青衣滂滂文集

“大風(fēng)泱泱，大潮滂滂”的意思是：大風(fēng)深遠(yuǎn)廣大，大潮氣勢(shì)滂沱。

原句：大風(fēng)泱泱，大潮滂滂。洪水圖騰蛟龍，烈火涅槃鳳凰。文明圣火，千古未絕者，唯我無雙；和天地并存，與日月同光。

譯文：大風(fēng)深遠(yuǎn)廣大，大潮氣勢(shì)滂沱。洪水以蛟龍為圖騰，烈火使鳳凰涅槃。文明的圣火，千古沒有斷絕的，只有我們而沒有第二個(gè)；（我們中華文明）和天地并列存在，與太陽月亮共同發(fā)出光芒。

出處：朱相遠(yuǎn)《中華世紀(jì)壇序》

成語解釋

泱泱大風(fēng)，漢語成語，拼音是yāng yāng dà fēng，意思是指氣魄宏大的大國風(fēng)度。

《左傳·襄公二十九年》：“為之歌《齊》，曰：‘美哉，泱泱乎，大風(fēng)也哉！表東海者，其大公乎！國未可量也?！?/p>

譯文：樂工為他演唱《齊風(fēng)》，他說：“美好啊！宏大而深遠(yuǎn)，這是大國的音樂??！可以成為東海諸國表率的，恐怕就是太公的國家吧？國運(yùn)真是不可限量啊！”