小學生英語故事鐵杵成針

鐵杵磨成針才是正確的

宋·祝穆《方輿勝覽·眉州·磨針溪》 世傳李白讀書象耳山中，學業(yè)未成，即棄去，“過是溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰：‘欲作針。’太白感其意，還卒業(yè)”。

　　鐵杵成針的故事：很久以前，李白在山中讀書，但經(jīng)常偷懶，沒有完成學業(yè)，就放棄了學習；李白路過一條小溪時，遇見一位在磨鐵棒的老婦人，就問老婦人在干什么，老婦人回答說：“我想把它磨成針。”李白被老婦人的精神感動，后來就回去完成學業(yè)了。

　　鐵杵成針的故事原文

　　鐵杵成針的原文如下：

　　磨針溪，在象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過是溪，逢老媼方磨鐵杵。問之，曰：“欲作針?！碧赘衅湟猓€卒業(yè)。

　　譯文：

　　磨針溪是在象耳山腳下。世世代代相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業(yè)，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，于是問她在干什么，老婦人說：“我想把它磨成針?！崩畎妆凰木窀袆?，就回去完成學業(yè)。那老婦人自稱姓武?，F(xiàn)在那溪邊還有一塊武氏巖。

鐵杵成針的故事御吵

故事講的是李白小的時候很聰明，貪玩、不好學。一天，他趁人沒注意，丟下書本，溜出去玩。他四處閑逛，走啊走啊，不知不覺，來到一條小溪邊，有畝洞位白發(fā)蒼蒼的老婆婆正在溪邊吃力的磨著鐵杵。

李白覺的很奇怪，上前問鎮(zhèn)耐侍到：“老婆婆您在干什么？”老婆婆說：“我要把鐵杵磨成繡花針?！崩畎壮粤艘惑@問：“這個鐵杵幾年才能磨完？”老婆婆說“只要功夫深，鐵杵就能磨成繡花針。”李白聽了從此刻苦學習、仔細觀察，成了中國一位大詩人?！　?/p>

《鐵杵成針》的故事告訴我們不管做什么事，只要認真去做都能成功。

故事講的是李白小的時候很聰明，貪玩、不好學。一天，他趁人沒注意，丟下書本，溜出去玩。他四處閑逛，走啊走啊，不知不覺，來到一條小溪邊，有位白發(fā)蒼蒼的老婆婆正在溪邊吃力的磨著鐵杵。

李白覺的很奇怪，上前問到：“老婆婆您在干什么？”老婆婆說：“我要把鐵杵磨成繡花針?！崩畎壮粤艘惑@問：“這個鐵杵幾年才能磨完？”老婆婆說“只要功夫深，鐵杵就能磨成繡花針?！崩畎茁犃藦拇丝炭鄬W習、仔細觀察，成了中國一位大詩人。　　

《鐵杵成針》的故事告訴我們不管做什么事，只要認真去做都能成功。

鐵杵成針：[ tiě chǔ chéng zhēn ]?

詳細解釋

1.?【解釋】：比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。

2.?【出自】：明·鄭之珍《目連救母·四·劉氏齋尼》：“好似鐵杵磨針，心堅杵有成針日?！?/p>

3.?【例句】：王明同學雖然傷殘無手臂，但是他卻能用雙腳書寫，并獲兒童書法獎。他是靠鍥而不舍的努力，才使～的。