臺灣大學(xué)公開課紅樓夢

《紅樓春趣》課本劇的劇本臺詞如下：

1、旁白：一語末了，只聽窗外竹子上一聲響，恰似窗屜子倒了一般，眾人嚇了一跳。丫鬟們出去瞧時，簾外丫鬟嚷道。

2、丫環(huán)（笑著說）：一個大蝴蝶風(fēng)箏掛在竹梢上了，好一個齊整風(fēng)箏，不知是誰家的，斷了繩，拿下他來。

3、旁白：寶玉等聽了，也都出來看時。

4、寶玉：我認得這風(fēng)箏，這是大老爺那院里嬌紅姑娘放的，拿下來給他送過去罷。

5、紫鵑（笑著說）：難道天下沒有一樣的風(fēng)箏，單他有這個不成！我不管，我且拿起來。

6、探春：紫鵑也學(xué)小器了。你們一般的也有，這會兒拾人丟了的，也不怕忌諱。

7、黛玉（笑著說）：可是呢，知道是誰放晦氣的，快掉出去罷。把咱們的旦指拿出來，咱們也放晦氣。

8、紫鵑：將這風(fēng)箏送出與園門上值日的婆子去了，倘有人來找，好與他們?nèi)サ摹?/p>

9、旁白：丫頭們聽見放風(fēng)箏，巴不得一聲兒，七手八腳，都忙著拿出個美人風(fēng)箏來，也有搬高凳去的，也有捆剪子股的，也有撥籰子的，寶釵等都立在院門前，命丫頭們在院外敞地下放去。

10、寶琴：你這個不大好看，不如三姐姐的那一個軟翅子大風(fēng)凰好。

11、寶釵：你去把你們的拿來也放放。

12、旁白：寶玉又興頭起來，也打發(fā)個小丫頭子家去，

13、寶玉：把昨兒賴大娘送我的那個大魚取來。

14、旁白：小丫頭子去了半天，空手回來。

15、丫環(huán)（笑著說）：晴姑娘昨兒放走了。

16、寶玉：我還沒放一遭兒呢。

17、探春：橫豎是給你放晦氣罷了。

18、寶玉：也罷。再把那個大螃蟹拿來罷。

19、旁白：丫頭去了，同了幾個人扛了一個美人并籰子來。

20、丫環(huán)：襲姑娘說，昨兒把螃蟹給了三爺了。這一個是林大娘才送來的，放這一個罷。

21、旁白：寶玉細看了一回，只見這美人做的十分精致，心中歡喜，便叫放起來。

此時探春的也取了來，翠墨帶著幾個小丫頭子們在那邊山坡上已放了起來。寶琴也命人將自己的一個大紅蝙蝠也取來。寶釵也高興，也取了一個來，卻是一連七個大雁的，都放起來了。獨有寶玉的美人放不起去。

寶玉說丫頭們不會放，自己放了半天，只起房高，便落下來了。急的寶玉頭上出汗，眾人都笑他。寶玉恨的擲在地下，指著風(fēng)箏道：

22、寶玉（生氣的說）：要不是個美人兒，我一頓腳跺個稀爛。

23、黛玉（笑著說）：那是頂線不好，拿出去叫人換好了好了。再取一個來放罷。

24、旁白：寶玉等大家都仰面看天蠢橡上這幾個風(fēng)箏起在空中。一時風(fēng)緊，眾丫鬟都用娟子墊著手放。黛玉見風(fēng)力緊了，過去將籰子一松，只聽“豁喇喇”一陣響，登時線盡，風(fēng)箏隨風(fēng)去了。黛玉因讓眾人來放。

25、寶琴、寶釵：林姑娘的病根模檔配兒都放了去了，咱們大家都放了吧。

26、旁白：丫頭們拿過一把剪子來，餃斷了線，那風(fēng)箏都飄飄搖搖隨風(fēng)而去。一時只有雞蛋大小，一展眼只剩下一點黑星兒，一會兒就不見了。眾人仰面說道：有趣，有趣。說著，有丫頭來請吃飯，大家方散。

《紅樓春趣》的介紹

《紅樓春趣》節(jié)選自古典名著《紅樓夢》第七十回《林黛玉重建桃花社史湘云偶填柳絮詞》，是這一回的第三個情節(jié)，也是尾聲，講的是寶玉、黛玉等青春年少在大觀園里放風(fēng)箏的故事，也是大觀園最后一次快樂而縱情的聚會。

《紅樓夢》，原名《石頭記》，中國古代章回體長篇小說，中國古典四大名著之一。其通行本共120回，一般認為前80回是清代作家曹雪芹所著，后40回作者為無名氏，由高鶚，程偉元整理。

小說以賈、史、王、薛四大家族的興衰為背景，以富貴公子賈寶玉為視角，以賈寶玉與林黛玉、薛寶釵的愛情婚姻悲劇為主線，描繪了一些閨閣佳人的人生百態(tài)，展現(xiàn)了真正的人性美和悲劇美，是一部從各個角度展現(xiàn)女性美以及中國古代社會百態(tài)的史詩性著作。

《紅樓春趣》課本劇的劇本臺詞如下：

1、旁白：一語末了，只聽窗外竹子上一聲響，恰似窗屜子倒了一般，眾人嚇了一跳。丫鬟們出去瞧時，簾外丫鬟嚷道。

2、丫環(huán)（笑著說）：一個大蝴蝶風(fēng)箏掛在竹梢上了，好一個齊整風(fēng)箏，不知是誰家的，斷了繩，拿下他來。

3、旁白：寶玉等聽了，也都出來看時。

4、寶玉：我認得這風(fēng)箏，這是大老爺那院里嬌紅姑娘放的，拿下來給他送過去罷。

5、紫鵑（笑著說）：難道天下沒有一樣的風(fēng)箏，單他有這個不成！我不管，我且拿起來。

6、探春：紫鵑也學(xué)小器了。你們一般的也有，這會兒拾人丟了的，也不怕忌諱。

7、黛玉（笑著說）：可是呢，知道是誰放晦氣的，快掉出去罷。把咱們的拿出來，咱們也放晦氣。

8、紫鵑：將這風(fēng)箏送出與園門上值日的婆子去了，倘有人來找，好與他們?nèi)サ摹?/p>

9、旁白：丫頭們聽見放風(fēng)箏，巴不得一聲兒，七手八腳，都忙著拿出個美人風(fēng)箏來，也有搬高凳去的，也有捆剪子股的，也有撥籰子的，寶釵等都立在院門前，命丫頭們在院外敞地下放去。

10、寶琴：你這個不大好看，不如三姐姐的那一個軟翅子大風(fēng)凰好。

11、寶釵：你去把你們的拿來也放放。

12、旁白：寶玉又興頭起來，也打發(fā)個小丫頭子家去，

13、寶玉：把昨兒賴大娘送我的那個大魚取來。

14、旁白：小丫頭子去了半天，空手回來。

15、丫環(huán)（笑著說）：晴姑娘昨兒放走了。

16、寶玉：我還沒放一遭兒呢。

17、探春：橫豎是給你放晦氣罷了。

18、寶玉：也罷。再把那個大螃蟹拿來罷。

19、旁白：丫頭去了，同了幾個人扛了一個美人并籰子來。

20、丫環(huán)：襲姑娘說，昨兒把螃蟹給了三爺了。這一個是林大娘才送來的，放這一個罷。

21、旁白：寶玉細看了一回，只見這美人做的十分精致，心中歡喜，便叫放起來。

此時探春的也取了來，翠墨帶著幾個小丫頭子們在那邊山坡上已放了起來。寶琴也命人將自己的一個大紅蝙蝠也取來。寶釵也高興，也取了一個來，卻是一連七個大雁的，都放起來了。獨有寶玉的美人放不起去。

寶玉說丫頭們不會放，自己放了半天，只起房高，便落下來了。急的寶玉頭上出汗，眾人都笑他。寶玉恨的擲在地下，指著風(fēng)箏道：

22、寶玉（生氣的說）：要不是個美人兒，我一頓腳跺個稀爛。

23、黛玉（笑著說）：那是頂線不好，拿出去叫人換好了好了。再取一個來放罷。

24、旁白：寶玉等大家都仰面看天上這幾個風(fēng)箏起在空中。一時風(fēng)緊，眾丫鬟都用娟子墊著手放。黛玉見風(fēng)力緊了，過去將籰子一松，只聽“豁喇喇”一陣響，登時線盡，風(fēng)箏隨風(fēng)去了。黛玉因讓眾人來放。

25、寶琴、寶釵：林姑娘的病根兒都放了去了，咱們大家都放了吧。

26、旁白：丫頭們拿過一把剪子來，餃斷了線，那風(fēng)箏都飄飄搖搖隨風(fēng)而去。一時只有雞蛋大小，一展眼只剩下一點黑星兒，一會兒就不見了。眾人仰面說道：有趣，有趣。說著，有丫頭來請吃飯，大家方散。

《紅樓春趣》的介紹

《紅樓春趣》節(jié)選自古典名著《紅樓夢》第七十回《林黛玉重建桃花社史湘云偶填柳絮詞》，是這一回的第三個情節(jié)，也是尾聲，講的是寶玉、黛玉等青春年少在大觀園里放風(fēng)箏的故事，也是大觀園最后一次快樂而縱情的聚會。

《紅樓夢》，原名《石頭記》，中國古代章回體長篇小說，中國古典四大名著之一。其通行本共120回，一般認為前80回是清代作家曹雪芹所著，后40回作者為無名氏，由高鶚，程偉元整理。

小說以賈、史、王、薛四大家族的興衰為背景，以富貴公子賈寶玉為視角，以賈寶玉與林黛玉、薛寶釵的愛情婚姻悲劇為主線，描繪了一些閨閣佳人的人生百態(tài)，展現(xiàn)了真正的人性美和悲劇美，是一部從各個角度展現(xiàn)女性美以及中國古代社會百態(tài)的史詩性著作。

臺灣人說普通話和香港人說普通話主要區(qū)別在標準程度和腔調(diào)等方面，具體如下：

1、標準程度不同 （1）香港人母語是粵語，其次才是普通話，所以很多香港人的普通話是不標準的； （2）但臺灣人的母語是普通話，其次是臺語，所以臺灣人的普通話會比較標準。

2、腔調(diào)不同 （1）香港人講普通話的時候會帶有粵語口音； （2）而臺灣人尤其是女孩子講普通話則會夾著一種嗲嗲的口音。