越後に眠る

ようになる是成為像XX那樣，になる是成為XX。

「乗せる」是「乗る」的使役形。有「讓。。?！埂附小?。。」「使。。?！?



比如: 車(chē)に乗せる。

讓乘車(chē)。



可是還有個(gè)意思就是別人說(shuō)的話贊成,一起說(shuō)起來(lái)。你的「口車(chē)に乗せる」里的「口車(chē)」是花言巧語(yǔ)的意思。整個(gè)意思就是「被人家的花言巧語(yǔ)所欺騙」

側(cè)重點(diǎn)不同。「～になる」重點(diǎn)在變化過(guò)程（変化の流れ），「～となる」則重心在變化結(jié)果（変化の結(jié)果）。如：
○水が氷になる。/水變成了冰。

○水が氷となる。/水結(jié)成了冰。
把這兩個(gè)句子做個(gè)深層分析，前者給人的感覺(jué)是：「『水→氷』という移行、変化の全體をいう」（是說(shuō)"由水變冰"這個(gè)轉(zhuǎn)變、變化的整個(gè)過(guò)程），后者則
「『氷ができる』という、結(jié)果を強(qiáng)調(diào)す塌好る」（是強(qiáng)調(diào)"結(jié)冰"這個(gè)結(jié)果）。所以不難看出，「跡衫州～になる」表示的是「AからBに変わるという一つの変化の流れ」
（"由A變?yōu)锽"這么一個(gè)變化流程），而「～となる」表示的是「変わってBができると、結(jié)果を強(qiáng)調(diào)する」（強(qiáng)調(diào)"變化后而成為B"這個(gè)結(jié)果）。所以我們觀姿蔽
察到，強(qiáng)調(diào)結(jié)果的句子一般用「～となる」，

從上面可以看出來(lái)，“に”和“と”是可以互換，不過(guò)表達(dá)出來(lái)的含義有些區(qū)別。

一個(gè)是附著點(diǎn)，著力點(diǎn)，一個(gè)是經(jīng)過(guò)場(chǎng)所，離開(kāi)的場(chǎng)所

有區(qū)別：---になる，重點(diǎn)在過(guò)程，“成為---”。醫(yī)者になりたい。
---となる，強(qiáng)調(diào)的是結(jié)果，“變成了---”，水が氷となる。

になる：是一種必然的，穩(wěn)定的變化結(jié)果。
となる：是偶然性的，或者暫時(shí)的變化結(jié)果。

意思上旦蔽橋沒(méi)區(qū)別，都是看到的意思。
感覺(jué)上目にする 比見(jiàn)模猛る更加生動(dòng)點(diǎn)而已，或者并消只是單純說(shuō)法不一樣而已。
聞く 耳にする 食べる 口にする 一個(gè)道理。。。

となる強(qiáng)調(diào)是結(jié)果，成為了“XX”，不管過(guò)程怎么怎么樣，結(jié)果就是 XX
になる強(qiáng)調(diào)是方向，變成了“XX”，這個(gè)方向指的是本來(lái)是A變成XX的這個(gè)方向，也就是強(qiáng)調(diào)變化

成為中心，意思基本一樣。差別是中心になる是一種過(guò)程中的自然變化而中心となる則有突然變化的語(yǔ)感。