家睡前小故事
- 恐龍故事睡前 動(dòng)畫
- 科普版英語3年級第5單元
- 看英語四級沖刺
- 科普版小學(xué)英語3到6年級
- 科普版英語3至6年級單詞
- 孔雀惜尾的故事睡前
- 科普英語四年級上冊2課課文
- 科普版三年級下英語第2課單詞
- 昆山高中英語本
- 開心英語4年級下冊mp3
- 科普版五年級上冊英語第2課課文
- 駱駝祥子在烈日和暴雨下原文
- 李勝素的京劇名段
- 蠟嘴鳥叫聲音大全
- 論語完整版原文
- 烈火英雄電視劇
- 嶺南師范大學(xué)分?jǐn)?shù)線
- 浪人琵琶歌曲伴奏
- 蠟筆小新 呼風(fēng)喚雨戰(zhàn)國大合戰(zhàn)
- 獵狐電影
- 李慶豐隋唐演義免費(fèi)聽
- 羅密歐與朱麗葉免費(fèi)
- 利川有哪些旅游景點(diǎn)
- 老人與海英語書評
- 論語誠信
- 亂世婚寵夫人要逃婚
- 老狐貍經(jīng)在線閱讀
- 凌霄花根的功效與作用
- 臉上皮膚松弛下垂,吃什么有改善作用
- 駱駝祥子全文原文
- 藺相如完璧歸趙的故事
- 李斯忠包青天
- 樂游原的詩句是什么
- 聊天的話
- 狼來了在線觀看完整版
- 老狼歌曲大全
- 龍泉風(fēng)景區(qū)旅游景點(diǎn)
- 濫竽充數(shù)的故事50字
- 狼來了的故事語音版
- 綠島小夜曲原唱簡譜
- 林海雪原電視劇免費(fèi)全集
- 牡丹花最經(jīng)典的詩句
- 免費(fèi)編程
- 沒頭腦和不高興里面的好詞好句
- 免費(fèi)音樂歌曲下載mp3
- 蜜餞
- 媽媽的朋友電影在線
- 每日心語
- 蒙古族說唱音樂
- 免費(fèi)福利社體驗(yàn)
- 貓武士七部曲在線閱讀
- 摸金天師在線聽
- 末日樂園 伊甸園
- 莫格利男孩
- 魔道祖師小說番外篇
- 每天學(xué)習(xí)一個(gè)英語單詞
- 免費(fèi)閱讀武俠小說
- 鳘魚魚鰾的功效與作用
- 媽媽的情人電影
- 魅惑純音樂
- 名門暖婚燕少親夠沒
- 木蘭詩一
- 木心文學(xué)回憶錄全集
- 曼聽公園講解詞
- mp3免費(fèi)歌曲下載網(wǎng)站
- 魔道祖師小說未刪減版香爐篇
- 名言諺語
- 末世無限吞噬 風(fēng)雨神話
- 滿月下余光中
- 明朝那些事兒免費(fèi)閱讀全文
- 明末
- 牛津英語二年級其中考試
- 牛津版英語二年級上7
- 女人休想離婚txt
- 牛津二年級22頁英語閱讀
- 牛津英語一年級下聽力
- 牛津深圳版二年級下冊英語
- 牛津英語二年級上冊課文翻譯
- 牛津英語一年級聽課記錄
- 牛津一年級句型英語訓(xùn)練
- 牛津英語 小學(xué)一年級下
- 牛津英語一年級34頁
- 南寧一年級上學(xué)期英語
- 牛津英語1年級下冊
- 牛津英語一年級上3
- 牛津英語一年級下冊送
- 牛津英語二年級下冊27頁
- 南通一年級學(xué)習(xí)英語嗎
- 男孩子英語趣配音
- 牛津版英語小學(xué)二年級上冊
- 女孩子怎么學(xué)英語
- 南開大學(xué)會(huì)計(jì)英語考試
- 牛津一年級英語23頁
- 尼泊爾英語一年級下冊課文
- 牛津英語一年級上19
- 女孩子的歌曲英語
- 南昌市一年級英語
- 年齡小孩子英語反饋
- 南昌縣少兒英語在線
- 牛津英語練習(xí)部分音頻二年級
- 牛津少兒英語和
- 歐洲小學(xué)生英語水平等級
- odi小學(xué)生學(xué)英語
- ok英語作文小學(xué)生
- 歐美小學(xué)生學(xué)習(xí)英語
- 甌北小學(xué)生英語
- 歐美小學(xué)生怎么學(xué)英語寫作
- 偶遇小學(xué)生英語
- 歐洲小學(xué)生自學(xué)英語
- 偶遇英語小學(xué)生
- 歐美小學(xué)生作業(yè)英語
- 歐美小學(xué)生怎么學(xué)英語好
- 歐洲小學(xué)生學(xué)習(xí)英語
- ometv小學(xué)生練英語
- 歐美小學(xué)生英語閱讀
- 歐洲小學(xué)生自學(xué)英語難嗎
- 歐美小學(xué)生英語作業(yè)
- ourschool英語作文小學(xué)生
- 歐美小學(xué)生英語分級
- 歐洲小學(xué)生英語水平考試
- 歐文小學(xué)生英語
- 歐洲小學(xué)生自學(xué)英語軟件
- 偶遇小學(xué)生英語作文
- 偶遇英語小學(xué)生作文
- 歐美小學(xué)生英語
- 歐洲小學(xué)生英語
- 偶遇小學(xué)生飆英語
- 歐美小學(xué)生 英語 口語
- 歐美小學(xué)生學(xué)英語
- 偶遇小學(xué)生說英語
- 歐美小學(xué)生怎么學(xué)英語的
- 平時(shí)聽聽力頻道
- 評書單田芳說唐前傳
- pte聽力口語預(yù)測
- Passage聽力adventure原文
- 評書白眉大俠里陶璐怎么死的
- 評書單田芳新隋
- 普特聽力練習(xí)翻身
- 評書跌傘怪俠單田芳
- 評書白眉大俠單田芳第七回
- 蘋果手表聽聽力
- 評書122回單田芳
- paleontology 的雅思聽力
- 評書龍門奇?zhèn)b單田芳
- proverb英語聽力
- pte聽力sst時(shí)間
- 平時(shí)聽力聽幾倍
- 評書白眉大俠第320回完整版
- 平翹舌聽力
- 普高怎么備考雅思英語四級
- 評書張作霖單田芳184回
- 普特聽力耳機(jī)藍(lán)牙
- pte線下考試 聽力
- 濮陽高中英語試卷
- 破碎機(jī)聽力
- 判斷聽力補(bǔ)償效果
- 螃蟹的聽力好嗎
- 普陀一模英語2017高三
- 破產(chǎn)姐妹對話聽力
- pet官方聽力7
- pet聽力169分
- 起點(diǎn)英語三年級課文跟讀
- 請勿草地的英語三年級
- 趣味故事英語三年級下冊
- 秋季學(xué)期三年級英語總結(jié)
- 清華小學(xué)三年級上冊英語
- 全練三年級上英語
- 親人英語單詞三年級
- 趣味大闖關(guān)三年級英語
- 親子穿搭三年級英語
- 奇速英語三年級上冊
- 劬勞小學(xué)英語三年級聽力
- 青島人教版三年級英語下冊
- 沁縣三年級英語上冊單詞
- 期末大練兵三年級英語
- 青島英語三年級下冊人教版
- 青島期中英語三年級
- 泉州三年級英語學(xué)生適用
- 趣味英語單詞三年級
- 清華版三年級下英語
- 全解三年級下英語
- 清新小學(xué)三年級英語作文
- 期末達(dá)標(biāo)檢測三年級英語
- 切換到三年級上冊英語
- 青島小學(xué)三年級上冊英語
- 期末三年級英語如何復(fù)習(xí)
- 青陽小學(xué)三年級上冊英語
- 去公園英語三年級短文
- 全程培優(yōu)三年級上冊英語
- 期末三年級語文數(shù)學(xué)英語
- 奇妙問答三年級下冊英語
- 日語清音現(xiàn)象
- 如何評價(jià)于謙相聲水平
- 認(rèn)爹相聲完整版
- 如何去投資理財(cái)
- 阮兆輝尹飛燕南音對唱
- 如今只有相聲能看的
- 如何如何投資理財(cái)
- 如何偽裝南音
- 如何企業(yè)理財(cái)投資
- 阮清音的小說
- 瑞安鼓詞漢宮風(fēng)云全集
- 如何理財(cái)和投資
- 仁王講傷寒論評書
- 如何理財(cái)
- 如何評價(jià)戴志誠的相聲
- 如何正確投資理財(cái)
- 如何評價(jià)相聲演出
- 蓉城小吃快板
- 入睡80分鐘相聲
- 如何投資理財(cái)產(chǎn)品好嗎
- 如何做投資理財(cái)
- 人防快板書
- 如何對付游戲王說書流
- 人民公園相聲茶館
- 如何理財(cái)理財(cái)
- 阮引娣說書
- 如何在家學(xué)相聲
- 人人都是相聲潛力股
- 如是說書
- 如何如何理財(cái)投資
- 失眠癥米小圈上學(xué)記
- 所有動(dòng)漫版米小圈上學(xué)記
- 搜索米小圈上學(xué)記免費(fèi)的
- 說我要聽米小圈上學(xué)記
- 搜索豬的米小圈上學(xué)記
- 上學(xué)記 米小圈注音版
- 少年派歡樂米小圈上學(xué)記
- 誦讀米小圈上學(xué)記的好處
- 搜索愛情的米小圈上學(xué)記
- 誰演的米小圈上學(xué)記
- 搜索搞笑兒童米小圈上學(xué)記
- 受傷的好處米小圈上學(xué)記
- 設(shè)計(jì)米小圈上學(xué)記封面橫版
- 上學(xué)記米小圈讀后感
- 孫幼軍米小圈上學(xué)記
- 孫悅推薦的米小圈上學(xué)記
- 書本米小圈上學(xué)記的作者
- 三個(gè)米小圈上學(xué)記
- 什么是米小圈上學(xué)記二
- 索尼克米小圈上學(xué)記
- 獅子王米小圈上學(xué)記
- 上學(xué)記米小圈動(dòng)畫片
- 孫是哪個(gè)米小圈上學(xué)記
- 誰是小神童米小圈上學(xué)記
- 神燈變變變米小圈上學(xué)記
- 說米小圈上學(xué)記的語音
- 睡覺前聽米小圈上學(xué)記
- 所有麥克狐米小圈上學(xué)記
- 尚文琪米小圈上學(xué)記
- 收米小圈上學(xué)記全集收聽
- 天津相聲演員劉金利
- 田連元評書343
- 天津快板教練
- 天津相聲王金寶
- 天津相聲表演餐廳
- 唐小燕二人轉(zhuǎn)
- 天津相聲春晚美女觀眾鏡頭
- 天河漁鼓調(diào)
- 唐詩小品相聲
- 田連元說的評書共多少部
- 桐城市說書
- 探晴雯白派大鼓歌詞
- 聽評書的機(jī)子
- 聽馬三立的相聲
- 陶陽的相聲四大名旦
- 天津小朋友相聲
- 天津快板武松打虎伴音樂
- 童鳴方言小品相聲
- 天津民警說相聲
- 天津謙祥益相聲茶館老板
- 天津相聲界被郭德綱打臉了
- 天津相聲塞梨
- 天津津生相聲茶館
- 陶喆大鼓
- 童林傳評書39
- 陶淵明相聲
- 脫口秀相聲區(qū)別
- 突發(fā)大火相聲
- 桃原大鼓6
- 天橋說書最新
- 維度英語作文模板高考
- 武漢高考英語總分多少
- 無錫瀚宣高考英語
- 王后雄高考教輔英語
- 文科高考英語二卷
- 濰坊高考英語口試內(nèi)容
- 為啥高考還要考英語
- 威縣高考英語試卷分析
- 萬唯英語作文高考
- 維克多高考英語解析
- 維克托英語高考b版
- 維克多英語2023高考單詞
- 圍棋作文英語高考高頻
- 為何把英語列入高考
- 武漢市英語高考
- 威海高考英語什么卷
- 為高考加油翻譯英語
- 微英語聽力高考
- 萬唯高考陜西英語
- 武漢英語高考總分
- 蕪湖英語高考時(shí)間多少
- 外教閑聊高考英語
- 蕪湖英語高考必備單詞
- 網(wǎng)友高考英語速成
- 維克多英語高考詞匯復(fù)習(xí)
- 維克多英語高考前單詞
- 為什么高考英語150
- 外國做中國高考英語
- 問路英語聽力高考
- 五三b新高考英語
- 學(xué)前幼兒英語教育選擇
- 學(xué)位英語考試 分值
- 夏日英語墻幼兒園
- 小學(xué)英語開場熱身歌曲幼兒
- 學(xué)而思幼兒英語入門
- 小燈塔英語幼兒口語單詞
- 學(xué)習(xí)幼兒園簡單英語
- 香蕉英語兒歌律動(dòng)舞蹈幼兒
- 現(xiàn)在幼兒怎么教拼音英語
- 湘大英語考試
- 小小地球幼兒英語聊城
- 仙人掌幼兒英語介紹
- 線上英語外教幼兒推薦
- 香港留學(xué)英語考試
- 西峽英語國際幼兒園
- 翔安英語幼兒園推介
- 新疆自考英語四級報(bào)名
- 新加坡幼兒英語K1
- 現(xiàn)代初中英語
- 學(xué)位英語考試考口試嗎
- 新疆英語四級考試暫停
- 心里類英語四級作文
- 小青蛙幼兒園英語
- 小學(xué)初中英語重點(diǎn)單詞
- 心情故事短篇幼兒英語作文
- 新西蘭幼兒園英語學(xué)習(xí)
- 小清華幼兒園英語
- 學(xué)位 博士英語考試
- 新東方英語幼兒西安
- 希望加強(qiáng)幼兒的伙食英語
- 英語六級單詞聽力訓(xùn)練在線聽
- 英語六級聽力是美式英語嗎
- 英語六級聽力提高的方法是什么
- 英語初三91面3a
- 英語六級聽力配音員李旭
- 英語六級聽力從哪找的到
- 英語六級聽力哪一套難
- 英語六級聽力怎么抓關(guān)鍵詞
- 英語六級聽力在線聽有原文
- 英語初三上學(xué)期短語大全
- 英語六級聽力同轉(zhuǎn)總結(jié)怎么寫
- 英語作文萬能語句初三
- 英語六級聽力考完就收嗎
- 英語六級聽力有停頓時(shí)間么
- 英語六級聽力錯(cuò)一半多
- 英語六級聽力會(huì)翻譯錯(cuò)誤嗎
- 英語寫作萬能模板初三
- 英語六級聽力對多少個(gè)分?jǐn)?shù)
- 英語六級聽力最難的一年
- 用英語寫一道菜步驟初二
- 英語六級聽力就一遍嗎
- 英語六級21年十二月聽力
- 英語六級聽力一天練多久
- 英語初二下冊48頁翻譯
- 英語初二了不能及格怎么辦
- 英語六級聽力滿分怎么做到的
- 英語六級聽力為什么有3套
- 英語六級聽力81分怎么樣
- 英語六級聽力排行榜最新
- 要是六級聽力實(shí)在聽不出來
- 怎樣學(xué)一年級英語口語
- 這樣教孩子英語才會(huì)好
- 重慶一年級有英語課
- 周末趣事一年級英語版
- 怎樣讓孩子提高英語認(rèn)識(shí)
- 在功課上幫助孩子英語
- 做面包英語日記四年級
- 知識(shí)手冊五年級下冊英語
- 這樣的孩子性格不好英語
- 怎么小的孩子會(huì)說英語
- 張笑影白眉大俠陸小英吃醋
- 專科生英語六級考試有幾次機(jī)會(huì)
- 怎樣學(xué)好3至6年級英語
- 澤林四年級上冊英語
- 長沙望城一年級學(xué)英語嗎
- 這些孩子太謙虛了英語
- 植物的英語五年級上冊
- 怎么讓一年級孩子喜歡英語
- 重慶人教版四年級英語下冊
- 怎么讓孩子早上朗讀英語
- 重慶初一英語作文七上
- 怎么激發(fā)孩子愛學(xué)英語
- 株洲一年級開設(shè)英語課
- 周六安排英語作文初二
- 準(zhǔn)初三英語該怎么提高
- 重回初三暑假親子英語閱讀
- 章丘區(qū)五年級期末英語
- 怎么快速背會(huì)四年級英語
- 怎么讓孩子愛上了英語
- 怎么讓孩子天天學(xué)英語