請英語高手幫我翻譯這兩句對話,最好是地道美語,謝謝

2022-09-06 14:36

A:為什么你總是鐘情于彈吉他的男生?B:因?yàn)槲矣X得彈吉他是自己和自己說話的最好方式,而善于向自己傾訴的男生很有魅力。
2022-09-06 15:14
Why do you always fall in love with the boys playing guitar?
Because i think playing guitar is the best way to communicate with himself,and the boy who are good at talking to himself is attractive.
更多回答
A: Why do you always fell for the guys who play guitar?
B: Because I think playing guitar is the best way to indulge oneself and express one's feelings, and the guys who are good at expressing is just charming.
A:Why do you always love to play guitar boy?

B:Because I feel like playing the guitar is speaks to himself the best way, good to talk to the boys very attractive.