請(qǐng)問<<玉樓春>>-宋祁全詩翻譯是什么?

2023-05-19 17:17

------注意:是全詩文意思,并不是句子!
2個(gè)回答
1.皺:即縐紗,比喻細(xì)細(xì)的水波紋。
2.棹:船槳,代指船。
3.浮生:人生短暫若泡沫浮生于水面。
4.肯愛:怎肯吝嗇。
5.晚照:晚日的余輝。
快使用雙節(jié)棍哼哼哈兮!
玉樓春【宋】宋祁

東城漸覺風(fēng)光好,榖皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。

[注釋]
1.皺:即縐紗,比喻細(xì)細(xì)的水波紋。
2.棹:船槳,代指船。
3.浮生:人生短暫若泡沫浮生于水面。
4.肯愛:怎肯吝嗇。
5.晚照:晚日的余輝。
相關(guān)問答
宋祁《玉樓春》怎么翻譯?
1個(gè)回答2022-12-21 20:34
翻譯歷來就能用好吧
宋祁【玉樓春】
1個(gè)回答2022-05-18 16:38
紅杏枝頭早已是蜂喧蝶舞,春意盎然,十分熱鬧。
玉樓春 宋祁
2個(gè)回答2023-01-26 14:18
東城漸覺風(fēng)光好,榖皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。 浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
宋祁的玉樓春寫了什么?
1個(gè)回答2022-11-30 10:11
東城漸覺風(fēng)光好,皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉云輕,紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑!為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
玉樓春 宋祁 翻譯
1個(gè)回答2023-02-10 12:05
詞的上闋“綠楊煙外曉寒輕”一句說明作者游春是在清晨,而下闋描寫的景象已經(jīng)是“斜陽”、“晚照”,這樣寫的用意:是兩者都是為了突出人生苦短。書生無力揮魯陽之戈,時(shí)日倒退三舍,只能說勸斜陽,且莫急急下山,留...
全文
玉樓春 宋祁 鑒賞
1個(gè)回答2023-08-16 14:55
用的是擬人 他把太陽和花當(dāng)成了人來寫 言人生如夢(mèng),虛無縹緲,匆匆即逝 ,因而應(yīng)及時(shí)行樂,反映出“ 浮生若夢(mèng),為歡幾何”的尋歡作樂思想。
宋祁的《玉樓春》全詩內(nèi)容是什么?
1個(gè)回答2023-03-18 22:10
玉樓春 宋祁 東城漸覺風(fēng)光好,縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。 浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
宋祁《玉樓春》這首詞寫了哪些意象
1個(gè)回答2022-11-24 11:41
《玉樓春》是詞牌名,作品全稱是《玉樓春·東城漸覺風(fēng)光好》 東城漸覺風(fēng)光好,縠皺波紋迎客棹.綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧. 浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑.為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照. 翻譯: ...
全文
玉樓春 宋祁中的 鬧 有何妙處
1個(gè)回答2022-10-02 07:23
綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。 前一句寫的還是那種靜的景物,非常的愜意安靜。而后面雖然也是景物,但是一個(gè)鬧字,立馬使得春意活潑起來了,靜中帶動(dòng),也出了春天來的那種歡快的氣氛。鬧是字眼,是點(diǎn)睛之筆。
玉樓春宋祁寫的帶拼音的
1個(gè)回答2023-07-02 11:41
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????...
全文
熱門問答