愿伯具言臣之不敢倍德也 之的意思

希望您向項王詳細說明我是不敢忘恩負義的。 倍通背，背棄。 出自司馬遷的《鴻門宴》。

大意是，希望你（對項王）詳細地說明，我是不敢忘恩負義的。

關鍵詞為倍，倍是背叛的意思，這樣就可以翻譯了。

原伯具言臣之不敢倍德也中的之是結構助詞,作用是取消句子“臣之不敢倍德也”的獨立性,不譯.

其實這背后并沒有太多的隱情，他當時有這樣的悲劇，完全是因為朱元璋這個人疑心太重，也只能怪劉伯溫自己遇人不淑。其實我們看明朝的歷史就應該非常清楚，劉伯溫這個人對于朱元璋來說是非常重要的，在朱元璋還一窮...

湯臣倍健是一種藥物的品牌名稱，有維生素等，用過，還可以！

四百年的游移，因為我不再需要靈魂，我只與風雨雷電共生。上帝的信仰是他給人的迷眼，我，只是強大而永生的吸血鬼--德古拉伯爵。 世上總有些東西，是忘不了的。無論你是人還是魔鬼，無論是否經(jīng)過了四百年。...

愿嚶鳴以求友，敢步將伯之呼 嚶鳴以求友 、：指像鳥兒叫著那樣呼喚志同道合的朋友。 將伯：《詩．小雅．正月》:"將伯助予。" 毛傳:"將，請也;伯，長也。" 孔穎達疏:"請長者助我。" 后因以"將伯...

誠實守信，意志堅定，尊老愛幼，與人和善，樂于交際，信守誠偌。

李世民 唐太宗