浪淘沙的賞析
釣得六鱉無。竿拂珊瑚。桑田清淺問麻姑。水氣浮天天接水,那是蓬壺。
這首《浪淘沙·望海》,借用美麗的神話傳說和成語典故,賦予“水氣浮天天接水”的蒼茫大海以浪漫色調,寫得雄渾壯闊,豪邁奔放。
“蜃闕半模糊”,這是詞人佇立岸邊,游目騁懷臨遠望海所見海市蜃樓的壯觀美景。因蜃樓是大氣層折光形成的幻景,它飄浮在海面上空,云氣迷蒙,無論是樓,還是山,似隱若現,虛無縹渺,遠看并不真切清晰,所以,謂之“半模糊”。第二句。寫自己望海的感受。大海一片蔚藍,濤生浪卷,橫無際涯,氣象萬千,再兼之海面上空迷離的蜃樓幻景,構成一幀絕妙的巨幅畫作。怎能不令立于海邊,任憑舔岸的海浪沖刷、打濕靴子和褲角的觀海人驚呼贊嘆不已呢!“踏浪驚呼”之余,不由得浮想聯翩,感慨不盡:“任將蠡測笑江湖”,不論是那位想用貝殼來測量海深的人,還是那位望洋興嘆的河伯,以及世界上所有的人,在寬廣無垠的大海面前,竟顯得不僅見識淺薄,孤陋寡聞,可笑得很,而且又是多么渺小卑微,微不足道啊!接下來,描繪大海吞吐日月的壯麗景象。“沐日光華還浴月’’,清晨,朝霞散彩,噴薄的紅日,躍出海面,剛剛洗完海水浴,就帶著濕漉漉的水霧緩緩爬上天空,把金燦燦的光輝灑向大海;月亮君I臨的晚上,一貫以晝夜不歇卷浪示人的大海,幻化出另一幅別樣的靜謐圖案,素月東升,銀輝四瀉,海水拓印下暗藍色的天幕上閃爍的繁星和月亮的倒影,仿佛在給月兒沖個涼水澡,海浪輕輕地搖蕩著水上的月亮,天上的月亮好像鑲嵌在大海上的一枚珍珠,頗富詩情畫意。具有秀心慧思的詞人,按捺不住澎湃的心潮,不想只做一個立在岸邊的觀海者,他愿投入大海的懷抱里:“我欲乘桴”,我真想乘上木筏,出海去做個弄潮兒,探尋大海的秘密?!拔矣髓酢?,化用《論語》中孔子的話“乘桴浮于?!薄5胶I先ヌ綄な裁茨?換頭處“釣得六鰲么?”詞人豪情激蕩,也欲效法龍伯國身長三十丈、能活一萬八千歲的巨人,一下鉤就把負載支撐加固海上五座仙山的十五只大鰲中的六只釣上來了??墒牵~人雖被大海的美景深深地陶醉了,但頭腦畢竟還是十分清醒的。古代神話中的龍伯國那位巨人不是明明已釣走了六只,難道我這個俗世凡子還能一鉤下去再釣得六只大鰲嗎?問句問得諧趣橫生,答句答得幽默風趣:“竿拂珊瑚”,恐怕只能是釣竿拂著珊瑚吧。倒有自我解嘲的韻味?!案头魃汉鳌Z出杜甫的《送孔巢父謝病歸游江東呈李白》詩:“詩卷長留天地間,釣竿欲拂珊瑚樹”。和劉克莊的《木蘭花慢·漁父詞》:“只怕先生渴睡,釣竿拂著珊瑚。”二人雖同用“竿拂珊瑚”一詞,但寓意迥異。杜詩意在贊美孔巢父具有神仙風姿;而劉克莊則是戲用《列子·湯問》,寓莊于諧,言出邪氣,劍癱偏鋒,挪借杜詩成句用作調笑之資。語帶調侃,冷嘲熱諷那位癡心妄想爭做姜太公第二的海邊釣叟,他是醉翁之意不在酒,釣翁之意不在魚,想釣的分明是封建帝王這只巨鰲而已。釣叟象征著一心一意企盼奢望能被封建帝王提攜見用的天下寒士。只怕這位先生坐在青苔覆蓋的石磯上,一個勁兒死心眼地傻等,一旦瞌睡上來,甭說壓根就釣不著巨鰲或大魚,恐怕連手中的漁竿也拿不穩(wěn)了,不小心拂掃著海里的珊瑚礁吧。釣鰲客通常用來比喻那些具有狂放胸襟,遠大志向,偉岸舉止的高士奇杰豪客。李白在唐玄宗開元年間謁見當朝宰相時,亦自稱是“以天下無義丈夫為餌”的“釣鰲詞客”。納蘭性德的“釣得六鰲么?竿拂珊瑚”,用意頗近杜詩,滿腹詩情,錦心繡口,擅長騎射、文武兼?zhèn)?,具有雄心壯圖、豪健英杰之氣的詞人,也像李白、孔巢文那樣“詩卷長留天地間”,具有神仙般風神散朗、倜儻不羈、飄逸不群、清韻雅致的風采英姿。換頭二句,寫得陶然醉然,狂放疏宕。
眼望波濤洶涌的大海,詞人豪興橫生,逸興遄飛,向仙女麻姑發(fā)問:“桑田清淺問麻姑”。前一段時間曾到蓬萊山,今又重來,發(fā)現海水又清淺了許多,于是疑竇頓生,禁不住請問三見大海變桑田的麻姑女神,難道大海又要變成桑田了嗎?舉目遙望,只見“水氣浮天天接水,哪是蓬壺?’’大海一碧萬頃,水汽蒸騰,渺渺茫茫,浪拍蒼穹,遠接天宇,哪里有海上仙山蓬萊、方壺的蹤影呢?“水氣浮天天接水”一句,首尾均是“水”字,中間鑲嵌“天天”疊用,音韻回環(huán)往復,悠長諧美,恰到好處地繪出大海天連水、水連天,水天一色雄闊曠遠的壯麗畫卷如在眼前。
這闋《浪淘沙》,在納蘭性德詞集中,當屬于雄渾豪放之作。詞人模海范水,緊扣一個“望”字。不僅繪出海市蜃樓若隱若現、迷離不定的朦朧美景,和紅日跳海,金光四射,熱烈奔放的海上日出圖,以及皎月映波,銀輝傾瀉,清麗素雅的月海靜謐畫?!般迦展馊A還浴月”僅七個字,便把兩幅色彩殊異,風格迥別的畫卷并排呈掛在讀者面前。既有霞飛云走般地放縱,又有禪意深藏般的寧靜;于華美瑰麗的色澤里,淡出空靈與雋秀。體現出納蘭性德詞豪氣干云的狂放和如歌行板的嫻雅。而且文筆洗煉簡淡,言約意豐,文采燦然,真是一字挪易不得。而“水氣浮天天接水",更是潑墨酣暢淋漓,大寫意般縱筆揮灑出一幀海天相連。浪濤拂云拍天,水天難分界限,浩浩蕩蕩,容納乾坤渾成一切之大氣的巨幅立體畫面。有撼人魂魄、蕩滌胸襟、凈化心靈、催人向上的力量。
站在虛懷博袤、如一部大自然奇書般的大海邊,詞人思緒的狂飚從海濤浪峰上挾勢飛騰,巧妙地融入“以蠡測?!薄ⅰ巴笈d嘆”,、“龍伯釣鰲”、“竿拂珊瑚”、“滄海桑田”;等神話傳說和成語典故,擷來《漢書》、《莊子》、《列子》、《論語》、《神仙傳》以及前賢詩句,融匯貫通,古為今用,不見斧鑿之痕,沒有掉書袋之嫌。借此引領讀者穿越時間和空間的隔斷,透過歷史的塵沙,去求索亙古存在的神話故事、成語典故以及“滄海桑田”這一自然現象等所包孕的弦外之音,進一步頷首領悟大海所袒示的美。
參考資料:
洛陽城
東郊,飲酒觀花時而產生的愿聚恐散的感情。這首詞為作者與友人春日在洛陽東郊舊地重游時有感而作,在時間睛跨了去年、今年、明年。上片由現境而憶已過之境,即由眼前美景而思去年同游之樂。下片再由現境而思未來之境,含遺憾之情于其中,尤表現出對友誼的珍惜?!敖衲昊▌偃ツ昙t,可惜明年花更好”,將三年的花季加以比較,融別情于賞花,
借喻
人生的短促和聚時的歡娛心情,而并非“今年”的花真的比“去年”更鮮艷,但由于是用樂景寫衷情,使詞的意境更加深化,感情更加誠摯。上片回憶昔日歡聚洛陽,同游郊野之樂趣。下片寫惜別之情,感傷氣息濃重。。結尾兩句“可惜明年花更好,知與誰同”,更以今年花勝去年,預期“明年花更好”,映襯明年朋友聚散之難卜,不知與誰一道重來
洛城
游芳,更進一層地深化了這種人生聚散無常之感,然而,在人生聚散無常的傷感之外,所幸尚有“明年花更好”的希望在,良辰美景總能多少慰藉詞人悵惘失落的情懷,減輕了心頭的傷痛。故而詞人并無劇痛深哀,只是一種淡淡傷感而已。
浪淘沙 賦虞美人草
不肯過江東。玉帳匆匆。至今草木憶英雄。唱著虞兮當日曲,便舞春風。兒女此情同。往事朦朧。湘娥竹上淚痕濃。舜蓋重瞳堪痛恨,羽又重瞳。
虞美人 賦虞美人草
當年得意如芳草。日日春風好。拔山力盡忽悲歌。飲罷虞兮從此、奈君何。人間不識精誠苦,貪看青青舞。驀然斂袂卻亭亭。怕是曲中猶帶、楚歌聲。
不妨說虞美人是辛棄疾的花兒。
虞美人是罌粟科。罌粟向來美得令人側目:逸出溫柔敦厚的規(guī)范,常易惹出是非。虞美人如罌粟一般的美,倒沒有毀譽交加的命運。那另一半原因大概在她是虞姬的精魂。虞姬深情。是英雄美人里那個深情的美人。何況那個英雄是我們仰視的英雄,不是劉二一般的小人。末路的英雄、后世的英雄、準英雄、埋沒的英雄們都憐他。女人亦憐他。他們?yōu)檫@血性的女子扼腕擊節(jié)。她們也不禁向往這鐵血柔情。詠虞姬的詩詞便不勝數。霸王別姬演繹了一幕又一幕,都是大王意氣盡賤妾何聊生。只有當年一個剛出道的女人寫姬別霸王:當日逃是可以逃的,也不是沒有勝算。但勝了呢,虞姬明白自己將是眾多姬妾中的一個。紅顏與恩愛,便橫刀自向,是張愛玲成名前所寫。虞姬好歹有了另一種想法的可能,盡管都可疑,更可能是張自己的個性鏡像。
怎樣的想法都無損于見到虞美人草時的加意留心,或者那正是讓人更留心的原因。
莖纖長,單單獨獨的花便離葉子很遠。這樣才能跳舞的。芻絹般的單瓣,自然是舞衣。文人憐她,說若不勝衣。據說聽著音樂便會起舞。另一種說法是,只有聽見垓下曲才舞的??葱翖壖驳摹独颂陨场罚嵌喟牒笠环N說法是有理的。自然有人好奇,難免試她一試。大約總有各式各樣的垓下曲罷。虞美人草不能不舞。早已是命定的牽引,于是一番番回到當日的垓下。淚血都罷,人是不知道草木的。沒人說過舞的苦痛,都是優(yōu)美,只有靄理士《生命之舞》最后在《道德之舞》里說,一個社會里的道德先鋒也如跳高難的舞蹈,眾人只見優(yōu)美,不知道舞者的鞋子里灌滿鮮血,一曲終了,他們將倒地如同死去。虞姬的選擇不見得和道德有什么關系,相通的是優(yōu)美與苦痛。
人說草木有自己單純的美麗,何必將人情強加與它們。但虞美人本來不是草,是美人。不明白的是女子都未免有輪回,緬懷千年。虞美人草,湘妃竹。英雄的故事都斬截,他們的故事都完了,她們才走到舞臺中心。一生的愛是不夠的,生命,來生,永世。斬截的辛棄疾寫這兩首溫柔的詞,并不是氣質不類。為他識得了這精誠苦,這花何妨說是他的花?
【品評】
詠嘆一種草,贊美一個美人,這是英雄氣短,還是兒女情長?細品,其中隱約流露出辛棄疾理想落空的失落和誰能解我心懂我意的隱衷。虞美人是辛棄疾自我形象的投射,帶出作者懷才不遇之憾與無人能解的生命慨嘆。這類詞作是和他的愛國之情緊密聯系在一起的,它是詞人愛國之情的另一種表現。
【南唐】李煜
簾外雨潺潺,②春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢里不知身是客,⑤一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。
流水落花春去也,天上人間。
【注釋】
?、俅嗽~原為唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《賣花聲》等。唐人多用七言絕句入曲,南唐李煜始演為長短句。雙調,五十四字(宋人有稍作增減者),平韻,此調又由柳永、周邦彥演為長調《浪淘沙漫》,是別格。
?、阡盒稳萦曷暋?
?、坳@珊:衰殘。一作“將闌”。
?、芰_衾(音親):綢被子。不耐:受不了。一作“不暖”。
⑤身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
?、抟簧危ㄒ糍p):一會兒,片刻。貪歡:指貪戀夢境中的歡樂。
【簡析】
此詞上片用倒敘手法,簾外雨,五更寒,是夢后事;忘卻身份,一晌貪歡,是夢中事。潺潺春雨和陣陣春寒,驚醒殘夢,使抒情主人公回到了真實人生的凄涼景況中來。夢中夢后,實際上是今昔之比。李煜《菩薩蠻》詞有句:“故國夢重歸,覺來雙淚垂”。所寫情事與此差同。但《菩薩蠻》寫得直率,此詞則婉轉曲折。詞中的自然環(huán)境和身心感受,更多象征性,也更有典型性。下片首句“獨自莫憑欄”的“莫”字, 有入聲與去聲(暮)兩種讀法。 作“莫憑欄”,是因憑欄而見故國江山,將引起無限傷感,作“暮憑欄”,是晚眺江山遙遠,深感“別時容易見時難”。兩說都可通?!傲魉浠ù喝ヒ病?,與上片“春意闌珊”相呼應,同時也暗喻來日無多,不久于人世?!疤焐先碎g”句,頗感迷離恍惚,眾說紛紜。其實語出白居易《長恨歌》:“但教心似金鈿堅,天上人間會相見?!薄疤焐先碎g”,本是一個專屬名詞,并非天上與人間并列。李煜用在這里,似指自己的最后歸宿。應當指出,李煜詞的抒情特色,就是善于從生活實感出發(fā),抒寫自己人生經歷中的真切感受,自然明凈,含蓄深沉。這對抒情詩來說,原是不假外求的最為本色的東西。因此他的詞無論傷春傷別,還是心懷故國,都寫得哀感動人。同時,李煜又善于把自己的生活感受,同高度的藝術概括力結合起來。身為亡國之君的李煜,在詞中很少作帝王家語,倒是以近乎普通人的身份,訴說自己的不幸和哀苦。這些詞就具有了可與人們感情上相互溝通、喚起共鳴的因素?!队菝廊恕罚ù夯ㄇ镌潞螘r了)如此,此詞亦復如此。即以“別時容易見時難”而言,便是人們在生活中通常會經歷到是一種人生體驗。與其說它是帝王之傷別,無寧說它概括了離別中的人們的普遍遭遇。李煜詞大多是四五十字的小令,調短字少,然包孕極富,寄慨極深,沒有高度的藝術概括力是做不到的。
(唐)白居易 白浪茫茫與海連,平沙浩浩四無邊。暮去朝來族薯肆淘不住,遂令東海變桑田。
浪淘沙 宋 吳潛
長記去年時,雪滿征衣,佳人攜手畫樓西,今日關山千里兆轎外,此恨誰知。 想見綠窗低,依舊空閨,惜春還是惜花飛,縱有游蜂偷得去,爭似簾帷。
沙里淘金 從砂子里淘出黃金。 比喻從大量材料中選取精華。 [拼音] shā lǐ táo jīn [出處] 唐·德行禪師《四字經》:“沙里淘金?!?[例句] 從浩如煙海的古代文獻中搜集地震的資料,有如沙里淘金,需要付出艱辛的勞動。 [近義] 去粗取精 去偽存真 披沙揀金 [反義] 泥沙俱下 魚龍混雜 易如反掌
浪淘沙釋義:
唐教坊曲名。后用為詞牌。又名《浪淘沙令》、《賣花聲》、《過龍門》等。創(chuàng)自唐劉禹錫、白居易。原為小曲,單調二十八字,四句,三平韻。亦即七言絕句。
曲牌名。南曲越調和北曲雙調都有同名曲牌,字句格律均與詞牌五十四字體的半闕相同,但曲調各異,用途亦不相同。南曲羽調也有《浪淘沙》,字句格律與詞牌不同。
- 1蔡依林孫燕姿誰的專輯銷量更高?更紅?誰才是真正的亞洲天后?
- 2求一段關于友情的英文對話``不要太長```大概10句
- 3斗破蒼穹續(xù)集在哪里找的到???!
- 4散打\跆拳道\空手道\柔道\泰拳的區(qū)別
- 5西游記里有哪些故事?
- 6推薦一些有創(chuàng)意的電影
- 7箭在弦上榮石扮演者是誰
- 8還有不到一個月就要考四級了,我好擔心,聽力好差,我該怎么辦,怎么迅速提高聽力啊
- 9加油優(yōu)雅中黑與白是誰?
- 10男女的這種感覺,微妙~不舍
- 11想知道: 牧野之戰(zhàn) 在哪?
- 12自來也的身世
- 13世界各大足球場之最?
- 14初中物理計算題``高手來`
- 15命里土多怎么辦
- 16我為什么總會不高興?
- 17我性格很內向,很少說話,說出來的話也特別沒勁,沒有一點幽默細胞,和男生的相處總是特別尷尬
- 18半畝方塘書苑在哪設置賬號
- 19男朋友說我是他生命中的精靈,請問是什么意思?
- 20一道物理題
- 21哈師大與中北大學的二本A
- 22口袋妖怪里是先進化好還是后進化好?
- 23古天樂主演的(我的失意男友)改編于哪部電影.我想看外國原版的,知道的朋友請幫幫忙!!
- 24戰(zhàn)地之王綜合戰(zhàn)斗力有什么用?
- 25摩羯座的藝人有哪些?
- 26求好看的現代女主種田文,和現代女主重生文,類似于《重生之小保姆》《周小云的幸福生活》等
- 27深圳08年1月份自考新生報名時間是?可參加1月份的考試嗎?
- 28仿寫 音樂老師,你美妙的歌聲,動人的舞姿,給予我們美的熏陶 美術老師 英語老師 體育老師 科學老師
- 29李澤希,是什么人?
- 30初中物理計算題,急!
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 愛國兒歌表演節(jié)目表
- 奧特曼兔小貝兒歌
- 愛主兒歌
- 愛課少兒英語內容
- aabc少兒英語
- 愛釣魚的小白鴿兒歌
- 阿沙兒歌
- aa文庫曲靖市小學六年級英語
- 愛貝少兒英語咸陽
- 啊球啊球是什么兒歌歌
- 阿姨保護小松鼠兒歌
- 愛貝國際少兒英語新世界
- 愛偷菜的兒歌
- aoz少兒英語
- 愛奇藝詩詞兒歌
- 安全兒歌紅綠燈小班
- 傲日其楞花兒歌曲
- 愛班級兒歌
- 愛貝少兒英語常州
- applered歌詞兒歌
- 愛吃水餃的楊老師兒歌
- 安全兒歌乘電梯
- 愛勞動的好娃娃兒歌彈唱
- 愛貝少兒英語劉燕coco
- 愛吃月餅的兒歌有哪些
- 愛的季節(jié)幼兒學英語
- 愛吃西瓜要吐籽兒歌
- abc兒歌火車系列
- 安徽阜陽美食的童謠兒歌
- 安少兒英語
- 不退
- 包廂喂哎皮專場實用
- 爸媽我今年回家
- 冰封的心
- 抱怨只會讓事情更糟糕
- 被我改了
- 不勝悲愴
- 被情傷過的男人
- 百聽不厭的調調
- 卑微陸霆琛被人欺負
- 不算壞
- 悲催的狐天尊
- 半明半暗
- 別讓愛在夢里
- 霸氣硬電
- 不愛很可惜
- 蹦迪的經典
- 悲憤激情
- 悲傷的新娘
- 白雪滑落樹梢寒梅怒放
- 不應該相信他
- 爆炸的沉默
- 蹦迪呀寶貝們
- 被騙入宮
- 被逼的浪子不回頭
- 不偽善的話
- 背后都在玩腦筋
- 北京爺們兒
- 變速慢搖
- 不經意的到來
- 蔡幸娟所有歌曲大全
- 超級搞笑微信表情
- 春色滿園關不住一枝紅杏出墻來全詩
- 曹全碑隸書唐詩三百首
- 乘坐高鐵去旅行
- 超甜睡前小故事
- 傳統相聲大全在線聽
- 觸動心靈的瞬間小學作文
- 春夜喜雨古詩伴奏音樂
- 從《紅巖》
- 沉香有什么功效和作用
- 誠信小故事50字
- 崔國文易經50講免費
- 襯衫領子款式圖
- 采蘑菇的小姑娘的兒歌視頻
- 初三上冊語文電子課本
- 穿越后在星際養(yǎng)靈植閱讀全文
- 磁共振
- 此心安處,便是吾鄉(xiāng)
- 慈悲三昧水懺全文
- 初二數學公式上冊
- 純音樂相逢是首歌伴奏曲
- 菜根譚白話文全文閱讀
- 草原父親母親的河原唱
- 初中歷史速記順口溜
- 村居古詩
- 寵妻成癮by一輪明月
- 鋤禾日當午歌曲舞蹈
- 吃阿膠有什么忌口嗎
- 從小培養(yǎng)孩子時間觀念的重要性
- 鍛煉兒童聽力
- 低頻聽力50
- 定制英文聽力
- 地獄難度聽力
- 大型國企對英語四級的要求
- 大良雅思聽力
- 大二學姐英語四級
- dele聽力考試
- 對日語聽力
- dele西語聽力
- dv雅思聽力
- 大學聽力跟不上
- 第四單元六年級上冊 英語
- 大學每日聽力
- 第12單元3a翻譯九年級英語
- 鍛煉聽力 英文
- 電鉆聲音聽力
- 讀聽力單詞
- dsh聽力提高
- dpoae聽力閥值
- 丁老師聽力
- 東華大學聽力
- 打造母語 聽力
- 第3版課課練英語三年級
- 第22課六年級上冊英語
- 對口生考英語四級
- 大連幾歲讀一年級英語
- 單詞聽力連讀
- deanne berry 聽力
- 渡鴉聽力好嗎
- 兒童啟蒙短語英語翻譯中文
- 二年級作文帶英語的有哪些
- 兒歌英語啟蒙名稱是什么
- 兒童宇宙啟蒙英語怎么說
- 二年級怎樣擴展詞匯量英語
- 二年級英語上冊第5頁音頻
- 二年級英語硬傷怎么寫下來
- 二年級下冊天氣的英語單詞
- 二年級用英語介紹蛇的外貌
- 兒童早教英語啟蒙小貓小狗
- 二年級還能學學而思英語嗎
- 恩子英語啟蒙兒歌早教
- 兒童啟蒙英語狐貍怎么樣
- 兒童啟蒙英語出租車
- 二年級怎么唱手指英語歌
- 二年級小朋友英語歌曲推薦
- 兒童啟蒙英語兒歌早教英文
- 二年級動物的英語怎么說
- 二年級1到8課的英語
- 兒童啟蒙數學數字英語讀物
- 二年級用英語寫日期怎么寫
- 二年級英語上冊小文章內容
- 兒童啟蒙英語歌曲舞蹈動作
- 二年級怎樣用英語采訪護士
- 二年級英語閱讀日志怎么做
- 兒童啟蒙英語早教小汽車
- 兒童早教啟蒙英語汽車音頻
- 二年級英語怎么記的住單詞
- 二年級下冊第一模塊的英語
- 二年級上冊英語第9課單詞
- 封神演義138單田芳
- 房間的英語作文四年級
- 飛翔四年級語文數學英語
- 福建今年英語四級報名時間
- 飛翔四年級增加幾倍英語
- 凡河小學五年級英語
- 輔導老師五年級下冊英語
- 福州美孚青少兒英語
- 翻譯專業(yè)需要英語四級嗎
- 發(fā)單田芳評書侵權嗎
- field小學英語四年級
- 非常近距離單田芳
- 翻譯英語四級挑戰(zhàn)
- 非在線大學生怎么報四級
- 夫婦睡前小故事
- 撫州英語四級
- 房山英語一模初三作文范文
- 復習英語四級的單詞應用
- 非全日制可以考英語六級不
- 非全要求英語六級
- 豐臺五年級上冊英語作文
- 副主任醫(yī)師晉升 英語六級
- 放學后英語作文五年級
- 仿照五年級下冊英語作文
- 翻譯五年級下英語人教版
- 反英語四年級知識
- 飛行棋四級聽力怎么考
- 翻譯林五年級上冊英語
- 發(fā)音規(guī)則五年級上冊英語
- 非專業(yè)英語六級分數線
- 告白謎語
- 桂林電子科技大學職業(yè)技術學院
- 關于校園青春勵志話語
- 灌籃高手全集國語版101
- 古蟬化石
- 古詩三百首有
- 貴女重生沈清辭
- 古詩《鄉(xiāng)村》
- 廣場舞慢三慢四
- 廣西金秀旅游攻略
- 鬼吹燈小說原版
- 高中物理電解質
- 關于童謠的兒歌
- 搞笑全身照片
- 古文觀止適合小學生嗎
- 關于生日快樂的歌曲
- 國內最危險的旅游景點
- 甘草紅棗小麥
- 關于責任的故事
- 高情商幽默搞笑段子
- 歌曲我的心上人原唱
- 高等數學考研題集
- 光環(huán)游戲下載
- 孤注一擲粵語
- 孤獨 一個人
- 感恩節(jié)的英語單詞
- 關于張弛有度的名言
- 卦名次序歌如何背誦
- 古文嗟來之食
- 歌曲大女人歌詞
- 何一平
- 魂帝覺醒txt全文下載
- 歡迎詩歌
- 侯衛(wèi)東官場筆記聽書
- 賀新郎葉夢得
- 火辣辣的什么歌
- 幻想大王奇遇記2
- 和女神荒島求生的日子完整版
- 虎斑頸槽蛇
- 海德薇主題曲簡譜
- 哈利波特和金妮接吻
- 畫王維純音樂
- 狐貍用英語
- 好玩的兒歌最火中班音樂
- 華清宮典故
- 灰姑娘電影完整版免費
- 猴子警長探案記免費暢聽
- 韓再芬黃梅戲大全集
- 黑白鉆石兒歌
- 黑色黃皮子
- 好看的po推薦文
- 活著再見36集完整版
- 河北大學轉專業(yè)
- 花兒歌的意義是什么
- 孩子發(fā)燒,手腳冰涼怎么回事
- 好看的諜戰(zhàn)片電視劇
- 杭州雪景
- 喝酒跟濕氣有關系嗎
- 寒門仕子 風臣
- 荒天帝的經典語錄
- 經典聽郭德綱相聲經典
- 經典歌曲在線試聽
- 交誼舞慢三步教學視頻完整版
- 九年級英語備考計劃
- 雞蛋香菜能一起吃嗎
- 監(jiān)獄建筑師
- 決戰(zhàn)江橋全集在線看
- 江南決戰(zhàn)電視劇全集
- 假面騎士強人
- 計算機按鍵音樂
- 講鬼故事短篇超嚇人
- 鯽魚豆腐湯功效
- 錦衣之下2免費觀看全集
- 九義十八俠免費經典收聽
- 鯨的成語
- 家庭寄語溫馨幸福
- 家委會申請理由簡短
- 家庭情感語錄文案
- 濟寧曲阜機場
- 吉他獨奏的音樂
- 集體的力量作文600字
- 撿組詞
- 金橋公園開放時間
- 驚悚樂園txt下載八零
- 講文明樹新風小品
- 金剛狼1電影
- 近幾年好看的動畫電影
- 今夜無眠薩克斯曲
- 減肥減脂瘦身操
- 教你讀心術
- 可可愛的寶寶英語單詞
- 可愛寶寶學英語怎么說
- 快樂寶寶美句大全簡短英語
- 夸寶寶可愛的寄語短句英語
- 況且英語寶寶發(fā)燒后偏偏下
- 可愛的寶寶們用英語說
- 夸克寶寶說英語怎么說
- 夸寶寶的用詞有哪些英語
- 夸寶寶自律的句子簡短英語
- 看看寶寶用英語怎么說
- 可憐的寶寶正在吃東西英語
- 快樂寶寶學英語注冊號
- 酷寶寶用英語怎么說
- 夸外國小寶寶英語
- 夸寶寶勤快的句子簡短英語
- 快樂的寶寶英語怎么說
- 可愛的貓頭鷹寶寶英語
- 可愛的鹿寶寶英語單詞
- 恐龍寶寶怎么拼寫英語單詞
- 夸克寶寶學英語怎么樣
- 夸寶寶棒的英語詞語
- 快樂是寶寶的天性英語作文
- 可以和寶寶說的甜蜜英語
- 可愛寶寶英語單詞怎么讀
- 可愛寶寶教英語軟件有哪些
- 快樂蟲寶寶 唱唱跳跳學英語
- 可愛的寶寶真是個天才英語
- 看鯊魚寶寶的英語怎么讀
- 看世界寶寶學英語認啟蒙
- 夸贊寶寶的詞匯大全集英語
- 羅馬音輸入法
- 梁平縣天氣預報
- 漏的組詞
- 龍虎風云會續(xù)集321至400在線聽
- 梨燉蓮子的功效
- 魯賓遜漂流記免費播放
- 雷州歌伴奏如何弄到
- 來廷紹
- 羅漢果啥樣
- 六年級下冊學的古詩
- lol比賽都有哪些
- 蓮子心的功效與作用
- 來大姨媽吃什么補營養(yǎng)
- 蓮子蓮須的功效與作用
- 來生理期能體檢嗎
- 樂游原古詩背誦
- 煉體十萬層都市篇軒轅銘小說
- 臉上骨頭疼
- 李密牛角掛書
- 蘭亭集序王羲之的生死觀
- 笠翁對韻上卷
- 聊齋情緣
- 老電影豫劇抬花轎全集
- 六角龍 蠑螈
- 旅游社團簡介
- 拉薩夜雨的歌曲原唱
- 蘭州大學在哪個區(qū)
- 領導能力方面的評價
- 六界妖后
- 鱸魚的營養(yǎng)價值
- 馬玉琴二人轉作品
- 盲目跟風相聲
- 馬季趙炎侯寶林相聲大全
- 模仿老版水滸傳的相聲是誰
- 馬三立相聲藍魔之淚
- 馬派相聲傳人馬敬伯
- 馬三立趙佩茹相聲選
- 馬未都談相聲高音質
- 馬季相聲修鐵路
- 馬志明相聲文章匯
- 馬季最經典的相聲下棋
- 夢見相聲演員秦霄賢
- 瞄準里的大鼓
- 魔獸世界找大鼓
- 馬季的單口相聲在勞動
- 民間相聲小品
- 馬東周煒等群口相聲
- 苗阜王聲喝冰紅茶是啥相聲
- 苗阜相聲大全喜馬拉雅
- 苗阜王聲說書趙子龍
- 民間小調魏三二人轉
- 苗阜王聲相聲大鬧天宮
- 孟鶴堂周九良相聲關于幸福
- 苗埠王聲相聲生活日子
- 描述老北京的相聲
- 苗圃相聲三國
- 苗圃王聲相聲集
- 牧羊曲吉他譜單弦
- 孟鶴堂綱絲節(jié)相聲
- 毛三莊大鼓工藝
- 牛魔王星力
- 挪威的森林 電子版
- 南安的天氣預報
- 女朋友基本不主動聯系我
- 娘心電視劇全集免費
- 女神次元
- 南海歸墟全文閱讀
- 你若安好便是晴天出處
- 南曦容毓攝政王全文閱讀
- 擬行路難與行路難對比異同
- 那些很美的詩詞
- 牛郎織女字畫真品價格
- 腦部血拴頭痛
- 男主是張國榮的小說
- 內墻乳膠漆好還是仿瓷涂料好
- 努力活成自己喜歡的樣子經典語錄
- 農村的田園生活
- 女朋友生日策劃
- 南緯90度
- 哪兒看頸椎疾病好
- 農門丑婦小說全本免費閱讀
- 你你微笑時很美
- 女生怎么搭配衣服
- 男明星白敬亭
- 納米核心動漫全集免費觀看
- 男人減肚子視頻健身操視頻
- 女帝生存手冊
- 男士用英語怎么說
- 男孩不主動是不是不夠喜歡
- 腦筋急轉彎題目以及答案
- 歐美禁止電影
- 歐洲恐怖電影
- 歐布奧特曼所有必殺技
- onion的英文發(fā)音
- 歐洲電影在線觀看
- 歐洲特色美食
- 歐美懷舊經典老歌
- 歐布奧特曼作文
- 歐布奧特曼劇場版免費觀看
- orange怎么讀英語單詞
- 歐陽修詩詞在線聽
- oh英語怎么讀
- 歐美3d同人動漫
- 歐冶池
- 歐陽修最有名的三首詩
- 歐布所有的形態(tài)
- or海馬和vs海馬
- 歐美驚悚懸疑電影
- odd
- 歐洲團游
- o組成的單詞
- 歐美鄉(xiāng)村音樂經典歌曲
- 歐米茄官網海馬300
- 偶數是什么數字
- 歐美免費在線視頻
- 歐美特工電影
- 歐楷專用毛筆推薦
- o的讀音英語音標
- onepotato兒歌
- 歐元的匯率
- 蘋果哪去了幼兒英語故事
- 培生幼兒英語怎么講
- 配音 兒童故事
- 碰碰狐兒歌幼兒學英語
- 平安夜幼兒英語故事
- 培生幼兒英語提高集
- 拍手操幼兒英語歌
- 培養(yǎng)幼兒英語聽說讀能力
- 培基幼兒英語怎么說
- 平涼幼兒英語字母怎么學好
- 平頂山洪恩幼兒英語
- 培生幼兒英語分級排序
- 培養(yǎng)幼兒英語的教育方法
- 普通英語四級閱讀分值分配
- 普通英語兒歌舞蹈幼兒
- 評書連播白眉大俠第三集
- 皮克睡前故事
- 拼多多兒童講故事
- 批判幼兒園說英語
- 琵琶行單田芳曾國藩評書
- pep3年級下冊英語單詞
- 培生幼兒英語怎么入門
- 培生幼兒英語三 音頻
- 評書單田芳隋唐90上
- 培生幼兒英語第一
- 培養(yǎng)幼兒英語聽說的意義
- 培養(yǎng)幼兒園孩子英語
- 評書三俠劍單田芳393
- 蘋果幼兒園英語兒歌
- 朋友長片睡前故事
- 強制束縛類小說
- 凄美愛情的小說
- 秦南張穎小說
- 全本免費校園小說完結
- 全本小說好看推薦幾部
- 千山暮雪第二部電視劇全集部小說
- 琴帝精校版下載
- 全球華語小說大賽
- 全職法師下載下書網
- 前妻有喜下載
- 球狀閃電下載
- 情暖如風似錦在線閱讀app
- 秦浩楊雪小說在線閱讀
- 秦漠杜亦菡小說閱讀
- 全能站兵全集下載
- 秦時明月小說里荊天明有多強
- 喬慕澤小說
- 求穿越到古代的男主全本小說
- 求異界爭霸小說
- 情書只有風在聽小說穆
- 趣讀全本免費小說app
- 請仙的小說
- qingsesb小說
- 千千小說直播見鬼元君瑤
- 千千網小說最佳女婿
- 錢鐘書的短篇小說集作品是
- 求一部小說什么如鉤月的
- 千萬和春住小說
- 曲一線初中知識清單電子書
- 清穿小說男主是康熙女主有一個空間
- 人間最美的四月天
- 日常生活中的科學小知識
- 任大椿
- 熱辣小說
- 人際關系與溝通的七大技巧
- 人性的丑惡小說
- 人間至味是清歡免費劇情介紹
- 人生在世歌曲原唱
- 如何把錄音保存到本地音樂
- 繞著頭轉的純音樂
- 如何下載安裝chatgpt
- 日常幽默歇后語
- revision
- 如夢令昨夜雨疏風驟拼音
- 如何關愛留守兒童的心理健康
- 仁愛版九年級英語單詞音頻
- 如何欣賞大老虎這首兒歌
- 如何尋找話題與人聊天
- 人教版英語一年級單詞
- 讓愛回到陌生教唱簡譜
- 人到中年無奈的詩句
- 如何營養(yǎng)搭配
- 人教版四年級英語課本單詞表
- 人教版5年級英語下冊
- remain
- 讓人暖心的晚安語
- 人民的名義趙德漢視頻
- 如何讓男人對你念念不忘
- 日式輕小說文風
- 日俄戰(zhàn)爭中
- 師專開學典禮演講稿
- 師廉演講稿
- 適應新環(huán)境演講
- 社區(qū)治理項目匯報演講稿
- 商務演講如何準備內容
- 思維敏銳演講視頻教學
- 史上最勵志的教育演講主題
- 社區(qū)巾幗英雄演講稿
- 適合小孩演講稿
- 世界戲劇日演講2015
- 孫玉亭演講
- 隨和的演講
- 深圳演講臧老師是誰
- 師生恩雨露情演講
- 桑德伯格伯克利演講稿
- 數學老師教資即興演講
- 三七互娛演講稿
- 生日演講稿稿子怎么寫
- 少兒演講主持培訓價格
- 石油人演講稿
- 刪減演講稿
- 世界需要和平演講600
- 史上最精彩演講
- 帥氣女明星演講稿
- 蘇菲的世界演講稿
- 蘇引華演講潛意識
- 生命之舟主題演講故事
- 三十講演講稿
- 少年足球演講稿
- 森海塞爾專業(yè)演講話筒
- 天降之庶女傻后有聲書
- 推薦有聲小說主播
- 偷偷窺有聲小說
- 替嫁之農門福妻有聲書
- 佟森播講的有聲小說鬼不語
- 天生為王有聲小說陸原
- 頭頂光環(huán)的女人有聲書
- 提高修養(yǎng)有聲書
- 桃源小神醫(yī)有聲讀物
- 推理破案有聲小說推薦
- 唐寅在異界有聲小說俠
- 天津有聲小說
- 銅錢龕世在線有聲書
- 聽書有聲小說收費
- 天官詭印有聲小說哪里可以聽
- 淘氣包亨利
- 天涯客小說有聲
- 聽評書網有聲小說大全官場
- 特種兵王在山村有聲音小說
- 聽萬歷大帝獵諜有聲小說
- 天女商妃有聲小說3355
- 聽國史通鑒秦漢三國篇有聲小說
- 鐵傘怪俠160回有聲小說
- 替身嬌妻要離婚有聲書
- 聽中國的聲音有聲小說
- 天貓精靈能不能自己添加有聲讀物
- 推薦燒腦有聲小說
- 天降超級神戒宋硯有聲小說
- 吞噬星空之穿越諸天有聲小說
- 天津召喚師有聲小說
- 濰坊風景作文英語四年級
- 問答歌兒歌告訴我們什么
- 我們要開心兒歌的圖像是
- 巫溪初中英語輔導
- 我的小嘴巴兒歌
- 武功中文聽力
- 我是一只小頑皮兒歌歌詞
- where聽力練習
- 蝸牛與黃鸝鳥伴奏貝瓦兒歌
- 文學賞析初中英語
- 我和小剛在一起兒歌名字
- 微信上的兒歌童話故事
- 未來學位英語考試
- 我是小花兒歌曲歌詞完整版
- 為什么這首歌被唱成兒歌
- 痏拼音兒歌彈唱簡譜教學
- 五歲孩子做不成英語
- 外研版初三英語詞組大全
- 我愛運動我健康幼兒歌
- 我愛你西班牙語兒歌數鴨子
- 外國潮流兒歌歌詞
- 尾巴長胡子翹是什么兒歌
- 我的祖國兒歌小孩子版
- 外教幼兒英語優(yōu)劣勢
- whatshelike試卷聽力
- 我快樂兒歌汪玲mp3
- 舞蹈完整版男兒歌
- 我會幫爸爸媽媽什么兒歌
- 我要做個包包兒歌
- 我愛水族館兒歌
- 銷售就是會提問
- 小妾有空間有聲小說
- 星戰(zhàn)風暴有聲小說在哪里可以聽
- 修真老師葉蘇有聲小說
- 星期五有鬼有聲小說播音膽
- 西方文明簡史
- 羞羞小說有聲版
- 修真之王有聲小說
- 閑魚無貨源
- 喜良緣有聲書
- 逍遙兵王葉秋有聲小說
- 玄俠凌渡宇有聲小說
- 仙柯有聲小說網
- 小四歷險記
- 校園戀愛有聲書
- 邪惡七喜有聲小說
- 仙兒是什么有聲小說
- 小說龍王殿有聲
- 辛夷塢作品有聲書
- 小裙子飛天有聲小說
- 囂張王妃鬼才娃有聲小說
- 心斗的追蹤者有聲小說
- 星落凝成糖小說有聲版
- 邪王追妻有聲書
- 梟臣有聲書驟雨驚弦
- 相思相望有聲小說
- 西游我在大唐搞娛樂有聲小說
- 喜馬拉雅有聲書判官
- 小說賭石神醫(yī)小農民有聲小說
- 尋龍?zhí)鞄熡新晻赓M
- 英語歌頌友誼作文高中生
- 英語拜訪高中生的作文模板
- 英語人文景觀作文高中生
- 詠懷詩的英語作文高中生
- 英語句型例句作文高中生
- 英語瘋狂作文高中生初三
- 英語字母練字高中生怎么練
- 英語極佳作文高中生篇目
- 英語作文鹽港中學高中生
- 英語作文高中生手寫范文
- 英語文章高中生活作文
- 英語例句句子解析高中生
- 英語名言大全高中生帶翻譯
- 英語作文范文推薦高中生模板
- 英語完型詞匯大全高中生
- 英語作文怎么刷分高中生
- 英語問答知識點高中生
- 用英語講故事高中生聽
- 英語不好能保送嘛高中生
- 英語聽力老師推薦高中生
- 英語必用語法大全高中生
- 英語歌曲高中生合唱譜子
- 雅思聽力適合高中生嗎英語
- 英語創(chuàng)意趣味作文高中生
- 英語完型技巧大全高中生
- 有關高中生近視的英語作文
- 英語劍橋值得考嗎高中生
- 語文英語需要練嗎高中生
- 英語美句用法總結高中生
- 越南高中生學英語難嗎
- 重慶人教版三年級英語上冊
- 怎樣快速背誦三年級英語
- 怎樣購買三年級上冊英語
- 淄博三年級學英語嗎
- 重陽節(jié)英語三年級
- 重慶新三年級英語上冊
- 最新外研社三年級英語上冊
- 最簡單的三年級英語
- 淄博三年級上冊英語全集
- 鎮(zhèn)安小學三年級才有英語
- 怎樣檢查三年級英語作業(yè)
- 重慶大學三年級英語
- 浙江三年級英語上冊 音頻
- 智能訓練英語三年級上
- 淄博三年級英語跟讀課文
- 折法三年級上冊英語
- 在三年級的時候英語
- 趙起三年級上冊英語
- 自編英語小對話三年級
- 重點單詞三年級英語下冊
- 怎么畫農場三年級英語
- 最新三年級下英語改版
- 怎樣整理三年級下冊英語
- 鄭州三年級下冊英語跟讀
- 在線聽課英語三年級
- 在哪里下三年級英語
- 找找三年級上冊的英語
- 淄博小學三年級上冊英語
- 知識青年三年級英語
- 芝罘區(qū)三年級期末英語統考