木蘭詩里的修辭

花木蘭想要創(chuàng)業(yè)。因?yàn)槭桥?，去不得?/p>

于是剪掉長發(fā)，買了西裝，練了粗腔。

努力工作，領(lǐng)導(dǎo)表揚(yáng)。

賞錢不要，只要變成原來的性別。

大家知道真相后……

誰說女子不如男！

木蘭辭的原文翻譯 嘆息聲一聲連著一聲，木蘭對著門在織布。卻聽不到任何織布的聲音，只聽見姑娘的嘆息聲。木蘭辭問姑娘想的是什么，又在思念什么。我沒有想什么，也沒有思念什么。昨天晚上我看見征兵的文書，可汗大規(guī)模地征兵，征兵的名冊有很多卷，每卷有父親的名字。父親沒有成年的兒子，木蘭沒有兄長，愿意為此去買鞍買馬，從此替代父親去當(dāng)兵。 木蘭到集市去買駿馬、買馬鞍和馬鞍下面的墊子、買嚼子和韁繩、買鞭子。早上辭別父母上路，晚上宿營在黃河邊，聽不見父母呼喚女兒的聲音，只能聽到黃河濺濺的水流聲。早上辭別黃河，晚上到達(dá)黑山頭，聽不見父母呼喚女兒的聲音，只能聽到燕山胡人的戰(zhàn)馬啾啾的嘶鳴聲。 ? ?不遠(yuǎn)萬里，奔赴戰(zhàn)場，像飛一樣地跨過一道道的關(guān)，越過一座座的山。北方的寒氣傳送著打更的聲音，清冷的月光映照著戰(zhàn)士們的鐵甲戰(zhàn)袍，將士們身經(jīng)百戰(zhàn)，有的壯烈犧牲，有的很多年后才回來。 歸來拜見天子，天子坐在明堂上接待他們。賞賜了木蘭很多東西。可汗問木蘭想要什么，木蘭不愿擔(dān)任任何官職，只希望騎著千里馬，送我回故鄉(xiāng)。 父母聽說女兒回來了，互相攙扶著到外城迎接木蘭；姐姐聽說妹妹回來了，整理木蘭的女兒裝；弟弟聽說姐姐回來

了，忙著霍霍地磨刀殺豬宰羊。打開我東邊的房門,坐到西邊的床上，脫去我打仗時穿的戰(zhàn)袍，穿上我以前女孩子的衣裳，對著窗子梳理頭發(fā)，對著鏡子貼上花黃。出門去見同去出征的伙伴，伙伴們都很吃驚,在一起許多年，竟然不知道木蘭是女子。 雄兔兩只腳在不停的跳躍，雌兔眼睛是不明的，兩只兔子貼著地面走，怎么能分辨我是男是女？