古詩詞鑒賞及賞析
從語法功能上看,鑒賞多用作動詞,賞析一般既可以作動詞,也用作名詞
欣賞只要求個人對于藝術作品表示肯定、贊許,或者從個人的感情出發(fā),能找到心靈上的共鳴。欣賞可能沒有理由、個人無法說出喜歡這個作品的原因,只是從內(nèi)心出發(fā)的喜愛。
鑒賞要求個人判斷作品的好與壞,對于個人的專業(yè)知識有一定要求。
賞析要求個人對藝術形式、表現(xiàn)手法等有一定的知識,要能說明喜愛的理由,賞析也可以是批評,表示對于藝術作品的不同意見。在鑒賞過程中,要運用專業(yè)知識,從內(nèi)在出發(fā)說明闡釋。
簡單來說,欣賞就是“好!”,鑒賞就是“好或者不好”,賞析就是“好在哪里不好在哪里”
《小癩子》外國文學作品簡析
文藝復興時期流傳于西班牙的一部流浪漢小說。作者不詳。流浪兒小癩子由于家庭貧困,不得不離開孀居的母親獨自謀生。他先給狡黠、殘忍的瞎子當領路人,后來給卑鄙、吝嗇的教士當傭人,之后,又去侍候一個外表華貴卻身無分文,靠小癩子沿街乞討維持生活的沒落紳士。以后,他還給一個推銷赦罪符的騙子當幫手。最后,他娶上一個同神父私通并生過三個孩子的女傭人,逐漸擺脫了貧困饑餓,過上了小康生活。
主人公小癩子是歐洲文學史上最早的流浪漢形象。他機智幽默而又玩世不恭。他貧困,流浪,飽受有產(chǎn)者的虐待和欺壓;他也欺騙別人,以惡作劇的方式發(fā)泄私憤,靠個人的狡猾手段來獲取錢財。他不受傳統(tǒng)道德約束,喪失了惻隱之心和廉恥觀念。為了對瞎子主人的迫害進行報復,他故意讓瞎子在石柱上碰得頭破血流;為了能過舒適生活,他甘心情愿讓妻子跟神父繼續(xù)私通而若無其事。通過小癩子的流浪經(jīng)歷,小說廣泛地反映了16世紀西班牙的現(xiàn)實社會面貌,描寫了下層人民忍饑受寒的苦難生活,揭露了教會僧侶的虛偽、狡詐和有錢人的貪婪、吝嗇,嘲弄了封建貴族、沒落紳士傲慢、空虛和死要面子的丑態(tài)。
《小癩子》以主人公自述身世的形式敘寫,語言生動風趣,諷刺尖銳有力,富有民間文學特色。小說的人物形象鮮明突出,但性格沒有發(fā)展,缺乏個性。作品構思新穎,但結構松散,情節(jié)之間缺乏有機聯(lián)系,敘事也比較粗略,這些缺陷正是歐洲早期小說藝術上的特征?!缎“]子》奠定的以主人公的經(jīng)歷為中心線索的流浪漢小說體裁對歐洲近代長篇小說(如拉薩日的《吉爾·布拉斯》、笛福的《摩爾·弗蘭德斯》以及狄更斯的《匹克威克外傳》等)產(chǎn)生了深遠影響。莎士比亞、莫里哀也在自己的劇作中采用過這部小說的故事和情節(jié)。
《血與沙》外國文學作品簡析
西班牙作家伊巴涅斯(1867—1928)的長篇小說。小說中的主人公胡安·加拉爾陀是塞維利亞一個窮鞋匠的兒子,他的童年是跟著父親一道在市場區(qū)人家門口度過的。父親死去之后,12歲的小胡安被送到另一家鞋店當學徒,但是他幾乎天天都沒有到師傅鋪子里去干活,而是和其他一些窮孩子一起在外面游蕩,特別是迷上了斗牛。只要聽說什么地方要斗牛,胡安和他的小伙伴就不管路途多么遙遠,那怕是冒著嚴寒酷暑,餐風露宿也要趕去觀看甚或親自參加斗牛。他曾經(jīng)親眼目睹自己的小伙伴慘死在斗牛場上,他自己也經(jīng)常遭到小牛猛烈的沖撞,母牛殘酷的踐踏或雄牛兇險的角傷,所有這一切都沒能動搖他當一名真正的斗牛士的決心。他和那些在大師身邊當過多年先鋒和短槍手,然后才按部就班地上升為屠牛手的斗牛士大不相同,他差不多像坐直升飛機似的一開頭就是一個劍刺手。胡安憑著自己少有的膽量和力氣,很快就獲得成功,變成了全西班牙紅極一時的斗牛士。財富和榮譽使他的虛榮心日益膨脹,他逐漸地疏遠了他所出身的下層社會的群眾,一心想著討好上流社會的大人物和攀附達官貴人。這時,他雖然已經(jīng)結了婚,卻又向年青寡居的貴族夫人堂娜·索爾大獻殷勤。堂娜·索爾是一位十分任性的貴族女子,被人稱為“可怕的,逗人愛戀的西班牙女人”。她可以時而引誘最高級的貴人,時而鐘情于最卑微的平民,為的是滿足自己的私欲和好奇心。因此,像胡安這樣被斗牛迷們崇拜得五體投地的“全世界最勇敢的人”,成了堂娜·索爾尋求 *** 的對象。她輕而易舉地就把胡安勾引上了,等到她拿斗牛士開心夠了之后,便又輕蔑地拋棄了他。但是斗牛士卻對她念念不忘,情場的失意影響了他在斗牛場上的表演,他斗牛時不像過去那樣大膽和順手了。胡安終于在那年最后一次斗牛時受了重傷,差一點死于非命,但是他竟奇跡般地活了下來,并且很快恢復了健康,重新走上了斗牛場。在馬德里,胡安又一次遇見了堂娜·索爾,斗牛士還想和她重敘舊情,得到的卻是冷遇和輕蔑。他懷著膂力和勇敢也許會使他重新獲得堂娜·索爾青睞的幻想走進了斗牛場。結果,他雖然殺死了雄牛,但雄牛角也挑破了他的肚皮,胡安終于血染黃沙,死在斗牛場上。
通過胡安引人入勝的斗牛表演和戀愛故事,作者出色地再現(xiàn)了19世紀末20世紀初西班牙廣闊的社會生活和各階層的代表人物,從上流社會的男女貴族、契約經(jīng)理人到對當時社會持批判態(tài)度的無 *** 主義者,甚至還有草莽英雄,都得到了形象的描繪。特別對斗牛隊里的各種斗牛士,更是作者著意刻劃的對象。書中既有熱烈壯觀、扣人心弦的斗牛場面和色彩繽紛的宗教游行,又有深入細致的心理刻劃和生動活潑的人物對話,還有關于斗牛的歷史淵源、社會基礎和社會影響的形象說明和哲理探討。這些都是富有強烈的民族特色和生活氣息的。隨著故事情節(jié)的發(fā)展,作者把斗牛場上斗牛士的拚搏,觀眾的熱情和斗牛場后臺斗牛士的妻子所見到的瀕死的斗牛士和他們的坐騎的悲慘場面作了對照式的描寫,形象而又明確地表達了伊巴涅斯對于這種“國家娛樂”,以及當時西班牙社會許多不合理現(xiàn)象所持的批判態(tài)度。
《戈拉》外國文學作品簡析
印度偉大詩人泰戈爾(1861—1941)的小說代表作。作品描寫愛國青年戈拉在民族、宗教矛盾中不斷成長的故事。19世紀末,印度人民反對英國殖民統(tǒng)治,要求獨立解放。印度民族解放運動與宗教派別活動結合在一起,主要派別有“梵社”和“新印度教派”,前者主張以和平的方式爭取政治權利,崇尚西方文明,否定印度傳統(tǒng)文化;后者反對崇洋,主張以暴力謀求獨立,極力維護印度傳統(tǒng),包括落后的封建性東西。戈拉是個虔誠的印度教徒,又是個熱情的愛國者。他和親為兄弟的賓諾耶偶而結識梵教徒帕勒席一家,在交往中分別與這一家的養(yǎng)女查麗達、洛麗塔產(chǎn)生好感。戈拉堅持自己的宗教立場,不僅克制自己對查麗達的感情,也反對賓諾耶和洛麗塔的婚姻,導致這對摯友情誼產(chǎn)生裂痕。爾后戈拉到農(nóng)村去調(diào)查,親眼看到印度教許多腐朽落后的東西, 自己也因與蠻橫的警察沖突被禁監(jiān)一個月。作為熱愛民族的印度教徒,他陷入深深的痛苦和矛盾之中。最后躺在床上的病父向他說出了一個意外的秘密:他是被收養(yǎng)的一個愛爾蘭人的兒子。以此為契機,戈拉甩脫了印度教的偏見束縛,看到印度民族的解放應該不分教派,團結合作。他感到一身輕松,以新的熱情積極投入印度民族解放斗爭。
小說在戈拉成長過程的描述中,展示了19世紀后半期印度社會政治運動對孟加拉知識分子的影響,描寫了孟加拉知識分子中的急進民族主義者——正統(tǒng)派新印度教徒和梵教徒之間的矛盾以及交織于這一矛盾中的許多政治、宗教、民族、種族等復雜問題。小說以加爾各答和孟加拉地區(qū)幾個有代表性的農(nóng)村為背景,以印度教徒安南達摩依和梵教徒帕勒席家為主要活動場所,以戈拉、賓諾耶和蘇查麗達、洛麗塔的愛情糾葛為線索展開情節(jié),歌頌了印度人民的愛國主義精神,表現(xiàn)了印度民族的覺醒,批判了封建的陳規(guī)陋習和宗教偏見,號召人民為印度獨立而團結奮斗。
戈拉是印度民族民主主義者的典型。在他身上,作者傾注了極大的愛國熱情和民族自尊感。他是印度愛國者協(xié)會主席,對祖國的獨立自由滿懷信心;對奴性十足的殖民者走卒十分卑視憎惡;他熱情積極,有頭腦有意志。但他并非完人,作為一個印度教徒,他曾嚴守教規(guī),排斥梵教,不合理的種姓觀念也給他以影響。然而他在實際斗爭中提高了自己,勞動群眾團結反帝的事實促動了他,使他最終擺脫了宗教偏見,思想得以升華。小說中其他主要人物都具有鮮明的個性,如蘇查麗達溫柔嫻靜,聰穎堅毅;洛麗塔疾惡如仇、敢作敢為;帕勒席從容克己、寬懷大度;安南達摩依慈祥仁厚、堅韌不拔;哈倫奴顏媚骨、卑鄙齷齪,他們都給讀者留下深刻的印象,體現(xiàn)了作者刻畫人物的非凡藝術才能。小說情節(jié)起伏跌宕、矛盾錯綜復雜,但布局嚴謹,富于懸念。小說中人物對話具有論辯色彩,表現(xiàn)了泰戈爾作為一代哲人的犀利深刻筆觸。作品優(yōu)美的抒情格調(diào)、細膩的心理刻畫、動人的景物描寫,都是藝術上的成功之處。
《茨岡》外國文學作品簡析
俄國作家普希金(1799—1837)所作“南方長詩”之一。19世紀20年代俄國的現(xiàn)實向作家提出了一個令人深思的問題:貴族青年向何處去。為此作家充滿 *** 地描述了一個帶有寓言性的故事:青年阿列哥為逃避令人窒息的城市生活,來到流浪部族茨岡人中間,與茨岡姑娘金斐拉相愛并結合。不久,金斐拉愛上了另一個茨岡青年。阿列哥為了維護自己的“權利”,殺死了金斐拉和茨岡青年,于是他被逐出茨岡部族。長詩中有個重要情節(jié):金斐拉的父親對阿列哥講述了自己的妻子瑪利烏拉的故事。當年瑪利烏拉愛他不過短短一年,便拋棄他和孩子,跟隨別的茨岡人遠走高飛了?,斃麨趵钦嬲拇膶竦拇?。她對自由的追求是無拘無束的。金斐拉則是這種精神的延續(xù),她心中充滿了幻想與追求,她既可以愛來自“高大的宮殿”、“喧騰的酒筵”中的阿列哥,也可以愛熱情洋溢的茨岡青年,甚至可以為了愛而死。作者贊美這種對自由的追求,但否定了貴族青年與這種生活結合的可能。阿列哥在加入茨岡人的流浪隊伍中時,他所感受的只是茨岡生活的表面氣氛,新鮮活潑的清流暫時滋潤了他一顆枯寂的心。但他并不清楚,他的心底潛藏著根深蒂固的貴族意識,一旦遇到真正的茨岡自由精神,這種意識便象一堵強大的屏障豎了起來。它提醒阿列哥,愛情就是占有,為了占有不惜一切手段。最終,自由精神與貴族意識還是水火不相容。茨岡老人的形象在一定程度上體現(xiàn)了作者的觀念,或者說,體現(xiàn)了作者探索的迷惘。老人贊美自由,卻在瑪利烏拉走后獨自生活在一個感情的框子里,再沒同任何女子分享“寂寞悠閑的時日”。顯然,作者既向往那種自由生活,又希望它維系于一條恒定的道德情感紐帶,而兩者又是無法調(diào)和的。長詩結尾也反映了這種迷惘:“但你們也沒有什么幸福,天地間的可憐的子孫們!……而在破破爛爛的帳篷下,定居的也只是痛苦的夢?!?/p>
長詩采用對話式,帶有思辯色彩。茨岡老人的聲音一直伴隨著阿列哥的思想流動,作者的肯定與否定由它來作出,起著裁制的作用;但在這個過程中它卻不能為自身所體現(xiàn)出的矛盾做出裁判。因此,這種形式也恰到好處地體現(xiàn)了長詩執(zhí)著探索的特色。
《玩偶之家》外國文學作品簡析
作者:[挪威]易卜生
類型:戲劇
背景搜索
本書成書于1879年。作者亨利克·易卜生(1828—1906)是挪威最偉大的戲劇家,《玩偶之家》是其關注婦女問題的一部杰作,根據(jù)一個真實的女性故事而寫成。劇本發(fā)表后引起巨大社會反響,兩周后便在哥本哈根演出。在世界舞臺上,《玩偶之家》的演出經(jīng)久不衰,備受好評。五四時期,《玩偶之家》被介紹到中國,娜拉的覺醒和出走所觸及的社會及家庭問題在廣大青年尤其是女青年中引發(fā)了廣泛爭論。1935年,我國幾大城市競相上演《玩偶之家》,盛況空前,這一年因而被稱為“娜拉年”。革命導師恩格斯曾對此劇給予高度評價,贊賞劇中人物娜拉所表現(xiàn)出的獨立性格和精神。這部劇作在歐洲乃至世界文學史上都占據(jù)著特殊的地位,并奠定了易卜生作為“現(xiàn)代戲劇之父”的基石。
由人民文學出版社出版,潘家洵翻譯的《易卜生戲劇四種》是較好的譯本。
內(nèi)容精要
圣誕節(jié)就要到了,海爾茂和娜拉夫婦沉浸在一片喜悅之中。因為新年伊始,海爾茂就要到銀行擔任經(jīng)理,以前當律師時收入不穩(wěn)定的那種日子就要結束了。這時,娜拉的舊友林丹太太來訪。在和林丹太太的交談中,娜拉興奮地告訴了林丹太太一件事:她和海爾茂婚后不久,海爾茂便得了重病,為了讓丈夫到意大利療養(yǎng),她私自向銀行職員柯洛克斯泰借了一筆錢,因父親也病危,她便偽造父親的簽名簽署了借據(jù)。海爾茂的病總算在意大利治好了?;氐郊依?,為了還清債務,娜拉費盡心機節(jié)省家用,甚至在夜晚偷偷干一些抄寫工作。但她并不感到辛苦,相反卻感到驕傲,因為自己做了一件對丈夫有幫助的事。
這時柯洛克斯泰突然來訪。娜拉擔心的事終于發(fā)生了。原來柯洛克斯泰是海爾茂即將出任經(jīng)理的那家銀行的職員,這家銀行正在進行人事調(diào)整,柯洛克斯泰很可能被解雇,他便以借據(jù)來要挾娜拉設法為他保全在銀行中的職位,否則就要把娜拉的犯罪行為告訴海爾茂。娜拉非常氣憤,但不得已只好向丈夫求情不要解雇他。但丈夫根本不予理會,反而發(fā)出通令解雇了柯洛克斯泰。氣急敗壞的柯洛克斯泰隨即就給海爾茂寫了一封揭露真相的信件。娜拉情急之下向林丹太太求助,林丹太太為此事去找柯洛克斯泰,結果這對老情人舊情復燃,充滿幸福感的柯洛克斯泰決定去取回那封揭露秘密的信,林丹太太卻勸他不用著急。
海爾茂按每天的慣例下樓取信,娜拉急中生智用化裝舞會纏住了他。午夜歸來,娜拉想說明一切已為時太晚,海爾茂還是取回了那封信。海爾茂讀完信后勃然大怒,將娜拉刻薄地辱罵了一番。恰在此時門鈴響了,有人送來一封信,是柯洛克斯泰的信和返還的那張借據(jù)。海爾
茂見自己的名譽已經(jīng)保住,立刻改變面目,對娜拉又溫柔起來。目睹此情此景,娜拉感慨萬千,她看清了自己像玩偶一樣被人擺布的可憐處境,并終于意識到她應該是一個獨立自主的人,在經(jīng)過劇烈的思想斗爭后,毅然決定離開那個“玩偶之家”。
知名篇章
以下選自第3幕。娜拉覺醒后決心出走。通過她和海爾茂的對話,易卜生塑造了一個勇敢爭取獨立的栩栩如生的女性形象。
娜拉 要想了解我自己和我的環(huán)境,我得一個人過日子,所以我不能再跟你待下去。
海爾茂 娜拉!娜拉!
娜拉 我馬上就走。克立斯替納一定會留我過夜。
海爾茂 你瘋了!我不讓你走!你不許走!
娜拉 你不許我走也沒用。我只帶自己的東西。你的東西我一件都不要,現(xiàn)在不要,以后也不要。
海爾茂 你怎么瘋到這步田地!
娜拉 明天我要回家去——回到從前的老家去。在那兒找點事情做也許不太難。海爾茂 喔,像你這么沒經(jīng)驗——
娜拉 我會努力去吸取。
海爾茂 丟了你的家,丟了你丈夫,丟了你兒女!不怕人家說什么話!
娜拉 人家說什么不在我心上。我只知道我應該這么做。
海爾茂 這話真荒唐!你就這么把你最神圣的責任扔下不管了?
娜拉 你說什么是我最神圣的責任?
海爾茂 那還用我說?你最神圣的責任是你對丈夫和兒女的責任。
娜拉 我還有別的同樣神圣的責任。
海爾茂 沒有的事!你說的是什么責任?
娜拉 我說的是我對自己的責任。
海爾茂 別的不用說,首先你是一個老婆,一個母親。
娜拉 這些話現(xiàn)在我都不信了?,F(xiàn)在我只信,首先我是一個人,跟你一樣的一個人——至少我要學做一個人。托伐,我知道大多數(shù)人贊成你的話,并且書本兒里也是這么說。可是從今以后我不能一味相信大多數(shù)人說的話,也不能一味相信書本兒里說的話。什么事情我都要用自己腦子想一想,把事情的道理弄明白。
(選自《易卜生戲劇四種》,潘家洵譯,人民文學出版社出版)
妙語佳句
在這兒我是你的“泥娃娃老婆”,正像我在家里是我父親的“泥娃娃女兒”一樣。我的孩子又是我的泥娃娃。
人家說什么不在我心上。我只知道我應該這么做。
現(xiàn)在我只信,首先我是一個人,跟你一樣的一個人——至少我要學做一個人。
閱讀指導
自從寫作“社會問題劇”以來,易卜生以深邃的目光觀察社會,洞察社會的弊病,他看到這個貌似平等、自由的社會,其實是一個婦女沒有地位的男權社會。家庭是社會的細胞,婦女問題是社會問題的一個方面,易卜生通過一個家庭所發(fā)生的故事,來達到他剖析社會的目的。
劇中的娜拉是個覺醒中的婦女的形象。她熱愛生活,熱愛她的父親、丈夫和兒子,為了他們的幸福,她不惜犧牲自己。她還是一個熱心幫助朋友的人。由于她真誠地愛她的丈夫,因而也真心地相信海爾茂所說的為了愛她會毫不躊躇地犧牲自己的生命的諾言。然而,事實終于使她逐步醒悟過來。她認識到海爾茂原來是一個極端自私和虛偽的人,同時從她自身的遭遇中不只覺悟到資產(chǎn)階級家庭中男女之間的不平等,更進而認識到資產(chǎn)階級社會的法律、道德、宗教等等都是虛偽和不合理的。她醒悟之后的那番義憤之詞,被人視為一篇“婦女獨立宣言”,表明她是一個有自己的獨立人格的婦女,而她離家出走的決定已表明她是一個資產(chǎn)階級社會中的叛逆女性。同娜拉相對立,海爾茂是一個自私和虛偽的資產(chǎn)者的形象。從世俗的表面觀點來看,他是一個“正人君子”、“模范丈夫”。但實際上,這是一個被資產(chǎn)階級社會的利害關系所完全異化的人物。他的眼里只有金錢和地位,家庭對他來說不過是一個體面的支撐而已。他表面上很愛他的妻子,實際上是把她當做一件裝飾品,一件私有財產(chǎn)。他宣稱為了娜拉可以犧牲一切,但當娜拉為救其命而冒名簽字的行為會影響到他的名譽地位時,他便把假面具撕了下來,說什么“男人不能為他所愛的女人犧牲自己的名譽”。這句話徹底地暴露出他的利己主義面目。
因而,《玩偶之家》這部劇不僅提出了在資產(chǎn)階級社會里婦女的地位和出路問題,還深刻地揭露了資產(chǎn)階級家庭外表繁榮幸福與內(nèi)部丑惡腐朽之間的尖銳矛盾。正是這一深刻的揭露使那些代表“上流社會”的輿論和報紙對這出劇的結尾提出了嚴重抗議,使得劇院也不敢上演,要求作者把這出戲的第三幕改為“大團圓”的結局。很清楚,如果作出這樣的改動,《玩偶之家》就不再是一部撼動人心的戲劇,劇中主人公娜拉性格的完整性也將遭到破壞。
除了主題思想突出、人物形象鮮明以外,《玩偶之家》還是一部結構嚴密,在藝術上有很高成就的戲劇。易卜生善于把復雜的生活矛盾集中為精練的情節(jié)。他常常把劇情安排在矛盾發(fā)展的 *** 時節(jié),然后運用回溯手法,把前情逐步交待出來,使得矛盾的發(fā)展既合情合理,又有條不紊。這些手法對后來的現(xiàn)實主義戲劇發(fā)生了很大的影響,并奠定了他作為一個戲劇藝術大師的牢固地位。
閱讀建議
這部劇作在文學史和婦女解放史上都占有重要地位,屬于必讀之書。閱讀這部劇作應特別注意娜拉的心理變化,體味易卜生是如何在情節(jié)的推動中讓這種變化很自然地發(fā)生的。
- 1民間故事中什么開天地
- 2愛心頭像的寓意
- 3怎么做卡紙小船?
- 4我長高了嗎?
- 5玩具總動員的制作發(fā)行
- 6愛麗兒公主的角色設定
- 7為什么寶寶愛生病?怎么辦
- 8簡單城堡素描圖怎么畫啊! 求圖片或視頻
- 9童年中米哈伊爾的一生
- 10《張雙喜捉妖》第六回的問題
- 11老師批評孩子家長如何跟老師溝通?
- 12找一款老游戲!催淚尋找啊!鄉(xiāng)親們,幫幫忙!
- 13世界上最大的飛鳥
- 14丘吉爾智問妙答的故事?
- 15幸運大轉盤怎么轉?
- 16兒童歌曲名 我會飛了
- 17周公解夢夢見和兒子一起哭
- 18荊楚的文化內(nèi)涵
- 19顓頊有幾個兒子
- 20越獄兔的故事介紹
- 21《穿越時空的愛戀》被稱為穿越鼻祖,它的成功之處何在?
- 22雜志投稿 賺錢
- 23一款很久以前的老游戲
- 24?幼兒園秋季保健小常識是什么呢?這個秋天好冷啊!很害怕小寶寶在幼兒園會感冒。
- 25蘋果的生長過程是什么?
- 26連續(xù)幾次和幾次有區(qū)別嗎?求大神解答。
- 27借書卡怎么做漂亮又簡單
- 28描述工匠的成語
- 29你介意男生涂口紅嗎?
- 30不要把孩子吼廢了 聰明媽媽都這樣講
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽安慶三年級英語
- 艾瑪英語閱讀三年級聽力
- abcsong三年級上冊英語
- abcd三年級英語讀法
- 安徽三年級上人教英語
- 安徽蚌埠三年級英語下冊
- 啊三年級上冊英語
- 愛心小學的英語三年級
- 艾妮英語三年級下冊英語
- 愛寫字三年級英語
- 安徽亳州三年級英語
- abc英語單詞三年級英語
- 啊度三年級英語上冊
- ABC英語三年級起點
- atthezoo兒歌三年級英語
- 安瀾路小學三年級英語
- 阿巴斯英語三年級上冊
- 俺三年級上冊英語上冊英語
- 安慶三年級期末英語
- 奧運英語標語三年級
- 安迪英語三年級上冊
- 鞍山三年級英語期末
- abcdefg三年級上冊英語
- 安徽英語人教版三年級
- absmg英語歌三年級
- abc小學三年級英語
- 傲慢近義詞三年級上冊英語
- abcd三年級英語字母
- 安溪三年級教英語嗎
- ap英語三年級下冊
- 變身正太掰彎萬界有聲小說在線
- 不朽凡人有聲小說聚聽
- 彼得兔的有聲讀物
- 不能踩紙錢
- 播放有聲小說如果我們都老了
- 把話說到點子上有聲讀物
- 不要隨便命令我
- 寶寶千字文有聲書
- 北視有聲讀物怎么讀啊
- 碧血劍有聲書第四回
- 變身了小說哪里有有聲書
- 八下語文課文朗讀
- 被渣男總裁纏上的我決定報警
- 播放銷售有關的有聲讀物
- 爆笑小萌妃
- 白雪公主幻想
- 百詞斬有聲書沒了
- 柏拉圖小說有聲
- 百家講壇談有聲小說婉容
- 白爺鬼故事有聲小說
- 北大荒詭異有聲小說
- 霸皇金身訣有聲小說
- 半小時漫畫世界史
- 北明不南渡有聲書
- 冰河余秋雨有聲讀物
- 白葉有聲小說
- 必聽fm有聲小說
- 百寶袋有聲小說
- 北野妖話有聲小說在線收聽
- 白色的橄欖樹廣播劇
- 此生與君共白頭小說
- 臣想弒君在線閱讀
- 春風十里玉門關小說
- 刺客信條黑旗小說
- 穿越重生紅樓女主空間小說
- 穿越僵尸片小說
- 純情漫畫小說
- 塵埃里的姐妹花在線閱讀
- 穿越到小說中的耽美文
- 春野小農(nóng)民電子書下載
- 此生愛你已不在小說
- 穿越世界拯救悲劇的小說
- 超級煉丹記全集
- 初代黃金圣斗士的小說
- 穿越到東晉的小說
- 穿越女主闖江湖遇男主的小說
- 抄襲小說但是原作者同意
- 超霸氣超甜小說
- 穿越鎧甲勇士刑天的小說
- 穿越七龍珠劇場版小說
- 穿越稱女配角古代小說
- 程勝杰小說神器開發(fā)者
- 穿越好看小說女
- 穿越小說假太監(jiān)
- 產(chǎn)科醫(yī)生張作民小說
- 穿越五阿哥永琪系統(tǒng)小說
- 穿越到中餐廳免費小說
- 穿越到原始社會的耿美小說排行榜
- 穿越重生空間的小說
- 璀璨人生小說非摩安
- 動物英語晨讀分享幼兒園
- 大鬧靈堂評書單田芳
- 單田芳音頻說唐后傳
- 單田芳隋唐145回
- 單田芳評書岳飛傳98
- 單田芳評書免流量軟件
- 單田芳魚谷僧
- 大明演義單田芳340
- 單田芳評書封神演義93
- 單田芳白眉大俠第七十一回
- 大明演義單田芳評書79
- 動物幼兒園英語課
- 大明英烈單田芳77
- 單田芳評書亮劍46
- 單田芳白眉大俠評書81一2回
- 大明英烈單田芳評書358
- 東漢演義200單田芳評書
- 單田芳亂世梟雄1560
- 單田芳評書燕王劍俠63
- 單田芳評書曾國藩176回
- 對幼兒英語學習的疑惑建議
- 單田芳評書于成龍25
- 德惠卓符幼兒園英語
- 單田芳評書張作霖156回
- 單田芳沒聽過的評書
- 單田芳關于保定的評書
- 蛋糕面包餅干英語單詞幼兒
- 單田芳評書定場詩全集收聽
- 單田芳080亂世梟雄
- 大學老師單田芳
- 二爺?shù)男募馇捌扌≌f
- 二次元小說免費資源多的
- excel公式復制粘貼到文件
- 惡魔們np小說
- 俄羅斯史在線
- 二十四季節(jié)小說
- 恩劈的小說有哪些
- exo張藝興主受貼吧小說
- 二婚的春天免費閱讀在線
- 兒童的語言與思維電子書
- 惡墮混沌之龍全
- exo之冰山忙內(nèi)你別跑小說
- 二十四定海珠都市小說
- 二月河小說收藏哪個版本
- 二十個老婆的小說
- 惡魔的牢籠完整版下載
- 惡欲之城在線閱讀
- 二級建造師用書電子書
- 二戰(zhàn)指揮官精校下載
- 兒童文學小說排行榜
- 二十四個季節(jié)
- 兒子萌寶來自未來的小說
- 惡魔四部曲
- 二百小說結局
- 二十四節(jié)氣小說參原
- 耳東兔子寫的所有小說
- 噩夢時代小說全集下載
- 兒歌小鹿頭長小說
- 惡魔貴族小說
- 呃呃不要醫(yī)院小說
- 佛說無量壽經(jīng)全文講解
- 伏茶的功效
- 發(fā)燒鼻子干燥
- 扶搖上者九萬里
- 風云兒歌
- 非洲動物大遷徙
- 方言中的兒歌
- full怎么讀英語
- fisherman兒歌
- 佛歌李娜唱
- 反三角函數(shù)的求導公式表
- 反派后娘
- 風雨雕花樓趙孟嵐
- 封神英雄榜部全集
- 福建廈門天氣預報
- 福爾摩斯少女
- 風起蒼嵐小說免費閱讀全文
- fgo劍階從者哪里打
- 放個兒歌的英語怎么寫
- 伏羲捕魚的神話故事
- 馮站長之家新聞早餐3分鐘
- 發(fā)音的樂趣兒歌英文翻譯
- 瘋狂動物城觀后感100字
- 浮生物語5西溟幽海在線閱讀
- 父親勉勵兒子的名言名句
- 撫仙湖親子旅游攻略
- 飛鳥集雙語泰戈爾
- 鳳凰山游玩
- 仿照兒歌寫句子誰和誰好
- 佛羅倫薩對ac米蘭
- 高三衡中同卷五調(diào)英語
- 廣州四年級英語情景對話
- 高中英語跳讀 細讀方法
- 高中英語重點句子大全
- 廣東開心版英語五年級上冊u1單詞
- 關于晚餐的英語作文4年級
- 廣州四年級英語下冊義烏
- 高中英語師生關系
- 故事繪小學四年級英語
- 高中英語必修一導
- 廣州小學四年級英語人教版
- 高三英語各種類型作文范文
- 歌單推薦五年級英語下冊
- 高中英語單詞突擊
- 高三名校英語模擬卷
- 高中英語想象作文指導
- 高中英語開學教研會
- 廣州版四年級英語講解
- 高中英語必備短語集錦
- 高中英語主要教研任務
- 高中英語作文天氣描寫
- 高中英語怎么背文章
- 廣州四年級英語音標
- 高中英語如何考到70
- 高中英語人教版單詞課文
- 高三英語月考后的成績分析
- 高中英語寫作分類模板
- 高中英語 聽課記錄范文
- 廣東版小學英語六年級上冊u1
- 高中英語寫作研究方向
- 好的相聲推薦
- 花綠潮服哼唱二人轉
- 侯震的相聲水平
- 湖南祁東漁鼓胡素文
- 侯海洋基層風云2評書
- 黃鶴樓相聲張九南樊霄堂
- 侯振鵬陳印泉相聲經(jīng)典
- 侯耀華何云偉相聲全集
- 侯耀文爆笑相聲數(shù)來寶
- 河北電臺評書
- 何志云相聲
- 河洛大鼓戰(zhàn)鼓全集
- 換一版本說書
- 海洋海舟二人轉
- 合肥市相聲茶館
- 黃俊英何寶文最新相聲表演
- 合作共贏的快板詞
- 侯寶林相聲全集開場小唱
- 哈里森防守尼克斯二人轉
- 侯耀文相聲京9演義
- 黃俊英粵語相聲搞笑合集
- 猴王出世評書
- 黃渤曾志偉相聲三國
- 黃俊英粵語相聲師徒父子
- 黃土坡相聲蔡明郭達
- 黃俊英相聲傻子開店
- 合家歡相聲全集完整版
- 懷運相聲
- 婚俗改革快板
- 胡小飛相聲
- 劍中仙全文閱讀
- 京阿尼有哪些動漫
- 錦若安年
- 解壓音樂放松心情
- 經(jīng)絡拍打與養(yǎng)生保健
- 絕世武魂動漫免費觀看
- 絕品天醫(yī)聽書
- 講述中國歷史的電視劇
- 給我講一個故事
- 桔子香水
- 江蘇找工作信息
- 簡述黑盒測試和白盒測試的區(qū)別
- 狙擊生死線2
- 極品女士
- 簡譜薩克斯
- 己亥雜詩雜
- 紀錄片天地
- 經(jīng)典懷舊動畫片大全
- 介紹自己作文200字
- 假條英語作文
- 精準銷售策略
- 極品仙醫(yī)
- 即景五年級作文500字優(yōu)秀作文
- 假期的英文單詞怎么讀
- 冀教版小學英語語法總結全集
- 經(jīng)典好句子摘抄
- 健身運動視頻的
- 經(jīng)典老歌100首鄧麗君
- 經(jīng)濟類常識
- 節(jié)奏大師音樂列表
- ket少兒英語口語
- 科大訊飛少兒英語
- 恐龍睡前簡短故事大全圖片
- 開江湯姆大叔少兒英語
- 開心豆少兒英語便宜
- k12 少兒英語
- 開心豆少兒英語好不
- ket劍橋 劍橋少兒英語
- 凱里湯姆克少兒英語
- 咖啡屋動漫在線觀看
- 凱斯頓少兒英語
- kld在線青少兒英語
- 空港橋少兒英語好嗎
- 凱·帕克的忌諱7
- 昆山少兒英語素質(zhì)
- 課堂上鼓勵少兒英語
- k12少兒英語
- 昆明心霖少兒英語
- 枯井兒童故事
- 快速練六級聽力的辦法
- 開心豆少兒英語兒歌
- 科琳娜少兒英語
- 昆山米樂少兒英語
- 快要上學了少兒英語
- ket劍橋少兒英語福州
- 凱亞迪少兒英語
- 課前歌舞律動少兒英語
- 開封愛貝少兒英語
- 開封推薦國內(nèi)少兒英語
- 開心豆少兒英語最新
- 六級聽力即使全錯也有分嗎
- 六年級上英語滬教版 8作文
- 六年級上學期英語M8作文
- 六級英語聽力盯著試卷看
- 六上英語單詞一年級起點
- 六級聽力是b是不是很差
- 六級聽力只對8個怎么提升
- 六年級上冊第8單元英語翻譯
- 六級聽力里的詞匯是什么
- 六級聽力寫詞技巧和方法
- 六級三月聽力
- 六級聽力原文中文還是英文
- 六年級下冊英語7天學練考
- 六級每套聽力選項順序有幾種
- 六級英語聽力還戴耳機嗎
- 六級英語聽力優(yōu)秀分數(shù)多少
- 六級考試聽力考滿分嗎
- 六級聽力是怎么分類的呢
- 六級英語聽力推薦詞匯
- 六年級英語unit7課文
- 六級聽力基礎很差怎么辦
- 六年級下英語u9課本
- 六級聽力幾倍速練耳朵好
- 六級聽力譯文怎么用的呀
- 連云港高三英語試卷
- 六級估分聽力怎么練的快
- 六級英語聽力日志怎么寫
- 六年級英語上冊第8課課本
- 六年級下冊英語unit9課文
- 六年級下冊英語第8課牛津版
- 蜜蜂春繁
- 民間舞蹈有哪些
- 莫言詩歌
- 蜜蜂的筑巢
- 名人物事跡100字
- 螞蚱的讀音是什么
- 目前英語怎么說
- 瑁愛瑁愛
- 免費觀看陳情令1~50集
- 木欣欣以向榮
- 美國人早餐
- 邁克爾杰克遜舞蹈大全
- 民間融資
- 貓語言翻譯器
- 每天的早安心語
- 沒帶傘作文600字
- 密戰(zhàn)無聲29電視劇全集
- 明朝敗家子故事梗概
- 明朝敗家子了
- 木蘭詞·擬古決絕詞柬友
- 民間詭聞實錄:陰陽先生 小說
- 每天聽本書app
- 憫農(nóng)二春種一粒粟
- 馬說雜說四
- 米樂兒童故事大全
- 夢華錄播放
- 湄公河大案中坎蘭
- 夢華錄未刪減版
- 模擬高考填報志愿的軟件
- 末世之血瞳
- 南坪新東方泡泡少兒英語
- 牛津友鄰少兒英語還能用么
- 男生視角玫瑰的故事
- 南昌糖果少兒英語怎么樣
- 牛聽聽有牛津少兒英語嗎
- 女性的高中英語
- 農(nóng)場的一天少兒英語
- 寧波英孚教育青少兒英語
- 紐寶國際哈弗少兒英語
- nelts少兒英語有什么用
- 哪個少兒英語線下比較好
- 牛津版初二上冊英語語法
- 哪里查大學生四級成績
- 牛津劍橋少兒英語口語學習
- 南昌韋博少兒英語在哪里
- 南通有樂寧少兒英語嗎
- 南寧吉的堡少兒英語怎樣
- 南通貝爾得少兒英語法人
- 牛津少兒英語單詞背誦軟件
- 牛津少兒英語let s go影印
- 南門小學有英語課嗎現(xiàn)在
- 牛津少兒英語letgo第三單元
- 能動少兒英語和美華那個好
- 南寧私下少兒英語怎么樣
- 牛津小學英語2a蘇教版
- 牛津少兒英語歌曲分享推薦
- 諾亞國際少兒英語怎么樣
- 牛津少兒英語課堂導入
- 南昌新東方少兒英語學習
- 牛津少兒英語單詞聽讀
- 歐弟調(diào)侃演啥都像二人轉
- 歐漢聲說相聲
- 歐弟不說相聲了么
- 偶遇新語相聲
- 歐弟拜師郭德綱不學相聲
- 歐弟秦霄賢相聲
- 歐卡2聽著相聲開著車迷路
- 歐弟德云社相聲完整版
- 歐弟還有沒有學相聲
- 歐弟德云社相聲首秀
- 偶像來啦相聲
- 歐亨利小說書評
- 歐洲二戰(zhàn)評書
- 歐弟首登相聲舞臺就鬧笑話
- 歐弟爆笑相聲
- 歐弟岳云鵬說相聲
- 歐弟韓庚相聲完整版
- 歐陽娜娜周震南破音
- 歐弟早期經(jīng)典相聲
- 歐弟綜藝二人轉
- oiceCinema
- 歐陽美眉相聲
- 歐冠聯(lián)賽主題曲快板
- 歐米伽叁評書機電話
- 歐米伽三評書機
- 歐陽笑相聲
- 歐文浩相聲
- 歐若拉二人轉男生版
- 歐弟離開湖南衛(wèi)視學相聲
- 歐米伽參評書機
- 配冀版六年級上冊英語
- pep六年級小升初英語句子
- 評書音頻單田芳明英烈
- 評書濟公傳單田芳370回
- pep六年級下冊英語期中作文
- 平口中學六年級英語上冊
- pep小學英語六年級培優(yōu)內(nèi)容
- PEP四年級英語下第2單元
- 培生幼兒英語預備帶讀
- 評書燕子李三單田芳講
- pep六年級下冊英語語音專項
- 濮陽教英語的幼兒園
- 評書于成龍單田芳18
- 評書全集完整版單田芳
- pep六年級上冊全部英語作文
- pep小學英語六年級下冊歌曲
- pep六年級英語上冊閱讀專項
- pep 六年級英語課堂
- 陪孩子聊天英語
- pep六年級下冊英語作文范文
- 評書鐵齒銅牙紀曉嵐單田芳
- pep版英語六年級下冊翻譯
- 評書單田芳清官冊200
- pep人教六年級英語下冊
- pep六年級英語上冊情景交際
- pep六年級英語下冊期末測試
- pep英語一至六年級知識
- 評書薛家將單田芳5160
- 評書大師單田芳最近情況
- pep小學六年級下冊英語學案
- 前任算個叼
- 請做我今生的好伴侶
- 親愛的愛著你
- 氣派小曲
- 輕音樂之夜曲
- 曲兒硬不硬
- 橋下十三郎
- 強勢來襲旋律十足
- 強勁小節(jié)奏
- 全網(wǎng)在找的曲
- 情句
- 情隨花兒開
- 全程高速
- 親愛噠
- 前世的臉
- 切迫
- 情不改
- 情愿繼續(xù)醉
- 親親的大別山
- 情人一生似如風
- 千年的草原
- 前方有光
- 簽訂
- 取消你的關心
- 期待被愛
- 勸君昂起頭
- 氣質(zhì)不錯位
- 曲已終人已散
- 親人們快回轉吧
- 秋天的自然聲音
- 忍者殺手小說第五卷
- 人生續(xù)集在線閱讀
- 人人為他狂云
- 燃燒吧舞皇子全本
- 如何欣賞一部小說
- 榮譽王者小說夜黑羽
- 入墓三分從零開始
- 熱門小說網(wǎng)電腦版
- 日記體小說卡羅納
- 如何起小說的名字
- 人間兵器無錯小說
- 若未言愛軍旅gl小說
- 人面桃花小說格非
- 日咩寫過的小說
- 熱點書庫完本小說
- 人嚇人小說
- 任性遇傲嬌完結
- 揉虐張馨予小說
- ro反滲透
- 日媽媽的肥比小說
- 日同學同學小說
- 如果不曾深愛你云
- 人教版生物七年級電子書
- 燃燒的男孩在線閱讀李楓
- 人人都在蘇皇后
- 人狗系列合集小說
- 人販子虐性男童小說
- 入妄by捂臉大笑云
- 日語版哈利波特小說聽
- 饒雪漫青春系列小說
- 三千鴉殺多人有聲小說
- 神座進化論
- 適合有聲讀物的文章
- 三體黑暗森林英文有聲小說
- 攝政王的私寵狂妃有聲小說
- 盛世絕寵黑帝的寵妻有聲小說
- 殺神重生有聲小說在線收聽
- 視力不好喜歡聽有聲書
- 首席秘書有聲小說朗讀者
- 神級龍帥有聲夢游小說
- 三體有聲小說很多版本下架了
- 山里妹子姐妹花有聲小說
- 少年兒童童話故事有聲小說
- 嗜血太平洋
- 山東科技版三年級下冊英語
- 撒野鋼琴曲
- 宋元歷史有聲小說
- 誰有劍來有聲書的資源
- 市長前身有聲小說
- 神雕俠侶有聲小說第15章
- 神眼馬玉林有聲小說
- 誰的青春不熱血
- 沙漏有聲小說
- 散文朗誦有聲書
- 士兵突擊有聲小說青銅月全集
- 四葉鈴蘭有聲小說江山如畫
- 四川有聲讀物精品項目
- 神級無敵修煉系統(tǒng)有聲小說
- 盛華有聲書小愛
- 蘇云陽有聲小說
- 天津英語中考卷
- 臺州專業(yè)中考集訓英語
- 突圍中考2022英語
- 天沫中考英語
- 泰州中考英語范文
- 泰順英語中考復讀
- 天津中考卷英語
- 太原中考英語如何沖刺英語
- 泰興中考指南英語
- 鐵嶺中考2021英語
- 泰州中考2019英語
- tiktok英語中考作文
- 聽說考試英語中考
- 聽力英語中考安徽
- 聽力英語訓練 中考
- 天津中考英語復習
- 太原中考英語作業(yè)
- 臺灣中考英語試卷
- 天英語津中考
- 天津中考英語2017
- 滕州中考英語重點
- 太原英語中考模擬
- 聽力練習英語中考
- 天津中考月考英語
- 泰順英語中考志愿
- 唐山英語中考內(nèi)容
- 泰安中考英語輔導
- 天津中考英語閱讀
- 提高英語中考寫作
- 天津英語中考難易程度
- 往屆高考英語作文范文
- 未來的英語高考方向
- 武漢大學專升本英語高考
- 沃爾夫全息英語高考詞匯
- 無憂高考網(wǎng)英語
- 往年高考英語閱讀
- 武漢高考選考英語
- 武江區(qū)高職高考英語
- 未來高考英語的方向
- 濰坊英語高考口語2023
- 往屆河南高考英語作文
- 微時光背誦英語高考
- 為什么無英語高考
- 網(wǎng)友預測高考英語
- 王后雄英語新高考
- 未來不高考英語嗎
- 無錫高考英語50分
- 外國小哥高考英語
- 無全國高考英語作文
- 為高考做準備英語
- 為了迎接高考的英語
- 文科高考英語必考句型
- 威海高考考英語嗎
- 謂語英語聽力高考
- 五三高考江蘇英語
- 往年指教高考英語試卷
- 為什么英語高考重要
- 溫州高考英語二模
- 武漢高考英語試卷2023
- 無敵高考英語決勝版
- 相聲界誰娶了師叔的老婆
- 相聲酒肉朋友
- 相聲的童星
- 相聲臺灣老兵
- 相聲包袱小生
- 相聲有新人衡治父子
- 相聲劉偉教授
- 相聲小廟兒
- 相聲兄弟連
- 小孩簡單畫大鼓
- 懸崖評書李燕
- 小學生快板連說
- 相聲有新人現(xiàn)場的觀眾
- 相聲一人飲酒醉本子
- 相聲水怪
- 相聲大全劉冀
- 相聲英語牛群
- 相聲人生九辮
- 香坊大舞臺二人轉
- 相聲你要折騰的主持串詞
- 小蘋果改編相聲版
- 相聲劇場倒閉
- 相聲大褂布補襪子了
- 相聲扛抬
- 小學生相聲選擇
- 相聲界小爆炸
- 相聲師傅經(jīng)完整唱版
- 相聲劇團大全
- 相聲演員唱得特別火的
- 浠水說書嘆世人
- 英語外研一年級module9
- 一年級上冊英語優(yōu)質(zhì)課觀摩
- 一年級英語中國文化朗誦
- 一年級下冊英語重點詞匯表
- 一年級學英語巧記單詞秘訣
- 一年級英語外研版上冊34
- 一年級英語自然拼讀順口溜
- 一年級譯林版英語下冊單詞
- 一年級英語單詞4模塊跟讀
- 一年級英語第二單元怎么讀
- 一年級沒學過英語怎么辦
- 一年級英語下冊module9歌曲
- 一年級系統(tǒng)學英語線上課
- 英語教讀初中一年級下
- 一年級上冊二單元英語歌謠
- 一年級廣州版英語第五單元
- 有哪些一年級的英語課
- 英語單詞創(chuàng)意畫一年級美術
- 英語課文精講一年級下冊
- 一年級英語蠟筆和包的讀音
- 一年級的學生要學英語嗎
- 一年級下學期的英語作文
- 一年級英語歌謠和歌曲音頻
- 一年級下冊英語詞語歸類大全
- 一年級英語上冊課文mp3
- 一年級下冊的英語單詞跟讀
- 一年級上英語unit1歌曲
- 一年級譯林版英語八單元
- 一年級學生零基礎學英語
- 一年級英語磨耳朵聽些什么