釵頭鳳全詩
南宋著名愛國詩人陸游,一生遭受了巨大的波折,他不但仕途坎坷,而且愛情生活也很不幸。
宋高宗紹興十四年,二十歲的陸游和表妹唐婉結(jié)為伴侶。兩人從小青梅竹馬,婚后相敬如賓。然而,唐婉的才華橫溢與陸游的親密感情,引起了陸母的不滿,以至最后發(fā)展到強(qiáng)迫陸游和她離婚。陸游和唐婉的感情很深,不愿分離,他一次又一次地向母親懇求,都遭到了母親的責(zé)罵。在封建禮教的壓制下,雖種種哀告,終歸走到了“執(zhí)手相看淚眼”的地步。
陸游迫于母命,萬般無奈,便與唐婉忍痛分離。后來,陸游依母親的心意,另娶王氏為妻,唐婉也迫于父命嫁給同郡的趙士程。這一對(duì)年輕人的美滿婚姻就這樣被拆散了。
十年后的一個(gè)春天,陸游滿懷憂郁的心情獨(dú)自一人漫游山陰城沈家花園。正當(dāng)他獨(dú)坐獨(dú)飲,借酒澆愁之時(shí),突然他意外地看見了唐婉及其改嫁后的丈夫趙士程。
盡管這時(shí)他已與唐婉分離多年,但是內(nèi)心里對(duì)唐婉的感情并沒有完全擺脫。他想到,過去唐婉是自己的愛妻,而今已屬他人,好像禁宮中的楊柳,可望而不可及。
想到這里,悲痛之情頓時(shí)涌上心頭,他放下酒杯,正要抽身離去。不料這時(shí)唐婉征得趙士程的同意,給他送來一杯酒,陸游看到唐婉這一舉動(dòng),體會(huì)到了她的深情,兩行熱淚凄然而下,一揚(yáng)頭喝下了唐婉送來的這杯苦酒。然后在粉墻之上奮筆題下《釵頭鳳》這首千古絕唱。
陸游在這首詞里抒發(fā)的是愛情遭受摧殘后的傷感、內(nèi)疚和對(duì)唐婉的深情愛慕,以及對(duì)他母親棒打鴛鴦的不滿情緒。
陸游題詞之后,又深情地望了唐婉一眼,便悵然而去。陸游走后,唐婉孤零零地站在那里,將這首《釵頭鳳》詞從頭至尾反復(fù)看了幾遍,她再也控制不住自己的感情,便失聲痛哭起來?;氐郊抑?,她愁怨難解,于是也和了一首《釵頭鳳》詞。唐婉不久便郁悶愁怨而死。
此后,陸游北上抗金,又轉(zhuǎn)川蜀任職,幾十年的風(fēng)雨生涯,依然無法排遣詩人心中的眷戀,他六十三歲,“偶復(fù)來菊縫枕囊,凄然有感”,又寫了兩首情詞哀怨的詩:
采得黃花作枕囊,曲屏深幌悶幽香。
喚回四十三年夢(mèng),燈暗無人說斷腸!
少日曾題菊枕詩,囊編殘稿鎖蛛絲。
人間萬事消磨盡,只有清香似舊時(shí)!
在他六十七歲的時(shí)候,重游沈園,看到當(dāng)年題《釵頭鳳》的半面破壁,觸景生情,感慨萬千,又寫詩感懷:
楓葉初丹桷葉黃,河陽愁鬢怯新霜。
林亭感舊空回首,泉路憑誰說斷腸。
壞壁醉題塵漠漠,斷云幽夢(mèng)事茫茫,
年來妄念消除盡,回向蒲龕一炷香。
后陸游七十五歲,住在沈園的附近,“每入城,必登寺眺望,不能勝情”,寫下絕句兩首,即《沈園》詩二首。
釵頭鳳
紅酥手,黃縢酒。滿城春色宮墻柳。東風(fēng)惡,歡情薄。一懷愁緒,幾年離索。錯(cuò)、錯(cuò)、錯(cuò)。 春如舊,人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。莫、莫、莫。
釵頭鳳
世情薄,人情惡。雨送黃昏花易落。曉風(fēng)干,淚痕殘。欲箋心事,獨(dú)語斜闌。難、難、難。 人成各,今非昨。病魂常似秋千索。角聲寒,夜闌珊。怕人尋問,咽淚裝歡。瞞、瞞、瞞。
陸游贈(zèng)釵頭鳳予表妹唐蕙仙定情,仙回贈(zèng)玉環(huán),官家公子羅玉書圖奪愛,他知道陸母迷信,便收買佛堂道姑和占卜先生,騙陸母說蕙仙克夫。陸母趁游赴試,迫仙削發(fā),道姑帶來玉書,欲向蕙仙施暴,好友狄英及時(shí)殺掉玉書和把佛堂燒毀,玉書死前疏通了朝中大官,將已高中狀元的陸游革去功名,終身不能出仕,陸母把這災(zāi)難推在蕙仙身上,不許陸游與她再見,更迫他另娶。最后,狄英尋獲當(dāng)日被收賣的占卜先生吐出實(shí)情,游、仙終締結(jié)鴛盟。
釵頭鳳:紅酥手,黃縢酒。滿城春色宮墻柳。東風(fēng)惡,歡情薄。一懷愁緒,幾年離索。錯(cuò)!錯(cuò)!錯(cuò)!春如舊,人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。莫!莫!莫!
陸游的愛情婚姻是一幕悲劇,一對(duì)彼此恩愛的夫妻,偏被無情的拆散,數(shù)年后再想見已是各自隔墻相望,不能相聚。詞人在一次偶然的機(jī)會(huì)見到想念數(shù)年的前妻唐琬,眼看她“人比黃花瘦”但又不能過去與之話衷腸,只有作此詞以解心中的孤寂,相思之情。詞的上片回憶以前美滿的婚姻生活,夫妻琴瑟和鳴,但又被惡東風(fēng)無情的分開,使得兩人“幾年離索”連用三個(gè)“錯(cuò)”,含著熱淚喊出,一字更比一字愁。下片寫現(xiàn)實(shí)看到的,她憔悴了,消瘦了,真想再敘前緣,可憐連封信都難再托了,殘酷的現(xiàn)實(shí)把詞人徹底擊垮,“莫!莫!莫!”可是言猶未盡,意猶未了,究竟是莫再想,還是莫相思、莫怨恨?
全詞節(jié)奏緊促,聲情凄緊,兩次感嘆蕩氣回腸,大有慟不忍言,慟不能言的意味。這首詞實(shí)現(xiàn)了內(nèi)容和形式的完美統(tǒng)一,是一首催人淚下、別開生面的作品。
陸游的《釵頭鳳》詞,描述了一個(gè)動(dòng)人的愛情悲劇。陸游年輕時(shí)娶唐婉為妻,感情深厚。但因陸母不喜唐琬,威逼二人各自另行嫁娶。十年之后的一天,陸游沈園春游,與唐婉不期而遇。此情此景,陸游“悵然久之,為賦《釵頭鳳》一詞,在沈園的粉壁上曾題著兩闋《釵頭鳳》。 ”這便是這首詞的來歷。
古代婦女的頭飾,屬釵子粗賀的一種頌蔽。巖櫻派因釵頭作鳳形,故而得名。
首先糾正:鳳頭釵——釵頭鳳
陸游與唐婉的愛情故事公元1144年,陸游與舅父唐仲俊之女唐婉結(jié)婚,陸母怕陸與唐沉醉于兩個(gè)人的天地中,而影響陸的登科進(jìn)官,以婚后三年未有子為由,逼其與唐婉離婚。在那個(gè)母命如圣旨的年代,不從則折呀!臨別時(shí),唐婉送一盆秋海棠給陸作紀(jì)念,并說這是斷腸紅,陸說該稱其為相思紅才對(duì)呀!今后我將飄流在外,此花仍由你好好養(yǎng)護(hù)。
十年之后,陸回到老家,偶到紹興有名的沈園去游玩,誰曾想?yún)s再這里遇見了昔日戀人唐婉。當(dāng)唐婉走到陸游身邊的那一剎間,時(shí)光與目光都凝固了,兩人的目光膠著在一起,都感覺得恍惚迷茫,不知是夢(mèng)是真,眼簾中飽含的不知是情、是怨、是思、是憐。
好在一陣恍惚之后,已為他人之妻的唐婉終于提起沉重的腳步,留下深深的一瞥之后走遠(yuǎn)了。只留下了陸游在花園中怔怔發(fā)呆。
和風(fēng)襲來,吹醒了沉醉在舊夢(mèng)中的陸游,他不由地循著唐婉的身影追尋而去。來到池塘邊柳樹下,遙見唐婉與趙士程正在池中水榭上進(jìn)食。隱隱看見唐婉低首蹙眉,有心無心地伸出玉手紅袖,與趙士程淺斟慢飲。這一似曾相識(shí)的場(chǎng)景,看得陸游的心都碎了。昨日情夢(mèng),今日癡怨,盡繞心頭感慨萬千。于是提筆在壁上題了千古絕唱的釵頭鳳:
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮墻柳。
東風(fēng)惡,歡情薄。
一懷愁緒,幾年離索。
錯(cuò)! 錯(cuò)! 錯(cuò)!
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落,閑池閣。
山盟雖在,錦書難托。
莫!莫!莫!
第二年春天,抱著一種莫名的憧憬,唐婉再一次來到沈園,徘徊在曲徑回廊之間,忽然瞥見陸游的題詞。反復(fù)吟誦,想起往日二人詩詞唱和的情景不由得淚流滿面心潮起伏,不知不覺中和了一首詞,題在陸游的詞后:
釵頭鳳 (唐婉)
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。
曉風(fēng)干,淚痕殘。
欲箋心事,獨(dú)語斜闌。
難!難!難!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。
角聲寒,夜闌珊。
怕人尋問,咽淚妝歡。
瞞!瞞!瞞!
表達(dá)了舊情難忘而又難言的憂傷情愫,她不久之后便郁郁而死。
想不到大詩人歷經(jīng)近半個(gè)世紀(jì)的風(fēng)雨后,仍然把四十多年前那段刻骨銘心的愛情埋在心底。陸游浪跡天涯數(shù)十年,企圖就此忘卻他與唐婉的凄婉往事。然而離家越遠(yuǎn),唐婉的影子就越縈繞在他的心頭。此番倦游歸來,唐婉早已香消玉殞,自己也已至垂暮之年(75歲)。然而他對(duì)舊事、對(duì)沈園依然懷著深切的眷戀。常常在沈園幽徑上踽踽獨(dú)行,追憶著深印在腦海中那驚鴻一瞥的一幕。這時(shí)他寫下了沈園懷舊詩二首:
一、
城上斜陽畫角哀,
沈園非復(fù)舊池臺(tái)。
傷心橋下春波綠,
曾是驚鴻照影來。
二、
夢(mèng)斷香消四十年,
沈園柳老不吹綿。
此身行在稽山土,
猶吊遺蹤一泫然。
沈園是陸游懷舊場(chǎng)所,也是他傷心的地方。他想著沈園,但又怕到沈園。春天再來,撩人的桃紅柳綠,惱人的鳥語花香,風(fēng)燭殘年的陸游(81歲)雖然不能再親至沈園尋覓往日的蹤影,然而那次與唐婉的際遇,伊人那哀怨的眼神、差怯的情態(tài)、無可奈何的步履、欲言又止的模樣,使陸游牢記不忘,于是又賦“夢(mèng)游沈園”詩:
其一:
路近城南已怕行,
沈家園里更傷情;
香穿客袖梅花在,
綠蘸寺橋春水生。
其二:
城南小陌又逢春,
只見梅花不見人;
玉骨久沉泉下土,
墨痕獨(dú)鎖壁間塵。
陸游八十五歲那年春日的一天,忽然感覺到身心爽適、輕快無比。原準(zhǔn)備上山采藥,因?yàn)轶w力不允許就折往沈園。此時(shí)沈園又經(jīng)過了一番整理,景物大致恢復(fù)舊觀,陸游滿懷深情地寫下了最后一首沈園情詩:
沈家園里花如錦,
半是當(dāng)年識(shí)放翁;
也信美人終作土,
不堪幽夢(mèng)太匆匆。
- 1如果一個(gè)人經(jīng)常不開心,心情不好或者不高興的話,保持久了會(huì)得抑郁癥嗎?
- 2小丑魚裏面講的是一個(gè)什麼樣的故事
- 3一什么桅桿(填量詞)
- 4元才子好問,問世間情為何物?——求下聯(lián)
- 5貓的生活習(xí)性急需!
- 6musicradio音樂之聲節(jié)目表2012年11月5日(星期一)下午3點(diǎn)到3點(diǎn)半的一首歌曲!
- 7誰知道愛情公寓4的劇情?
- 8有人能解釋下田姓的來源嗎?本人籍貫山西榆社柳泉,村中人都姓田,據(jù)老人說祖先是從太谷遷來的
- 9一夫當(dāng)關(guān)是什么意思?
- 10《神探狄仁杰》第二部上映時(shí)間
- 11根據(jù)《票據(jù)法》的規(guī)定,下列有關(guān)票據(jù)背書的表述中,正確的有
- 12你好,我胃寒嚴(yán)重,吃涼東西胃就會(huì)疼。而血熱,特別容易上火。還便秘,人也長(zhǎng)得特別瘦。愛生氣。特向您請(qǐng)
- 13家用制氧機(jī)新松制氧機(jī),可以連續(xù)24小時(shí)運(yùn)行嗎?
- 14神將三國第一件高級(jí)裝備任務(wù)怎么做
- 15女孩請(qǐng)進(jìn)
- 16關(guān)于《戰(zhàn)場(chǎng)女武神3》的一些問題
- 17我的機(jī)器跑極品飛車9怎么最低效果都卡啊……
- 18聽別人說 兒子要爸爸教才好一點(diǎn)!是真的嗎?
- 19魯能泰山隊(duì)徽含義
- 20我不知道該怎么對(duì)他,好難過!
- 21杜荷是怎么變成死神少女的?
- 22求各種鬧洞房的點(diǎn)子
- 23藏獒是不是世界上最厲害的狗?
- 24像楓葉的標(biāo)志是什么車?
- 25我們將來會(huì)怎么樣?
- 26騎馬的動(dòng)作要領(lǐng)
- 27寫花、草、樹的成語各十個(gè)
- 28尹慧恩主演的電視劇有哪些?
- 29意識(shí)的作用表現(xiàn)在哪些方面
- 30問道煉丹爐等級(jí)有什么用
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安娜貝爾
- 澳大利亞的首都
- 愛情理論免費(fèi)觀看
- app下載喜馬拉雅
- 奧特曼賽羅奧特曼
- 奧特萊斯
- 愛情句子短句八個(gè)字的
- 愛上了一個(gè)不你該愛的人
- aunt英語
- 阿彌陀佛祈禱文歌曲
- 傲嬌總裁甜寵妻
- 愛自己的經(jīng)典名言名句
- 安靜的音樂舒緩的心情
- 哀莫大于心死下一句
- 愛尋迷
- 阿發(fā)西誦讀古蘭30本
- 啊啊啊女聲版純音樂
- 阿爾泰天氣
- 奧特之歌曲
- 安撫寶寶的白噪音
- 艾青詩選每一章賞析
- 安徒生的
- 安全警長(zhǎng)拉布拉多睡前故事大全第十一集
- 愛情的墨菲定律
- 暗戀它是奶糖味的
- 奧特奧特曼歌
- 安徒生長(zhǎng)篇童話
- 敖包相會(huì)純伴奏
- 埃德荒野求生全集國語
- 愛情這件小事
- 蚌埠聲望聽力
- 八年級(jí)下冊(cè)英語第5課重點(diǎn)單詞
- 把英語考試撤掉的人叫什么
- business聽力課堂
- 八年級(jí)上英語unit6單詞朗讀
- 巴東一中高二英語演講
- 包青天評(píng)書141單田芳播講
- bbc聽力全集
- 背雅思聽力
- 八年級(jí)下unit6英語小閱讀
- Bruse聽力原文
- 八年級(jí)上冊(cè)英語u6神話翻譯
- 被暴雨襲擊的英語作文初三
- 北京四級(jí)英語考試得分
- biorhythms高級(jí)聽力
- 巴中好聽力
- bec聽力翻譯
- beaver 托福聽力
- 貝多芬 聽力原因
- 筆墨屏聽力
- 備考fce聽力
- business 英文聽力
- britishcouncil每日聽力
- 閉眼聽聽力
- bec vantage 聽力
- 貝多芬聽力衰減
- 薜仁貴評(píng)書單田芳
- beavor 托福聽力
- 濱海縣第一初級(jí)中學(xué)初一英語月考
- 北京初三海淀英語期中作文
- 初中生必讀10本名著
- 春意影院免費(fèi)版入口
- 茶啊二中第五季免費(fèi)
- 穿書雙男主文
- 初中物理中考知識(shí)點(diǎn)匯總
- 純音樂伴奏曲
- 糍粑英語
- 初一第一篇課文
- 從大連自駕游去哪里好玩
- 超大超高清世界地圖
- 吃啥健脾祛濕
- 蟬叫聲音
- 春天的歌曲歌詞
- 辰東神墓
- 朝花夕拾的閱讀
- 初中英語語法框架圖
- 從明天起,做一個(gè)幸福的人
- 恥骨骨折的治療
- 陳凡修真歸來免費(fèi)閱讀
- 曹操的以觀滄海全詩
- 創(chuàng)業(yè)時(shí)代電視劇演員表
- 滄海一聲笑劉歡獨(dú)唱
- 寵嫁全文免費(fèi)閱讀無彈窗
- 穿梭在電影世界
- 成人高考專升本真題
- 楚月秦恒小說全文免費(fèi)閱讀
- 超級(jí)偵探
- 初三數(shù)學(xué)垂徑定理
- 純音樂文靜
- 車多多二手車
- 東津四年級(jí)英語
- 大學(xué)是否要過4級(jí)英語考試
- 單田芳一生輝煌
- 單田芳亂世梟雄第97回
- 打英語 四年級(jí)上
- 打掃英語四年級(jí)
- 單田芳說水滸傳136
- 達(dá)到英語六級(jí)英文翻譯
- 動(dòng)詞五年級(jí)英語下冊(cè)
- 東營四年級(jí)英語輔導(dǎo)
- 第7單元英語三年級(jí)上冊(cè)
- 單田芳亂世梟雄21到40
- 單田芳亂世梟雄第010回
- 大學(xué)英語考試77分能過嗎
- 典范英語適合四年級(jí)
- 大理市7年級(jí)期末考英語
- 單田芳童林傳27集
- 單田芳三俠劍海神擂
- 單田芳小五義158集
- 單田芳封神演義53回上
- 單田芳亂世梟雄154回全
- 電子英語五年級(jí)下冊(cè)
- DEP四年級(jí)上冊(cè)英語
- 單田芳隋唐演義全集103
- 單田芳小八義320回
- 大貓英語閱讀四年級(jí)
- 單田芳121水滸傳全集
- 單田芳亂世梟雄五十一集
- 搭檔英語筆記五年級(jí)
- 典范英語 小學(xué)五年級(jí)
- 兒童紅高粱故事稿子
- 兒童版蝸牛的故事
- 兒童故事紅軍過沼澤地
- 兒童關(guān)于虎的故事
- 兒童閱讀軟件英語初中生
- 兒童故事音箱設(shè)計(jì)
- 兒童胃內(nèi)取硬幣的故事
- 兒童學(xué)校故事作文
- 兒童故事小豬請(qǐng)客
- 兒童故事大全識(shí)字
- 兒童睡前理財(cái)故事
- 兒童教學(xué)故事化
- 兒童故事分享玩具
- 兒童故事配音app
- 兒童海底破案的故事
- 兒童講故事鸚鵡結(jié)尾
- 兒童繪本故事鑒賞
- 兒童故事完整的版
- 兒童紅色故事題材畫
- 兒童故事怎么寫推薦
- 兒童大盜賊故事
- 兒童手繪小故事原創(chuàng)
- 兒童古典音頻故事
- 兒童故事破鳥蛋賞析
- 兒童閱讀灰姑娘故事
- 兒童故事圖片連載
- 二月英語四級(jí)備考
- 兒童故事圖片大全畫
- 兒童繪畫故事夜晚下雨
- 兒童故事長(zhǎng)視頻大全
- 蜂蜜影視
- 非誠勿擾出場(chǎng)曲mp3
- 福小
- 父母對(duì)孩子的教育
- 伏濕膏茯苓濕膏
- 父親的草原母親的河免費(fèi)完整版
- 附石菖蒲用什么石頭
- 佛家看淡生死人生感悟
- 奉和令公綠野堂種花書法作品
- 菲夢(mèng)少女有沒有第三季
- 奮不顧身啊
- 廢拼音兒歌早教啟蒙
- 鳳凰傳奇全部歌曲100首下載
- 婦產(chǎn)科安琪兒
- 婦女尿漏怎么辦
- 蜂姓
- 分手語言
- 仿真戰(zhàn)爭(zhēng)模擬游戲
- 法國著名鋼琴曲
- 阜陽未來30天天氣預(yù)報(bào)
- 復(fù)方鋅布顆粒劑
- 封神英雄榜第二部全集下載
- 范春曉
- 分道揚(yáng)鑣的句子
- 父與子的幽默笑話
- 鳳還巢 妖孽王爺請(qǐng)讓道
- 反流型胃怎么治療
- 封神榜之武王伐紂完整版
- 翻小姐講故事
- 風(fēng)會(huì)笑都市極品醫(yī)神葉
- 怪物傳說書的目錄
- 感覺波米應(yīng)該是評(píng)書愛好者
- 搞笑相聲適合孩子的
- 歌曲大鼓小鼓歌詞
- GREK單詞記憶打卡
- 股票評(píng)書
- 搞笑南寧音樂
- GoBeyongCD
- 郭德綱精選相聲敗家子
- 公平中學(xué)快板歌曲
- 鞏漢林在相聲小品方面
- 關(guān)于革命的相聲劇本短
- 鋼琴浙音好還是南藝好
- 郭德綱短點(diǎn)的經(jīng)典相聲
- GuessWhat
- 廣元漁鼓
- 郭德綱郭麒麟化妝相聲
- 郭冰評(píng)書三國
- 郭德綱于謙經(jīng)典相聲專輯
- 關(guān)于太陽能的相聲
- 搞笑相聲配啥音樂
- 關(guān)愛相聲
- 郭德綱大阿哥相聲
- 郭德綱相聲里說過的黃書
- 關(guān)公傳奇評(píng)書
- 各地三弦說書
- 公共衛(wèi)生服務(wù)快板詞
- 國內(nèi)相聲大師排名
- 搞笑二人轉(zhuǎn)有個(gè)個(gè)子很矮的
- 關(guān)于陪伴感恩的相聲
- 會(huì)所里的小姐系列小說
- hjy2345678全部小說
- 憾生小說結(jié)局是什么
- 侯府下堂妻免費(fèi)下載
- 黑山老妖平板電子書
- 好看的高中校園文小說
- 幻城大結(jié)局小說
- 韓湘子何仙姑小說
- 海棠花開小說季可薔
- 話說古玩在線閱讀
- 和江姐認(rèn)識(shí)小說
- 海瀾凌越為主角的小說
- 很純很曖昧分集
- 和與你盡余生相似的小說
- 好看的現(xiàn)代修真小說女頻
- 荒草天光的小說
- 黃辣小說在線
- 海賊之超神基因
- 何處孤凰長(zhǎng)樂未央下載
- 皓月鑫蘭凌薇皇后小說
- 火影之附身系統(tǒng)小說
- 海外抗日小說排行
- 好看的歡喜冤家小說古言小說
- 花寧顧寒凌重生小說
- 婚姻是怎樣煉成的
- 和戰(zhàn)戀雪相似小說
- 火車意外修煉升級(jí)小說
- 婚如冬陽所有章節(jié)下載
- 湖南小說現(xiàn)實(shí)版捕蛇者說
- 虎落神雕下載奇書網(wǎng)
- 揭陽聽力考試多少分
- 九年級(jí)上英語1單元2b翻譯
- 江西新課標(biāo)英語聽力
- 劍橋5雅思聽力原文
- 九上人教版聽力訓(xùn)練
- 江蘇聽力口語初三
- 九年級(jí)外研版英語上冊(cè)m2
- 家人誰的聽力最好
- jtest 131聽力
- 九年級(jí)下冊(cè)外研版英語m2
- 江蘇初一升初二補(bǔ)英語
- 九年級(jí)下冊(cè)英語第九單元1a
- 頸椎不好聽力
- 江蘇口語聽力考試說明
- 九年級(jí)英語三單元2b課文原文
- 九年級(jí)上冊(cè)英語unit1語法點(diǎn)知識(shí)
- 九年級(jí)英語u2聽說課
- 江蘇全國1卷聽力
- 吉林大學(xué)四級(jí)經(jīng)驗(yàn)
- 劍橋雅思聽力全文原文
- 介紹春節(jié)英語作文短語四年級(jí)
- 今天聽力怎么樣
- 劍橋雅思聽力音頻10
- 劍橋雅思聽力9原文
- 九年級(jí)上冊(cè)英語2單元3a課文
- 姐姐冬天聽力差
- 基礎(chǔ)英語數(shù)字聽力訓(xùn)練
- 建議聽力的英語
- jlpt n1 聽力
- 駕考聽力需要多少
- 課課幫1年級(jí)英語怎么翻譯
- 考英語四級(jí)交多少
- 看英語四級(jí)背單詞軟件
- 凱迪拉克的故事睡前長(zhǎng)篇
- 課堂初中生英語對(duì)話
- 快速講解白夜追兇
- 快速背英語單詞初一到初三
- 快樂英語閱讀四年級(jí)第1卷
- 開心英語六年級(jí)下冊(cè)u(píng)nit1
- 昆山九年級(jí)期中英語
- 考研對(duì)英語六級(jí)有啥要求
- 昆山2020高二期中英語
- 昆山2020初一期中英語
- 考英語四級(jí)和英語六級(jí)
- 科學(xué)普及出版社英語5年級(jí)
- 開封五縣高二期末考試英語
- 昆十中期中英語
- 昆山高一期中英語
- kelly高三英語組
- 開朗的初中生英語
- 傀儡睡前故事
- 可樂媽媽睡前故事大全
- 口袋故事睡前運(yùn)動(dòng)推薦
- 考英語六級(jí)口語怎么考好
- 昆山八下期中英語
- 考英語四級(jí)的激勵(lì)
- 考試分析期中英語怎么說
- 昆山高一高二聯(lián)考試卷英語
- 考研英語四級(jí)詞語大全
- 開始初中生活英語
- 龍王傳說有聲小說還更新嗎
- 聊齋志異小說有聲版
- 蓮師教言有聲書
- 類似軍妻的多人有聲書
- 李真貪腐大案有聲小說
- 老子是全村的希望有聲書
- l有聲小說
- 六年級(jí)下冊(cè)英語湘少版
- 亮劍原著小說閱讀有聲讀物
- 楞嚴(yán)經(jīng)有聲讀物
- 狼道有聲書快看
- 靈御大帝有聲小說
- 老魏有聲書大全
- 陸建藝有聲小說
- 林陽蘇顏全集有聲小說在線收聽
- 烈日灼心有聲小說
- 林勁有聲小說狄青
- 路遙小說有聲人生在線閱讀
- 六零軍嫂有空
- 錄有聲書的教程課程
- 兩晉南北朝史
- 綠紅妝有聲書
- 林笛兒摘星123全集有聲書
- 零基礎(chǔ)學(xué)粵語有聲小說
- 落架鳳凰有聲小說
- 錄音筆錄有聲書
- 靈異小說有聲小說喜馬拉雅
- lt有聲小說
- 兩只老虎愛跳舞
- 林海音作品
- m開頭的小學(xué)英語單詞
- 芒果樹少兒英語好嗎
- mp3音頻四年級(jí)英語六單元朗讀
- 孟穎liz劍橋少兒英語
- 喵喵少兒英語開通vip
- 目前少兒英語教育模式
- 沒教過小學(xué)英語怎么教
- 瑪瑪洛克少兒英語延慶
- 閔行開心豆少兒英語
- 梅爾思少兒英語銀川興慶區(qū)
- 麥吉少兒英語法人
- 美鯊少兒英語分享會(huì)
- 夢(mèng)到英語考試沒有分?jǐn)?shù)
- 目前小學(xué)英語有涉及到語法嗎
- 美麗大方又樂觀的孩子英語
- 明德小學(xué)英語怎么說
- 綿陽新概念少兒英語
- music少兒英語口語輸出
- 美術(shù)生可以考小學(xué)英語專業(yè)嗎
- 美國人小孩的小學(xué)英語水平
- 美華少兒英語預(yù)熱課
- 沒學(xué)上初中英語
- 明月小學(xué)英語怎么寫
- 買東西少兒英語歌曲
- 美式少兒英語怎么樣
- 瑪瑪洛克少兒英語如何
- 魔鬼和野獸睡前故事大全
- 明天早上給孩子說什么英語
- 美童少兒英語 鳳凰城
- 美華科蒂少兒英語
- NSECC幼兒英語口語城市
- 南陽一中高三英語
- 挪威幼兒園國際英語
- 哪個(gè)詞典適合幼兒學(xué)英語
- 女童外套米小圈家
- 南馬幼兒園英語
- 女兒的英語幼兒園
- 牛津幼兒園英語23
- 寧國哪家幼兒學(xué)英語好
- 尼克國際幼兒英語口語
- 農(nóng)業(yè)銀行股票
- 農(nóng)業(yè)銀行客服電話
- 寧波幼兒上門英語外教
- 哪有幼兒學(xué)英語的軟件
- 年會(huì)英語歌曲演唱幼兒
- 年的傳說故事英語幼兒
- 南西幼兒園 英語
- 牛津快樂幼兒英語1內(nèi)容
- 南昌大學(xué)共青學(xué)院四級(jí)代碼
- 牛津快樂幼兒英語歌詞
- nsecc幼兒英語模仿秀
- 農(nóng)村信用社電話客服
- 寧波海曙幼兒學(xué)英語
- 南湖藝術(shù)英語幼兒園
- 南京市幼兒英語排名
- 寧夏吳忠市幼兒英語
- 寧夏人事考試中心
- 寧波線下幼兒英語哪里好
- 牛津快樂幼兒英語6錄音
- 牛津快樂幼兒英語歌曲
- 歐亨利短篇小說集txt下載
- 歐美少兒英語怎么樣
- 歐文少兒英語和英孚教育
- 歐美少兒英語閱讀訓(xùn)練營
- 歐洲童話故事睡前故事
- OSA品牌故事兒童
- 歐大學(xué)英語四級(jí)高頻詞匯
- 歐洲大學(xué)如何上學(xué)英語四級(jí)
- 歐美少兒英語外教推薦老師
- 歐文少兒英語好不好
- 歐薩姆少兒英語怎么樣
- 歐文少兒英語學(xué)習(xí)怎么樣
- 歐美兒童故事書
- open up 少兒英語怎么樣
- 歐文和英孚少兒英語
- on的小學(xué)英語用法
- 歐文少兒英語三級(jí)
- 歐美思少兒英語的優(yōu)勢(shì)
- 歐美思少兒英語怎么樣
- 歐文英語四級(jí)考試攻略
- ow少兒英語的寫作怎么教
- ova召喚魅魔結(jié)果是義
- 歐美少兒英語學(xué)習(xí)怎么樣
- 歐米伽超霸左面三個(gè)小圈
- our3年級(jí)英語
- 甌北吉的堡少兒英語
- offer6在線觀看完整版
- 歐文少兒英語靠譜嗎
- orientation
- 歐洲城讀什么小學(xué)好呢英語
- 評(píng)書怎么書寫好看圖片大全
- 評(píng)書結(jié)尾詩句大全簡(jiǎn)短一點(diǎn)
- 評(píng)書大全岳飛傳第十五回
- 迫擊炮睡前故事
- 泡泡少兒英語點(diǎn)評(píng)
- 盤山劍橋少兒英語
- 蓬萊少兒英語哪家
- 泡泡少兒英語內(nèi)容
- 培優(yōu)幼少兒英語
- playway劍橋少兒英語
- 評(píng)書三國演義大全列表
- power up少兒英語
- 評(píng)書藝人道具大全最新版
- 評(píng)書大全三國免費(fèi)聽
- 評(píng)書大全劉蘭芳胡家將_
- 鵬的英語四級(jí)聽力怎么聽
- 濮陽暑期少兒英語
- 庖丁解牛法學(xué)英語六級(jí)
- 泡泡少兒英語phonics
- 品潤(rùn)少兒英語
- 潘瑋柏的英語考試
- 評(píng)書美女照片高清大圖大全
- 培語少兒英語
- 評(píng)書大全劉蘭芳黑虎傳
- 泡泡少兒英語館
- 評(píng)書大全完整版小孩子
- 評(píng)書頭像圖片大全集女
- 評(píng)書搞笑順口溜大全集下載
- 泡泡少兒英語陽泉
- 跑車故事睡前
- 啟蒙線上英語推薦
- 啟蒙英語兒歌集
- 啟蒙英語小筆記
- 啟蒙英語汽車故事
- 啟蒙英語數(shù)字顏色
- 啟蒙英語哪里學(xué)
- 柒柒媽媽英語啟蒙
- 親子睡覺啟蒙英語
- 親子啟蒙英語恐龍
- 啟蒙動(dòng)物名字英語
- 啟蒙水果英語西瓜
- 啟蒙英語小猴
- 親子英語啟蒙抬頭
- 親英語啟蒙水果
- 親子啟蒙英語慢速
- 曲江幼兒英語啟蒙
- 啟蒙英語跳跳蛛
- 啟蒙英語韻律口訣
- 啟蒙英語的作用
- 強(qiáng)壯英語啟蒙水果
- 親子啟蒙英語猴子
- 啟蒙互動(dòng)英語兒歌
- 啟蒙英語幼兒歌
- 啟蒙英語父母課堂
- 啟蒙英語幾歲最好
- 企鵝姐英語啟蒙
- 奇妙啟蒙英語兒歌
- 啟蒙英語什么狗
- 啟蒙英語和律動(dòng)
- 啟蒙英語小魚洗澡
- 容易的英語單詞
- 軟筆書法七言絕句
- 讓子彈飛高清無刪減下載
- 人教版九年級(jí)英語教學(xué)
- 榮耀游戲
- 人生大事在線免費(fèi)觀看
- 人際交往常用語大全
- 濡怎么讀
- 人們工作和生活必備的能力是
- 人教版初中英語八年級(jí)上冊(cè)音頻
- 認(rèn)識(shí)自我的文章
- 如何讓孩子戒掉看小說
- 熱刺-曼城
- 人日寄杜二拾遺
- 日韓好看的電影
- 人性的弱點(diǎn)書怎么樣
- 讓子彈飛背景音樂
- 肉肉的故事
- 人世間電視劇什么時(shí)候上映
- 如何家庭和睦
- 如何一次性拿失業(yè)金
- 日語歌純音樂完整版中文
- 如何下載小豬佩奇英文版
- 人生五本必看的書
- 日語基本口語
- 日出作文150
- 人生的風(fēng)雨原唱
- 如何拿下女神
- 如何讓我遇到你
- raz分級(jí)閱讀aa書目閱讀順序
- 三國演義蒙面
- 適合孩子每天讀英語
- 鯊魚植物大戰(zhàn)僵尸
- 三國演義圈
- 三國演義日志
- 三國演義出來
- 三國演義妙處
- 三國演義品
- 是誰的孩子英語
- 三國演義新書
- 適當(dāng)給孩子示弱英語
- 三國演義追殺
- 三國演義翻新
- 暑假孩子安全英語作文
- 三國演義茅臺(tái)
- 三國演義剛
- 適合9歲孩子英語
- 燒餅教孩子讀英語
- 暑期泰國孩子學(xué)英語
- 三國演義緬甸
- 蘇教版英語五年級(jí)下冊(cè)u(píng)3
- 史實(shí)三國演義
- 三國演義絕句
- 三國演義打卡
- 三國演義授課
- 三國演義刻紙
- 四年級(jí)暑假英語第3天
- 三國演義付
- 三國演義文案
- 三國演義罵陣
- 挑戰(zhàn)做英語高考英語卷子
- 天津英語高考英語聽力
- 天學(xué)英語英語高考聽力
- 體考英語與高考英語
- 天津英語高考后英語安排
- 天津高考英語 時(shí)長(zhǎng)
- 天津英語高考2021英語作文
- 通遼高考英語集訓(xùn)
- 天津高考英語位次
- 托福英語跟國內(nèi)高考英語
- 天津英語高考英語閱讀技巧
- 天津英語高考案件
- 天津高考用英語還是英語
- 天學(xué)英語高考聽力英語
- 天津高考英語試卷英語作文
- 天津英語高考英語時(shí)文閱讀
- 托福英語和高考英語語速
- 天津高考考英語還是英語
- 天津英語高考2020英語作文
- 天津高考學(xué)英語還是英語
- 天津高考先考英語還是英語
- 聽力英語高考時(shí)間
- 提高英語的高考英語作文
- 統(tǒng)招專升本英語和高考英語
- 同年專升本英語和高考英語
- 體育取代英語高考考英語
- 體育考研英語和高考英語
- 天津英語高考英語時(shí)間分配
- 天津英語高考人數(shù)
- 聽力英語成都高考模擬英語
- 巫峽的霧聽力
- 維克多詞匯聽力音頻
- 外研版英語五年級(jí)下冊(cè)module9
- 蕪湖5月8號(hào)高三考試英語
- 溫州高中英語輔導(dǎo)哪里好
- 五年級(jí)英語第9單元d部分怎么讀
- 網(wǎng)絡(luò)學(xué)托福聽力
- 外小游園聽力
- 濰坊聽力考試現(xiàn)場(chǎng)
- 完美的聽力英文
- 外企英文聽力訓(xùn)練
- 魏老師結(jié)婚米小圈
- 維克多掃碼聽力
- 王朝霞融雪聽力
- what is reading聽力
- 外研版英語第7單元六年級(jí)
- walker英語聽力
- 文都o(jì)nline聽力
- 外語聽力耳機(jī)頻道
- 吳克群聽力受阻全集
- 王者榮耀聽力風(fēng)暴
- 外語橋聽力考試
- 晚上聽著聽力睡覺
- 五年級(jí)英語下冊(cè)滬教版第7課
- 五年級(jí)上冊(cè)英語unit8怎么讀
- 為什么現(xiàn)在沒人拍白眉大俠
- 物理英語聽力
- 網(wǎng)名白眉大俠的含義是啥
- 文子高中英語單詞
- 五年級(jí)下冊(cè)英語課文9到11頁
- 相聲的新奇段子
- 相聲王釗
- 相聲介紹員工
- 相聲與狼共舞劉德華
- 相聲壇子新址
- 相聲主持人服飾
- 相聲新勢(shì)力茶館
- 相聲南音
- 相聲開天窗
- 相聲藝術(shù)家趨勢(shì)
- 相聲欄目開頭語
- 相聲演員劉群個(gè)人簡(jiǎn)歷
- 相聲拯救京劇完整版
- 相聲遠(yuǎn)親不如緊鄰
- 相聲情景劇打麻將
- 相聲合集全集完整版
- 相聲大全李青
- 相聲小調(diào)小娟
- 相聲主播秋山
- 相聲三爺驕子
- 相聲啰嗦信
- 笑動(dòng)劇場(chǎng)相聲大會(huì)
- 相聲蝨子
- 相聲經(jīng)典大全扒馬褂
- 相聲我的大學(xué)生活音頻
- 相聲滿腹經(jīng)綸串詞
- 相聲界門事件
- 相聲與曲藝
- 相聲有電話公園
- 校園相聲短劇本
- 音樂一級(jí)聽力快板莫扎特
- 岳云鵬經(jīng)典相聲等我有錢了
- 楊達(dá)黃英相聲
- 榆林五娃說書
- yyx不去說相聲太可惜了
- 一人飲酒醉二人轉(zhuǎn)
- 岳云鵬說相聲下跪那段
- 倚天屠龍記評(píng)書第二十三集
- 元宵賈旭明和李菁的相聲
- 于謙相聲我這一輩子
- 有關(guān)盜墓相聲搞笑
- 運(yùn)動(dòng)會(huì)的快板詞
- 英雄傳說書
- 于謙郭汾陽相聲全集
- 依萍說書桓
- 瑜老板蘇州評(píng)彈
- 元旦兩人快板詞小學(xué)生
- 葉海琴溫州鼓詞唱杜十娘
- 楊議郭德綱楊進(jìn)明相聲
- 閆老師單弦
- 岳云鵬相聲評(píng)論歌曲
- 禹城木板大鼓
- 粵劇南音對(duì)唱
- 粵語說書的歷史沿革
- 幼兒口才元旦快板表演
- 有聲說書東北那些年
- 岳云鵬孫越相聲繞口令稿
- 岳飛51集評(píng)書
- 夜光手表相聲
- 醫(yī)學(xué)梗相聲
- 早讀英語五年級(jí)
- 張敏三級(jí)英語考試作文模板
- 重慶大學(xué)四級(jí)考試流程
- 中等專業(yè)英語考試難嗎現(xiàn)在
- 致橡樹高中英語版
- 職高英語考試時(shí)長(zhǎng)多少小時(shí)
- 長(zhǎng)沙長(zhǎng)郡高一期中英語
- 長(zhǎng)安大學(xué)考研需要四級(jí)嗎
- 重慶初三英語一對(duì)一怎么樣
- ??瓶梢钥加⒄Z六級(jí)考試嗎
- 長(zhǎng)沙一中期中英語考試
- 鄭州航院會(huì)計(jì)專業(yè)英語考試
- 主播合成單田芳音
- 浙教版四年級(jí)英語下
- 鄭州市高二英語時(shí)間節(jié)點(diǎn)
- 正陽小學(xué)四年級(jí)英語
- 準(zhǔn)高二暑假學(xué)英語和語文
- 鄭州四級(jí)英語考試啥時(shí)候出
- 中考英語考試一般幾分鐘
- 鄒城五年級(jí)英語
- 自主英語四年級(jí)
- 專四和英語六級(jí)哪個(gè)難點(diǎn)
- 怎么在短時(shí)間內(nèi)提高英語成績(jī)初三
- 知識(shí)競(jìng)賽試卷常州高中英語
- 作為一米小圈
- 怎樣用英語寫三句話五年級(jí)
- 怎么樣學(xué)到英語六級(jí)成績(jī)
- 自動(dòng)化有專業(yè)英語考試嗎
- 正確選擇道路作文高中英語
- 早教英語專業(yè)簡(jiǎn)歷范文