杜甫的曲江二首

詩人由遠(yuǎn)浮天邊的片云，孤懸明月的永夜，聯(lián)想到了自己客中情事，仿佛自己就與云、月共遠(yuǎn)同孤。此聯(lián)表面上寫片云孤月，實則寫詩人自己：雖然遠(yuǎn)在天外，他的一片忠心卻象孤月一樣的皎潔。

“落日”比喻“暮年”，“秋風(fēng)”是寫實。年老的詩人飄流江漢，面對颯颯秋風(fēng)，不僅沒有悲秋之感，反而覺得病快要好了，詩人身處逆境而壯心不已的拳拳之心已表露無遺。

杜甫《江漢》

江漢思?xì)w客，乾坤一腐儒。
片云天共遠(yuǎn)，永夜月同孤。
落日心猶壯，秋風(fēng)病欲疏。
古來存老馬，不必取長途。

（譯文）
漂泊江漢，我這思?xì)w故鄉(xiāng)的天涯游子，在茫茫天地之間，只是一個迂腐的老儒。像飄蕩在遠(yuǎn)天的片云一樣遠(yuǎn)客異鄉(xiāng)；與明月一起，孤獨地面對漫漫長夜。我雖已到暮年，就像日將落西山，但一展抱負(fù)的雄心壯志依然存在；面對颯颯秋風(fēng)，我不僅沒有悲秋之感，反而覺得病逐漸好轉(zhuǎn)。自古以來存養(yǎng)老馬是因為其智可用，而不必取其體力，跋涉長途。

你把原文給出來..

江 漢
杜甫
江漢思?xì)w客，乾坤一腐儒。
片云天共遠(yuǎn)，永夜月同孤。
落日心猶壯，秋風(fēng)病欲蘇。
古來存老馬，不必取長途。

我就得挺好的，這就是杜甫的特點，寫景不忘抒情

《江漢》的翻譯：
江漢思?xì)w客，乾坤一腐儒。我漂泊在江漢一帶，思念故土卻不能歸，在茫茫天地之間，我只是一個迂腐的老儒。
片云天共遠(yuǎn)，永夜月同孤?？粗h(yuǎn)浮天邊的片云和孤懸暗夜的明月，我仿佛與云共遠(yuǎn)、與月同孤。
落日心猶壯，秋風(fēng)病欲疏。(疏 一作：蘇)我雖已年老體衰，時日無多，但一展抱負(fù)的雄心壯志依然存在；面對颯颯秋風(fēng)，我覺得病情漸有好轉(zhuǎn)。
古來存老馬，不必取長途。自古以來養(yǎng)老馬是因為其智可用，而不是為了取其體力，因此，我雖年老多病，但還是能有所作為的。

海邊有微涼的風(fēng)接連的吹過岸邊的桅桿，熱鬧的人群和樓頂滿臉淚痕的

曲江,杜甫
qǔ jiāng ,dù fǔ

曲江二首
其一
一片花飛減卻春， 風(fēng)飄萬點正愁人。
且看欲盡花經(jīng)眼， 莫厭傷多酒灶爛數(shù)入唇。
江上小堂巢翡翠， 苑邊高冢臥麒麟。
細(xì)推物理須行樂， 何用浮榮絆此身。

【詩歷中文解釋】
一片春花飛落，春隨花落而漸去。風(fēng)吹落花萬點，煞是愁人。且看飛花隨風(fēng)飄去，不要因感傷太多而厭酒。江邊的明堂上有翡翠筑巢。芙蓉苑邊，有石麒麟臥在墓道旁。細(xì)細(xì)想來，還是應(yīng)該及時行樂，人生何必為浮名所累。

其二
朝回日日典春衣， 每日江頭盡醉歸。
酒債尋常行處有， 人生七十古來稀。
穿花蛺蝶深深見， 點水蜻蜓款款飛。
傳語風(fēng)光共流轉(zhuǎn)， 暫時相賞莫相違。

【詩文解釋】
每天退朝歸來，都要典衣沽酒。常常到曲江邊舉杯暢飲，盡醉而歸。因賒酒太多，處處留有酒債。人生活到七十歲，自古以隱首來就不多。蝴蝶在花叢中穿行，時隱時現(xiàn)。蜻蜓緩緩飛動，時而點著水面。我要對春光說，請與蝴蝶、蜻蜓一同流轉(zhuǎn)。須得片刻欣賞，莫誤時機。

最近很火的一張圖 不斷有新的版本出現(xiàn)PS后的杜甫