殺雞取卵的成語故事

從前有個(gè)老太婆養(yǎng)了一只老母雞，這只雞不僅長得高大肥壯，叫起來好聽，還有一個(gè)特別的珍奇之處，就是每天下一只金蛋。老太婆每天得到一個(gè)金蛋后，就什么事也不用干了，日子過得很不錯(cuò)?？墒撬莻€(gè)很貪心的人，想盡快得到更多的金蛋，因此常常守候在雞身邊。這只雞一天只能下一個(gè)金蛋，老太婆心想，既然它能下金蛋，說明肚子里的金蛋還很多。她為了取出所有的金蛋，就把雞給殺了，沒想到剖開雞肚子一看，里面一個(gè)金蛋也沒有。她十分后悔，但已經(jīng)來不及了。這個(gè)成語比喻只圖眼前利益，不顧長遠(yuǎn)利益。

kill the goose that lays the golden eggs。意思：殺雞取卵（卵：蛋）指為了要得到雞蛋，不惜把雞殺了；比喻貪圖眼前的好處而不顧長遠(yuǎn)利益。連

成語故出處：希臘《伊索寓言跡猛拿·生金蛋的雞》：“有個(gè)人養(yǎng)有一只雞，雞生下美麗的金蛋。那人以為雞肚里一定有金塊，便把雞殺了，結(jié)果發(fā)現(xiàn)雞與別的雞完全一姿搭樣。

成語用法：連動(dòng)式結(jié)構(gòu)，含貶義；在句中一般作謂語、賓語、定語。

“殺雞取卵”與“竭澤而漁”意義相近，兩者都有只顧眼前利益，而不顧長遠(yuǎn)利益的意思。區(qū)別在于“竭澤而漁”多用于書面，常指比較重大的事情；“殺雞取卵”多用于口語，常指具體事務(wù)。

農(nóng)夫本來有一只可以下金蛋的雞，卻想著能夠快速致富而把雞殺了取卵，結(jié)果卻落得雞飛蛋打一場空。農(nóng)夫殺雞取卵是因?yàn)樗豢匆娨粫r(shí)的收益，而忽略了長遠(yuǎn)的發(fā)展。成語告訴人們，在日常生活中，知粗應(yīng)該放遠(yuǎn)眼光，顧全大局，不要只想著眼前的利益，因小失大，最終落得個(gè)一無所有的下場。

殺雞取卵英語是kill the goose that lays the golden eggs。

詳細(xì)解釋

喻貪圖眼前微小好處而損害長遠(yuǎn)利益。 姚雪垠?《李自成》第二卷第三二章：“請皇上勿再竭澤而漁，殺雞取卵，為小民留一線生機(jī)?！?/p>

詞語分解

殺的解釋殺 （殺） ā 使人或動(dòng)物失去生命：殺生。殺敵。殺雞取卵。殺一儆百。 戰(zhàn)斗，搏斗：殺出重圍。 消減：殺風(fēng)景。 藥物等刺激身體感覺疼痛：肥皂水殺了眼睛。 收束：殺價(jià)。殺尾。 勒緊，扣緊：殺車。 用在動(dòng)詞

?為了要得到雞蛋，不惜把雞殺了。比喻貪圖眼前的好處而不顧長遠(yuǎn)利益（也說宰雞取卵）。?

出　處?希臘《伊索寓言·生金蛋的雞》：一個(gè)蠢人想殺了雞從雞肚子里取出金塊，從而一下子發(fā)大財(cái)，結(jié)果卻一無所得?

殺雞取卵的意思是：比喻貪圖眼前微小的好處而損害長久的利益。

殺雞取卵（拼音：shā jī qǔ luǎn）是一個(gè)成語，最早出自于希臘《伊索寓言·生金蛋的雞》。比喻貪圖眼前的好處而不顧長遠(yuǎn)利益。連動(dòng)式結(jié)構(gòu)，含貶義；在句中一般作謂語、賓語、定語。

成語寓意：

農(nóng)夫本來有一只可以下金蛋的雞，卻想著能夠快速致富而把雞殺了取卵，結(jié)果卻落得雞飛蛋打一場空。農(nóng)夫殺雞取卵是因?yàn)樗豢匆娨粫r(shí)的收益，而忽略了長遠(yuǎn)的發(fā)展。成語告訴人們，在日常生活中，應(yīng)該放遠(yuǎn)眼光，顧全大局，不要只想著眼前的利益，因小失大，最終落得個(gè)一無所有的下場。

造句：

1、我們千萬別干殺雞取卵的蠢事。

2、國家財(cái)政如果不能量入為出，不注意積累，就如同殺雞取卵、竭澤而漁一樣，有崩潰的危險(xiǎn)。

3、毀林開荒無異子殺雞取卵，是不明智的做法。

4、如果我們不作水土保持，濫墾山坡地蓋房子，無異于殺雞取卵。

5、為了擴(kuò)充養(yǎng)殖池的面積，不斷地超抽地下水，這種做法猶如殺雞取卵。

6、勿竭澤而漁。勿殺雞取卵。勿舍本逐末。

7、捕魚的把小魚苗都捕撈了，導(dǎo)致魚都絕了，就是殺雞取卵的做法。

8、老板一再要求員工延長工時(shí)的行徑，無異于殺雞取卵。

【解釋】：卵：蛋。為了要得到雞蛋，不惜把雞殺了。比喻貪圖眼前的好處而不顧長遠(yuǎn)利益。

【出自】：希臘《伊索寓言·生金蛋的雞》：一個(gè)蠢人想殺了雞從雞肚子里取出金塊；從而一下子發(fā)大財(cái)；結(jié)果卻一無所得。

【示例】：姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章：請皇上勿再竭澤而漁，殺雞取卵，為小民留一線生機(jī)。

【語法】：聯(lián)動(dòng)式；作謂語、賓語、定語；含貶義

【近義詞】：竭澤而漁、涸澤而漁、飲鴆止渴、剜肉補(bǔ)瘡、殺雞取蛋、因小失大、不留余地

【反義詞】：高瞻遠(yuǎn)矚、一箭雙雕、一舉兩得、一石二鳥、一舉兩全

擴(kuò)展資料：

1、飲鴆止渴

鴆：傳說中的毒鳥，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。喝毒酒解渴。比喻用錯(cuò)誤的辦法來解決眼前的困難而不顧嚴(yán)重后果。姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章：楊嗣昌的加征練餉辦法是使朝廷飲鴆止渴。

2、因小失大

為了小的利益，造成大的損失。清·黃小配《廿載繁華夢》：“他卻只是不理，只道他身在洋界，可以沒事。不知查抄起來，反恐因小失大，他卻如何懂得？”

3、高瞻遠(yuǎn)矚

瞻：視，望；矚：注視。站得高，看得遠(yuǎn)。比喻眼光遠(yuǎn)大。老舍《四世同堂》七十三：他們的切身的問題，也使他們無暇去～的去關(guān)心與分析世界問題。

4、一箭雙雕

原指射箭技術(shù)高超，一箭射中兩只雕。后比喻做一件事達(dá)到兩個(gè)目的。清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第十二回：因?yàn)轼P珠也是十六歲的人了，胡統(tǒng)領(lǐng)早存了個(gè)得隴望蜀的心思，想慢慢施展他～的手段。

5、一舉兩全

指一舉措而能顧全兩面。明·吳承恩《西游記》第五十四回：這叫做假親脫網(wǎng)之計(jì)，豈非一舉兩全之美也？