劉御兒歌柿子賞析
《世說新語·任誕》中的主人公是劉伶,他是一位喜歡喝酒的文人,在他的身上,魏晉南北朝的那種文人的風格被顯露無疑,一種狂放不羈,一種不落于世俗,脫然瀟灑的性格,就是魏晉時期是文人的風格。
此公名列“竹林七賢”之一,長得“容貌甚陋”,卻以“好酒”馳名天下。他一生“唯酒為務”,只要一見到酒,便“奮髯箕踞,枕麴藉糟”,非拼個酩酊大醉不可。據(jù)說他“終其世”只做了一篇文章,也與“酒”有關——那就是傳誦至今的《酒德頌》。本篇所記敘的,便是劉伶“好酒”生涯中的一個片斷,或者說,一幕令人捧腹的家庭笑劇。
幕布拉開的時候,劉伶正患著酒“病”——大約昨夜又喝了個昏天黑地,此刻醒來,還渴得要命。旁人口渴,要的是水;唯獨此公解渴,也還得靠酒。
可是他到處找不到杯中之物。原來是他夫人動了氣,一怒之下把酒都倒了,連喝酒家什也一并砸毀。這下劉伶可慘了,只好再求夫人發(fā)慈悲。文中的“從婦求酒”四字,不可輕易放過: 那簡直把劉伶低三下四、死乞白賴地纏著夫人要酒的神態(tài),全都畫活了。
接著便見淚水涌上了劉夫人眼眶: “君飲太過,非攝生之道,必宜斷之?!笨磥磉@夫人心中之氣未平,又已生出一片愛憐之情。所以“必宜斷之”雖近乎命令,劉伶聽來卻一點也不感到嚴厲,故回答得也干脆: “很好!我這就斷酒——只是我怕管不住自己,須得到鬼神那里發(fā)誓求佑才行。——你快去準備酒肉吧!”這便引出了劉夫人同樣莊重的應諾: “敬聞命?!敝淮巳?,婦人那收淚而喜、滿心歡悅的笑影,已浮現(xiàn)其中,記敘得也真繪聲繪形!
場景轉(zhuǎn)移,已在酒肉供奉的神前——看來劉夫人雖曾“捐酒毀器”,其實還頗留有余“酒”,這便是婦人有心計處。此刻劉伶的心境不知如何,但臉色肯定是虔誠極了: 你看他真就“跪”到神前,口中念念有詞起來: “天生劉伶,以酒為名,一飲一斛,五斗解酲?!边@開初幾句聽去倒也全是真話: 他本就是個“天生”酒鬼,以酒為命的嘛!接著該說到斷酒了。
盯視一旁的劉夫人,想必正喜孜孜等著下文呢。誰知——“婦人之言,慎不可聽!”這是什么話?劉夫人大吃一驚,這邊劉伶則已趕緊“引酒進肉”,“跪”在神前就大喝大嚼起來。待到劉夫人緩過神來,想要攔阻,劉伶早又醉成一團,癱倒在地了……
一幕“斷”酒之誓,就這樣變成了令人忍俊不禁的笑劇。其可笑處全在劉伶“渴”急使詐,連嚴厲的夫人也給騙了。這騙局早在劉伶回答“甚善”的時候,大約已在他閃爍不定的眼光中泄露,可惜劉夫人淚眼未干,未能識破。當著劉夫人急急忙忙準備酒肉之際,劉伶一定在心里竊笑不已吧?
此篇行文之妙,正在于始終不動聲色,只將人物的語言、行動,稍加敘述和勾勒,便將這幕笑劇逼真地展現(xiàn)在眼前。詼諧的情趣,借助于格外莊重的語氣描摹和“跪”神發(fā)誓的細節(jié)刻畫,由此收到了意想不到的效果。
一位嗜酒如命的酒鬼形象,帶著劉伶所特有的風神,嬉笑著走到了讀者面前。明人胡應麟稱贊《世說新語》: “讀其語言,晉人面目恍然生動,而簡約玄遠,真致不窮?!睆摹皠⒘娌【啤?,讀者即可窺其“恍然生動”之一斑。
不過,讀了這則記載,恐怕還不能一笑了之。像劉伶這樣的名士,竟然在縱酒放誕中了其一生,究竟是什么原因?按照他《酒德頌》所說,好像是不滿意于“貴介公子”、“搢紳處士”之流的“陳說禮法,是非鋒起”,是有意以此放誕之行,來與“禮法”作對似的。但酗酒到了《名士傳》所說的“常乘鹿車,攜一壺酒,使人荷鍤隨之。云: ‘死便掘地以埋’”的地步,這生涯也實在可悲了。
倘若不是魏晉之際政治的黑暗,知識之士慘遭迫害而人人自危,又何至于此!劉伶便是這舊時代埋葬的一位悲劇人物。在他那可笑的荒誕言行背后,我們不是聽到了類似于阮籍那“率意獨駕,不由徑路,車跡所窮,輒慟哭而反”的苦悶嘆息和哭泣之音么?
《問劉十九》是由白居易所創(chuàng)作的,全詩寥寥二十字,沒有深遠寄托,沒有華麗辭藻,字里行間卻洋溢著熱烈歡快的色調(diào)和溫馨熾熱的情誼,表現(xiàn)了溫暖如春的詩情。下面就是我給大家?guī)淼模M軒椭酱蠹?
《問劉十九》
唐代:白居易
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
晚來天欲雪,能飲一杯無?
《問劉十九》韻譯
新釀的米酒,色綠香濃;小小紅泥爐,燒得殷紅。
天快黑了 大雪 將至,能否一顧寒舍共飲一杯暖酒?
《問劉十九》意譯
我家新釀的米酒還未過濾,酒面上泛起一層綠泡,香氣撲鼻。用紅泥燒制成的燙酒用的小火爐也已準備好了。
天色陰沉,看樣子晚上即將要下雪,能否留下與我共飲一杯?
《問劉十九》注釋
劉十九:白居易留下的詩作中,提到劉十九的不多,僅兩首。但提到劉二十八、二十八使君的,就很多了。劉二十八就是劉禹錫。劉十九乃其堂兄劉禹銅,系洛陽一富商,與白居易常有應酬。
綠蟻:指浮在新釀的沒有過濾的米酒上的綠色泡沫。醅(pēi):釀造。
綠蟻新醅酒:酒是新釀的酒。新釀酒未濾清時,酒面浮起酒渣,色微綠,細如蟻,稱為“綠蟻”。
雪:下雪,這里作動詞用。
無:表示疑問的語氣詞,相當于“么”或“嗎”。
《問劉十九》賞析
劉十九是作者在江州時的朋友,作者另有《劉十九同宿》詩,說他是嵩陽處士。全詩寥寥二十字,沒有深遠寄托,沒有華麗辭藻,字里行間卻洋溢著熱烈歡快的色調(diào)和溫馨熾熱的情誼,表現(xiàn)了溫暖如春的詩情。
詩句的巧妙,首先是意象的精心選擇和巧妙安排。全詩表情達意主要靠三個意象(新酒、火爐、暮雪)的組合來完成。
“綠蟻新醅酒”,開門見山點出新酒,由于酒是新近釀好的,未經(jīng)過濾,酒面泛起酒渣泡沫,顏色微綠,細小如蟻,故稱“綠蟻”。詩歌首句描繪家酒的新熟淡綠和渾濁粗糙,極易引發(fā)讀者的聯(lián)想,讓讀者猶如已經(jīng)看到了那芳香撲鼻,甘甜可口的米酒。
次句“紅泥小火爐”,粗拙小巧的火爐樸素溫馨,爐火正燒得通紅,詩人圍爐而坐,熊熊火光照亮了暮色降臨的屋子,照亮了浮動著綠色泡沫的家酒?!凹t泥小火爐”對飲酒環(huán)境起到了渲染色彩、烘托氣氛的作用。酒已經(jīng)很誘人了,而爐火又增添了溫暖的情調(diào)。詩歌一、二兩句選用“家酒”和“小火爐”兩個極具生發(fā)性和暗示性的意象,容易喚起讀者對質(zhì)樸地道的農(nóng)村生活的情境聯(lián)想。
后面兩句:“晚來天欲雪,能飲一杯無?”在這樣一個風寒雪飛的冬天里,在這樣一個暮色蒼茫的空閑時刻,邀請老朋友來飲酒敘舊,更體現(xiàn)出詩人那種濃濃的情誼?!把边@一意象的安排勾勒出朋友相聚暢飲的闊大背景,寒風瑟瑟,大雪飄飄,讓人感到冷徹肌膚的凄寒,越是如此,就越能反襯出火爐的熾熱和友情的珍貴?!凹揖啤?、“小火爐”和“暮雪”三個意象分割開來,孤立地看,索然寡味,神韻了無,但是當這三個意象被白居易納入這首充滿詩意情境的整體組織結(jié)構中時,讀者就會感受到一種不屬于單個意象而決定于整體組織的氣韻、境界和情味。寒冬臘月,暮色蒼茫,風雪大作,家酒新熟、爐火已生,只待朋友早點到來,三個意象連綴起來構成一幅有聲有色、有形有態(tài)、有情有意的圖畫,其間流溢出友情的融融暖意和人性的陣陣芳香。
其次是色彩的合理搭配。詩畫相通貴在情意相契,詩人雖然不能像雕塑家、畫家那樣直觀地再現(xiàn)色彩,但是可以通過富有創(chuàng)意的語言運用,喚起讀者相應的聯(lián)想和情緒體驗。這首小詩在色彩的配置上是很有特色的,清新樸實,溫熱明麗,給讀者一種身臨其境、悅目怡神之感。詩歌首句“綠蟻”二字繪酒色摹酒狀,酒色流香,令人嘖嘖稱美,酒態(tài)活現(xiàn)讓讀者心向“目”往。次句中的“紅”字猶如冬天里的一把火,溫暖了人的身子,也溫熱了人的心窩?!盎稹弊直憩F(xiàn)出炭火熊熊、光影躍動的情境,更是能夠給寒冬里的人增加無限的熱量?!凹t”“綠”相映,色味兼香,氣氛熱烈,情調(diào)歡快。第三句中不用摹色詞語,但“晚”“雪”兩字告訴讀者黑色的夜幕已經(jīng)降落,而紛紛揚揚的白雪即將到來。在風雪黑夜的無邊背景下,小屋內(nèi)的“綠”酒“紅”爐和諧配置,異常醒目,也格外溫暖。
最后是結(jié)尾問句的運用。“能飲一杯無”,輕言細語,問寒問暖,貼近心窩,溢滿真情。用這樣的口語入詩收尾,既增加了全詩的韻味,使其具有空靈搖曳之美,余音裊裊之妙;又創(chuàng)設情境,給讀者留下無盡的想象空間。詩人既可能是特意準備新熟家釀來招待朋友的,也可能是偶爾借此驅(qū)趕孤居的冷寂凄涼;既可能是在風雪之夜想起了朋友的溫暖,也可能是平日里朋友之間的常來常往。而這些,都留給讀者去盡情想象了。
通覽全詩,語淺情深,言短味長。白居易善于在生活中發(fā)現(xiàn)詩情,用心去提煉生活中的詩意,用詩歌去反映人性中的春暉,這正是此詩令讀者動情之處。
這首五絕小詩寫得非常有情趣,通過對飲酒環(huán)境和外面天氣的描寫,反復渲染飲酒氣氛,自然引出最后一句,寫得韻味無窮,同時,其中也蘊含了詩人和劉十九的深厚情誼。我們可以想象,劉十九在看了白居易的詩后,定然是立刻欣然而來,兩人痛快暢飲,也許此時屋外正下著鵝毛大雪,但屋內(nèi)卻是溫暖、明亮,是多么溫馨愜意,令人身心俱醉。整首詩語言簡練含蓄,又余味無窮。
作品充滿了生活的情調(diào),淺進的語言寫出了日常生活中的美和真摯的友誼。
《問劉十九》創(chuàng)作背景
《問劉十九》是白居易晚年隱居洛陽思念友人時所作。劉十九是作者在江州時的朋友,作者另有《劉十九同宿》詩,說他是嵩陽處士。也有人認為此詩作于元和十二年(公元817年),但詩人時任江州(今江西九江)司馬,不可能邀約洛陽故舊對飲。
《問劉十九》作者介紹
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
2、形象生動地寫出了人生有一些小的錯過不要緊,但不能錯過人生根本的追求的道理。句中把“人生”比作“列車”,“小的追求或收獲”比作“窗外的美景奇景”,“人生的根本追求或長遠目標”比作“預定的車站”,以形象的比喻說明了這一道理。
3、
(1)運用比喻闡明:人生中一些小的錯過不要緊,但不能錯過“預定的到站”,在關鍵時要把握好。
?。?)預定的到站:人生中每個階段的目標。
(3)人生的終點:人生的目標。
這首詩作于元和十二年(公元817年),劉十九是嵩陽處士。全詩只有短短四句二十個字,卻營造出一種非常令人向往的舒適環(huán)境和溫馨氣氛,這種環(huán)境和
氣氛也許比美酒更加能吸引朋友的到來。
綠蟻,酒面上浮起的綠色泡沫。醅,未經(jīng)過濾的酒?!熬G蟻新醅酒”,是新釀成后剛剛濾去酒渣的酒,酒面上泛起一層細小的綠色泡沫,顯得格外清冽?!凹t泥小火爐”,一只小小的土爐子,在一旁映出通紅的火光。晶瑩清澈的美酒,在火紅的爐光的映照下,浮動著細微的酒泡,暖烘烘的空氣中散發(fā)出陣陣令人垂涎欲滴的酒香,氣氛是那樣的溫馨,環(huán)境是如此的宜人,真是酒未醉人人已醉了。
備下美酒,點起火爐,當然是為了開懷暢飲,不過,這番精心的布置又與當時的天氣和時間密切相關,這就是第三句詩中告訴我們的“晚來天欲雪”,忙完了一天該忙的事,傍晚時分,眼見得一場暮雪就要紛紛揚揚地飄落下來,在這將下未下之際,能夠和朋友小聚一番,背靠溫暖的火爐,暢飲醇香的美酒,共度這良辰美景,豈不是難得的賞心樂事?所以,在詩的最后,白居易向朋友發(fā)出了直接的邀請,“能飲一杯無?”不多喝,就幾杯,怎么樣,來吧,不要辜負這天造地設的節(jié)候,不要冷落這誠心相邀的至情。真是萬事俱備,只欠東風了。不過,就在讀者也在為劉十九高興,由衷地羨慕他能有白居易這樣一位細致周到的朋友熱情相邀的時候,詩歌已經(jīng)結(jié)束了。所以我們無從知道他們是如何度過這一個令人向往的夜晚,但是我們也完全可以為自己、為朋友營造出一種相同的氣氛,來它一個"酒逢知己千杯少"的相聚呀。也許我們手頭端不出親自釀造的綠酒,家中也沒有現(xiàn)成的生火的泥爐,一時半會兒,或許也碰不上“晚來天欲雪”的傍晚,但是我們不同樣都具有這首小詩中,那最吸引劉十九的,也最令我們向往的白居易那份對朋友的質(zhì)樸而真誠的感情嗎?只要有了這份真感情,那么總會找出機會來和朋友同嘗美酒,共度良宵的,而這種小酌,比起《輕肥》詩中的“軍中宴”來真不知要高雅出多少倍呀。
也許那天晚上,白居易與劉十九不是只喝了一、兩杯,而是不醉不散,盡歡方休??墒撬麤]有想到的是,“綠蟻新醅酒”雖然早就被他倆喝得一滴都不剩了,可是這首小詩卻不知醉了古今多少性情中人,千載之下,每一讀過,仍然可以品味出其中那歷久彌新,經(jīng)久不衰的醇香呀?!?/div>
- 1閱讀“鹿狼之戰(zhàn)”
- 2西安蓮湖區(qū)嬰兒游泳
- 3沒錢吃飯雜辦?
- 4推薦編程教材
- 5想了解一下《玫瑰的故事》的原著小說,有沒有推薦的?
- 6鉆洞怎么造句?
- 7一個動畫片,是一些動物在做復活節(jié)彩蛋的。
- 8大昏君好看嗎
- 9小兒發(fā)燒咳嗽
- 10如何利用四級聽力的碎片時間高效學習?
- 11防溺水宣講對家長的意義?
- 12氣溫與環(huán)境有什么關系?我的發(fā)現(xiàn)
- 13小孩一直臉部表情怪異是抽動癥嗎?...
- 14鋼煉煉成陣
- 15馬撒卡出自什么動畫片
- 16兩個大小一樣的正方形?
- 17玩具總動員1劇情介紹
- 18肩倒立動作要領及要求
- 19水滸傳(少兒版).主要內(nèi)容
- 20關于小動物的電影推薦
- 21賽爾號阿克希亞
- 22我想要幫助
- 23童年趣事剝洋蔥?
- 24看圖,猜卡通動畫片
- 25小學生合理膳食均衡營養(yǎng)知識
- 26兒童舞蹈考級有什么用 有必要考級嗎
- 27懵懂少年的句子?
- 28娃娃衫怎樣搭配
- 29在外面跟狗玩兒的時候
- 30充分展現(xiàn)母親形象的繪畫 攝影 歌曲 電影 廣告等作品
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 鞍山兒童英語
- 奧兒童英語
- 奧林匹克兒童英語
- a 兒童英語
- 愛拉啦兒童英語
- abc兒童英語口語
- 阿卡索兒童英語好不
- action兒童英語動詞
- 愛睿意識兒童英語
- 安卓 兒童英語
- 愛貝兒童英語怎么樣
- 啊播放兒童英語
- 奧思國際兒童英語
- 安陽哪里教兒童英語
- 艾瑪兒童英語
- 安踏兒童英語logo
- 安妮兒童英語
- 昂立兒童英語
- abcmouse兒童英語
- 阿卡索兒童英語好嗎
- abc兒童英語系列
- 阿斯頓兒童英語
- 阿卡索兒童英語外教
- ago 兒童英語
- 奧體兒童英語
- 鞍山哪里有兒童英語
- 安義兒童英語
- act兒童英語
- abcmouse兒童英語學習樂園
- 阿卡索兒童英語怎么樣
- 碧藍檔案狐貍
- 步步驚心在線觀看
- 本碩連讀的大學
- 包含中的成語
- 奔跑吧兄弟第三季第十一期
- 補腎有啥好辦法
- 濱江長壽谷
- 伴奏音樂基地
- 表示感恩老師的著名詩句
- 北風吹歌譜
- 被別人耍后心情的句子
- 八年級下冊作文常考題目
- be,的過去式
- 爆笑短句搞笑段子
- 巴啦啦小魔仙第13集
- 北航研究生的專業(yè)排名2021
- 哺乳期的減肥食譜
- 播經(jīng)機免費結(jié)緣
- 保安招工應聘
- 備孕一年還沒懷孕
- 八年級上冊英語的作文
- buy的英語怎么讀
- b族維生素能去濕氣嗎
- 白世莉電影大全
- 百姓網(wǎng)二手房出售信息
- 補腎補骨脂
- 白蛇傳小青原形
- 八段錦app下載
- 變身俠阿奔第2季全集
- 冰雪奇緣的故事全集
- 陳秀茹
- 曹文軒青銅葵花讀后感悟
- 超級無敵難的字
- 猜猜我有多愛你中文
- 初三化學名校課堂
- 從軍行王昌齡1至7首
- cd刻錄音樂
- 殘王霸寵
- 城南舊事讀書筆記10篇
- 抄一篇優(yōu)秀日記300字初三
- 城南舊事讀書筆記600字初中
- 純母乳喂養(yǎng)需要吃益生菌嗎
- 穿越重生到神秘復蘇的小說
- 柴可夫斯基六月船歌
- 垂釣之神在線聽書
- 純音樂 噴泉
- 殘次品
- 成語守株待兔的故事
- 初二黑布林英語閱讀免費翻譯
- 村居高鼎唐詩
- 陳仁義秦腔斬黃袍全本
- 曾國藩家訓最經(jīng)典四句
- 初二語文優(yōu)秀作文600字
- 初三數(shù)學一元二次方程公式法
- 傳奇再現(xiàn)
- 從軍行音樂
- 楚喬傳小說第二部全文免費閱讀
- 傳統(tǒng)文化書籍推薦
- 曾經(jīng)心痛歌曲原唱
- 刺青價格
- 大明演義單田芳340
- 大明英烈單田芳評書358
- 單田芳評書封神演義93
- 單田芳亂世梟雄名言
- 單田芳父親葬在北陵
- 大明英烈單田芳77
- 當年高三英語考卷分析總結(jié)
- 蛋糕的英語怎么教幼兒讀
- 單田芳小說張作霖傳奇
- 東漢演義200單田芳評書
- 單田芳評書張鳳琴
- 單田芳評書曾國藩176回
- 點評幼兒英語課堂表現(xiàn)
- 蛋糕英語單詞幼兒園
- 單田芳評書于成龍25
- 單田芳評書大滸傳
- 單田芳白眉大俠第七十一回
- 單田芳評書廊坊大捷43
- 單田芳經(jīng)典評書小段學習
- 東陽幼兒園英語課
- 單田芳評書燕王劍俠63
- 釣魚兒歌英語故事幼兒版
- 單田芳曾國藩043回
- 德語專四和英語六級
- 單田芳評書戰(zhàn)秦瓊
- 單田芳最佩服的人
- 單田芳評書岳飛傳98
- 單田芳水滸全傳086
- 單田芳隋唐145回
- 單田芳說唐后傳合集
- 兒媳婦小說二十三章
- 惡魔替身下載
- exo的助理生活下載
- 餓狼撲羊類似小說
- 兒童英文電子書免費下載網(wǎng)站
- 二次元幻想系統(tǒng)相似小說
- exo之十二月下載
- 二根小說公媳
- 惡魔附身主角小說
- 惡魔校草小說皇家學院
- 二婚的現(xiàn)實小說
- exo與女主np小說
- 兒子叫君墨辰的小說
- em粒子小說閱讀
- 兒童小說藝術規(guī)律和特殊藝術要求
- 二年級學生讀的小說
- 惡魔的窮老小說
- 惡魔的未婚妻小說
- 厄世軌跡小說
- 兒媳叫月月的小說免費
- 耳根電子書下載
- exo青春的痕跡下載
- exo之別走下載
- 惡魔少爺別吻我續(xù)寫虐夢千疊小說
- 二分一小說
- 惡意的平方小說
- 耳東兔子的小說第二十八春
- 二戰(zhàn)將帥傳
- 二叔和小七的小說下載
- 恩愛云雨情龜甲小說
- 父與子免費播放
- 風華正茂小說
- 父母愛情劇照
- 凡人修仙之仙界篇txt下載全本
- 佛歌六字真言曲原唱
- 瘋狂升級系統(tǒng)免費小說
- 父親的草原母親的河的
- 蜂王小說app
- 分數(shù)的初步認識(三年級數(shù)學)
- 附近哪有旅游景點
- 發(fā)燒會導致血壓升高嗎
- 賦得古原草送別的譯文
- 匪我思存的最新小說
- 風起洛陽全集
- 方劑必背方歌
- 楓橋夜泊張繼賞析
- 瘋狂主婦 電影
- 菲律賓十大旅游景點
- 風花雪月歌曲
- 夫人你馬甲又掉了廣播劇
- 傅昭寧蕭瀾淵全文免費閱讀全文
- 番薯營養(yǎng)
- 夫人每天都在線打臉有聲
- 附加遺產(chǎn)小說簡介
- 防溺水錄音mp3
- 瘋狂72小時未刪減
- 諷刺小人的經(jīng)典名言
- 凡人修仙之仙界篇 小說頂點
- 父與子大全集1
- 父母愛情免費觀看
- 高三化學一輪復習筆記
- 關于春天愛情的詩句
- 貴州小蓉兒演唱的全部歌曲
- 歌曲免費放空舒緩音樂
- 歌曲,來生再續(xù)未了情
- 公主游戲公主游戲
- 廣府粵語童謠
- 歌曲過客原唱
- 公園真熱鬧作文300字三年級
- 故事二首
- 國內(nèi)神話電影
- 鋼鐵是怎樣煉成的每一章批注
- 個人崗位風險點怎么寫
- 古代家庭教育的典例
- 關于月份就的兒歌
- 關于名家寫秋天的散文
- 工廠勵志名言
- 貴州大草原在什么地方
- 關于動物的作文四年級
- 怪物大師9
- 貴安新區(qū)二手房
- 關于司馬遷的作文素材
- 高冷大叔甜寵妻無度免費閱讀全文
- 高情商說早上好的短句
- 公司員工生日會新聞稿
- 關于道德修養(yǎng)的作文
- 關于夏天的詩句一年級
- 鋼琴完整教程
- 關東微喜劇電視劇
- 高考物理典型例題及解析
- 侯子昊閱讀打卡有聲小說在線收聽
- 火光之色有聲小說
- 賀少的閃婚暖妻有聲書
- 會說話的一本書有聲小說在線收聽
- 紅棺新娘有聲小說韓宇
- 黃書有聲小說在線收聽
- 好媽媽勝過好老師有聲書全版
- 好看的有聲小說推薦愛情
- 好聽的言情有聲小說完結(jié)的
- 孩子們的詩有聲讀物
- 話筒聲卡一體機錄制有聲書
- 皇后鬧改嫁
- 黑道學生3有聲小說
- 紅色經(jīng)典小說有聲書
- 黃埔軍人抗戰(zhàn)有聲小說
- 寒武紀有聲書
- 孩子學唐詩三百首有聲書
- 紅蝶實況有聲小說
- 黑獄判官有聲小說
- 海岸線有聲小說
- 侯衛(wèi)東有聲小說第10部在線收聽
- 宦妃天下有聲小說男聲
- 花顏策有聲書140
- 花千骨有聲書在哪聽
- 哈利波特有聲書全集
- 海底小縱隊有聲小說第四季
- 黑道特種兵之極道特種兵有聲小說
- 黃易凌度宇有聲小說
- 混沌之天一決有聲小說
- 還是地球人很有聲小說
- 劍橋英語初級38聽力
- 家長幼兒英語對話
- 劍13聽力音頻在線
- 津南初中英語補課選哪家
- 靜安2017英語二模初三
- 劍橋英語16聽力原文
- 吉林市聽力考試多少分
- 機房英語聽力口語訓練軟件
- 景德鎮(zhèn)數(shù)字聽力耳機供應
- 冀教版初一英語短語句子
- 吉林市中考聽力測試分數(shù)
- 進階版大學英語視聽說聽力
- 九年紀英語聽力
- 劍橋雅思10聽力解析
- 舊版的四年級下冊英語
- 駕駛員聽力檢測方式選擇
- 精靈的聽力怎么樣提高
- 幾個月考托福聽力好
- 江北區(qū)托福聽力選哪家
- 江蘇版初二英語知識點歸納
- 濟南大學四級聽力頻道
- 劍橋雅思15聽力test
- 劍橋少兒英語4 聽力原文
- 劍橋雅思考試聽力
- 加拿大專業(yè)英語考試難嗎
- 晉文源2022聽力
- 假期怎樣練英語4級聽力
- 簡 專四聽力聽寫
- 機電工程師英語考試要求
- 結(jié)婚新郎聽英語聽力好嗎
- 孔雀兒歌孔雀兒歌
- 科學家兒歌
- 孔融讓梨?zhèn)鹘y(tǒng)美德兒歌
- 開優(yōu)彼兒歌
- 快樂的小猛犸兒歌
- 空靈卡點音樂英文兒歌
- 口的小兒歌
- 酷狗少兒歌曲小孩唱的
- 恐龍戰(zhàn)士的歌兒歌
- 卡酷幼兒園阿爾法蛋兒歌
- 快樂之家萌萌噠兒歌簡譜
- 可愛小朋友背誦口訣兒歌
- 快樂的向前走兒歌酷我音樂
- 考研7月份開始英語考試
- 恐龍兒歌大戰(zhàn)
- 口語聽力歌
- 夸西安的三字兒歌
- 康眾聽力
- 鯤食譜兒童早教兒歌舞蹈
- 科學護眼的兒歌
- 快樂碰碰車兒歌簡譜鋼琴
- 課課通聽力
- 快慢切換英文兒歌
- 快樂小豬貝瓦兒歌mp3
- 考驗英語考試時長多少合適
- 恐龍英語兒歌英文
- 酷酷酷當給當韓語兒歌
- 快樂寶貝們喝奶茶兒歌
- 快樂英語三年級下mp3
- 看圖猜成語的英文兒歌
- 魯智深故事思維導圖
- 綠山墻的安妮故事梗概
- 老子帛書原版道德經(jīng)
- 朗誦稿件大全3-5分鐘
- 羅軍小說
- 懶蛤蟆
- 六年級小升初個人自薦信
- 藍色世界
- 綠山墻的安妮的主要內(nèi)容100字
- 聊齋志異全集免費
- 樂高幻影忍者大電影免費觀看
- 老鶴草的功效與作用
- 流浪歌原唱歌曲
- 兩只老虎鋼琴曲
- 六年級數(shù)學期中測試卷
- 雷州歌全部全集
- 朗讀背景音樂純音樂
- 冷戰(zhàn)婚姻
- 冷讀術在線閱讀
- 離職證明
- 列那狐的故事在線聽
- 勵志的成語故事
- 兩只小老鼠的故事
- 理查德克萊德曼十大成名曲
- 流金歲月電視劇完整版
- 六一兒童節(jié)舞蹈小白兔
- 聊齋志異之孽欲狐仙
- 柳永 望海潮 東南形勝
- 六哲歌曲
- 梁祝吉他獨奏曲
- 米小圈上學記什么時候上
- 米小圈上學記24真人版
- 閩教英語三年級上冊unit 6partb
- 米小圈真人版拼樂高
- 孟子 兒童故事
- 米小圈李黎互換身份花絮1
- 米小圈出奇制勝成語故事
- 米小圈和季黎小時候
- 米小圈和李黎cp叫什么
- 米小圈爆笑校園完整版故事
- 米小圈植樹節(jié)兒童畫
- 免費兒童益智故事
- 米小圈和姜小牙友誼手勢
- 米小圈和李黎真人cp合照
- 每日一練全國英語六級
- 米小圈皮影戲道具怎么組裝
- 米小圈上學記真人版人名
- 米小圈哪里買比較好用
- 米小圈上學記第2季下
- 美術類專業(yè)考不考英語六級
- 米小圈上學記真人版全員
- 米小圈的媽媽扮演者幾歲
- mp3相聲在線收聽郭德綱
- 米小圈真人版哪個頻道有
- 米小圈上學記主播的姓名
- 馬承英語四級單詞軟件
- 米小圈老了之后是什么樣子
- 米小圈和姜小牙的長相
- 米小圈上學記第3集下
- 米小圈上學記英文版小說
- 寧波相聲學徒招募
- 南音吳春珍專輯
- 納西快板掃惡除霸
- 南山文體中心音樂演出收費
- 牛群相聲大全五環(huán)之歌
- 年輕小伙娶二人轉(zhuǎn)老太
- 寧波清音音樂節(jié)
- 男二人轉(zhuǎn)明星賈
- 農(nóng)業(yè)方面的快板
- 南寧華音鋼琴藝術中心地址
- 弄潮兒相聲是誰先說的
- 女生學小品相聲
- 南音音寫了幾部小說
- 女兒國奇遇記二人轉(zhuǎn)
- 牛犢子相聲
- 農(nóng)行音樂快板
- 南音山險峻王心心唱
- 南音八面的背景故事
- 南音協(xié)會會長講話稿
- 年會節(jié)目評書
- 年會京東大鼓
- 訥河藝術團二人轉(zhuǎn)電話
- 南笛和北笛的音調(diào)區(qū)別
- 扭頭跟袁成杰搭檔說相聲
- 南音抹茶
- 牛群馮鞏相聲紅樓迷
- 女相聲演員王小酋
- 南橋音響
- 南音的傳承和發(fā)展前景
- 南音望明月陳小紅演唱
- 歐洲天才小學生英語翻譯
- o基礎學英語小學生
- 歐文英語適合小學生看嗎
- 偶像是歐文的小學生英語
- 歐拉學英語小學生版
- 歐洲小學生英語水平
- 偶遇小學生超搞笑句子英語
- 歐美小學生的英語水平
- 偶遇小學生說英語怎么說
- 歐洲小學生怎么學英語
- 歐文是小學生嗎英語作文
- 歐文英語適合小學生嗎
- 偶遇小學生英語怎么說呢
- 偶遇英國小學生作文英語
- 歐文英語學習方法小學生
- 偶遇小學生英語怎么說
- 歐洲小學生英語口語考試
- 歐美小學生學英語好嗎老師
- 歐洲小學生學英語么
- 偶遇小學生飆英語怎么辦
- 歐美小學生英語課堂
- 偶遇英語小學生怎么說
- 偶遇小學生英語學霸作文
- 歐洲小學生放假嗎英語
- 歐文是小學生嗎英語
- 歐標英語等級小學生
- 歐洲天才小學生英語作文
- 偶遇朝鮮的小學生作文英語
- 歐美小學生學英語好嗎現(xiàn)在
- 歐美小學生如何學英語
- 評書秦王李世民005
- 評書虎口奪鹽
- 評書朱元璋傳奇200
- 評書封神演義260集
- 普通話中的聲母都是清音
- 評書岳飛傳全放
- 評書梁京
- 評書大全免費聽評劇
- 評書歡樂頌
- 潘長江王平相聲
- 評書白眉6俠623
- 評書白眉大俠第十五集
- 評書欒蒲公和豐澤園
- 彭水結(jié)婚吹嗩吶大鼓隊
- 評書曾國藩第七十三集
- 評書岳飛轉(zhuǎn)劉蘭芳播講
- 評書67白眉大俠
- 評書中國震撼云善長空
- 評書98版李逵
- 評書岳飛傳劉蘭芳118集
- 評書遠東朝鮮
- 評書劉秀傳5
- 評書三國310
- 評書劉羅鍋傳奇7
- 胖與瘦相聲稿
- 菩提老祖的菩提清音的作用
- 評書田連元劉秀演義
- 評書呼家84將
- 評書都市仙醫(yī)
- 評書明太祖朱元璋全傳
- 啟蒙英語人物單詞怎么寫
- 啟蒙英語哥哥怎么說
- 清華英語啟蒙哪個版本
- 期盼星辰英語啟蒙作文初中
- 七彩英語啟蒙分級
- 清華大學數(shù)學啟蒙英語
- 啟蒙英語開播時間是幾點
- 球類英語啟蒙早教水果
- 啟蒙英語教育的觀點
- 啟蒙英語兒歌1到30
- 啟蒙英語能給孩子什么收獲
- 啟蒙英語0歲兒歌大全
- 啟蒙英語新手老師怎么教
- 親子英語啟蒙幼兒園
- 啟蒙早教英語入門推薦
- 啟蒙英語口語對話場景
- 啟蒙寫英語作文怎么寫
- 全英文早教啟蒙英語
- 青云實驗中學初三英語
- 氣候諺語英語啟蒙故事初中
- 啟蒙老師很有愛心嗎英語
- 秋天英語啟蒙歌曲歌詞
- 啟蒙英語兒歌one little two
- 巧虎快樂啟蒙英語演員
- 七上期中英語作文外研版
- 七言古詩啟蒙英語
- 七臺河英語啟蒙
- 啟蒙小朋友英語的辦法
- 啟蒙英語帶字翻譯軟件
- 七上英語單詞啟蒙
- 人教版英語朗讀四年級下冊
- 仁愛版初中英語聽力訓練聽力
- 如何觀察小兒聽力
- 人教版初三英語語法點總結(jié)
- 如何訓練德語聽力
- 如何早期干預聽力
- 如何做四級聽力的聽力篇章
- 日本語聽力N2聽力
- 人教版高二選修8英語Unit2
- 日語聽力天天練聽力原文第14天
- 日語聽力與英語聽力一起聽
- 如何提高英語聽力專四聽力
- 日記大全五年級英語上冊
- 日語初學聽力差
- 日語n2聽力5遍聽力
- RJ9全聽力訓練2019聽力
- 日語能力考n3聽力聽力
- 如何讓聽力上升
- 人教版初中英語七年級上冊unit3
- 如何克服聽力障mp3聽力
- ROUND函數(shù)高中英語
- 日本語聽力第四版聽力
- 入門音樂聽力
- 人教版英語五年級上冊故事
- RJ9全聽力訓練2020聽力
- 人教一年級英語反思簡短
- 日本語聽力第三冊聽力原文
- 人教版三年級上冊英語unit3第26頁
- 如何學好韓語聽力
- 日本語聽力第三冊聽力音頻
- 三級英語考試能考幾次
- 深圳市龍園外語實驗學校
- 汕頭市初中英語總分
- 四六級英語考試有用嗎
- 水墨風劍來動圖
- 私立初中英語語法選擇
- 四級英語考試需要耳機嗎
- 適合初二的新概念英語
- 說話故事兒童版
- 山東初中英語單詞默寫
- 石家莊外語翻譯學校
- 石家莊外語學院怎么樣
- 書寫劍來
- 三星電子廠英語考試
- 蘇州朗閣外語培訓中心
- 獅子和梅花故事兒童故事
- 深圳初中英語六選五
- 石家莊外語
- 隋唐后傳單田芳86
- 什么專業(yè)需要英語四級
- 四級英語考試用耳機嗎
- 上初一英語考30分
- 扇枕溫衾兒童故事
- 死則死矣劍來
- 三亞小學英語考試等級要求
- 什么算英語四級過
- 四川外語專修學院
- 雙11英語四級翻譯
- 沙家浜兒童故事
- 陜西幾月考四級英語考試
- 聽力70多
- 聽力復檢模版
- 聽力看譯文
- 臺州市線上少兒英語
- 頭暈出汗聽力
- 聽力解答pets
- 聽力20000以上
- 聽力電測音
- 聽力分層突破
- 聽力怎么評分
- 聽力怎治
- 托福聽力蛇毒
- 聽力授課方式
- 聽力課堂建議
- 聽力復健師
- 天津?qū)I(yè)少兒英語教育
- 聽力影音詞
- 托福聽力speaking
- 聽力上面105
- 聽力原文halloween
- 聽力詞匯200
- 聽力全靠想象
- 聽力要鞏固
- 聽力測試拒絕
- 聽力閱讀口語
- 聽力900赫茲
- 聽力聲場評估
- 聽力音標音頻
- 聽力診斷測試
- 聽力hospitality原文
- 五年級英語national day
- 圍棋聽力
- 五年級英語少兒故事
- 五年級下冊letstalk英語
- 五年級英語語文很差
- 五年級的英語語境
- 渭南初中高中英語
- 悟空全聽力
- 武昌區(qū)高三考試英語時間
- wwwnthwbookcom聽力
- 文成中考聽力
- wto聽力測試
- 紋身聽力
- 五年級英語mytravelplan作文
- 五年級英語9課
- 網(wǎng)絡紅外聽力
- 五年級英語105單詞
- 五年級英語介紹外貌
- 五年級描寫舅舅英語
- 五年級上冊競賽英語
- welcome雅思聽力
- 溫泉小學五年級英語
- 五年級學習英語技巧
- 五年級上冊英語songtime
- 五年級上冊英語西安
- 五年級英語8單詞
- 五年級英語介紹國旗
- 五年級下冊英語television
- 五年級英語同步人教版
- 肖志遠有聲小說
- 刑偵的有聲小說推薦
- 仙俠有聲小說
- 小白楊有聲書網(wǎng)易
- 喜馬拉雅有聲小說天下有賊
- 修仙狂徒有聲小說免費廣東版
- 喜馬拉雅有聲書貴嗎
- 小愛音箱有聲書
- 新版獵靈師有聲小說
- 小混混的有聲書推薦
- 喜馬拉雅付費有聲書
- 修仙當奶爸有聲小說在線收聽
- 小祖宗有點不安分
- 夏天有聲讀物
- 刑名師爺有聲小說在線收聽
- 兇城之夜有聲小說
- 肖慧的有聲小說
- 小道士筆記有聲小說600
- 仙逆2088有聲小說
- 修仙界歸來李云楓有聲小說
- 希靈帝國有聲小說佚名
- 小有聲小說官途
- 心煩的有聲書推薦
- 小豬吃得飽飽
- 笑貓日記之塔頂上的貓有聲小說
- 謝濤聽三國有聲書
- 學英語的有聲讀物
- 項羽的小說有聲
- 校園三劍客
- 小腳丫的故事