配音員張震有聲書

楊文元（國語）

陳道明和張譯

陳道明，一個清高得只肯在戲里低頭的人。一個既傳統(tǒng)又保守的演員，無論從人品還是藝德上來看陳道明都是非常的優(yōu)秀。他總是很低調，不喜歡“顯擺”，不虛張聲勢疾言厲色，也不自以為是。

陳道明塑造過非常多的經(jīng)典角色?，F(xiàn)在他在娛樂圈的地位很高，很多人見了他都會發(fā)怵，因為他是那種你讓他不開心，他就會讓你不開心的人，脾氣很直。

他跟影迷握手都帶手套。媒體不做功課采訪他，他就可以給人下不來臺。就是這么一個清高有驕矜的人，只要一出現(xiàn)在重大場合，他的出場絕對可以把所有人壓下去，氣場全開，鎮(zhèn)住所有人。

如果說陳道明是憑借她的氣場鎮(zhèn)住所有人，那張譯就是憑他的演技震懾所有人，張譯有著一副老實人的長相，這個形象讓他在《士兵突擊》中塑造史班長時一舉成功，但實際上他本人從小腦洞就開得挺大，嘴炮功底深藏不露。

曾經(jīng)在拍《八佰》的時候，他的演技感動的導演在攝像機前哭的淚流滿面，全場靜默，可以想象她的演技有多么厲害。

他也是一個典型的戲比人紅的演員，臉與名只存在于作品中。演員二字，便是他最耀眼的光環(huán)。圈內人對他的評價都很高，一提到他可能就是靜默一陣，然后瞬間會說他的演技很好,她的光環(huán)很強大，也是有氣場的一位好演員。

大家怎么看呢？

陳道明和張譯

陳道明，一個清高得只肯在戲里低頭的人。一個既傳統(tǒng)又保守的演員，無論從人品還是藝德上來看陳道明都是非常的優(yōu)秀。他總是很低調，不喜歡“顯擺”，不虛張聲勢疾言厲色，也不自以為是。

陳道明塑造過非常多的經(jīng)典角色?，F(xiàn)在他在娛樂圈的地位很高，很多人見了他都會發(fā)怵，因為他是那種你讓他不開心，他就會讓你不開心的人，脾氣很直。

他跟影迷握手都帶手套。媒體不做功課采訪他，他就可以給人下不來臺。就是這么一個清高有驕矜的人，只要一出現(xiàn)在重大場合，他的出場絕對可以把所有人壓下去，氣場全開，鎮(zhèn)住所有人。

如果說陳道明是憑借她的氣場鎮(zhèn)住所有人，那張譯就是憑他的演技震懾所有人，張譯有著一副老實人的長相，這個形象讓他在《士兵突擊》中塑造史班長時一舉成功，但實際上他本人從小腦洞就開得挺大，嘴炮功底深藏不露。

曾經(jīng)在拍《八佰》的時候，他的演技感動的導演在攝像機前哭的淚流滿面，全場靜默，可以想象她的演技有多么厲害。

他也是一個典型的戲比人紅的演員，臉與名只存在于作品中。演員二字，便是他最耀眼的光環(huán)。圈內人對他的評價都很高，一提到他可能就是靜默一陣，然后瞬間會說他的演技很好,她的光環(huán)很強大，也是有氣場的一位好演員。

大家怎么看呢？

配音演員如何配音如下：

同期收音（又叫現(xiàn)場收音），和后期錄音。

同期收音，顧名思義，同期收音就是在演員表演的同時，通過專業(yè)的錄音設備將演員表演現(xiàn)場所說的臺詞音錄制，再根據(jù)攝像機時間碼對照已經(jīng)錄好音軌，后期制作，消除雜音。之后混音，出成品。

這種收音方式最終出來的效果就是演員自己的本聲，某種意義上說也就是當時演員本身的角色流露。

后期配音在咱們國內可以說是相當常見，十個劇得有八個是后期配音。

后期配音的優(yōu)勢有很多，首先成本可控。因為后期配音的臺詞錄制都是在專業(yè)的錄音棚里進行，不用擔心有什么異常情況，需要的人員也比現(xiàn)場收音少太多（現(xiàn)場收音光扛桿子的就得好幾個，更不用說在現(xiàn)場隨時待命的錄音師，將錄音和影像編號的場記）。

如果不算配音演員，基本上只需要錄音師、配音導演以及一些助理的就夠了，幾個人就能搞定。

還有很多時候，是演員本身的臺詞功底不足（比如古劍奇譚，我就是當廣播劇聽的），或者是非大陸演員說中文臺詞沒法聽，又或是僅僅是因為配音演員的聲音比演員本音更貼臉。