水利水電工程 電站類型在線翻譯

樓主看看這樣行不行，你自己在稍微修改一下吧
The diversion-type hydropower station uses a relatively long diversion pipeline to divert the water to a place where the fall is relatively large to concentrate the head of water for power generation，it can reduce the inundated area of the reservoir area as well as the engineering cost，it’s the usual mode for the middle and small size hydropower station.
The developing mode by using the high dam integrated with the pressure diversion pipeline on the same river section to concentrate the fall called hybrid developing mode. After the dam has concentrated part of the fall, the pressure headrace concentrates the other part of the fall behind the dam, then formed the total head of the hydropower station. The station which uses this kind of developing mode is called hybrid hydropower station, it has the advantage of the dam type as well as the diversion-type hydropower station