日本漢文小說海外異傳

后漢書·馮異傳
1個回答2022-09-13 23:21
一處失。他處得
漢語和俄語成語的差異
1個回答2024-02-19 03:22
漢語語法漢語是分析性語言,也叫孤立語,缺乏詞類標(biāo)志和詞形變化。漢語語法主要特點(diǎn)是:
1、 詞序和虛詞是表達(dá)語法意義的主要手段。例如我愛父母,父母愛我。我的父母去過北京。我和父母去過北京。吃飯了、吃飯吧、吃飯呢。
2、 語法結(jié)構(gòu)的一致性無論語素組成詞,詞組成短語,或者短語組成句子,其語法結(jié)構(gòu)關(guān)系都大體一致,例如詞地震短語身體健康句子火車開動了,都是主謂結(jié)構(gòu)。
3、 詞的多功能性漢語某一詞類往往充當(dāng)多種句子成分,如學(xué)習(xí)我們正在學(xué)習(xí)(謂語),學(xué)習(xí)是一中樂趣(主語),有一次學(xué)習(xí)機(jī)會(定語)。
4、詞組組合受語義語境制約。如參考資料是動賓短語還是偏正短語,要看具體環(huán)境而定。
5、量詞十分豐富。俄語語法俄語是綜合語,也叫屈折語,俄語詞富有形態(tài)變化,而詞與詞的關(guān)系也常常用形態(tài)變化來表示。因此,形態(tài)變化的體系和借助形態(tài)變化表達(dá)的詞與詞結(jié)合的規(guī)律是俄語語法結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)。
俄語語法意義主要依靠詞形本身的變化予以表達(dá)。俄語靜詞有性、數(shù)、格變化;動詞有時、體、態(tài)、式、人稱變化;形容詞、副詞的比較級變化等等,都借助不同的詞尾予以表達(dá)。一個詞進(jìn)入詞組或句子就要變化,例如Моясестракупилакнигу我姐姐買了本書моя從屬于сестра,陰性、單數(shù)、第一格。купила從屬于сестра,陰性、單數(shù),книгу從屬于куипила,第四格。
俄語富有詞形變化,一個詞可以有多種語法形式,表示不同的語法意義,俄語詞的各種語法意義,主要通過詞本身的變化來表示,如жена一詞不僅表示妻子的詞匯意義,而且還表示陰性單數(shù)第一格等的語法意義。Жены表示復(fù)數(shù)、第一格的語法意義。
漢語、俄語語法對比看,有很多區(qū)別。比如漢語說“兩本書”,俄語就說“Двекинги”。漢語的數(shù)詞和名詞結(jié)合,中間要加量詞,俄語沒有這條規(guī)律。比如俄語中出現(xiàn)頻率極大的一致關(guān)系、支配關(guān)系,漢語中根本沒有。俄語富有詞形變化,實(shí)詞的各種語法形式是表達(dá)句法聯(lián)系的最常用手段,當(dāng)詞的形式足以表達(dá)句法聯(lián)系時,使用不同的詞序主要是為了修辭的目的。漢語則相反,詞形變化很不發(fā)達(dá),表達(dá)句法聯(lián)系的主要手段是詞序和虛詞。俄語中常見的一些句子類型,如動詞不定式句,漢語卻沒有。漢語中廣泛采用句子結(jié)構(gòu)來充當(dāng)各種句子成分,大量使用連動式、兼語式結(jié)構(gòu),而俄語中相應(yīng)的現(xiàn)象和結(jié)構(gòu)卻少得多。我看見他來了Явиделчтоонпришел在復(fù)句方面,俄語廣泛使用連接詞、聯(lián)系用語、指示詞作為各分句間聯(lián)系的表達(dá)手段,相應(yīng)的手段在漢語中用得就少些,語調(diào)的作用從而顯得比較突出。試比較дуетветериидетдождь刮著風(fēng),(和)下著雨。參考書目:《現(xiàn)代漢語》(黃伯榮、廖序東)《漢俄語法異同比較》(劉小南)《俄漢語言對比與翻譯》(陳潔)《現(xiàn)代俄語通論》(王超塵等)
起承轉(zhuǎn)合 這是老八股就用到的,現(xiàn)在依然適用,起就是事件的開頭,承是事件的過程,轉(zhuǎn)是事件結(jié)果的轉(zhuǎn)折,合是結(jié)尾。按照這種順序來描述,特別是開頭,結(jié)尾一定要出彩。
漢初有哪些異姓王?
1個回答2024-04-11 02:58
劉邦封的異姓諸侯王共有八人!!

梁王彭越
彭越(?-前196年) 昌邑人(今山東巨野縣),字仲,西漢大將。拜魏相國,又被封為梁王。彭越與韓信、英布是漢初三大名將之一,論軍事才能,他不如韓信,論功績,他也不如二人。但彭越卻是中國戰(zhàn)爭史上游擊戰(zhàn)的始祖,在楚漢戰(zhàn)爭中,他率部在楚軍的后方開展游擊戰(zhàn),用敵進(jìn)我退,敵退我追的戰(zhàn)術(shù),使項(xiàng)羽兩面作戰(zhàn),疲于應(yīng)付。楚漢戰(zhàn)爭正是在劉邦的正面防御,韓信的千里包抄,和彭越后方游擊戰(zhàn)的基礎(chǔ)上,取得了最終的勝利。

楚王韓信
韓信(?—前196年),字重言,淮安(今江蘇省淮安市淮陰區(qū)碼頭鎮(zhèn))人,西漢開國功臣。中國歷史上偉大軍事家、戰(zhàn)略家、統(tǒng)帥和軍事理論家。

趙王張耳
張耳(?-前202) 大梁(今天封)人,漢時常山王。漢高帝三年(公元前204年),張耳與韓信統(tǒng)兵數(shù)萬東出井陘擊趙,使萬人過河列營,成背水陳。此陣一成,只許勝,不許敗。故而漢軍將士皆作殊死戰(zhàn),勇猛異常。旋大敗趙軍。韓信報請漢王以張耳為趙王,鎮(zhèn)撫其國。漢王許之。此為漢王四年事。

淮南王英布
英布(?—公元前195年),六(今安徽六安縣)人,因受秦法被黥(刺面),又稱黥布。初屬項(xiàng)羽,為霸王帳下五大將之一,被封為九江王,后叛楚歸漢,被封為淮南王。與韓信、彭越并稱漢初三大名將。

燕王臧荼
燕將臧荼從楚救趙,因從入關(guān),故立荼為燕王,漢高祖登基兩年,他先把謀反的燕王臧荼殺掉..公元前162年,臧荼曾外孫女王娡被漢高祖之孫劉啟立為皇后,王娡是漢武帝生母。

長沙王吳芮
吳芮(?——前202) 西漢第一代長沙王。濟(jì)陰鄄城(今山東淄縣)人。曾任秦番陽令,因甚得民心,號曰番君。初與英布率越人舉兵以應(yīng)諸侯,后從項(xiàng)羽入關(guān)擊秦。項(xiàng)羽分封,立其為衡山王,都鄭。后歸順劉邦,前202年(高祖五年)徒為長沙王,都臨湘(今長沙),旋卒,溢文王。漢初劉邦共封8位異姓王,7王皆反,旋被翦滅,唯吳氏長沙國忠于漢室,共歷5代,無嗣而終

燕王盧綰
盧綰(前二四七至前一九四)豐(今江蘇豐縣)人。盧綰與劉邦同里,兩人同日生,少時同學(xué),“壯又相愛”。劉邦起兵時,盧綰也參加了。在楚漢戰(zhàn)爭中,盧綰官至太尉,封長安侯。漢五年七月,在隨劉邦擊滅臧荼后,被封為燕王

韓王信
韓王信(?—前196年,名韓信,為免與同時期另一名將韓信混淆,故稱韓王信),秦末漢初將領(lǐng),西漢初年被劉邦封為韓王,后來投降匈奴,前196年與漢軍作戰(zhàn)時被殺。
女神異聞錄1有漢化版嗎
1個回答2024-10-12 13:47
有。根據(jù)查詢女神異聞錄1游戲信息得知有漢化版,秘寶網(wǎng)和PSPCHINA正式合作漢化PSP《女神異聞錄》,并且得到了國內(nèi)女神達(dá)人,monkeyking的協(xié)助?!杜癞惵勪汸ersona》是一款RPG類型的游戲。游戲類型RPG游戲介紹《女神異聞錄》系列的初代作品將發(fā)售PSP版。
對外漢語教學(xué)中的文化差異例子?
1個回答2024-03-04 17:25
比如,外國應(yīng)該不能了解為什么花了那么多錢買了房子卻只有最多70年的使用權(quán),在很多外國國家買房子是可以永久擁有的,而且地也是永久屬于業(yè)主的。這個應(yīng)該算是一個例子吧
奇異人生 虎頭漢化4.0 誰可以發(fā)給我
1個回答2024-11-05 16:56
表示c菌的視頻翻譯最好(滑稽)。我都在用虎頭,雖然還是有些地方會覺得僵硬,但是也沒什么問題。畢竟這是一個文本量很大的游戲,3dm和游俠我是不打信得過。
西安漢中的差異
2個回答2022-05-06 10:48
漢中和西安的區(qū)別就是一個屬于南方,另一個屬于北方;一個以米飯為主食,另一個以面食為主食;一個山清水秀,一個一馬平川,這是我認(rèn)為最大的不同
漢中和西安的差異有哪些
3個回答2022-10-08 06:28
漢中有“西北向江南”之稱,氣候濕潤,冬無嚴(yán)寒,夏無酷暑。和四川接壤?;疱伜苷?。西安氣候干燥,冬寒酷暑。
漢朝之后的所有異姓王。
2個回答2024-01-03 20:49
劉邦封了八個異性王,反了七個只有長沙王沒反。記不全了:齊王韓信,九江王英布,燕王忘了名字,韓王信與韓信同名…別的
熱門問答