杜牧的鷺鷥

鷺鷥
雪衣雪發(fā)青玉嘴，群捕魚兒溪影中。驚飛遠映碧山去，一樹梨花落晚風。
首句描寫了白鷺的形象，第二句描繪了鷺鷥成群在溪里捕魚的情景。第三句寫鷺鷥受驚飛往遠處青山上，第四句鷺鷥落在樹上，就像滿樹盛開的梨花在晚風中閃耀。

作品原文：
鷺鷥⑴
雪衣雪發(fā)青玉嘴⑵，群捕魚兒溪影中⑶。
驚飛遠映碧山去⑷，一樹梨花落晚風⑸。
注釋譯文：

詞句注釋
⑴鷺鷥：此指白鷺，羽毛為白色，腿很長，能涉水捕食魚、蝦等。
⑵青玉：藍綠色的玉。
⑶群捕：許多只鷺鷥在一起捕食。溪影：溪中的影子，形容溪水清澈。
⑷碧山：指山色青綠。
⑸落晚風：在晚風中飄落，隨晚風飛舞。

白話譯文：
鷺鷥身穿雪白的衣裳，生有雪白的頭發(fā)和青玉一樣的嘴巴。它們成群地在溪中捕魚，美麗的身形倒映在清澈的溪水中。
突然，他們因為受驚而飛起，背襯著碧綠的山色，向遠方飛去，那潔白的身影，宛如朵朵梨花飄舞在晚風之中。

創(chuàng)作背景：
這首詩具體創(chuàng)作年代已不詳。從詩的內(nèi)容看，詩人被晚風中的白鷺迷住了，從而觸景生情，創(chuàng)作了這首詩。

　　例如：
　　《白鷺鷥》
　　飛飛飛
　　飛到牛背上
　　歇歇腳
　　飛飛飛
　　飛到田野上
　　泡泡水
　　飛飛飛
　　飛到稻草邊
　　捉迷藏謹悔
　　故事詩
　　將故事寫成詩。
　　例如：
　　《葡萄架》
　　葡萄架，高又高，
　　上邊吊著紫葡萄。
　　紫葡萄，大又圓，
　　個的個兒，香又甜。
　　狐貍看見往上跳，
　　跳了半天鉤不到。
　　鉤不到，心不甘，
　　不說自己笨，
　　倒說葡萄酸。
　　呼告法
　　不論是否面對面相見直接呼叫對方使內(nèi)容更深刻、生動模晌銀
　　例如：
　　《換新裝》
　　媽!
　　花園更換了
　　彩色鮮美的春裝;
　　樹木也換了
　　淡綠旦宴色的新衣裳;
　　遠山脫去灰色的外套，
　　穿上淺綠色的襯衫;
　　小草也穿著新的綠裙子，
　　在春風里擺動著呢!
　　媽!您看看，
　　都換了新裝啦!
　　媽!人家都換了新裝啦!
　　對話法
　　平易近人，如在眼前耳邊，易接受。
　　例如：
　　《游戲》
　　小弟弟，
　　我們來游戲。
　　我來當老師，
　　你當學生。
　　那么小妹妹呢，
　　小妹妹太小了，
　　她什么也不會做。
　　我看――
　　讓她當校長算了。
　　對比法
　　突顯內(nèi)容、性質(zhì)，包括顏色對比、形狀對比、動作對比、事件對比、人物對比、空間對比...
　　例如：
　　《私房錢》
　　爸爸的私房錢，
　　藏在工作帽上;
　　媽媽的私房錢，
　　藏在皮鞋下;
　　我的私房錢，
　　藏在肚子里。
葡萄私房錢

鷺鷥是一種中、大型的鳥類，有著很長的嘴巴，經(jīng)常會在一些水域處生長。
羽毛顏色有白色的、灰藍色的，也有的是褐色，在它站立的時候多為S型。這種鳥的翅膀是很寬的，而且還很尖銳。
鷺鷥喜歡棲息在湖泊、沼澤地和潮濕的森林里，屬涉鳥類。主要食小的魚類、哺乳動物、爬行動物、兩棲動物和淺水中的甲殼類動物。它們把大而不大講究的窩筑在樹上、灌木叢或地面上。
牛背白鷺產(chǎn)于非洲、南非和西南亞，南美洲北部和美國偶爾也能看到，是一種小的白身黃足鷺，身長大約50厘米。它們喜歡棲息在地面上，愛和吃草的家畜和野生動物做伴，吃因為這些動物活動而飛起來的昆蟲。
鷺鷥的羽毛有較高的觀賞價值，古代人喜歡用它們來裝飾服飾，西方人則喜歡用它們來點綴女帽。由于它的羽毛有很高的經(jīng)濟價值，加上鷺鷥喜歡群居，因此很容易被人大量捕捉，造成數(shù)量銳減，幾乎陷入滅絕的境地。后來，幸虧人們穿戴和打扮的方式起了變化，加上采取了嚴1653格的保護措施。鷺鷥才幸免于絕種。

《鷺鷥》是宋代文學家歐陽修所作的七言絕句。該詩是詠物詩，押真韻。 [1] 這首詩將鷺鷥擬人化，借詠這一在喧鬧環(huán)境中仍保持高潔的鳥，抒發(fā)作者雖遭貶謫但仍愿堅守內(nèi)心美好品性的情懷。
激石灘聲如戰(zhàn)鼓，翻天浪色似銀山。
灘驚浪打風兼雨，獨立亭亭意愈閑。