涙見せたくない

みせたくない，不想讓人看見的意思。
這里的原型是“見る”
1．這里先變成使役型，“見せる”
使役型的意思尺巧，就是“使。。。看見，讓。。?？匆姟?。

2．然后再變成“たい”型，
“見せたい”，意思就是，“想讓。。?？匆姟?。

3．最后變成否定式，
“見せたくない”，意思陵洞鍵就是，“不想讓。。。?？匆姟薄?br/>
結(jié)合原句：好きな人にこんなみっともない姿を見せたくない
意思就是，不想讓喜歡的人顫辯看到我這樣不像樣的樣子。

有什么問題可以再問我

為了活下去，我想吃得飽飽的啊。

やめたくない由やめる先變成やめた再變成やめたくない。
意思是不會(huì)放棄。

させてもらう、させていただく、させてください，這三者都可以翻譯成“請(qǐng)讓我做某事?！薄５钦Z氣有所不同。詳細(xì)如下：
1，させてもらう、させていただく指的是請(qǐng)求對(duì)方讓自己做某事.另外，させていただく的語氣比させてもらう要委婉的多。表示更加鄭重一點(diǎn)的口氣。
2，させてください表示無論如何，你要讓我做，有點(diǎn)命令的口氣的感覺。語氣上，自然是比以上兩者都要更加的生硬一點(diǎn)了。

例如：同一個(gè)詞【休む】，你可以體會(huì)一下其語感的不同。
※休ませてもらえませんか？
※休ませていただけませんか？
※休ませてください。

1. 不適用，不恰當(dāng)。不合適。（…するのは適當(dāng)でない。）
そんな言い方はあたらない。/那種說法不恰當(dāng)。

2. 用不著，沒必要。（…する必要がない。）
驚くにはあた好世らない拆燃。/不必驚慌。
つまらんことで怒るには當(dāng)たらない。/用不著為一點(diǎn)小事生氣。

另外對(duì)應(yīng)友御肢的動(dòng)詞是：
當(dāng)たる
1. 命中，猜中。（狙ったところに行く。命中する。くじ引きなどで賞を得る。予想通りになる）。
2. 合適，恰當(dāng)?！策m合する〕。

<<愛せない愛したい>>

東方神起

想愛不能愛 [想看海]
你低聲道
你是在試探我的勇氣嗎?
避開視線,將咖啡一飲而盡
不曉得可不可以假裝沒聽見
如果說 這樣的事 被曉得了的話
他將 同時(shí)失去了 你和我
不能愛你 我卻還在做著夢(mèng)
想讓你淋浴在
令人陶醉的K-I-S-S里
想愛你 這樣的情感充溢在內(nèi)心
不可以去愛 You're my best friend's girlfriend
有時(shí)愛情很殘酷
甚至決定了
相遇的早晚 我執(zhí)起你的手
即使搶走了你
相信我也會(huì)失去些什么
不能愛你 只能懷抱在心底
本能地K-I-C-K 轉(zhuǎn)身背向你
想愛你 無法澆熄這股火焰
不可以去愛 You're my best friend's girlfriend
若是走上這條路
你認(rèn)為可以不傷害任何人的走到終點(diǎn)嗎?
不能愛你 但我依然深信
有一天 可以把L-O-V-E傳達(dá)給你
想愛你 無法壓抑這份感情
不可以去愛 You're my best friend's girlfriend

(ooh...can't stop my love.can't wait no longer .my love)

“今”是“現(xiàn)在”的意思；“あなた”是“你”的意思；“に蠢做”是助詞，表對(duì)象；“逢いたい ”是“想敬衡看見”的意思。整句話的意思是“現(xiàn)在想見帶稿衡你”。

我不知段旦扒道我理解的對(duì)不對(duì)，樓主可能把【上手く】讀成了【じょうず く】。以為握昌【...くいかない】是個(gè)新語法。

其實(shí)【うまく】漢字就寫成【上手く】。

這句話念成：うまくいかない
意思是：不順利，沒遲搏成功。

意思是：請(qǐng)別打擾

想成為什么什么，想變成什么什么。