契訶夫《苦惱》中的“我拿我的煩惱向誰訴說?”的俄語原文是什么？

一個馬車夫失去了獨生兒子，他想向貴族們尋求安慰，卻一次一次被漠視。最后，是一匹小馬撫慰了他受傷的心靈

《苦惱》的作者是契訶夫（1860-1904），俄國小說家、戲劇家。 《苦惱》的副標(biāo)題是“我拿我的苦惱向誰去訴說？”?！犊鄲馈穼懹?886年，描寫一個死了兒子的老馬夫想向別人傾訴心中的痛苦，無奈偌大一...

揭示了，人生的最大苦惱與其說是人人皆有苦惱，毋寧說是在于人不愿理會別人的苦惱。我們在為了苦惱而苦惱，為了苦惱而孤獨！到處碰壁的姚納，激起了我們多少共鳴？

契科夫在《苦惱》中也采用了現(xiàn)實主義客觀描寫手法，他強(qiáng)調(diào)作者在創(chuàng)作中的客觀態(tài)度，但絲毫不反對作品應(yīng)有的傾向性，這種傾向性，不是廉價的說教，不是硬塞給讀者，而是把鮮纖橡凱明的傾向絲毫不露行跡地融入對現(xiàn)...

以小見大手法的反襯手法反映了社會現(xiàn)實.

具體什么困難，說具體點大家好幫你。

俄文原名: душечка (Dushechka)

苦惱只是很發(fā)愁而已，情緒上變化不大，而煩惱在心里上已經(jīng)發(fā)生變化，可能要發(fā)脾氣了的感覺，比苦惱更煩躁。

有區(qū)別?？鄲溃褐笧橐患隆⒁粋€問題所困惑而思考，因而苦惱。煩惱：表示你對于這件事、這個問題除了有所困惑以外，也已經(jīng)開始厭煩，因而煩惱。

——《苦惱》賞析 《苦惱》寫于1886年,是契訶夫短篇小說中的代表作之一,曾被托爾斯泰列為作者的“第一流作品”.當(dāng)時,俄國正處于沙皇統(tǒng)治下的黑暗時代.由于七十年代興起的“民粹派”采取暗殺手段...