跪求豐子愷譯的源氏物語(yǔ)中的美句（詩(shī)詞）。急用?。。。?/h1>

2022-12-15 20:55

1個(gè)回答

2022-12-15 23:27

最喜歡的一句：人似孤舟離蒲岸，漸行漸遠(yuǎn)漸生疏
是紫姬唱過(guò)的和歌

你可以咨詢出版社

還是看書好啦，去圖書館借，學(xué)校的，市級(jí)的，總有的啦。

源氏物語(yǔ)和豐子愷沒關(guān)系吧

好像是，據(jù)說(shuō)有些部分過(guò)黃

林文月。如果非要在豐子愷和林文月中挑選，我的建議是林文月譯本。 我們看《源氏物語(yǔ)》，是看優(yōu)雅傷感的筆觸和細(xì)膩的情感。如果是豐子愷的版本，中國(guó)古文言文的晦澀痕跡過(guò)重，將男性的大氣帶入其中，破壞了原有的...

是一個(gè)和藹可親的人

查了詞霸，委曲和委屈還是不一樣的： （1）委曲： [winding;tortuous]∶指曲調(diào)、道路、河流等曲折;委婉 委曲婉轉(zhuǎn) 情意委曲 [the beginning ...

怎樣寫讀后感： 多看前言,多引用作者的話,結(jié)尾用別人的評(píng)價(jià).第一段寫故事梗概,后面寫我的感受.還要有自己或客觀的對(duì)重要人物或你喜歡的人物蔽輪的評(píng)析. 我的看法：給自己的文章定一個(gè)主題,要求深刻又...

豐子愷的十大名畫如下： 1、舊時(shí)王謝堂前燕，飛入尋常百姓家，農(nóng)村里曾經(jīng)有我們最美好的景色。挑擔(dān)的農(nóng)人，古樸的房屋，天真并簡(jiǎn)的孩子，清澈的天空，秀麗的山水，簡(jiǎn)單自然的生活。 2、不寵無(wú)驚沒賀...

　抗戰(zhàn)前，豐子愷曾畫過(guò)一個(gè)人牽著幾只羊，每只羊的頸上都系著一根繩子。畫好了，掛在墻上，正好被一青年農(nóng)民看到了。他笑著說(shuō)：“牽羊的時(shí)候，不論幾只，只要用一根繩子系住帶頭的那一只，其余的都跟上來(lái)了。”豐子...