自愧于自己文字的笨拙,文章不能全面的表達(dá)出我真實(shí)的意思.請(qǐng)問(wèn)這句話怎么翻譯成文言文啊?要翻譯的有文采些

余未有生花之筆，文不能悉意。所言固鄙陋，君幸勿以為過(guò)。
我沒(méi)有夢(mèng)筆生花的文采，寫(xiě)文章不能全部表達(dá)自己的意思。所說(shuō)的本來(lái)就是一些俗淺的東西，希望您不要把這當(dāng)做我的過(guò)錯(cuò)。

愧筆拙，文不達(dá)意，（故）欲辯言，已不能。

自愧文拙，嘗為文，而難盡言本意。