山有木兮木有枝，心有君兮君不知什么意思

山上有樹,樹上有枝,這人人皆知.而我心里愛慕你啊,你可知道我的心思?

山上有樹啊樹有枝條，我喜歡你啊你知道嗎？

第一句意思如下：山有樹啊樹有枝，心里愛慕著您呀您卻不知。 第二句意思如下： 分開第一段：意思是說與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，那樣地（的）甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。 分開第二段：此用漢班婕妤被棄典故。班婕妤為漢成帝妃，被趙飛燕讒害，退居冷宮，后有詩《怨歌行》，以秋扇為喻抒發(fā)被棄之怨情。南北朝梁劉孝綽《班婕妤怨》詩又點明“妾身似秋扇”，后遂以秋扇見捐喻女子被棄。這里是說本應當相親相愛，但卻成了今日的相離相棄。

山上有樹木可以生根發(fā)芽開花結果。我的心里只有你，你卻不知道我該怎么辦呢！這是花千骨寫給白子畫的情書。