19世紀(jì)女性英國小說
19世紀(jì)英國女作家
《簡愛》的作者夏洛蒂.勃朗特
以第一人稱敘述,有強(qiáng)烈的自傳色彩,親切感人。
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)是19世紀(jì)英國著名的現(xiàn)實主義女作家,曾被馬克思譽(yù)為“現(xiàn)代英國的一批杰出的小說家”之一,其長篇小說《簡·愛》是英國文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上的經(jīng)典作品。
一、生平和創(chuàng)作
夏洛蒂·勃朗特出生于英國北部約克郡的豪渥斯,父親是當(dāng)?shù)厥ス珪囊粋€窮牧師,母親是家庭主婦。夏洛蒂·勃朗特排行第三,有兩個姐姐、兩個妹妹和一個弟弟。兩個妹妹,即艾米莉差備·勃朗特和安妮·勃朗特,也是著名作家,因而在英國文學(xué)史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
夏洛蒂·勃朗特的童年生活很不幸。1821年,即她5歲時,母親便患癌癥去世。父親收入很少,全家生活既艱苦又凄涼。豪渥斯是山區(qū)的一個窮鄉(xiāng)僻壤,年幼的夏洛蒂和弟妹們只能在沼澤地里游玩。好在父親是劍橋圣約翰學(xué)院的畢業(yè)生,學(xué)識淵博,他常常教子女讀書,指導(dǎo)他們看書報雜志,還給他們講故事。這是自母親去世后孩子們所能得到的唯一的樂趣,同時也給夏洛蒂以及兩個妹妹帶來最初的影響,使她們從小就對文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。
1824年,姐姐瑪麗亞和伊麗莎白被送到豪渥斯附近的柯文橋一所寄宿學(xué)校去讀書,不久夏洛蒂和妹妹艾米莉也被送去那里。當(dāng)時,只有窮人的子女才進(jìn)這種學(xué)校。那里的條件極差,教規(guī)卻非常嚴(yán)厲,孩子們終年無飽食之日,又動輒要受體罰,每逢星期天,還得冒著嚴(yán)寒或者酷暑步行幾英里去教堂做禮拜。由于條件惡劣,第二年學(xué)校里就流行傷寒,夏洛蒂的兩個姐姐都染上此病,被送回家后沒幾天都痛苦地死了。這之后,父親不再讓夏洛蒂和艾米莉去那所學(xué)校,但那里的一切已在夏洛蒂的心靈深處留下了可怕的印象。她永遠(yuǎn)忘不了這段生活,后來在她的小說《簡·愛》中,她又飽含著痛切之情對此作了描繪,而小說中可愛的小姑娘海倫的形象,就是以她的姐姐瑪麗亞為原型的。
夏洛蒂回到家里后,生活又像過去一樣,但她和妹妹們的興趣卻更加廣泛了。她們一起學(xué)音樂,彈琴、唱歌,畫畫,而最使她們感興趣的卻是學(xué)習(xí)寫作。勃朗特一家一向離群索居,夏洛蒂姐妹自幼性格孤僻,在豪渥斯這個孤寂的村落里,她們所能找到的唯一慰籍,就是面對荒野任憑想象力馳騁,編寫離奇動人的故事。當(dāng)時夏洛蒂14歲,已寫了許多小說、詩歌和劇本,據(jù)她自己開列的書單,她共寫了22卷之多,每卷60到100頁。這些習(xí)作盡管還很幼稚,但已表現(xiàn)出相當(dāng)厚實的文學(xué)素養(yǎng)和豐富的想象力。這樣的習(xí)作,可以說為她往后在文壇上一舉成名作了充分準(zhǔn)備。
15歲時,夏洛蒂進(jìn)伍勒小姐在羅海德辦的學(xué)校讀書。幾年后,她為了掙錢供弟妹們上學(xué),又在這所學(xué)校里當(dāng)了教師。她一邊教書,一邊繼續(xù)寫作,但至此還沒有發(fā)表過任何作品。1836年,也就是在她20歲時,她大著膽子把自己的幾首短詩寄給當(dāng)時的桂冠詩人騷塞。然而,得到的卻是這位大詩人的一頓訓(xùn)斥。騷塞在回信中毫不客氣地對她說:“文學(xué)不是女人的事情,你們沒有寫詩的天賦?!边@一盆冷水使夏洛蒂很傷心,但她并沒有因此而喪失信心,仍然默默地堅持寫作。
1838年,夏洛蒂離開伍勒小姐的學(xué)校。第二年,她到有錢人家里擔(dān)任家庭教師。這一職業(yè)在當(dāng)時是受歧視的,而夏洛蒂更是親身體驗了作為一名家庭女教師的辛苦與屈辱。她在當(dāng)時給妹妹艾米莉的一封信中這樣寫道:“私人教師……是沒有存在意義的,根本不被當(dāng)作活的、有理性的人看待?!彼?,她很快就討厭甚至憎惡家庭教師這一行當(dāng)了。她在1839年和1841年分別當(dāng)過兩次家庭教師,但每次都只有幾個月的時間,因為她忍受不了。
也就是在這兩年里,有人向夏洛蒂求婚:一次是她的一個女友的哥哥,另一次是一位年輕的牧師。但是,這兩次求婚都被她拒絕了,原因是她認(rèn)為他們并不是真正愛她,虛棗毀只是按傳統(tǒng)要娶個妻子而已。
夏洛蒂和艾米莉都不愿離開家到外面去謀生,但僅靠父親的收入又無法生活,于是她們便想在本村辦一所學(xué)校,教當(dāng)?shù)睾⒆幼x書,這樣也許能維持生計。她們都想教法語,可是她們的法語并不好。這時,在她們家里幫助照料家務(wù)的巖伏姨媽挺身而出,拿出她所有的積蓄,讓姐妹倆到布魯塞爾去攻讀法語。
作者: Noras 2007-1-7 09:00 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
這樣,她們就進(jìn)了布魯塞爾的一所法語學(xué)校。這所學(xué)校是由一對姓埃熱的夫婦辦的,并由埃熱先生親自教授法語。埃熱先生的法國文學(xué)造詣很深,勃朗特姐妹倆在他的教誨下,僅用一年時間,就掌握了法語基礎(chǔ)知識,還閱讀了大量法國文學(xué)名著,了解了各種流派作家的創(chuàng)作風(fēng)格和藝術(shù)特點。但是,對夏洛蒂來說,在布魯塞爾的一年間,給她留下最深刻印象的卻是埃熱先生本人。他不僅學(xué)識淵博,聰明過人,還有一種對年輕女子非常有吸引力的男性氣,即容易激動,有點粗魯,但十分率直、爽快。夏洛蒂內(nèi)心已愛上這個有婦之夫,但她始終沒有明確表露。埃熱先生對她則全然無心,所以她就把這種微妙的情感一直壓在自己心里。
從布魯塞爾回國后,夏洛蒂便和兩個妹妹一起開始籌辦學(xué)校,還掛出了“勃朗特姐妹學(xué)校”的招牌。可是,她們?nèi)f萬沒有想到,在幾個月里竟然沒有一個學(xué)生來報名入學(xué),等來的只是上門收稅的官員。
辦學(xué)的理想破滅了。夏洛蒂覺得,寫作也許還有出路。1845年秋天,她偶然讀了妹妹艾米莉?qū)懙囊恍┰?,突然想到她們?nèi)忝每梢院铣鲆槐驹娂S谑撬齻兩塘恐?,每人拿出一些詩合在一起,用?dāng)時已去世的姨媽留下的一些錢自費(fèi)出版了一本詩集。她們沒有署真名,而是分別用了三個假名:柯勒·貝爾、埃利斯·貝爾和阿克頓·貝爾。盡管她們的詩寫得很美,卻沒有人注意,出版后只賣掉了兩本。
但是,不管怎么說,詩集的出版對她們來說總是一件大事。她們的創(chuàng)作熱情受到了激勵,于是三姐妹又開始埋頭寫小說。這時,夏洛蒂已三十歲。她花了將近一年時間,寫成一部長篇小說,取名《教師》;妹妹艾米莉和安妮則分別寫了長篇小說《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》。她們把三部小說一起寄給出版商。不久,出版商回復(fù)她們說,《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》已被接受,但夏洛蒂的《教師》將被退回。
這對夏洛蒂來說可是個不小的打擊。但她沒有退縮,反而憋著一股氣又開始寫另一部長篇小說。這就是《簡·愛》。
《簡·愛》中的人物和情節(jié),大多是她在生活中經(jīng)歷過或者非常熟悉的,再說她又充滿了激情,所以寫作進(jìn)度很快,不到一年就脫稿了。稿子交出去后,令出版商大為驚喜,通宵不眠地審讀。最后,出版商認(rèn)定它是一部杰作,決定馬上出版。就這樣,兩個月后,《簡·愛》(1847)就問世了,而兩個妹妹的作品此時還在印刷之中。
不久,三姐妹的三部作品全部問世。當(dāng)時的英國文壇大為震驚,因為三姐妹的三部長篇小說都非常出色,尤其是夏洛蒂的《簡·愛》(初版時作者署名為柯勒·貝爾),更是引起轟動,大街小巷里都在談?wù)撨@部小說,人們還到處打聽和猜測,作者到底是誰?
勃朗特三姐妹出了名,為全家?guī)砹藲g樂。但是不久,家里就發(fā)生了一連串不幸事件。1848年9月,她們的弟弟患病去世。三個月后,艾米莉染上結(jié)核病,相繼去世。夏洛蒂擔(dān)心小妹妹安妮也會染上,不巧事情正是這樣。安妮得病后拖了5個月,也離開了人間。
夏洛蒂深受打擊,她只有全身心投入寫作,才能暫時遺忘內(nèi)心的悲痛。她埋頭寫長篇小說《謝利》,于1849年8月完成,10月出版?!吨x利》使她再一次獲得巨大成功。這之后,她便去了倫敦。在倫敦的幾年里,她結(jié)識了不少作家,其中最有名的是薩克雷和蓋斯凱爾夫人。薩克雷對她的作品評價很高,而她則把《簡·愛》第二版題獻(xiàn)給薩克雷,以表示對這位著名作家的敬意。蓋斯凱爾夫人成了她的摯友,兩人過往甚密。
1852年,當(dāng)時夏洛蒂已36歲,他父親的助手尼古拉斯牧師向她求婚。盡管她父親并不同意,但夏洛蒂認(rèn)為尼古拉斯是真心愛她的,她自己也喜歡尼古拉斯,于是說服了父親,于1854年6月和尼古拉斯結(jié)婚。在此期間,她還完成并出版了長篇小說《維萊特》。
他們的婚后生活相當(dāng)幸福。夏洛蒂在照顧丈夫和父親之余,仍花大量時間從事寫作。她在寫長篇小說《愛瑪》??墒牵\(yùn)多舛,只過了6個月幸福的家庭生活,《愛瑪》也僅寫完兩章,夏洛蒂就一病不起了。此后,她在病床上痛苦地掙扎了3個多月。1855年3月31日,這位性格剛強(qiáng)、才華出眾的女作家與世長辭,是年39歲。
作者: Noras 2007-1-7 09:01 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
3 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
夏洛蒂·勃朗特雖然一生僅寫了四部小說(即:《教師》、《簡·愛》、《謝利》和《維萊特》,其中《教師》在她去世后才出版),但她在文學(xué)史上卻有著相當(dāng)重要的地位。在她的小說中,最突出的主題就是女性要求獨(dú)立自主的強(qiáng)烈愿望。這一主題可以說在她所有的小說中都頑強(qiáng)地表現(xiàn)出來,而將女性的呼聲作為小說主題,這在她之前的英國文學(xué)史上是不曾有過的——她是表現(xiàn)這一主題的第一人。此外,她的小說還有一個特點,那就是人物和情節(jié)都與她自己的生活息息相關(guān),因而具有濃厚的抒情色彩。女性主題加上抒情筆調(diào),這是夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的基本特色,也是她對后世英美作家的影響所在。后世作家在處理女性主題時,都不同程度地受到她的影響,尤其是關(guān)心女性自身命運(yùn)問題的女作家,更是尊她為先驅(qū),并把她的作品視為“現(xiàn)代女性小說”的楷模。
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)是19世紀(jì)英國著名的現(xiàn)實主義女作家,曾被馬克思譽(yù)為“現(xiàn)代英國的一批杰出的小說家”之一,其長篇小說《簡·愛》是英國文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上的經(jīng)典作品。
一、生平和創(chuàng)作
夏洛蒂·勃朗特出生于英國北部約克郡的豪渥斯,父親是當(dāng)?shù)厥ス珪囊粋€窮牧師,母親是家庭主婦。夏洛蒂·勃朗特排行第三,有兩個姐姐、兩個妹妹和一個弟弟。兩個妹妹,即艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特,也是著名作家,因而在英國文學(xué)史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
夏洛蒂·勃朗特的童年生活很不幸。1821年,即她5歲時,母親便患癌癥去世。父親收入很少,全家生活既艱苦又凄涼。豪渥斯是山區(qū)的一個窮鄉(xiāng)僻壤,年幼的夏洛蒂和弟妹們只能在沼澤地里游玩。好在父親是劍橋圣約翰學(xué)院的畢業(yè)生,學(xué)識淵博,他常常教子女讀書,指導(dǎo)他們看書報雜志,還給他們講故事。這是自母親去世后孩子們所能得到的唯一的樂趣,同時也給夏洛蒂以及兩個妹妹帶來最初的影響,使她們從小就對文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。
1824年,姐姐瑪麗亞和伊麗莎白被送到豪渥斯附近的柯文橋一所寄宿學(xué)校去讀書,不久夏洛蒂和妹妹艾米莉也被送去那里。當(dāng)時,只有窮人的子女才進(jìn)這種學(xué)校。那里的條件極差,教規(guī)卻非常嚴(yán)厲,孩子們終年無飽食之日,又動輒要受體罰,每逢星期天,還得冒著嚴(yán)寒或者酷暑步行幾英里去教堂做禮拜。由于條件惡劣,第二年學(xué)校里就流行傷寒,夏洛蒂的兩個姐姐都染上此病,被送回家后沒幾天都痛苦地死了。這之后,父親不再讓夏洛蒂和艾米莉去那所學(xué)校,但那里的一切已在夏洛蒂的心靈深處留下了可怕的印象。她永遠(yuǎn)忘不了這段生活,后來在她的小說《簡·愛》中,她又飽含著痛切之情對此作了描繪,而小說中可愛的小姑娘海倫的形象,就是以她的姐姐瑪麗亞為原型的。
夏洛蒂回到家里后,生活又像過去一樣,但她和妹妹們的興趣卻更加廣泛了。她們一起學(xué)音樂,彈琴、唱歌,畫畫,而最使她們感興趣的卻是學(xué)習(xí)寫作。勃朗特一家一向離群索居,夏洛蒂姐妹自幼性格孤僻,在豪渥斯這個孤寂的村落里,她們所能找到的唯一慰籍,就是面對荒野任憑想象力馳騁,編寫離奇動人的故事。當(dāng)時夏洛蒂14歲,已寫了許多小說、詩歌和劇本,據(jù)她自己開列的書單,她共寫了22卷之多,每卷60到100頁。這些習(xí)作盡管還很幼稚,但已表現(xiàn)出相當(dāng)厚實的文學(xué)素養(yǎng)和豐富的想象力。這樣的習(xí)作,可以說為她往后在文壇上一舉成名作了充分準(zhǔn)備。
15歲時,夏洛蒂進(jìn)伍勒小姐在羅海德辦的學(xué)校讀書。幾年后,她為了掙錢供弟妹們上學(xué),又在這所學(xué)校里當(dāng)了教師。她一邊教書,一邊繼續(xù)寫作,但至此還沒有發(fā)表過任何作品。1836年,也就是在她20歲時,她大著膽子把自己的幾首短詩寄給當(dāng)時的桂冠詩人騷塞。然而,得到的卻是這位大詩人的一頓訓(xùn)斥。騷塞在回信中毫不客氣地對她說:“文學(xué)不是女人的事情,你們沒有寫詩的天賦?!边@一盆冷水使夏洛蒂很傷心,但她并沒有因此而喪失信心,仍然默默地堅持寫作。
作者: Noras 2007-1-7 09:01 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
4 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
1838年,夏洛蒂離開伍勒小姐的學(xué)校。第二年,她到有錢人家里擔(dān)任家庭教師。這一職業(yè)在當(dāng)時是受歧視的,而夏洛蒂更是親身體驗了作為一名家庭女教師的辛苦與屈辱。她在當(dāng)時給妹妹艾米莉的一封信中這樣寫道:“私人教師……是沒有存在意義的,根本不被當(dāng)作活的、有理性的人看待?!彼?,她很快就討厭甚至憎惡家庭教師這一行當(dāng)了。她在1839年和1841年分別當(dāng)過兩次家庭教師,但每次都只有幾個月的時間,因為她忍受不了。
也就是在這兩年里,有人向夏洛蒂求婚:一次是她的一個女友的哥哥,另一次是一位年輕的牧師。但是,這兩次求婚都被她拒絕了,原因是她認(rèn)為他們并不是真正愛她,只是按傳統(tǒng)要娶個妻子而已。
夏洛蒂和艾米莉都不愿離開家到外面去謀生,但僅靠父親的收入又無法生活,于是她們便想在本村辦一所學(xué)校,教當(dāng)?shù)睾⒆幼x書,這樣也許能維持生計。她們都想教法語,可是她們的法語并不好。這時,在她們家里幫助照料家務(wù)的姨媽挺身而出,拿出她所有的積蓄,讓姐妹倆到布魯塞爾去攻讀法語。
這樣,她們就進(jìn)了布魯塞爾的一所法語學(xué)校。這所學(xué)校是由一對姓埃熱的夫婦辦的,并由埃熱先生親自教授法語。埃熱先生的法國文學(xué)造詣很深,勃朗特姐妹倆在他的教誨下,僅用一年時間,就掌握了法語基礎(chǔ)知識,還閱讀了大量法國文學(xué)名著,了解了各種流派作家的創(chuàng)作風(fēng)格和藝術(shù)特點。但是,對夏洛蒂來說,在布魯塞爾的一年間,給她留下最深刻印象的卻是埃熱先生本人。他不僅學(xué)識淵博,聰明過人,還有一種對年輕女子非常有吸引力的男性氣,即容易激動,有點粗魯,但十分率直、爽快。夏洛蒂內(nèi)心已愛上這個有婦之夫,但她始終沒有明確表露。埃熱先生對她則全然無心,所以她就把這種微妙的情感一直壓在自己心里。
從布魯塞爾回國后,夏洛蒂便和兩個妹妹一起開始籌辦學(xué)校,還掛出了“勃朗特姐妹學(xué)?!钡恼信啤?墒?,她們?nèi)f萬沒有想到,在幾個月里竟然沒有一個學(xué)生來報名入學(xué),等來的只是上門收稅的官員。
辦學(xué)的理想破滅了。夏洛蒂覺得,寫作也許還有出路。1845年秋天,她偶然讀了妹妹艾米莉?qū)懙囊恍┰姡蝗幌氲剿齻內(nèi)忝每梢院铣鲆槐驹娂?。于是她們商量之后,每人拿出一些詩合在一起,用?dāng)時已去世的姨媽留下的一些錢自費(fèi)出版了一本詩集。她們沒有署真名,而是分別用了三個假名:柯勒·貝爾、埃利斯·貝爾和阿克頓·貝爾。盡管她們的詩寫得很美,卻沒有人注意,出版后只賣掉了兩本。
但是,不管怎么說,詩集的出版對她們來說總是一件大事。她們的創(chuàng)作熱情受到了激勵,于是三姐妹又開始埋頭寫小說。這時,夏洛蒂已三十歲。她花了將近一年時間,寫成一部長篇小說,取名《教師》;妹妹艾米莉和安妮則分別寫了長篇小說《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》。她們把三部小說一起寄給出版商。不久,出版商回復(fù)她們說,《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》已被接受,但夏洛蒂的《教師》將被退回。
這對夏洛蒂來說可是個不小的打擊。但她沒有退縮,反而憋著一股氣又開始寫另一部長篇小說。這就是《簡·愛》。
《簡·愛》中的人物和情節(jié),大多是她在生活中經(jīng)歷過或者非常熟悉的,再說她又充滿了激情,所以寫作進(jìn)度很快,不到一年就脫稿了。稿子交出去后,令出版商大為驚喜,通宵不眠地審讀。最后,出版商認(rèn)定它是一部杰作,決定馬上出版。就這樣,兩個月后,《簡·愛》(1847)就問世了,而兩個妹妹的作品此時還在印刷之中。
不久,三姐妹的三部作品全部問世。當(dāng)時的英國文壇大為震驚,因為三姐妹的三部長篇小說都非常出色,尤其是夏洛蒂的《簡·愛》(初版時作者署名為柯勒·貝爾),更是引起轟動,大街小巷里都在談?wù)撨@部小說,人們還到處打聽和猜測,作者到底是誰?
勃朗特三姐妹出了名,為全家?guī)砹藲g樂。但是不久,家里就發(fā)生了一連串不幸事件。1848年9月,她們的弟弟患病去世。三個月后,艾米莉染上結(jié)核病,相繼去世。夏洛蒂擔(dān)心小妹妹安妮也會染上,不巧事情正是這樣。安妮得病后拖了5個月,也離開了人間。
夏洛蒂深受打擊,她只有全身心投入寫作,才能暫時遺忘內(nèi)心的悲痛。她埋頭寫長篇小說《謝利》,于1849年8月完成,10月出版?!吨x利》使她再一次獲得巨大成功。這之后,她便去了倫敦。在倫敦的幾年里,她結(jié)識了不少作家,其中最有名的是薩克雷和蓋斯凱爾夫人。薩克雷對她的作品評價很高,而她則把《簡·愛》第二版題獻(xiàn)給薩克雷,以表示對這位著名作家的敬意。蓋斯凱爾夫人成了她的摯友,兩人過往甚密。
1852年,當(dāng)時夏洛蒂已36歲,他父親的助手尼古拉斯牧師向她求婚。盡管她父親并不同意,但夏洛蒂認(rèn)為尼古拉斯是真心愛她的,她自己也喜歡尼古拉斯,于是說服了父親,于1854年6月和尼古拉斯結(jié)婚。在此期間,她還完成并出版了長篇小說《維萊特》。
他們的婚后生活相當(dāng)幸福。夏洛蒂在照顧丈夫和父親之余,仍花大量時間從事寫作。她在寫長篇小說《愛瑪》??墒?,命運(yùn)多舛,只過了6個月幸福的家庭生活,《愛瑪》也僅寫完兩章,夏洛蒂就一病不起了。此后,她在病床上痛苦地掙扎了3個多月。1855年3月31日,這位性格剛強(qiáng)、才華出眾的女作家與世長辭,是年39歲。
夏洛蒂·勃朗特雖然一生僅寫了四部小說(即:《教師》、《簡·愛》、《謝利》和《維萊特》,其中《教師》在她去世后才出版),但她在文學(xué)史上卻有著相當(dāng)重要的地位。在她的小說中,最突出的主題就是女性要求獨(dú)立自主的強(qiáng)烈愿望。這一主題可以說在她所有的小說中都頑強(qiáng)地表現(xiàn)出來,而將女性的呼聲作為小說主題,這在她之前的英國文學(xué)史上是不曾有過的——她是表現(xiàn)這一主題的第一人。此外,她的小說還有一個特點,那就是人物和情節(jié)都與她自己的生活息息相關(guān),因而具有濃厚的抒情色彩。女性主題加上抒情筆調(diào),這是夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的基本特色,也是她對后世英美作家的影響所在。后世作家在處理女性主題時,都不同程度地受到她的影響,尤其是關(guān)心女性自身命運(yùn)問題的女作家,更是尊她為先驅(qū),并把她的作品視為“現(xiàn)代女性小說”的楷模。
以第一人稱敘述,有強(qiáng)烈的自傳色彩,親切感人。
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)是19世紀(jì)英國著名的現(xiàn)實主義女作家,曾被馬克思譽(yù)為“現(xiàn)代英國的一批杰出的小說家”之一,其長篇小說《簡·愛》是英國文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上的經(jīng)典作品。
一、生平和創(chuàng)作
夏洛蒂·勃朗特出生于英國北部約克郡的豪渥斯,父親是當(dāng)?shù)厥ス珪囊粋€窮牧師,母親是家庭主婦。夏洛蒂·勃朗特排行第三,有兩個姐姐、兩個妹妹和一個弟弟。兩個妹妹,即艾米莉差備·勃朗特和安妮·勃朗特,也是著名作家,因而在英國文學(xué)史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
夏洛蒂·勃朗特的童年生活很不幸。1821年,即她5歲時,母親便患癌癥去世。父親收入很少,全家生活既艱苦又凄涼。豪渥斯是山區(qū)的一個窮鄉(xiāng)僻壤,年幼的夏洛蒂和弟妹們只能在沼澤地里游玩。好在父親是劍橋圣約翰學(xué)院的畢業(yè)生,學(xué)識淵博,他常常教子女讀書,指導(dǎo)他們看書報雜志,還給他們講故事。這是自母親去世后孩子們所能得到的唯一的樂趣,同時也給夏洛蒂以及兩個妹妹帶來最初的影響,使她們從小就對文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。
1824年,姐姐瑪麗亞和伊麗莎白被送到豪渥斯附近的柯文橋一所寄宿學(xué)校去讀書,不久夏洛蒂和妹妹艾米莉也被送去那里。當(dāng)時,只有窮人的子女才進(jìn)這種學(xué)校。那里的條件極差,教規(guī)卻非常嚴(yán)厲,孩子們終年無飽食之日,又動輒要受體罰,每逢星期天,還得冒著嚴(yán)寒或者酷暑步行幾英里去教堂做禮拜。由于條件惡劣,第二年學(xué)校里就流行傷寒,夏洛蒂的兩個姐姐都染上此病,被送回家后沒幾天都痛苦地死了。這之后,父親不再讓夏洛蒂和艾米莉去那所學(xué)校,但那里的一切已在夏洛蒂的心靈深處留下了可怕的印象。她永遠(yuǎn)忘不了這段生活,后來在她的小說《簡·愛》中,她又飽含著痛切之情對此作了描繪,而小說中可愛的小姑娘海倫的形象,就是以她的姐姐瑪麗亞為原型的。
夏洛蒂回到家里后,生活又像過去一樣,但她和妹妹們的興趣卻更加廣泛了。她們一起學(xué)音樂,彈琴、唱歌,畫畫,而最使她們感興趣的卻是學(xué)習(xí)寫作。勃朗特一家一向離群索居,夏洛蒂姐妹自幼性格孤僻,在豪渥斯這個孤寂的村落里,她們所能找到的唯一慰籍,就是面對荒野任憑想象力馳騁,編寫離奇動人的故事。當(dāng)時夏洛蒂14歲,已寫了許多小說、詩歌和劇本,據(jù)她自己開列的書單,她共寫了22卷之多,每卷60到100頁。這些習(xí)作盡管還很幼稚,但已表現(xiàn)出相當(dāng)厚實的文學(xué)素養(yǎng)和豐富的想象力。這樣的習(xí)作,可以說為她往后在文壇上一舉成名作了充分準(zhǔn)備。
15歲時,夏洛蒂進(jìn)伍勒小姐在羅海德辦的學(xué)校讀書。幾年后,她為了掙錢供弟妹們上學(xué),又在這所學(xué)校里當(dāng)了教師。她一邊教書,一邊繼續(xù)寫作,但至此還沒有發(fā)表過任何作品。1836年,也就是在她20歲時,她大著膽子把自己的幾首短詩寄給當(dāng)時的桂冠詩人騷塞。然而,得到的卻是這位大詩人的一頓訓(xùn)斥。騷塞在回信中毫不客氣地對她說:“文學(xué)不是女人的事情,你們沒有寫詩的天賦?!边@一盆冷水使夏洛蒂很傷心,但她并沒有因此而喪失信心,仍然默默地堅持寫作。
1838年,夏洛蒂離開伍勒小姐的學(xué)校。第二年,她到有錢人家里擔(dān)任家庭教師。這一職業(yè)在當(dāng)時是受歧視的,而夏洛蒂更是親身體驗了作為一名家庭女教師的辛苦與屈辱。她在當(dāng)時給妹妹艾米莉的一封信中這樣寫道:“私人教師……是沒有存在意義的,根本不被當(dāng)作活的、有理性的人看待?!彼?,她很快就討厭甚至憎惡家庭教師這一行當(dāng)了。她在1839年和1841年分別當(dāng)過兩次家庭教師,但每次都只有幾個月的時間,因為她忍受不了。
也就是在這兩年里,有人向夏洛蒂求婚:一次是她的一個女友的哥哥,另一次是一位年輕的牧師。但是,這兩次求婚都被她拒絕了,原因是她認(rèn)為他們并不是真正愛她,虛棗毀只是按傳統(tǒng)要娶個妻子而已。
夏洛蒂和艾米莉都不愿離開家到外面去謀生,但僅靠父親的收入又無法生活,于是她們便想在本村辦一所學(xué)校,教當(dāng)?shù)睾⒆幼x書,這樣也許能維持生計。她們都想教法語,可是她們的法語并不好。這時,在她們家里幫助照料家務(wù)的巖伏姨媽挺身而出,拿出她所有的積蓄,讓姐妹倆到布魯塞爾去攻讀法語。
作者: Noras 2007-1-7 09:00 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
這樣,她們就進(jìn)了布魯塞爾的一所法語學(xué)校。這所學(xué)校是由一對姓埃熱的夫婦辦的,并由埃熱先生親自教授法語。埃熱先生的法國文學(xué)造詣很深,勃朗特姐妹倆在他的教誨下,僅用一年時間,就掌握了法語基礎(chǔ)知識,還閱讀了大量法國文學(xué)名著,了解了各種流派作家的創(chuàng)作風(fēng)格和藝術(shù)特點。但是,對夏洛蒂來說,在布魯塞爾的一年間,給她留下最深刻印象的卻是埃熱先生本人。他不僅學(xué)識淵博,聰明過人,還有一種對年輕女子非常有吸引力的男性氣,即容易激動,有點粗魯,但十分率直、爽快。夏洛蒂內(nèi)心已愛上這個有婦之夫,但她始終沒有明確表露。埃熱先生對她則全然無心,所以她就把這種微妙的情感一直壓在自己心里。
從布魯塞爾回國后,夏洛蒂便和兩個妹妹一起開始籌辦學(xué)校,還掛出了“勃朗特姐妹學(xué)校”的招牌。可是,她們?nèi)f萬沒有想到,在幾個月里竟然沒有一個學(xué)生來報名入學(xué),等來的只是上門收稅的官員。
辦學(xué)的理想破滅了。夏洛蒂覺得,寫作也許還有出路。1845年秋天,她偶然讀了妹妹艾米莉?qū)懙囊恍┰?,突然想到她們?nèi)忝每梢院铣鲆槐驹娂S谑撬齻兩塘恐?,每人拿出一些詩合在一起,用?dāng)時已去世的姨媽留下的一些錢自費(fèi)出版了一本詩集。她們沒有署真名,而是分別用了三個假名:柯勒·貝爾、埃利斯·貝爾和阿克頓·貝爾。盡管她們的詩寫得很美,卻沒有人注意,出版后只賣掉了兩本。
但是,不管怎么說,詩集的出版對她們來說總是一件大事。她們的創(chuàng)作熱情受到了激勵,于是三姐妹又開始埋頭寫小說。這時,夏洛蒂已三十歲。她花了將近一年時間,寫成一部長篇小說,取名《教師》;妹妹艾米莉和安妮則分別寫了長篇小說《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》。她們把三部小說一起寄給出版商。不久,出版商回復(fù)她們說,《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》已被接受,但夏洛蒂的《教師》將被退回。
這對夏洛蒂來說可是個不小的打擊。但她沒有退縮,反而憋著一股氣又開始寫另一部長篇小說。這就是《簡·愛》。
《簡·愛》中的人物和情節(jié),大多是她在生活中經(jīng)歷過或者非常熟悉的,再說她又充滿了激情,所以寫作進(jìn)度很快,不到一年就脫稿了。稿子交出去后,令出版商大為驚喜,通宵不眠地審讀。最后,出版商認(rèn)定它是一部杰作,決定馬上出版。就這樣,兩個月后,《簡·愛》(1847)就問世了,而兩個妹妹的作品此時還在印刷之中。
不久,三姐妹的三部作品全部問世。當(dāng)時的英國文壇大為震驚,因為三姐妹的三部長篇小說都非常出色,尤其是夏洛蒂的《簡·愛》(初版時作者署名為柯勒·貝爾),更是引起轟動,大街小巷里都在談?wù)撨@部小說,人們還到處打聽和猜測,作者到底是誰?
勃朗特三姐妹出了名,為全家?guī)砹藲g樂。但是不久,家里就發(fā)生了一連串不幸事件。1848年9月,她們的弟弟患病去世。三個月后,艾米莉染上結(jié)核病,相繼去世。夏洛蒂擔(dān)心小妹妹安妮也會染上,不巧事情正是這樣。安妮得病后拖了5個月,也離開了人間。
夏洛蒂深受打擊,她只有全身心投入寫作,才能暫時遺忘內(nèi)心的悲痛。她埋頭寫長篇小說《謝利》,于1849年8月完成,10月出版?!吨x利》使她再一次獲得巨大成功。這之后,她便去了倫敦。在倫敦的幾年里,她結(jié)識了不少作家,其中最有名的是薩克雷和蓋斯凱爾夫人。薩克雷對她的作品評價很高,而她則把《簡·愛》第二版題獻(xiàn)給薩克雷,以表示對這位著名作家的敬意。蓋斯凱爾夫人成了她的摯友,兩人過往甚密。
1852年,當(dāng)時夏洛蒂已36歲,他父親的助手尼古拉斯牧師向她求婚。盡管她父親并不同意,但夏洛蒂認(rèn)為尼古拉斯是真心愛她的,她自己也喜歡尼古拉斯,于是說服了父親,于1854年6月和尼古拉斯結(jié)婚。在此期間,她還完成并出版了長篇小說《維萊特》。
他們的婚后生活相當(dāng)幸福。夏洛蒂在照顧丈夫和父親之余,仍花大量時間從事寫作。她在寫長篇小說《愛瑪》??墒牵\(yùn)多舛,只過了6個月幸福的家庭生活,《愛瑪》也僅寫完兩章,夏洛蒂就一病不起了。此后,她在病床上痛苦地掙扎了3個多月。1855年3月31日,這位性格剛強(qiáng)、才華出眾的女作家與世長辭,是年39歲。
作者: Noras 2007-1-7 09:01 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
3 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
夏洛蒂·勃朗特雖然一生僅寫了四部小說(即:《教師》、《簡·愛》、《謝利》和《維萊特》,其中《教師》在她去世后才出版),但她在文學(xué)史上卻有著相當(dāng)重要的地位。在她的小說中,最突出的主題就是女性要求獨(dú)立自主的強(qiáng)烈愿望。這一主題可以說在她所有的小說中都頑強(qiáng)地表現(xiàn)出來,而將女性的呼聲作為小說主題,這在她之前的英國文學(xué)史上是不曾有過的——她是表現(xiàn)這一主題的第一人。此外,她的小說還有一個特點,那就是人物和情節(jié)都與她自己的生活息息相關(guān),因而具有濃厚的抒情色彩。女性主題加上抒情筆調(diào),這是夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的基本特色,也是她對后世英美作家的影響所在。后世作家在處理女性主題時,都不同程度地受到她的影響,尤其是關(guān)心女性自身命運(yùn)問題的女作家,更是尊她為先驅(qū),并把她的作品視為“現(xiàn)代女性小說”的楷模。
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)是19世紀(jì)英國著名的現(xiàn)實主義女作家,曾被馬克思譽(yù)為“現(xiàn)代英國的一批杰出的小說家”之一,其長篇小說《簡·愛》是英國文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上的經(jīng)典作品。
一、生平和創(chuàng)作
夏洛蒂·勃朗特出生于英國北部約克郡的豪渥斯,父親是當(dāng)?shù)厥ス珪囊粋€窮牧師,母親是家庭主婦。夏洛蒂·勃朗特排行第三,有兩個姐姐、兩個妹妹和一個弟弟。兩個妹妹,即艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特,也是著名作家,因而在英國文學(xué)史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
夏洛蒂·勃朗特的童年生活很不幸。1821年,即她5歲時,母親便患癌癥去世。父親收入很少,全家生活既艱苦又凄涼。豪渥斯是山區(qū)的一個窮鄉(xiāng)僻壤,年幼的夏洛蒂和弟妹們只能在沼澤地里游玩。好在父親是劍橋圣約翰學(xué)院的畢業(yè)生,學(xué)識淵博,他常常教子女讀書,指導(dǎo)他們看書報雜志,還給他們講故事。這是自母親去世后孩子們所能得到的唯一的樂趣,同時也給夏洛蒂以及兩個妹妹帶來最初的影響,使她們從小就對文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。
1824年,姐姐瑪麗亞和伊麗莎白被送到豪渥斯附近的柯文橋一所寄宿學(xué)校去讀書,不久夏洛蒂和妹妹艾米莉也被送去那里。當(dāng)時,只有窮人的子女才進(jìn)這種學(xué)校。那里的條件極差,教規(guī)卻非常嚴(yán)厲,孩子們終年無飽食之日,又動輒要受體罰,每逢星期天,還得冒著嚴(yán)寒或者酷暑步行幾英里去教堂做禮拜。由于條件惡劣,第二年學(xué)校里就流行傷寒,夏洛蒂的兩個姐姐都染上此病,被送回家后沒幾天都痛苦地死了。這之后,父親不再讓夏洛蒂和艾米莉去那所學(xué)校,但那里的一切已在夏洛蒂的心靈深處留下了可怕的印象。她永遠(yuǎn)忘不了這段生活,后來在她的小說《簡·愛》中,她又飽含著痛切之情對此作了描繪,而小說中可愛的小姑娘海倫的形象,就是以她的姐姐瑪麗亞為原型的。
夏洛蒂回到家里后,生活又像過去一樣,但她和妹妹們的興趣卻更加廣泛了。她們一起學(xué)音樂,彈琴、唱歌,畫畫,而最使她們感興趣的卻是學(xué)習(xí)寫作。勃朗特一家一向離群索居,夏洛蒂姐妹自幼性格孤僻,在豪渥斯這個孤寂的村落里,她們所能找到的唯一慰籍,就是面對荒野任憑想象力馳騁,編寫離奇動人的故事。當(dāng)時夏洛蒂14歲,已寫了許多小說、詩歌和劇本,據(jù)她自己開列的書單,她共寫了22卷之多,每卷60到100頁。這些習(xí)作盡管還很幼稚,但已表現(xiàn)出相當(dāng)厚實的文學(xué)素養(yǎng)和豐富的想象力。這樣的習(xí)作,可以說為她往后在文壇上一舉成名作了充分準(zhǔn)備。
15歲時,夏洛蒂進(jìn)伍勒小姐在羅海德辦的學(xué)校讀書。幾年后,她為了掙錢供弟妹們上學(xué),又在這所學(xué)校里當(dāng)了教師。她一邊教書,一邊繼續(xù)寫作,但至此還沒有發(fā)表過任何作品。1836年,也就是在她20歲時,她大著膽子把自己的幾首短詩寄給當(dāng)時的桂冠詩人騷塞。然而,得到的卻是這位大詩人的一頓訓(xùn)斥。騷塞在回信中毫不客氣地對她說:“文學(xué)不是女人的事情,你們沒有寫詩的天賦?!边@一盆冷水使夏洛蒂很傷心,但她并沒有因此而喪失信心,仍然默默地堅持寫作。
作者: Noras 2007-1-7 09:01 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
4 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
1838年,夏洛蒂離開伍勒小姐的學(xué)校。第二年,她到有錢人家里擔(dān)任家庭教師。這一職業(yè)在當(dāng)時是受歧視的,而夏洛蒂更是親身體驗了作為一名家庭女教師的辛苦與屈辱。她在當(dāng)時給妹妹艾米莉的一封信中這樣寫道:“私人教師……是沒有存在意義的,根本不被當(dāng)作活的、有理性的人看待?!彼?,她很快就討厭甚至憎惡家庭教師這一行當(dāng)了。她在1839年和1841年分別當(dāng)過兩次家庭教師,但每次都只有幾個月的時間,因為她忍受不了。
也就是在這兩年里,有人向夏洛蒂求婚:一次是她的一個女友的哥哥,另一次是一位年輕的牧師。但是,這兩次求婚都被她拒絕了,原因是她認(rèn)為他們并不是真正愛她,只是按傳統(tǒng)要娶個妻子而已。
夏洛蒂和艾米莉都不愿離開家到外面去謀生,但僅靠父親的收入又無法生活,于是她們便想在本村辦一所學(xué)校,教當(dāng)?shù)睾⒆幼x書,這樣也許能維持生計。她們都想教法語,可是她們的法語并不好。這時,在她們家里幫助照料家務(wù)的姨媽挺身而出,拿出她所有的積蓄,讓姐妹倆到布魯塞爾去攻讀法語。
這樣,她們就進(jìn)了布魯塞爾的一所法語學(xué)校。這所學(xué)校是由一對姓埃熱的夫婦辦的,并由埃熱先生親自教授法語。埃熱先生的法國文學(xué)造詣很深,勃朗特姐妹倆在他的教誨下,僅用一年時間,就掌握了法語基礎(chǔ)知識,還閱讀了大量法國文學(xué)名著,了解了各種流派作家的創(chuàng)作風(fēng)格和藝術(shù)特點。但是,對夏洛蒂來說,在布魯塞爾的一年間,給她留下最深刻印象的卻是埃熱先生本人。他不僅學(xué)識淵博,聰明過人,還有一種對年輕女子非常有吸引力的男性氣,即容易激動,有點粗魯,但十分率直、爽快。夏洛蒂內(nèi)心已愛上這個有婦之夫,但她始終沒有明確表露。埃熱先生對她則全然無心,所以她就把這種微妙的情感一直壓在自己心里。
從布魯塞爾回國后,夏洛蒂便和兩個妹妹一起開始籌辦學(xué)校,還掛出了“勃朗特姐妹學(xué)?!钡恼信啤?墒?,她們?nèi)f萬沒有想到,在幾個月里竟然沒有一個學(xué)生來報名入學(xué),等來的只是上門收稅的官員。
辦學(xué)的理想破滅了。夏洛蒂覺得,寫作也許還有出路。1845年秋天,她偶然讀了妹妹艾米莉?qū)懙囊恍┰姡蝗幌氲剿齻內(nèi)忝每梢院铣鲆槐驹娂?。于是她們商量之后,每人拿出一些詩合在一起,用?dāng)時已去世的姨媽留下的一些錢自費(fèi)出版了一本詩集。她們沒有署真名,而是分別用了三個假名:柯勒·貝爾、埃利斯·貝爾和阿克頓·貝爾。盡管她們的詩寫得很美,卻沒有人注意,出版后只賣掉了兩本。
但是,不管怎么說,詩集的出版對她們來說總是一件大事。她們的創(chuàng)作熱情受到了激勵,于是三姐妹又開始埋頭寫小說。這時,夏洛蒂已三十歲。她花了將近一年時間,寫成一部長篇小說,取名《教師》;妹妹艾米莉和安妮則分別寫了長篇小說《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》。她們把三部小說一起寄給出版商。不久,出版商回復(fù)她們說,《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》已被接受,但夏洛蒂的《教師》將被退回。
這對夏洛蒂來說可是個不小的打擊。但她沒有退縮,反而憋著一股氣又開始寫另一部長篇小說。這就是《簡·愛》。
《簡·愛》中的人物和情節(jié),大多是她在生活中經(jīng)歷過或者非常熟悉的,再說她又充滿了激情,所以寫作進(jìn)度很快,不到一年就脫稿了。稿子交出去后,令出版商大為驚喜,通宵不眠地審讀。最后,出版商認(rèn)定它是一部杰作,決定馬上出版。就這樣,兩個月后,《簡·愛》(1847)就問世了,而兩個妹妹的作品此時還在印刷之中。
不久,三姐妹的三部作品全部問世。當(dāng)時的英國文壇大為震驚,因為三姐妹的三部長篇小說都非常出色,尤其是夏洛蒂的《簡·愛》(初版時作者署名為柯勒·貝爾),更是引起轟動,大街小巷里都在談?wù)撨@部小說,人們還到處打聽和猜測,作者到底是誰?
勃朗特三姐妹出了名,為全家?guī)砹藲g樂。但是不久,家里就發(fā)生了一連串不幸事件。1848年9月,她們的弟弟患病去世。三個月后,艾米莉染上結(jié)核病,相繼去世。夏洛蒂擔(dān)心小妹妹安妮也會染上,不巧事情正是這樣。安妮得病后拖了5個月,也離開了人間。
夏洛蒂深受打擊,她只有全身心投入寫作,才能暫時遺忘內(nèi)心的悲痛。她埋頭寫長篇小說《謝利》,于1849年8月完成,10月出版?!吨x利》使她再一次獲得巨大成功。這之后,她便去了倫敦。在倫敦的幾年里,她結(jié)識了不少作家,其中最有名的是薩克雷和蓋斯凱爾夫人。薩克雷對她的作品評價很高,而她則把《簡·愛》第二版題獻(xiàn)給薩克雷,以表示對這位著名作家的敬意。蓋斯凱爾夫人成了她的摯友,兩人過往甚密。
1852年,當(dāng)時夏洛蒂已36歲,他父親的助手尼古拉斯牧師向她求婚。盡管她父親并不同意,但夏洛蒂認(rèn)為尼古拉斯是真心愛她的,她自己也喜歡尼古拉斯,于是說服了父親,于1854年6月和尼古拉斯結(jié)婚。在此期間,她還完成并出版了長篇小說《維萊特》。
他們的婚后生活相當(dāng)幸福。夏洛蒂在照顧丈夫和父親之余,仍花大量時間從事寫作。她在寫長篇小說《愛瑪》??墒?,命運(yùn)多舛,只過了6個月幸福的家庭生活,《愛瑪》也僅寫完兩章,夏洛蒂就一病不起了。此后,她在病床上痛苦地掙扎了3個多月。1855年3月31日,這位性格剛強(qiáng)、才華出眾的女作家與世長辭,是年39歲。
夏洛蒂·勃朗特雖然一生僅寫了四部小說(即:《教師》、《簡·愛》、《謝利》和《維萊特》,其中《教師》在她去世后才出版),但她在文學(xué)史上卻有著相當(dāng)重要的地位。在她的小說中,最突出的主題就是女性要求獨(dú)立自主的強(qiáng)烈愿望。這一主題可以說在她所有的小說中都頑強(qiáng)地表現(xiàn)出來,而將女性的呼聲作為小說主題,這在她之前的英國文學(xué)史上是不曾有過的——她是表現(xiàn)這一主題的第一人。此外,她的小說還有一個特點,那就是人物和情節(jié)都與她自己的生活息息相關(guān),因而具有濃厚的抒情色彩。女性主題加上抒情筆調(diào),這是夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的基本特色,也是她對后世英美作家的影響所在。后世作家在處理女性主題時,都不同程度地受到她的影響,尤其是關(guān)心女性自身命運(yùn)問題的女作家,更是尊她為先驅(qū),并把她的作品視為“現(xiàn)代女性小說”的楷模。
19世紀(jì)英國.法國現(xiàn)實主義比較
回答即可得2分
有什么關(guān)于英國19世紀(jì)的動漫
毒伯爵該隱潘多拉之心伯爵與妖精鋼之煉金術(shù)師英國戀物語 天堂餐館NOIR
MADLAX
圣魔之血
羅德島戰(zhàn)記
狼與香辛料
巖窟王
陸軍情報部3課
驅(qū)魔少年 海底兩萬里(藍(lán)寶石之謎)蒸汽男孩
MADLAX
圣魔之血
羅德島戰(zhàn)記
狼與香辛料
巖窟王
陸軍情報部3課
驅(qū)魔少年 海底兩萬里(藍(lán)寶石之謎)蒸汽男孩
英國19世紀(jì)中期重要的童話作家是誰?
英國十九世紀(jì)中期重要的童話作家是牛津大學(xué)基督學(xué)院數(shù)學(xué)教師劉易斯·卡羅爾1865年出版,他創(chuàng)作出版了著名的兒童文學(xué)作品《愛麗絲夢游仙境》,續(xù)作為1871年出版的《愛麗絲鏡中奇遇記》。
19世紀(jì)有哪些名人
拿破侖、雨果、達(dá)爾文,三個領(lǐng)域,改變世界的三個人
19世紀(jì)名人
戴高樂(1890--1970),胡志明(1890--1969),竺可楨(1890--1974),喬治·馬歇爾(1880--1959),海倫·凱勒(1880--1968),魯迅(1881--1936) ,俾斯麥,李鴻章,格蘭特,拿破侖,維多利亞女王,達(dá)爾文,愛迪生,諾貝爾,門捷列夫,叔本華,尼采,馬克思,黑格爾,曾國藩,雨果,歌德,托爾斯泰,拜倫,福樓拜,小仲馬,安徒生,普希金,貝多芬,舒伯特,梵高
以上是我所知道的希望能幫到你!
以上是我所知道的希望能幫到你!
19世紀(jì)時,一個小女孩,法語
Au XIXe siècle, une fillette……
在19世紀(jì)時,一個小女孩……
au:介詞à與陽性單數(shù)定冠詞le的縮合形式,在
XIXe:序數(shù)詞,19e的羅馬數(shù)字形式,第十九
siècle:陽性單數(shù)名詞,世紀(jì)
une:陰性單數(shù)不定冠詞,一
fillette:陰性單數(shù)名詞,小女孩
在19世紀(jì)時,一個小女孩……
au:介詞à與陽性單數(shù)定冠詞le的縮合形式,在
XIXe:序數(shù)詞,19e的羅馬數(shù)字形式,第十九
siècle:陽性單數(shù)名詞,世紀(jì)
une:陰性單數(shù)不定冠詞,一
fillette:陰性單數(shù)名詞,小女孩
19世紀(jì)法國著名作家及他們的作品有哪些?
諾曼底號遇難記。
18 19世紀(jì) 故事片
《小婦人》,根據(jù)同名小說改編。
19世紀(jì)西方文學(xué)作品中的女性人物形象有哪些?
雨果《巴黎圣母院》中的吉辯遲卜賽女郎艾絲美拉達(dá),普希金的詩體長篇小說《葉普攜答李蓋尼.奧涅金》中的達(dá)吉亞娜,司湯達(dá)《舉鄭紅與黑》中的德瑞拉夫人,夏洛蒂勃朗特的《簡愛》里的簡愛,福樓拜《包法利夫人》中的愛瑪,哈代《德伯家的苔絲》中的苔絲,易卜生《玩偶之家》中的娜拉,托爾斯泰《復(fù)活》中的瑪斯洛娃,莫泊?!堆蛑颉分械募伺蜗笱蛑虻?。
熱門問答
- 1三個“小”字組成是什么字,讀什么?
- 2古箏考級的曲目是自己選還是抽考?
- 3軒轅傳奇提升殺神技能怎么提升
- 4口袋妖怪綠寶石秘籍哪兒有
- 5雷電英文怎么說? 閃電英文怎么說? 電擊英文怎么說?
- 6求個參考給小說起名字
- 7歡樂喜劇人岳云鵬抵制許多,然后自己沒做到,被孫越說,那相聲叫什么名字
- 8大話西游里唐僧唱的ONLY YOU,英文原名是什么?
- 9愛的哲學(xué)理解
- 10花癡到底是什么意思?
- 11第四屆中小學(xué)生誦讀中華經(jīng)典美文誦讀大賽在哪個頻道播? 我是參加比賽的,想知道哪里有視頻看回。
- 12愛和樂的創(chuàng)始者是誰?
- 13暗黑破壞神2能同時對敵人施加2種屬性效果嗎?
- 14字謎有嗎?
- 15求 結(jié)局好 的小說,古現(xiàn)代都行~
- 16山西太原哪里能買到 北方婦女兒童出版社 寓言故事三百篇
- 17有誰知道可樂icoke的積分兌換過跑跑卡丁車的道具后在哪領(lǐng)?。恐x謝!
- 18流星花園漫畫結(jié)局到底是怎樣的呢?
- 19軒轅劍3外傳天之痕水符鬼和金符鬼哪個好?幫忙選一下
- 20天天吃煮雞蛋,但是最近感覺不對,因為有的煮雞蛋有一股雪花膏的味道,難以下咽。請問是怎么回事?
- 21始料不及的意思 怎么理解始料不及的意思
- 22荷馬是一個咋樣的人
- 23極品飛車9幾個問題~飛車高手回答下~謝
- 24給我起個情侶名,速度的,在線等
- 25贏與嬴的區(qū)別是什么
- 26請問“真封神”是啥游戲呀
- 27急求 丑小鴨課文的試講 要求在6分鐘內(nèi)講完 仔細(xì) 急急!~1
- 28請問詩詞高手,能否提供一首包含“新年快樂”的詩,謝謝!
- 29我的愛金枝玉葉張振好 白彩羅戲份比較多的有哪幾集?詳細(xì)的告訴一下 兩個人都要有
- 30我想開個小型加工廠?有什么項目?
相關(guān)搜索
- 19世紀(jì)小說
- 19世紀(jì)女繼承人小說
- 19世紀(jì)30年代英國小說
- 19世紀(jì)英語小說
- 19世紀(jì)說書
- 以英國19世紀(jì)為背景的小說
- 歐洲中世紀(jì)女性
- 19世紀(jì)英國哥特式小說代表作
- 19世紀(jì)相聲
- 19世紀(jì)短篇小說三大
- 世紀(jì)婚禮小說秦菲19
- 19世紀(jì)科幻小說之父
- 18世紀(jì)英國小說
- 英國中世紀(jì)小說
- 小說女性世界
- 歐洲中世紀(jì)女性服裝
- 英國十九世紀(jì)小說
- 英國18世紀(jì)的小說
- 19世紀(jì)和金錢有關(guān)的小說
- 19世紀(jì)兒歌大全
- 19世紀(jì)相聲演員
- 19世紀(jì)經(jīng)典相聲
- 19世紀(jì)60年代英語
- 19世紀(jì)初中生英語
- 19樓女性閱讀
- 小說新世紀(jì)女警犬
- 穿越中世紀(jì)女小說
- 世紀(jì)女生小說網(wǎng)站
- 18世紀(jì)英國貴族小說
- 英國中世紀(jì)小說下載
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- amysam五年級下冊英語
- at the farm英語作文四年級
- 愛奇藝幼兒學(xué)英語字母
- 鵪鶉幽默睡前故事
- aroundmyhome英語作文五年級
- 艾瑪英語五年級閱讀
- abby人教版四年級上英語
- 安徽大學(xué)大一給考四級嗎
- 傲世三國之亂世梟雄
- abc幼兒英語單詞兒歌
- 阿q初中英語單詞
- 澳大利亞四年級英語
- a跟b級英語考試
- 艾妮英語小學(xué)英語五年級
- 安卓平板可以學(xué)英語嗎小學(xué)
- atthezoo英語作文五年級
- a英語作文MYschooL四年級
- 阿克蘇九年級期中英語作文
- 安師大學(xué)科英語考試內(nèi)容
- at五年級英語造句
- 安徽高中英語會考聽力嗎
- a級英語考試技巧作文整理總結(jié)
- ABC英語筆記五年級
- 愛思英語啟蒙早教兒歌舞蹈
- 安全規(guī)則五年級英語
- atnight五年級下冊英語
- 安徽英語六級時間
- 奧特曼五年級下冊英語
- 鞍山五年級上冊英語
- 鰲江幼兒英語
- 板浦實驗中學(xué)八年級上冊期中英語
- 白眉大俠被誣陷的事件是什么
- 伴魚少兒英語step2
- 八年級沒學(xué)好英語初三怎么辦
- 播放英語四級考試音頻
- 八下期中英語必考知識點冀教版
- 報考英語六級過程
- 斑馬少兒英語用知識點亮
- 濱醫(yī)附院附近少兒英語
- 八年級期中英語考到哪一冊
- 白眉大俠中為什么沒有展昭
- 白眉大俠搜過兩次王府
- 寶安中學(xué)八年級上期中英語考試
- 備考英語四級的好方法
- 白眉大俠中皇太子被救了嗎
- 背一篇初三的英語課文多長時間
- 伴魚少兒英語屬于什么企業(yè)
- 北京小學(xué)6年級英語詞組表
- 白眉大俠八大名僧
- 北京小學(xué)2年級英語上冊11課
- 白眉大俠續(xù)集第7集在線觀看
- 八年級上期中英語詞匯句子
- 博士報名英語六級
- 北京獨(dú)角獸在線少兒英語
- 寶貝睡前童話故事圖文
- 芭比之睡美人睡前故事
- 白眉大俠王猿師傅實力排名
- 白眉大俠里武圣人怎么死的
- 北師版小學(xué)英語5年級上冊
- 八年級期中英語一對一
- 潮汕月琴和大鼓
- 吹牛相聲版
- 殘疾人創(chuàng)業(yè)快板詞
- 詞語妙用相聲
- 潮汕快板順口溜全集
- 傳統(tǒng)相聲賣藥
- 茶葉說書
- 吃飯相聲劇本
- 茶館音樂配樂快板
- 陳二寶二人轉(zhuǎn)
- 程野與愛妻都是二人轉(zhuǎn)演員
- 初級鋼琴書2020年新款
- 傳統(tǒng)相聲退票
- 赤壁賦相聲
- 慈母殺子相聲
- 傳牛群返首都說相聲
- 城隍面相聲
- 丑角快板窮樂觀
- 插卡機(jī)評書
- 曹云金郭德綱相聲小訓(xùn)徒
- 除了京劇和相聲外
- 常香玉范軍相聲全集
- 楚劇評書
- 蔡雅藝南音
- 廁所歌快板
- 春節(jié)祝福祖國快板詞
- 陳林清音
- 蔡國慶郭德綱經(jīng)典相聲
- 傳統(tǒng)鼓詞文本
- 常遠(yuǎn)45歲相聲
- 動物兒歌仿寫恐龍
- 動物英語兒歌簡單易懂
- 動畫片小熊貓的兒歌歌詞
- 低調(diào)的小兒歌
- 打磨秋兒歌
- 大班兒歌我的祖國真美好
- 叮叮當(dāng)兒歌簡譜五年級
- 動漫的兒歌喜歡吃什么水果
- 傣家小竹樓兒歌鄭江濤詞
- 嘟拉兒歌十萬個為什么
- 大雨嘩啦啦下雨淅瀝瀝兒歌
- 低頭抬頭兒歌
- 第五課動物兒歌之字組詞
- 讀書朗經(jīng)典兒歌完整版
- 剁剁剁兒歌
- 弟子規(guī)兒歌原唱伴奏帶
- 大運(yùn)會兒歌
- 低音譜表五線譜音符兒歌
- 打氣鼓來什么兒歌
- 點評小朋友兒歌打卡的句子
- 大班兒歌關(guān)于生活自理
- 大卷餅兒歌
- 大魚的簡譜兒歌鋼琴
- 帶詩的兒歌
- 抖音網(wǎng)紅50首兒歌是什么
- 大氣球兒歌舞蹈教程完整版
- 大中國完整版兒歌
- 大寫的壹兒歌
- 動物的牙齒兒歌反思與評價
- 帶節(jié)奏的幼兒歌
- 二年級家長進(jìn)課堂英語啟蒙
- 二年級英語的最后一頁復(fù)習(xí)
- 二年級上冊英語第六課
- 二年級英語助動詞有哪些
- 二年級下冊英語模塊9單元
- 兒子每天的睡前故事
- 二月初二能去北京嗎英語
- 二年級英語課前3分鐘
- 二年級用英語縮寫怎么寫
- 二年級下冊英語單詞一課
- 二年級暑假練字英語怎么寫
- 二月初二英語怎么復(fù)習(xí)數(shù)學(xué)
- 二年級上冊英語歌曲譯林版
- 二年級英語上冊單詞99頁
- 兒童動漫故事長篇睡前
- 二年級英語上冊重點知識點
- 二年級上英語閱讀哪個好
- 二月初二祝福短句英語簡短
- 二月初二好熱鬧嗎英語
- 二年級上冊英語18頁和17頁
- 二月初二英語閱讀考研難度
- 二年級上冊英語跟讀廣州版
- 二年級英語有多難學(xué)啊
- 二年級英語課文情景劇
- 兒童四年級學(xué)英語好嗎
- 二年級升三年級英語零基礎(chǔ)入門
- 兒童睡前故事狐貍游記
- 二年級英語購物內(nèi)容有哪些
- 二年級英語導(dǎo)入方法和技巧
- 二年級下冊第三單元英語課
- 佛的五字真言
- 反坦克炮
- 番石榴營養(yǎng)成分表
- 瘋狂英語
- 風(fēng)繼續(xù)吹日語
- 父親的散文詩朗誦
- 法律故事書籍
- 賦有詩意的句子
- 凡人修仙傳68一100集免費(fèi)觀看
- 福星盈門免費(fèi)觀看全集
- 父親鈴聲mp3免費(fèi)下載
- 琺瑯彩紫砂茶壺
- 佛家偈語大全
- 非誠勿擾節(jié)目
- 范蠡與西施的故事簡介
- 法老的寵妃3宿命的終結(jié)
- 福州一日游最佳景點推薦
- 馮紹峰前任
- 逢魔神助攻
- 費(fèi)玉清音樂在線聽
- 反擊第六季電視劇
- 方羽小說全文免費(fèi)閱讀
- 番茄聽
- fm{喜馬拉雅}聽書
- 佛故事
- 方程的解寫在哪
- 佛歌鈴聲下載
- 房間 蟑螂
- 風(fēng)景旅游景點
- 范仲淹生平介紹
- 光的兒童故事
- 感恩節(jié)英語兒童故事視頻
- 廣東開心版二年級英語上冊
- 雇傭女友睡前小故事
- 鋼琴高低音兒童小故事
- 高二年級英語學(xué)霸筆記
- 高二年級學(xué)生英語閱讀速度
- 國外英語考試c1難嗎
- 廣州二年級英語口語下冊
- 貴陽初三英語期末考試
- 關(guān)于二年級上冊英語課文翻譯
- 廣州英語二年級上冊第22
- 廣州出版一年級英語下冊
- 廣東一年級英語下冊音頻
- 廣教版二年級英語下冊
- 感人的故事睡前甜甜
- 關(guān)于國慶節(jié)的英語作文初二
- 鬼谷子單田芳131
- 廣東人教版二年級英語
- 革命故事分享兒童
- 跟讀英語一年級下冊單詞
- 關(guān)于一年級學(xué)習(xí)的英語
- 關(guān)于一年級英語怎么讀
- 桂花的故事兒童
- 關(guān)于二年級冬天的英語兒歌
- 貴州二年級英語聽力訓(xùn)練
- 高一年級英語口語
- 廣東一年級英語學(xué)習(xí)軟件
- 關(guān)于兒童水壺的故事
- 廣東深圳一年級英語香蕉
- 海參的睡前故事
- 邯鄲學(xué)步改成兒童故事
- 火車英文故事兒童
- 海員英語考試技工
- 好書推薦卡米小圈人物
- 花小朵初中英語
- 好鄰居英語考試
- 護(hù)士國際英語考試
- 華普英語考試
- 虎與刺猬兒童故事
- 滬江英語六級作文句型
- 河北2021學(xué)位英語考試
- 韓集初中英語
- 河科大期末英語考試
- 函授英語考試步驟
- 海珠區(qū)英語考試
- 河海學(xué)位英語考試
- 華爾街英語考試結(jié)果
- 合肥萬思英語考試
- 淮安區(qū)英語考試
- 海外野叟王猿白眉大俠
- 衡水初中英語技巧
- 匯考 初中英語
- 河北英語考試模擬
- 河北版初中英語
- 河北初中英語教輔
- 杭州英語六級哪里可以報名
- 護(hù)士英語考試含金量
- 函授學(xué)位英語考試模式
- 湖中醫(yī)英語考試
- 絕世武魂動漫全集觀看
- 今晚英超有直播嗎
- 局中人電視劇全集免費(fèi)觀看49
- 簡單瘦身瑜伽教程
- 假如我有超能力全集免費(fèi)
- 甲醛含量005
- 金剛經(jīng)價格
- 決明子可以驅(qū)蛇嗎
- 節(jié)拍鼓點純音樂
- 教師面試有幾次機(jī)會
- 寄懷曹雪芹
- 季風(fēng)英語
- 極品小神醫(yī)秦浩最新章節(jié)
- 具有人生哲理的格言
- 架紫砂茶壺
- 機(jī)械設(shè)計及其自動化考研方向
- 給予的閱讀的答案
- 居里夫人的電影
- 結(jié)界師動漫
- 景東個人急售二手房
- 九年級語文模擬試卷
- 堿燒傷急救措施
- 精忠報國來賀
- 鑒寶大亨免費(fèi)閱讀全文
- 金蟬脫殼原文
- 健身臺階踏步
- 爵士舞串燒舞蹈視頻
- 江西民歌
- 家鄉(xiāng)的池塘作文
- 積極主動的英語
- 快板話說1953年
- 夸婆婆的方言快板
- 快板快速入門技巧
- 快板如何創(chuàng)作
- 快板豐碑簡介
- 康熙私訪記郭德綱評書
- 克亞琴書譜
- 開心麻花相聲大全集音頻
- 康廣為快板聯(lián)系方式
- 快板喜慶節(jié)目
- 快板表演作文
- 快板王秀婷
- 快板教學(xué)羅峰
- 快板伴奏音樂帶
- 快板郭亮
- 夸公司的快板段子
- 苦戲劇二人轉(zhuǎn)
- 快板版權(quán)價格
- 快板小品相聲大全
- 可以看相聲的播放器
- 快板生肖歌表演報幕詞
- 快板普通話順嘴溜教案
- 快板說詞懶漢學(xué)藝
- 快板順口溜蘭州方言
- 快板的握法
- 快板的拿法和好處
- 夸班級同學(xué)和老師的快板詞
- 快板好鄰里
- 快板表演的串詞
- 快板楞嚴(yán)咒
- 樂事英語怎么讀三年級下冊
- 林老師講三年級英語下冊
- 魯湘版下冊三年級英語
- 樂樂課堂學(xué)英語三年級
- 六年級切換成三年級英語
- 朗文閱讀英語三年級下
- 倫教版英語三年級起點
- 洛陽用的三年級英語
- 劉老師每晚講三年級英語
- 魯柯版英語三年級
- 路北區(qū)韓城小學(xué)三年級英語
- 朗誦三年級英語五六單元
- 勵志格言三年級上冊英語
- 老師講三年級英語課文
- 領(lǐng)讀三年級英語第8頁
- 晾衣服英語三年級上冊
- 六完小的三年級英語上冊
- 朗讀三年級英語怎么說
- 臨津小學(xué)三年級上冊英語
- 李詠梅講小學(xué)英語三年級
- 遼師小學(xué)三年級英語上冊
- 遼寧版三年級英語翻譯
- 羅湖三年級下學(xué)期英語
- 廖玉龍講三年級英語下冊
- 龍的英語介紹三年級作文
- 魯科版三年級英語練習(xí)
- 六年英語上冊三年級起點
- 蘭州小學(xué)三年級學(xué)英語幾歲
- 遼寧三年級上冊英語12課
- 老濕課堂三年級英語上
- 描寫水清音的詞語
- 蒙山至柳州快板
- 明清音樂特點
- 木板大鼓勸人方
- 蒙舞快板
- 馬未都孫越說相聲
- 買東西快板詞
- 馬龍相聲直播
- 孟凡貴郭德綱經(jīng)典相聲
- 螞蚱算命東北大鼓
- 馬記師徒相聲
- 民間大鼓三換
- 馬季1973相聲
- 馬季我恨說相聲的人
- 馬清方評書
- 貓頭鷹和樹對話相聲
- 孟鶴堂說相聲盤他是那期
- 民間琴書兩口子罵架
- 苗阜相聲我的夢想
- 苗王相聲臺詞
- 沐陽琴書薛仁貴征西
- 孟鶴堂小品相聲
- 閩南農(nóng)村大鼓打法大全
- 馬季經(jīng)典相聲一等獎
- 瑪麗唱的東北大鼓
- 免費(fèi)相聲馬季
- 孟鶴堂屋頂相聲
- 明清音樂
- 苗阜王聲青曲社相聲大賽
- 買妙郎二人轉(zhuǎn)
- 女生搞笑名字
- 女神的妖孽高手
- 牛郎織女的故事英文版簡短
- 難老泉
- 農(nóng)村的四季兒歌有哪些歌曲
- 女兒情原唱吳靜歌曲
- 女人低調(diào)而又霸氣的句子
- 男士一周健身計劃
- 女狙擊手免費(fèi)觀看
- 女子校花
- 牛頭山風(fēng)景區(qū)游玩攻略
- 哪家crm的系統(tǒng)好
- 暖陽之下大結(jié)局是什么
- 內(nèi)蒙根河市旅游景點
- 倪海廈視頻教程全集傷寒論
- 你照亮了我的世界
- 暖心甜妻:凌總晚安
- 暖心傷感情話短句
- 女人戴蜜蠟的功效與作用
- 逆水寒游戲劇情
- 南昌旅游景點攻略
- 你不懂我我不怪你余秋雨
- 女孩說下班了 幽默回答
- 女版游牧?xí)r光歌曲
- 能夠聽的小說
- 女生有雙下巴怎么減掉
- 農(nóng)村的月亮
- 鬧鬧天宮手游
- 男生生病怎么安慰
- 女總裁的女總裁的貼身兵王
- 歐洲英文兒歌
- 歐文英語兒歌律動舞蹈
- 偶像萬萬歲林允兒歌曲
- 偶像兒歌超人寶寶
- 歐美經(jīng)典兒歌原唱
- 歐美小混血兒歌叫什么
- 偶搜一凍棍兒歌曲
- 歐文英語兒歌手指游戲
- 歐洲兒歌德國
- 噢嘞噢的兒歌
- 歐陽靖粵語說唱兒歌大全
- 歐洲幼兒園英語兒歌
- 歐美帶勁兒歌曲有哪些
- 歐美新生兒歌曲有哪些名字
- 歐得兒歌曲在線聽
- 歐洲兒歌
- 歐美兒歌劃小船鋼琴
- O口才兒歌
- 噢蘇珊娜一樣曲調(diào)的兒歌
- 歐美歌曲跟兒歌的結(jié)合
- 歐美兒歌number
- 歐美兒歌合唱團(tuán)
- 歐布奧特曼主題曲兒歌歌詞
- 噢爾夫音樂兒歌大全
- 噢爸爸噢媽媽什么兒歌
- 歐美歌單中文兒歌推薦
- 歐美新生兒歌曲推薦歌
- 歐洲各國大小面積兒歌
- 歐媽早教兒歌
- 歐的小兒歌
- 平說 古文觀止
- pet英語考試36分
- 評論古文觀止的話
- 普通孩子小學(xué)英語學(xué)習(xí)
- 裴老師講古文觀止
- 陪孩子讀英語聽寫
- 盤古文觀止有必要
- 琵琶行古文觀止
- pep英語 六年級上冊
- 泡泡英語單詞整理方法小學(xué)
- 培生少兒英語黃盒難度
- 鄱陽湖古文觀止
- 披斗攜手古文觀止
- 平穩(wěn)的階段英語翻譯初三
- 評論古文觀止的作文
- pep五年級下冊英語五單元單詞
- pep英語3年級下
- 盤古文觀止學(xué)習(xí)
- 鵬哥讀古文觀止
- 浦東初中英語入編考
- 匹夫之怒古文觀止
- pep英語六年級下冊unit1試卷
- 皮皮閱讀古文觀止
- 陪孩子背古文觀止
- pubg 聽力練習(xí)
- pep六年級英語時態(tài)
- 盤古文觀止適合
- 普及版古文觀止
- 培優(yōu)課堂六年級下冊英語
- 平均聽力42
- 啟蒙英語聽些什么內(nèi)容呢
- 啟蒙英語桌游怎么玩的
- 巧虎智趣啟蒙英語60
- 啟蒙學(xué)英語的方法和步驟
- 清華同方少兒英語q腦
- 啟蒙英語蔬菜歌小豬佩奇
- 齊齊哈爾幼兒英語外教
- 啟蒙英語兒歌五個小魚歌詞
- 啟蒙英語小麗兔怎么讀
- 清華幼兒英語語感啟蒙兒歌歌單
- 清新幼兒園英語
- 啟蒙英語課堂方位介詞
- 啟蒙英語都學(xué)些什么內(nèi)容
- 啟蒙英語小說中英文
- 啟蒙昆蟲英語翻譯怎么寫
- 啟蒙少兒英語英文翻譯
- 趣味英語短文五年級下冊
- 清溪易貝樂少兒英語
- 啟蒙英語寶玩嘰里呱啦51talk
- 啟蒙益智早教英語單詞
- 啟蒙英語兒歌小豬佩奇全集
- 秦皇島金街英語幼兒
- 啟蒙英語聽力有必要嗎
- 啟蒙英語如何做到有效輸入
- 全新升級版幼兒啟蒙英語
- 啟蒙英語帶老師教什么學(xué)科
- 啟蒙英語早教課怎么上的
- 啟蒙早教英語救護(hù)車
- 啟蒙英語樂園第十一期
- 親子英語啟蒙的收獲與反思
- 日子好過了二人轉(zhuǎn)歌詞
- 若原似近清音墨影
- 如今連相聲都不說了
- 如何形容相聲
- 日語清音濁音拗音教學(xué)
- 入睡相聲免費(fèi)聽
- 認(rèn)識快板劇
- 如意吉祥相聲大全
- 如何寫清音十六弦
- 瑞安鼓詞調(diào)查
- 如何獲得德云社相聲的版權(quán)
- 瑞安鼓詞張仕賢演唱
- 入門學(xué)口語
- 肉叔說書之三國演義
- 如何編寫環(huán)評書
- 入睡音樂催眠相聲大全
- 如何評價福建南音這種音樂
- 繞口令快板小品
- 如何評價秦霄賢的相聲水平
- 入贅楚家秦立楚清音無彈窗
- 入睡白噪音
- 榮派單弦
- 人在璃月正在說書
- 人生就是一部二人轉(zhuǎn)
- 人工科學(xué)
- 如何評價石富寬的相聲
- 如何簡單說相聲
- 瑞安鼓詞孟麗君6集
- 日落西山二人轉(zhuǎn)
- 如何用東北腔講相聲
- 三年級英語1一3課卷子
- 三年級下2單元英語單詞
- 深圳二年級英語上冊課文
- 三年級下冊unit1英語怎么講
- 水滸全傳單田芳評書28
- 睡前故事嬰兒語音播放
- 上一年級英語
- 適合二年級英語小對話
- 睡前英語公主故事大全
- 少兒一年級英語
- 數(shù)學(xué)語文英語筆記二年級
- 隋唐演義單田芳后傳
- 陜旅版三年級英語上冊1頁
- 適合二年級的英語童謠
- 睡前搞笑情侶對話故事
- 四年級上冊英語2到7頁
- 是一年級英語
- 四年級上冊英語unit2again
- 深圳二年級英語下配套
- 什么軟件有1到6年級的英語單詞
- 四年級英語1至5頁怎么寫
- 深圳二年級英語寒假聽力
- 搜索 單田芳平書列表
- 四年級上冊第1單元課文朗讀英語
- 深圳二年級下英語筆記
- 睡前故事30歲女孩
- 山東一年級英語
- 深圳小學(xué)英語二年級單詞
- 適合3年級英語配音
- 四年級英語口語2單元單詞
- 天氣英語怎么寫小學(xué)四年級
- 同心小學(xué)的五年級的英語
- 太危險英語怎么寫五年級
- 聽課記錄英語小學(xué)四年級下
- 天天愛默寫四年級上冊英語
- 聽寫四年級英語上冊49頁
- 太原moma萬國城 少兒英語
- 團(tuán)圓飯英語四年級
- 兔子姑涼的睡前故事
- 探究樂園五年級下冊英語碼
- 天鷹老師英語四年級下冊
- 天才哈鹿少兒英語怎么樣
- tag英語幼兒
- 同步練習(xí)英語五年級下新版
- 天水中小學(xué)英語教研室
- 聽課記錄英語小學(xué)四年級下冊
- 通城學(xué)典英語五年級下冊
- 同步學(xué)堂五年級英語聽力
- 聽寫英語的重點單詞四年級
- 甜甜的睡前故事哄小孩
- toys幼兒英語
- 湯姆生病了英語作文五年級
- 兔子的故事睡前兒童文字
- 貪吃英語作文初中生80詞
- 跳繩五年級主要內(nèi)容英語
- 兔子的故事睡前長篇閱讀
- 提高五年級英語成績的工具
- 托比英語單詞四年級
- 聽英語一年級外研版
- 天才傳說故事睡前文案
- 微信睡前故事怎么發(fā)
- 玩樂星球幼兒學(xué)英語簡筆畫
- 威海寶威幼兒園英語
- 網(wǎng)上幼兒園英語課
- 紋身英語兒歌簡譜幼兒園
- 五歲以下兒童故事播放
- 我幼兒童話故事
- 無物用英語怎么說初二上冊
- 無錫幼兒學(xué)英語兒歌怎么學(xué)
- 無錫美心幼兒園 英語
- 為什么學(xué)英語要幼兒開始
- 文字形式睡前小故事
- 文藝復(fù)興兒童故事
- 我最愛的名人睡前故事
- 望梅止渴睡前故事
- 萬達(dá)附近幼兒英語 大連
- 渭南幼兒英語口語怎么學(xué)
- 吳中區(qū)初二期末英語
- 舞蹈對幼兒的好處英語作文
- 為什么反對幼兒英語教育
- 為了什么幼兒園開設(shè)英語
- 網(wǎng)上外教幼兒英語口語
- 威海教英語的幼兒園
- 武科大學(xué)位英語考試線下嗎
- 我要聽兒童搞笑故事看病
- 無錫卓越幼兒英語怎么說
- 王青評書 白眉大俠續(xù)集
- 文文成長記睡前故事
- 王強(qiáng)張震講鬼故事
- 我和老師兒童故事
- 小古文觀止和古文閱讀區(qū)別
- 小孩背誦古文觀止和小古文
- 小古文觀止和古文的區(qū)別
- 學(xué)古文用史記還是古文觀止
- 小古文觀止和小古文100
- 學(xué)古文看古文觀止有用么
- 小古文100篇和古文觀止
- 學(xué)古文背古文觀止有用沒
- 小古文觀止和走進(jìn)小古文
- 小學(xué)讀小古文還是古文觀止
- 學(xué)渣如何補(bǔ)高中英語
- 小古文100篇小古文觀止
- 小學(xué)背誦小古文還是古文觀止
- 小古文分級閱讀小古文觀止
- 小古文和古文觀止哪個好
- 小古文與古文觀止的關(guān)系
- 小古文觀止和小古文分級
- 學(xué)古文看史記還是古文觀止
- 小古文世說新語古文觀止
- 學(xué)古文非得看古文觀止嗎
- 小古文觀止小古文分級閱讀
- 小學(xué)學(xué)古文觀止還是背古文
- 學(xué)古文不建議用古文觀止
- 小古文100課和古文觀止
- 小古文100課小古文觀止
- 新古文觀止還是舊古文好
- 新版高中英語單詞軟件
- 小古文和古文觀止的區(qū)別
- 小古文觀止和玩轉(zhuǎn)小古文
- 小古文好還是古文觀止好
- 英語八年級上冊八單元2b跟讀
- 英語九年級上冊第四單元2b課文翻譯
- 英語八年級下第七單元2b
- 英語m7u1課文翻譯八年級下
- 英語七年級下冊M5U1課文翻譯
- 宇宙講解兒童故事視頻
- 英語七年級下冊五單元2b原文
- 英語3年級上冊測試卷
- 英語6年級上冊第3單
- 用愛心守護(hù)兒童故事
- 英文兒童故事app推薦
- 譯林3年級上冊英語知識
- 譯林版五年級下冊英語u1課文跟讀
- 英語繪本3至5年級
- 英語介紹年夜飯3年級
- 英漢兒童故事在線收聽
- 英語七年級上冊11頁2b原文
- 英語八年級下冊第一頁1c翻譯
- 英語8年級u3翻譯
- 英語是不是等到3年級才學(xué)
- 英語七年級下冊m9u1課文翻譯
- 英語七年級上冊第四單元2b
- 譯林版英語六年級上冊U2
- 英語八年級下冊7單元2d朗讀
- 英語九年級全冊人教版11課2a譯文
- 英語七年級上冊m1u2課文原文
- 有關(guān)豬的兒童故事
- 寓言兒童故事大全視頻
- 英語第10單元2d翻譯八年級
- 英語外研版四年級上unit2
- 中考英語聽力播音
- 中考英語作文言語
- 肇慶中考英語試卷2022
- 中考英語成績40分
- 中考英語必出內(nèi)容
- 中考英語背誦口訣大全
- 中考還會看英語嗎
- 中考英語考哪幾門
- 在線學(xué)習(xí)中考英語作文
- 中考英語8單元練習(xí)
- 中考英語怎樣安排時間
- 中考英語作文美德少年
- 中考英語關(guān)于臺灣的
- 中考英語作文環(huán)保短語
- 中考英語作文摘帽
- 中考英語作文模擬課
- 直擊中考畢節(jié)英語
- 中考英語單詞方言
- 中考臨沂市英語
- 中考英語作文10字
- 中考英語作文模板經(jīng)典
- 中考英語專項情態(tài)動詞
- 中考總復(fù)習(xí)方案英語
- 中考英語試卷哪個最難
- 中考英語作文2022幸福
- 重慶中考英語閱卷現(xiàn)場
- 中考總復(fù)習(xí)英語天津
- 中考英語寫作時文熱點
- 中考英語怎么系統(tǒng)復(fù)習(xí)
- 中考英語提分試卷