文言文翻譯 魏大駭,奔往,則婦已府井哭子矣。

2023-12-04 12:43

4個回答
魏三大驚跑去,婦人已經(jīng)趴在井口哭兒子了。
魏三非常驚恐,奔往井邊,到了那里三嫂已經(jīng)趴在井口上哭兒子了。

《傅顯迂緩》原文:
傅顯喜讀書,頗知文義,亦稍知醫(yī)藥,性情迂緩,望之如偃蹇老儒。一日,雅①步行市上,逢人輒問:“見魏三兄否?”或指所在,雅步以往。比②相見,喘息良久。魏問相見何意。曰:“適③在苦水井前,遇見三嫂在樹下作針黹,倦而假寐④。小兒嬉戲井旁,相距三五尺耳,似乎可慮。男女有別,不便呼三嫂使醒,故走覓兄?!蔽捍篑?,奔往,則婦已俯井哭子矣。

《傅顯迂緩》翻譯:
  傅顯喜歡讀書,很能了解文章的意思,也稍微懂得醫(yī)藥方面的知識,本性遲鈍,看起來就像迂腐萎靡的老書生。一天,他邁著四方步到集市上,碰到人就問:“見到魏三兄沒有?”有的人指點他在什么地方,傅顯就邁著四方步前往。等他見到魏三,喘息了很長時間。魏三問找他有什么事。傅顯說:“剛才在苦水井前,遇見三嫂在樹下做針線活,疲倦了在打盹。小兒在井旁玩耍,離井口三五尺遠(yuǎn),似乎讓人擔(dān)憂。男女有別,不便把三嫂喊醒,所以跑來找您。”魏三非常驚恐,奔往井邊,到了那里三嫂已經(jīng)趴在井口上哭兒子了。
魏大驚跑過去,發(fā)現(xiàn)婦人已經(jīng)趴在井口哭兒子了。
魏非常驚怕,趕快跑過去,(但來不及了),那個婦人已經(jīng)爬在井沿哭她(落入井中)的孩子了
相關(guān)問答
三個婦女在打井水寓言?
1個回答2024-01-24 23:08
有三個婦人去井邊打水的故事。???? 一個婦人說:“我的兒子很機靈,力氣又大,誰也比不上他?!???? 另一個婦人說:“可我的兒子會唱歌,唱得像夜鶯一樣悅耳,誰也沒有他這樣好聽的歌喉。”???? ...
全文
孕婦心情不好哭了,寶寶也會哭嗎?
1個回答2024-03-08 02:46
懷孕專用護(hù)膚品【CuteMami】幫你解答: 懷孕時期的皮膚仍然需要保護(hù),因此高質(zhì)量的滋潤保濕產(chǎn)品、防曬用品,預(yù)防和減輕妊娠紋的身體滋潤乳劑還是必需的。我在懷孕的時候,妊娠紋的產(chǎn)生,皮膚變得暗淡等問...
全文
孩子奔潰大哭的時候,你是不是也會跟著哭?
1個回答2024-01-21 02:28
我有大寶的時候,在孩子大哭的時候,我也會跟著哭,那時候也不知道為啥哭,不知道是自己累的,還是因為帶孩子心里有些委屈,總之看到孩子大哭的時候,我也會哭。 但是后來有了二寶,她倆一起大哭,我還能坐在...
全文
王府小媳婦好看嗎
1個回答2023-07-30 10:00
王府小媳婦心靈美才是真美
魏三媳婦是誰啊
4個回答2023-02-10 06:54
魏三媳婦胡迪
魏大勛和井柏然之間,有哪些關(guān)于摳門的故事?
1個回答2024-01-18 15:46
其實從魏大勛參加的節(jié)目中也能看的出來,他的摳門,接下來就看看吧。所有在減肥方面取得成功的本能的愛豆,在長大后都成了男性的神,比如彭玉溪和胡天,但也有例外,如魏大勛。 雖然他...
全文
彈彈堂武器特點
1個回答2025-04-05 02:05
武器的作用是增加角色的攻擊能力。在很多游戲中根據(jù)人物的門派不同,可以選擇的武器種類也有所不同;同時,玩家進(jìn)行選擇武器時,將受到基本裝備等級和熟練度的限制。也就是說玩家無法使用不支持所屬門派使用的武器,...
全文
BILIBILI里的 Q君長什么樣呢~ 跪求·····
1個回答2025-04-05 02:05
這個 不知道 人家是管游戲解說的不是干平面模特的 你要是私M人家要個生活照什么的估計會讓你看看
通金魔方好不好
1個回答2025-04-05 02:02
炒股神器!有信息雷達(dá)、魔方指標(biāo)、魔方選股器、投資研報、白金內(nèi)參、主力追蹤、獎品兌換、高手競技、淘股英雄會、高端數(shù)據(jù)、社區(qū)平臺等功能,功能好強大的嘞!
泰拉瑞亞災(zāi)厄四柱沒血條
1個回答2025-04-05 02:01
游戲bug,版本原因。 1、可能是游戲自身存在bug未修復(fù)導(dǎo)致災(zāi)厄四柱沒血條顯示。 2、或者是當(dāng)前游戲不是最新版本,導(dǎo)致血條未刷新。
熱門問答