《陽關(guān)三疊
第一段 對(duì)景增悲
長亭柳依依,渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。長亭柳依依,傷懷傷懷,祖道送我故人,相別十里亭。情冣深,情冣深,情意冣深,不忍分,不忍分。
第二段 擎樽話別
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。擔(dān)頭行李,沙頭酒樽,攜酒在長亭。咫尺千里,未飲心已先醉,此恨有誰知。哀可憐,哀可憐,哀哀可憐,不忍離,不忍離。
第三段 祖道難分
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。堪嗟商與參,怨寄絲桐,對(duì)景那禁傷情。聁征旌,聁征旌,未審何日歸程。對(duì)酌此香醪,香醪有限,此恨無窮無窮。傷懷,楚天湘水隔淵星,早早托鱗鴻。情最殷,情最殷,情意最殷,奚忍分,奚忍分。
擴(kuò)展資料:
一、琴曲來源
《渭城曲》王維這首詩在唐代就曾以歌曲形式廣為流傳,并收入《伊州大曲》作為第三段。唐末詩人陳陶曾寫詩說“歌是《伊州》第三遍,唱著右丞征戍詞?!闭f明它和唐代大曲有一定的聯(lián)系。
唐代詩人曾用許多詩句來形容過它,李商隱的“紅綻櫻桃含白雪,斷腸聲里唱陽關(guān)”等。而且有些詩人同王維生活的年代相距近一個(gè)世紀(jì),可見這支曲子在唐代流行的盛況。
二、發(fā)展歷程
陽關(guān)三疊是根據(jù)唐代詩人王維(699-759)詩《送元二使安西》譜寫的一首琴歌。唐末詩人陳陶曾寫詩說:“歌是《伊州》第三遍,唱著右丞征戍詞?!闭f明它和唐代大曲有一定的聯(lián)系。后來又被譜入琴曲,以琴歌的形式流傳至今。王維的詩是為送友人去關(guān)外
服役而作:“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新;勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人?!弊V入琴曲后又增添了一些詞句,加強(qiáng)了惜別的情調(diào)。曲譜最早見于《漸音釋字琴譜》(1491年以前),另外還有1530年刊行的《發(fā)明琴譜》等十幾種不同的譜本。
據(jù)清代張鶴所編《琴學(xué)入門》(1864 年)傳譜,全曲分三大段,基本上用一個(gè)曲調(diào)作變化反復(fù),迭唱三次,故稱“三迭”。每迭又分一迭加“清和節(jié)當(dāng)春”一句作為引句外,其余均用王維原詩。后段是新增的歌詞,每迭不盡相同。從音樂角度說,后段有點(diǎn)類似副歌的性質(zhì)。
這首琴歌的音調(diào)純樸而富于激情,特別是后段 “遄行,遄行” 等處的八度大跳,和“歷苦辛”等處的連續(xù)反復(fù)的呈述,情意真切,激動(dòng)而沉郁,充分表達(dá)出作者對(duì)即將遠(yuǎn)行的友人的那種無限關(guān)懷、留戀的誠摯情感。
《陽關(guān)三疊》是唐代蓍名琴歌,以王維詩《送元二使安西》為詞:“渭城朝雨浥輕塵,客舍輕輕柳色新;勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人”。因詩中有“陽關(guān)”、“謂城”兩地名,故又稱為《陽關(guān)曲》、《渭城曲》,“陽關(guān)”也成為送友酬唱的代名詞。三疊指的是全曲三段基本上是一個(gè)曲調(diào)變化反復(fù)三次。
《陽關(guān)三疊》傳至后代,有多種曲譜和唱法,僅宋時(shí)就有三種,蘇軾曾說他本人就聽過兩種?,F(xiàn)存《陽關(guān)三疊》琴歌譜共30多種,它們?cè)谇浇Y(jié)構(gòu)上有些差別,曲調(diào)則大同小異。全曲曲調(diào)純樸而富有激情,略帶淡淡的愁緒,以同音反復(fù)作為結(jié)束音,強(qiáng)化了離情別意及對(duì)遠(yuǎn)行友人的關(guān)懷,與詩的主題十分吻合。
渭城曲
唐·王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。
【注解】
1、渭城:就是咸陽,現(xiàn)今陜西省西安市。
2、浥:濕潤。
3、客舍:旅館。
4、柳色:柳象征離別。
5、陽關(guān):古關(guān)名,在甘肅省敦煌西南,由于在玉門關(guān)以南,故稱陽關(guān),是出塞必經(jīng)之地。
【韻譯】
渭城早晨一場(chǎng)春雨沾濕了輕塵,
客舍周圍青青的柳樹格外清新。
老朋友請(qǐng)你再干一杯餞別酒吧,
出了陽關(guān)西路再也沒有老友人。
【評(píng)析】
這是一首送別的名曲。一題作《送元二使安西》。赴安西必經(jīng)陽關(guān),即今甘肅敦煌。詩的首二句點(diǎn)明送別的時(shí)令、地點(diǎn)、景物;三、四句寫惜別。前兩句為送別創(chuàng)造一個(gè)愁郁的環(huán)境氣氛,后兩句再寫頻頻勸酒,依依離情。
此詩后來被編入樂府,廣為傳誦,成為餞別的名曲?;蛎蛾栮P(guān)曲》,或名《陽關(guān)三疊》。白居易《對(duì)酒五首》之一有:“相逢且莫推辭醉,聽唱《陽關(guān)》第四聲”句,且注明“第四聲即‘勸君更盡一杯酒’?!?
所謂《陽關(guān)三疊》,是因?yàn)樵伋獣r(shí),首句不疊,其他三句都再唱。然而,有人認(rèn)為僅有末句重疊三唱。按白樂天所說的“第四聲”,則應(yīng)是首句不疊,其他三句重疊。不然“勸君”一句不可能為“第四聲”。這首詩語言樸實(shí),形象生動(dòng),道出了人人共有的依依惜別之情。唐時(shí)即被譜成《陽關(guān)三疊》,歷代廣為流傳。
【作者】
王維,字摩詰(1)。公元692?—761年(2)。祖籍太原(今山西祁縣),父親時(shí)遷居蒲州(今山西洛縣)。開元九年(公元721年)進(jìn)士,官至尚書右丞,故世稱王右丞?!缎隆づf唐書》皆有傳。王維是多才多藝型人物,他不但精詩工畫,音樂造詣也很高。《唐才子傳》云:“九歲能屬辭,工草隸,嫻音律。......維詩入上上品,畫思亦然。至山水平遠(yuǎn),云勢(shì)石色,皆天機(jī)所到,非學(xué)而能。......客有以《按樂圖》示維者,曰:“此《霓裳》第三疊最初拍也?!睂?duì)曲果然?!庇性娂锻跤邑┘?,畫作傳世的有《藍(lán)田煙雨圖》等。蘇東坡曾贊嘆說:“味摩詰之詩,詩中有畫。觀摩詰之畫,畫中有詩?!蓖蹙S的詩歌創(chuàng)作可分為前后兩期,前期作品大都反映現(xiàn)實(shí),有比較進(jìn)步的政治傾向。后期,開元二十六年(公元738年)張九齡罷相后始,因官場(chǎng)失意而寄情山水。所作詩歌都以山水田園為主。與孟浩然并稱王、孟。成就非常高,后世享有盛名。
目前所見的是一首琴歌。
歷史淵源:
最早見于《浙音釋字琴譜》(1491年前),另外還有多種譜本,最流行的是清代張鶴所編《琴學(xué)入門》(1864年)的傳譜。原詩已飽含深沉的惜別之情,入曲后又增加了一些詞句。詞曲珠聯(lián)璧合,在唐代廣泛流傳。新中國成立后,王震亞將其改編為混聲合唱。全曲共分三大段,用一個(gè)基本曲調(diào)將原詩反復(fù)詠唱三遍。故稱"三疊"。每疊又分前后兩段,后段為新增歌詞,每疊不盡相同,帶有副歌的性質(zhì),分別渲染了"宜自珍"的惜別之情,"淚沾巾"的憂傷情感和"尺素申"的期待情緒。旋律以五聲商調(diào)式為基礎(chǔ),音調(diào)純樸而富于激情,在后段的八度大跳及"歷苦辛"等處的連續(xù)反復(fù)呈述,情真意切,表達(dá)了作者對(duì)即將遠(yuǎn)行的友人無限留戀的誠摯情感。歌曲結(jié)尾處漸慢、漸弱,抒發(fā)了一種感嘆的情緒。
陽關(guān)三疊是根據(jù)唐代詩人王維(699—759)《送元二使安西》譜寫的一首琴歌。王維這首詩在唐代就曾以歌曲的形式廣為流傳,他的詩是為送友人去關(guān)外服役而作。譜入琴曲后又增添了一些詞句,加強(qiáng)了惜別的感覺,表達(dá)了作者對(duì)即將遠(yuǎn)行的友人無限留戀的誠摯情感。
原因:
叫“三疊”是因?yàn)橥粋€(gè)曲調(diào)要反復(fù)疊唱三次。琴歌開始加了一句“清和節(jié)當(dāng)春”作為引句,其余均用王維原詩。后段是新增的歌詞,每疊都不相同。這首琴歌的音調(diào)純樸而富于激情,特別是后段“遄行,遄行”等處的八度跳進(jìn),和“歷苦辛”等處都多次反復(fù),情意真切,充分表達(dá)出作者對(duì)即將遠(yuǎn)行的友人那種無限關(guān)懷的思念之情。
附《陽關(guān)三疊》琴歌 歌詞
清和節(jié)當(dāng)春,渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽關(guān)無故人!霜夜與霜晨。遄行,遄行,長途越渡關(guān)津,惆悵役此身。歷苦辛,歷苦辛,歷歷苦辛宜自珍,宜自珍。
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽關(guān)無故人!依依顧戀不忍離,淚滴沾巾,無復(fù)相輔仁。感懷,感懷,思君十二時(shí)辰。參商各一垠,誰相因,誰相因,誰可相因。日馳神,日馳神。
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽關(guān)無故人!芳草遍如茵。旨酒,旨酒,未飲心先已醇。載馳骃,載馳骃,何日言旋轔?能酌幾多巡!
千巡有盡,寸衷難泯,無盡的傷感。楚天湘水隔遠(yuǎn)濱,期早托鴻鱗。尺素巾,尺素巾,尺素頻申如相親,如相親。噫!從今一別,兩地相思入夢(mèng)頻,聞雁來賓。
《陽關(guān)三疊》是一首感人至深的古曲,也是我國古代音樂作品中難得的精品,千百年來被人們廣為傳唱,有著旺盛的藝術(shù)生命力。這首樂曲產(chǎn)生于唐代,是根據(jù)著名詩人兼音樂家王維的名篇《送元二使安西》譜寫而成的。由于當(dāng)時(shí)演奏時(shí)曾將其中某些詩句反復(fù)演奏三遍,故名《陽關(guān)三疊》,也因?yàn)樵娭杏小肝汲恰?、「陽關(guān)」等地名,所以,又名《渭城曲》、《陽關(guān)曲》。這首樂曲在唐代非常流行,不僅是由于短短四句詩句飽含著極其深沉的惜別情緒,也因?yàn)榍{(diào)情意綿綿、真切動(dòng)人。唐代詩人曾用許多詩句來形容過它,如:李商隱的:紅綻櫻桃含白雪,斷腸聲里唱陽關(guān)等詩句。而且有些詩人同王維生活的年代相距近一個(gè)世紀(jì),可見這支曲子在唐代流行的盛況。
大約到了宋代,《陽關(guān)三疊》的曲譜便已失傳了。目前所見的古曲《陽關(guān)三疊》則是一首琴歌改編而成。最早載有《陽關(guān)三疊》琴歌的是明代弘治四年(1491)刊印的《浙音釋字琴譜》,而目前流行的曲譜原載于明代《發(fā)明琴譜》(1530),后經(jīng)改編載錄于清代張鶴所編的《琴學(xué)入門》(1876)。
《陽關(guān)三疊》是根據(jù)唐代詩人王維(699~759)《送元二使安西》詩譜寫的一首琴歌。王維這首詩在唐代就曾以歌曲形式廣為流傳,并收入《伊州大曲》作為第三段。
唐末詩人陳陶曾寫詩說:「歌是《伊州》第三遍,唱著右丞征戍詞?!拐f明它和唐代大曲有一定的聯(lián)系。后來又被譜入琴曲,以琴歌的形式流傳至今。
王維的詩是為送友人去關(guān)外服役而作:「渭城朝雨輕塵,客舍青青柳色新;勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人?!棺V入琴曲后又增添了一些詞句,加強(qiáng)了惜別的情調(diào)。曲譜最早見于《漸音釋字琴譜》(1491年以前),另外還有1530年刊行的《發(fā)明琴譜》等十幾種不同的譜本。據(jù)清代張鶴所編《琴學(xué)入門》(1864年)傳譜,全曲分三大段,基本上用一個(gè)曲調(diào)作變化反復(fù),疊唱三次,故稱「三疊」。每疊又分一疊加「清和節(jié)當(dāng)春」一句作為引句外,其余均用王維原詩。后段是新增的歌詞,每疊不盡相同。從音樂角度說,后段有點(diǎn)類似副歌的性質(zhì)。這首琴歌的音調(diào)純樸而富于激情,特別是后段「行,行」等處的八度大跳,和「歷苦辛」等處的連續(xù)反復(fù)的呈述,情意真切,激動(dòng)而沉郁,充分表達(dá)出作者對(duì)即將遠(yuǎn)行的友人的那種無限關(guān)懷、留戀的誠摯情感
古曲調(diào)名,又叫《渭城曲》。唐代詩人王維寫有一首送別詩《送元二使安西》:“渭城朝雨浥浥塵,客舍青青柳色新。勸君更飲一杯酒,西出陽關(guān)無故人。”后來入樂府,以為送別曲,反復(fù)誦唱,謂之“陽關(guān)三疊”。
宋.蘇軾在《東坡志林》卷七中,對(duì)“三疊”作過考證:“舊時(shí)‘陽關(guān)三疊’,然今世歌者每句再疊而已。若通一首言之,又是四疊,皆非是?;蛎烤淙詰?yīng)三疊之說,則叢然無復(fù)節(jié)奏。余在密州,文勛長官以事至密,自云得古本‘陽關(guān)’:每句皆再唱,而第一句不疊,乃知古本三疊蓋如此。及在黃州,偶得樂天(白居易)《對(duì)酒》詩云:‘相逢且莫推辭醉,聽唱陽關(guān)第四聲?!⒃疲骸谒穆暎瑒窬嬕槐?。’以此驗(yàn)之,若一句再疊,則此句為第五聲,今為第四聲,則第一句不疊審矣?!焙笠蛞浴瓣栮P(guān)三疊”用為指稱送別名曲的典故。
- 1串的讀音怎么讀
- 2稚拙美的兒歌有哪些
- 3小小螞蟻本領(lǐng)大的答案按什么順序
- 4要張蕓京的《偏愛》,鄭中基的《答應(yīng)不愛你》,《此生不換》,《忘記時(shí)間》吉他譜
- 5怎么畫出一只可愛的小白兔呢?
- 6寶寶晚上總是不睡覺,有什么方法可以進(jìn)行改善嗎?
- 7我擁有一道光把夢(mèng)想點(diǎn)亮什么歌
- 8小丑蛙拉透明的屎
- 9秤的讀音是什么?
- 10爸爸回來了里面有一首英文歌開頭是吹口哨的是什么歌?
- 11《蛋仔派對(duì)》電子琴獲取方式
- 12鄭州惠濟(jì)區(qū)外國語中學(xué)怎么樣
- 13大魚鄧麗君怎么唱的
- 14有關(guān)花的歌
- 15幼兒園親子手工制作玩具怎么做、制作大全100種教程
- 16漆黑的鳥兒
- 17兒童益生菌哪個(gè)牌子好?。?/a>
- 18凌的注音,解釋
- 19南瓜加餅干炸的那個(gè)叫什么
- 20"賴貓的獅子倒影資源誰有
- 21胎教是人之初的啟蒙教育,該怎樣給胎寶進(jìn)行胎教?
- 22森字組詞有哪些
- 23香香甜甜軟軟糯糯的南瓜餅
- 24求孫燕姿的《遇見》C調(diào)口琴簡譜
- 25寶寶自制玩具怎么做簡單
- 26手上有哪些標(biāo)記的寶寶,是說明他特別的聰明呢?
- 27誰知道一些簡單的吉他曲目(無和弦)
- 28用夢(mèng)想點(diǎn)亮未來的后一句
- 29覺得的拼音
- 30金色的項(xiàng)鏈金色的稻子還有金色的什么詞
- 陽關(guān)三疊哪三疊
- 陽關(guān)三疊》
- 三疊陽關(guān)
- 《陽關(guān)三疊》
- 陽關(guān)三疊
- 陽關(guān)三疊的三疊指
- 陽關(guān)三疊的
- 陽關(guān)疊
- 快板陽關(guān)三疊
- 陽關(guān)三疊音樂
- 陽關(guān)三疊喬珊
- 陽關(guān)三疊南音
- 南音陽關(guān)三疊
- 王維陽關(guān)三疊
- 陽關(guān)三疊兒歌
- 琴曲陽關(guān)三疊
- 陽關(guān)三疊 琴曲
- 歌曲陽關(guān)三疊
- 陽關(guān)三疊簡譜
- 陽關(guān)三疊全詩
- 陽關(guān)三疊歌詞
- 陽關(guān)三疊殺陣
- 陽關(guān)三疊大鼓
- 歌曲 陽關(guān)三疊
- 陽關(guān)三疊王維
- 古琴陽關(guān)三疊
- 陽關(guān)三疊又叫
- 陽關(guān)三疊古琴曲
- 二胡曲陽關(guān)三疊
- 陽關(guān)三疊純音樂
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- acd小學(xué)生英語
- 澳大利亞景區(qū)小學(xué)生英語
- 安徽小學(xué)生英語聊天記錄
- 安琪拉是小學(xué)生用的嗎英語
- 鞍山哪里小學(xué)生學(xué)英語好
- 澳洲小學(xué)生英語朗讀軟件
- apink小學(xué)生英語
- 奧運(yùn)會(huì)英語觀后感小學(xué)生
- 安康小學(xué)生的英語怎么說
- 澳大利亞小學(xué)生中國話英語
- 安徽小學(xué)生英語聊天軟件
- 愛聽音樂的小學(xué)生英語
- 安慶小學(xué)生英語
- abc中小學(xué)生課堂英語
- 澳大利亞小學(xué)生聰明嗎英語
- 安徽省小學(xué)生英語等級(jí)考試
- 愛好類英語單詞小學(xué)生
- Abc中小學(xué)生英語競賽
- 阿壩小學(xué)生英語
- 奧運(yùn)日記小學(xué)生英語版
- 奧運(yùn)會(huì)知識(shí)問答小學(xué)生英語
- 安全小常識(shí)小學(xué)生英語作文
- 安全小常識(shí)小學(xué)生英語翻譯
- 澳大利亞小學(xué)生讀物英語
- 安徽省小學(xué)生英語四級(jí)
- 安徽省小學(xué)生英語單詞
- 愛護(hù)環(huán)境英語演講小學(xué)生
- 澳大利亞小學(xué)生英語朗讀
- 澳洲小學(xué)生可以玩嗎英語
- abc 中小學(xué)生英語課堂
- 本文亮點(diǎn)怎么寫高中生英語
- 步入高中生活的英語短文
- 北歐留學(xué)高中生活經(jīng)歷英語
- 北京高中生的自述日記英語
- 不會(huì)讀半句英語的高中生
- 播放演講高中生的故事英語
- 幫助高中生學(xué)英語翻譯
- b站適合高中生英語嗎
- 必修一英語適應(yīng)高中生活
- 悲傷之靈英語作文高中生
- 博士英語作文高中生活篇
- 表贊揚(yáng)的英語短語高中生
- 八篇手寫英語作文高中生
- 表示安慰的英語高中生句子
- 扮演最兇的高中生英語
- 不會(huì)英語的高中生怎么讀
- 保安簡短英語句子高中生
- 步入高中生活的感受英語
- 擺脫貧困英語作文高中生
- 北京不讓學(xué)英語嗎高中生
- 幫高中生補(bǔ)課英語翻譯
- 遍嘗美食英語作文高中生
- 編程必須學(xué)英語嗎高中生
- 冰島高中生要考試嘛英語
- 比較英語單詞大全高中生
- 步入高中生活英語作文結(jié)尾
- 播音怎么去學(xué)高中生的英語
- 表白英語作文模板高中生
- 背英語單詞神器高中生
- 不同尋常英語作文高中生
- 常用旅游英語口語
- 朝花夕拾原著多少頁
- 春節(jié)名言名句
- 從鳳凰古城
- 穿成大佬的白月光
- 采蘑菇的小姑娘經(jīng)典兒歌
- 超級(jí)戰(zhàn)隊(duì)系列大全
- 成語故事九牛一毛的故事
- 陳軒許靜花都神醫(yī)
- 初中化學(xué)酸堿鹽視頻講解
- 穿越十年之后
- 猜猜他是誰的例文三年級(jí)
- 穿越到古代王淵的小說
- 蒼南縣新聞網(wǎng)
- 參梅養(yǎng)胃顆粒是熱性還是涼性
- 臭名昭著相聲演員
- 挫折中成長作文800字
- 草民電影在線觀看
- 穿越獸世之走向致富路
- 蔥頭的功效與作用
- 春天里的寶寶兒歌原唱
- 蠶豆養(yǎng)胃嗎
- 唱山河歌曲
- 吃粽子作文450字
- 場(chǎng)景化的兒歌
- 乘法分配律分類歸納總結(jié)
- c羅 羅納爾多
- 從零開始學(xué)月嫂培訓(xùn)
- 猜組詞
- 出師表書法
- 東野圭吾 幻夜
- 道德經(jīng)原本
- 帶口令四十二式太極拳邱慧芳
- 大王叫我來巡山兒童歌曲原唱
- 大炎不良人全文閱讀
- 打開生活的正確方式免費(fèi)觀看
- 大明風(fēng)華錄
- 單田芳播講的評(píng)書薛禮征東
- 大地幼兒園
- 第五人格禮包碼
- 當(dāng)幸福來敲門影評(píng)
- 讀書后感
- 大王叫我來巡山的歌曲原唱
- 登岳陽樓原文
- 刀郎的經(jīng)典歌曲二十首歌名
- 讀后感1500
- 鄧石如千字文篆書字帖
- 諜海追蹤電視劇全集免費(fèi)觀看
- 到烏魯木齊
- 電子書籍
- 電影演員名單大全
- 大草原上的小老鼠
- 大自然的聲音作文250字
- 電視節(jié)目直播在線觀看
- 東南大學(xué)食堂
- 丁度在線播放
- 當(dāng)?shù)朗?/a>
- 單田芳水滸傳武松打虎
- 短歌行朗誦配樂純音樂
- 打草驚蛇的成語故事
- 兒童英語故事繪畫
- 兒童育兒寓言故事
- 兒童簡短爆笑故事
- 恩施職業(yè)技術(shù)學(xué)院英語考試
- 兒童故事閱讀短句
- 兒童故事鐵壁阿童木
- 兒童故事繪畫中班
- 兒童故事駱賓王寫詩
- 耳機(jī)頭戴式降噪英語考試
- 兒童故事講述動(dòng)作
- 兒童校園主題故事
- 兒童故事森林王
- 兒童故事打屁股哭
- 兒童的復(fù)仇故事
- 兒童睡前故事好玩的字
- 兒童抗日小故事音頻
- 兒童睡前繪本故事大班
- 兒童故事 生命起源
- 兒童搞笑故事狗
- 兒童故事雪女王
- 兒童故事小說現(xiàn)實(shí)
- 兒童故事大海魚
- 兒童故事南瓜先生
- 兒童故事狼的報(bào)恩
- 兒童英文 故事 劇本
- 兒童挖玩具故事
- 兒童數(shù)學(xué)故事 ppt
- 兒童故事圖片6張
- 兒童故事可憐的小雞
- 兒童輪滑引導(dǎo)故事
- 佛山初二英語單詞跟讀
- 瘋狂的思想作文高中英語
- 風(fēng)的聲音兒童故事
- 反惡霸小分隊(duì)英語初二
- 否則的英語初三
- 分享節(jié)日氣氛作文英語初二
- 夫妻睡前愛情故事
- 富民初一英語輔導(dǎo)
- 福建高中英語幾分及格考試
- 輔導(dǎo)英語作業(yè)初三
- 佛山初三英語上冊(cè)
- 風(fēng)車兒童故事視頻大全
- 福建仁愛初三英語
- 扶溝縣初一英語
- 服裝英語作文初三
- 奉節(jié)初三英語家教
- 發(fā)給對(duì)象睡前短篇故事
- 輔導(dǎo)高中英語方案怎么寫
- 方城縣高二英語模擬考試
- 仿寫句子初一英語
- 翻譯七年級(jí)英語下冊(cè)第二單元2d
- 復(fù)古兒童故事書
- 發(fā)展太落后英語作文初二
- 封神演義單田芳24回
- 阜新高中英語提分
- 防震減災(zāi)兒童故事
- 飛機(jī)和火箭睡前故事
- 福州市初二質(zhì)檢英語
- 翻轉(zhuǎn)課堂模式在高中英語
- 封神演義單田芳播講全集
- 國網(wǎng)認(rèn)可的英語考試
- 國內(nèi)英語考試及難度排名
- 國際交流學(xué)術(shù)英語考試
- 廣西英語考試是否不是主科
- 高級(jí)商務(wù)英語考試準(zhǔn)備
- 古代兒童的糾錯(cuò)故事
- 國內(nèi)參加的英語考試
- 廣州初中英語八上
- 高三初三英語怎么說
- 國際人才英語考試對(duì)留學(xué)
- 高分作文英語六級(jí)
- 國開學(xué)位英語考試安排
- 國外讀博和英語考試
- 格林哥哥兒童故事
- 高三英語考試聽了
- 各省學(xué)位英語考試內(nèi)容
- 貴州高考英語考試內(nèi)容
- 廣東初中生說英語怎么樣
- 廣州初中英語什么出版
- 感恩故事兒童故事大全
- 關(guān)于偶像的初一英語作文
- 廣東20年學(xué)位英語考試
- 國外留學(xué)承認(rèn)的英語考試
- 國際人才英語考試中級(jí)總結(jié)
- 廣州新初一英語
- 國際人才英語考試什么級(jí)別
- 關(guān)于購物的英語微課初中生
- 各種初中英語重點(diǎn)詞組句子
- 感想范文英語版初中生簡短
- 關(guān)于方言的兒童故事
- 滬教二年級(jí)英語26課
- 淮南話聽力
- 孩子要做聽力
- 滬上牛津英語一年級(jí)
- 菏澤聽力訓(xùn)練
- heroes 聽力課堂
- 紅糖提高聽力
- hello聽力測(cè)試
- 漢語有趣聽力
- 孩子聽力中度
- haiti的聽力
- 海蒂聽力
- 好多年前考的英語六級(jí)沒過
- 韓語考級(jí)聽力
- 杭州測(cè)聽力
- 韓語聽力難度
- 滬江聽力酷網(wǎng)
- 孩子二年級(jí)學(xué)英語玩嗎
- 和音聽力
- 韓文聽力shiping
- 韓語聽力慢
- 漢語聽力如何
- 蝴蝶聽力好嗎
- 何聽聽力
- 患者聽力延遲
- 孩子聽力發(fā)育
- 海鷗的聽力
- 河北三年級(jí)英語下冊(cè)mp3
- 海量英文聽力
- 惠民聽力小號(hào)
- 進(jìn)出她的身體小說
- 家有陰妻小說免費(fèi)
- 鏡滄月在線閱讀
- 九龍至尊同類小說
- 極品戰(zhàn)兵在都市洛羽小說
- 巨人坐男奴胸口小說
- 金立手機(jī)電子書免費(fèi)
- 劇本小說區(qū)別
- 解憂雜貨店電子書mobi
- 軍旅小說字?jǐn)?shù)排行榜
- 狙擊天才全本免費(fèi)
- 交易密碼2電子書
- 家法打手板的小說
- 姜豐胸楚楚小說
- 健康養(yǎng)生書籍在線閱讀
- 軍婚的秘密書包
- 假面騎士小說怎么樣
- 姬凝霜葉辰小說名
- 經(jīng)典未婚先孕軍婚小說
- 及時(shí)雨張陽的小說
- 金字塔原理在線閱讀
- 居無竹文集
- 金麟豈是池物小說閱讀
- 今何在九州牧云記小說
- 九年級(jí)人教版上冊(cè)政治電子書
- 君不語寫的小說有哪些
- 嫁給老外群換小說
- 近身保鏢小說簡介
- 劇情好的網(wǎng)絡(luò)小說
- 季葒小說大全
- 考聊城大學(xué)研究生需要過四級(jí)嗎
- 科普五年級(jí)上冊(cè)英語5單元
- 快樂優(yōu) 英語四年級(jí)下冊(cè)
- 快樂的周末五年級(jí)作文英語
- 科教eec英語四年級(jí)下冊(cè)
- 康寧顯示英語考試
- 快樂英語閱讀五年級(jí)下翻譯
- 考研英語考試不過線的人多嗎
- 科普版四年級(jí)上冊(cè)英語作文
- 考試小妙招五年級(jí)上冊(cè)英語
- 科大英語四級(jí)
- 考編浙江初中英語準(zhǔn)備
- 看完米小圈上學(xué)記的感受
- 科普版五年級(jí)英語上冊(cè)朗讀
- 科普英語五年級(jí)下冊(cè)單詞跟讀
- 開心英語四年級(jí)下冊(cè)期末
- 開心學(xué)英語五年級(jí)上音頻
- 快樂英語閱讀五年級(jí)上翻譯
- 口腔醫(yī)生英語四級(jí)
- 科普版五年級(jí)下冊(cè)英語助手
- 開州區(qū)小學(xué)五年級(jí)英語
- 科普版四年級(jí)下冊(cè)期末英語
- 口語能力英語四級(jí)
- 看五年級(jí)英語翻譯課文
- 科普版四年級(jí)下冊(cè)英語期末
- 考英語四級(jí)分?jǐn)?shù)線
- 考英語六級(jí)倒裝從句
- 科晉版小學(xué)四年級(jí)英語
- 可怕的是人心盜墓筆記
- 考研能裸考六級(jí)嗎廣東大學(xué)
- 亮點(diǎn)英語三年級(jí)人教版
- 賴世雄小學(xué)三年級(jí)英語
- 老虎英語對(duì)話三年級(jí)
- 洛龍區(qū)小學(xué)三年級(jí)英語
- 李陽三年級(jí)英語
- letters小學(xué)三年級(jí)英語
- 魯濱遜三年級(jí)英語上
- 萊蕪三年級(jí)英語上冊(cè)
- 戀愛三年級(jí)英語下冊(cè)
- 李明英語三年級(jí)下冊(cè)
- 廖玉龍英語三年級(jí)
- 洛陽人教版三年級(jí)英語
- 隆陽三年級(jí)英語
- 臉部英語人教版三年級(jí)
- l開頭英語三年級(jí)
- 郎文英語三年級(jí)
- 輪回三年級(jí)英語上冊(cè)
- 露露老師三年級(jí)英語
- 劉小燕英語三年級(jí)
- 廉江三年級(jí)上冊(cè)英語
- 駱駝小學(xué)英語三年級(jí)
- 老師講解三年級(jí)英語
- 懶貓英語日記三年級(jí)
- 龍泉小學(xué)三年級(jí)英語
- 老虎英語介紹三年級(jí)
- 靈山小學(xué)英語三年級(jí)
- 洛陽英語三年級(jí)上冊(cè)
- 老寨小學(xué)三年級(jí)英語
- 蘭考英語三年級(jí)聽力
- 龍門英語三年級(jí)上冊(cè)
- 名師導(dǎo)航廣東中考英語
- 綿陽中考英語模擬練習(xí)
- 綿陽2000英語中考作文
- 綿陽英語中考分?jǐn)?shù)
- 馬上面臨中考英語
- 夢(mèng)見中考英語100分
- 每年中考英語試卷
- 綿陽中考2020英語試卷
- 美式中考英語聽力
- 綿陽中考2022英語分?jǐn)?shù)
- 明天期中考 英語
- 眉山中考2019英語
- 明天就要中考了英語
- 滿分的英語中考作文
- 美術(shù)生中考英語試卷
- 明年英語中考還有嗎
- 馬上中考英語怎么復(fù)習(xí)
- MBA數(shù)學(xué)中考英語快速
- 名校中考英語單詞
- 馬上中考提高英語成績
- 夢(mèng)想廣州中考英語作文
- 綿陽中考英語考試
- mydream英語作文中考
- 每年中考英語時(shí)間
- 馬上中考怎么備戰(zhàn)英語
- 綿陽中考英語怎么考試
- 明天中考放榜了嗎英語
- 媽媽的中考英語作文
- 沒學(xué)過英語怎么中考
- 綿陽中考英語固定搭配
- 逆襲有聲
- 難忘的一件事優(yōu)秀作文600字
- 女鍋補(bǔ)天的故事
- 女主重生文古代
- 寧夏人口總數(shù)2023
- 男女聲二重唱經(jīng)典歌曲
- 女人站樁的神奇功效
- 男游泳泳衣
- 女孩你為何踮腳尖背景故事
- 能看網(wǎng)絡(luò)小說的軟件
- 男主穿越古代小說推薦
- 你好用德語
- 女配她只想被渣蘇桐
- 哪里可以抓螳螂
- 你和我的傾城時(shí)光電視劇免費(fèi)觀看全集完整版
- 女子拳擊
- 女人每個(gè)月月經(jīng)
- 娜塔莉的情人
- 難哄小說在線收聽
- 哪里下載來電鈴聲
- 農(nóng)村宅基地多大面積為標(biāo)準(zhǔn)
- 南京市小汽車報(bào)廢
- 年級(jí)下冊(cè)英語第五單元單詞
- 牛氣沖天》
- 你是我最愛的女人原唱歌曲
- 那些年我們一起追過的女孩小說
- 女總裁的豪門戰(zhàn)神
- 南風(fēng)知我意在線閱讀
- 女中音最好聽的十首歌
- 男主強(qiáng)取豪奪小說
- onmydesk一年級(jí)英語兒歌
- our week二年級(jí)英語作文
- ok在7年級(jí)英語怎么寫
- o開頭的英語單詞一年級(jí)
- offer上沒寫要英語四級(jí)
- othuc怎么拼英語二年級(jí)
- orange英語造句二年級(jí)上冊(cè)
- oxford英語二年級(jí)
- 歐洲孩子學(xué)習(xí)英語
- 歐韻公園瑯朗少兒英語
- 甌北二年級(jí)英語
- 歐洲一年級(jí)英語
- 甌海初中英語黃欣然老師
- 歐陽萍秒懂四級(jí)聽力
- oranges 幼兒英語
- o米小圈
- Opera的高中英語作文
- offer上沒提英語四級(jí)
- oldmacdonald一年級(jí)英語
- 歐美一年級(jí)英語
- ova慢速和四級(jí)聽力
- open close幼兒英語
- 歐文英語適合二年級(jí)
- 歐盟a2英語考試
- 歐美二年級(jí)英語單詞
- 歐陽普白眉大俠結(jié)局
- 歐英少兒英語東亭
- okpay錢包官網(wǎng)入口
- 歐文少兒英語和EF英語
- 甌海6年級(jí)英語試卷一冊(cè)
- 評(píng)書白眉大俠第358回
- 陪初中生過周末英語
- 評(píng)書新白眉大俠15回
- 陪伴父母作文英語初中生
- 培養(yǎng)初中生英語的語感
- 品格特征英語作文初中生
- 貧困兒童暖心故事
- 評(píng)書白眉大俠后傳王青
- 漂流廚房英語作文初中生
- 評(píng)書白眉大俠二六六集
- 皮友劍來
- 浦口區(qū)六年級(jí)期中英語考試
- 培養(yǎng)初中生的英語語感
- 頻度英語學(xué)習(xí)軟件初中生
- 跑步的初中生英語作文
- 培養(yǎng)初中生英語閱讀策略
- 普寧市初三期末考試英語聽力
- 平遙縣四年級(jí)期中英語聽力
- 胖子游泳作文英語初中生
- 平時(shí)初中生提高英語閱讀
- 泡面圖片
- 陪伴作文范文英語初中生
- 普通初中生怎么提高英語
- 評(píng)書白眉大俠第2879回
- 拋棄英語學(xué)習(xí)軟件初中生
- 邳州市2024七年級(jí)期中英語
- 培養(yǎng)初中生英語口語
- 烹飪技巧作文英語初中生
- 平書白眉大俠126回
- 七脈輪
- 七年級(jí)數(shù)學(xué)解答題
- 情侶分手的句子
- 羌族鍋莊純音樂
- 青少年歌曲
- 青春珊瑚島
- 情投意合劉念林偉小說
- 全國十大旅游地點(diǎn)
- 七夕情人節(jié)最浪漫的話語
- 千禧果的功效與作用
- 千億總裁戰(zhàn)胤海彤全文免費(fèi)
- 氣沖斗牛
- 巧算乘法
- 汽車玻璃水往哪里加
- 七個(gè)月寶寶早教訓(xùn)練項(xiàng)目
- 汽車外包圍改裝
- 全文重生為王
- 去南京旅游住宿攻略
- 汽車起步咯噔響一聲
- 清穿小說三大鼻祖
- 青春電影排行榜
- 清明的民俗文化
- 汽車技術(shù)服務(wù)與營銷
- 全球高武我家寵物全是圣獸
- 七年級(jí)下冊(cè)英語閱讀理解30篇
- 青椒功效
- 青銅葵花讀書手抄報(bào)
- 清腸方法
- 琦君散文讀后感600
- 秋景之美的詩句
- 任是無情也動(dòng)人 洛拾意
- 阮白慕少凌小說全文閱讀大結(jié)局
- 人性的弱點(diǎn)無彈窗全文免費(fèi)閱讀
- 讓吻痕快速消失的辦法
- 日記的英語怎么寫
- 讓我們蕩起雙槳舞蹈教學(xué)視頻
- 人際交往高情商聊天
- 人性商戰(zhàn)書
- 融創(chuàng)江南壹號(hào)院
- 人性的十大陰暗面
- 絨花原唱歌曲
- 如何激發(fā)與培養(yǎng)孩子的動(dòng)力
- 仁愛版九年級(jí)上冊(cè)英語單詞音頻朗讀
- 人教版日語教科書電子版
- 人生三境這本書怎么樣
- 人教版六年級(jí)英語上冊(cè)各單元知識(shí)點(diǎn)匯總
- 熱門小說全本txt電子書下載
- 如何調(diào)節(jié)心理健康問題
- 瑞士用的什么語言
- 人情世故最精辟的話
- 人生名言勵(lì)志
- 儒林外史在線聽書
- 日產(chǎn)軒逸
- 如何對(duì)孩子進(jìn)行物理降溫
- 日語常用語表
- 認(rèn)識(shí)自己,接納自己
- 人生三境
- 如何培養(yǎng)小學(xué)兒童的能力?
- 人教版初中英語單詞音頻
- 如何管員工才會(huì)聽
- 蘇州評(píng)彈感觸
- 燒餅郭麒麟于謙相聲超長
- 摔碗酒相聲
- 甩頭的二人轉(zhuǎn)
- 三人公司年會(huì)相聲劇本
- 陜西說書壯漢
- 陜西快板說詞
- 說書的小炫
- 說相聲出道
- 宋小寶夫妻二人轉(zhuǎn)現(xiàn)場(chǎng)
- 誰能聯(lián)系到二人轉(zhuǎn)戲班子
- 說孔子的相聲
- 圣桑快板樂章
- 四人國學(xué)相聲
- 沭陽琴書八歲小羅成3
- 三國演義借東風(fēng)袁闊成評(píng)書
- 誦讀欣賞王小玉說書教案
- 說評(píng)書的梅蘭芳有多大歲數(shù)
- 說相聲的十個(gè)有九個(gè)胖子
- 蘇州評(píng)彈博物館特點(diǎn)
- 沈笑笑相聲
- 搜索音樂南方凱的原聲
- 邵丹大鼓爹爹
- 燒餅相聲如何
- 送房子請(qǐng)老頭代言相聲
- 審賊搞笑相聲
- 四郎探母二人轉(zhuǎn)大全
- 蘇州評(píng)彈良藥濟(jì)世
- 說評(píng)書的前言
- 陜北說書說神木二郎山
- 聽8年級(jí)英語unit3單詞
- 聽力在考四級(jí)前多長時(shí)間開始準(zhǔn)備
- 童睡前故事中文童話
- 鐵頭送給米小圈的禮物是什么
- 天津8年級(jí)英語試卷
- 塔里木兒童故事
- 鐵傘怪俠單田芳評(píng)書112
- 聽了容易上頭的睡前故事
- 天天練3年級(jí)英語上冊(cè)廣東專用
- 庭外白夜追兇韓彬
- 騰云聯(lián)盟3月聯(lián)考九年級(jí)英語
- 棠湖小學(xué)英語六年級(jí)下冊(cè)W2
- 圖文解釋的兒童故事
- 天津4年級(jí)上冊(cè)英語課怎么講
- 通過大學(xué)英語四級(jí)考試英文
- 淘寶搜了白夜追兇
- 天津小學(xué)3年級(jí)英語練習(xí)冊(cè)
- 推薦的英語繪本系列3年級(jí)
- 聽單田芳的大宋小八義
- 他鄉(xiāng)遇故知?jiǎng)?/a>
- 淘寶白夜追兇可靠嗎
- 童林傳后續(xù)評(píng)書單田芳
- 天來一劍
- 塔羅牌睡前故事在線聽書
- 童林傳評(píng)書單田芳下段
- 提升3年級(jí)成績英語怎么說
- 鐵傘俠評(píng)書單田芳150
- 淘氣調(diào)皮的兒童故事
- 土木考英語六級(jí)有沒有用
- 兔年的英語作文怎么寫3年級(jí)
- 王玥波評(píng)書李八缸
- 溫州鼓詞七星寶馬第九集
- 文靜戶外二人轉(zhuǎn)直播送情郎
- 溫州鼓詞周俸億林思如對(duì)唱
- 溫州鼓詞古報(bào)錄全
- 溫州鼓詞白袍第六排
- 王小利程野二人轉(zhuǎn)小品全集
- 溫州鼓詞東周列國志02
- 吳瓊主演的二人轉(zhuǎn)全集
- 我想找京東大鼓送女上大學(xué)
- 王金龍搞笑二人轉(zhuǎn)哭七關(guān)
- 未數(shù)數(shù)然也說書
- 我要聽孫小寶唱的二人轉(zhuǎn)
- 外國人看岳云鵬于謙的相聲
- 王一博說相聲現(xiàn)掛
- 王長貴劉能二人轉(zhuǎn)
- 我在這里長大的相聲
- 外行人對(duì)德云社相聲的看法
- 魏三跟何小影二人轉(zhuǎn)大全
- 我是歌手相聲鶴倫
- 溫州鼓詞龍鳳再生01
- 王海洋二人轉(zhuǎn)孔子倫語
- 王天祥李增瑞相聲
- 溫州鼓詞全集播放三俠劍
- 我聽大鼓書
- 我為喜劇狂公式相聲博士
- 王建國早期相聲
- 王玥波評(píng)書隋唐演義第二部
- 魏三唱的嘆情緣二人轉(zhuǎn)
- 武的相聲段子
- 相聲賠了400萬
- 相聲感恩節(jié)四人相聲
- 相聲演員借款
- 相聲一個(gè)老頭和一個(gè)小孩
- 相聲閑扯瞎聊
- 相聲大會(huì)首發(fā)
- 相聲李菁老師
- 相聲新勢(shì)力沒上德云社
- 西安馬騰翔的相聲
- 相聲你是我最美的遇見
- 相聲界泰斗馬季墓地
- 相聲遠(yuǎn)方朋友
- 協(xié)作的相聲
- 寫評(píng)書的詩詞
- 小品相聲演唱會(huì)
- 相聲高質(zhì)量2018
- 相聲廣播張晨多大
- 想寫個(gè)打工人主題相聲
- 相聲快本手勢(shì)
- 西紅柿長一圈的相聲
- 相聲演員張文浩
- 相聲劇本改姓
- 相聲苗阜早年
- 相聲表演主持詞初中
- 相聲大全超長
- 相聲新形式
- 相聲有新人漂亮女孩
- 相聲演員楊議的豪宅
- 新媒體相聲論文
- 相聲粉紅墻上畫鳳凰不讓畫
- 有聲小說極品狂婿葉凡
- 有聲小說掌柜
- 獄霸有聲書
- 有聲小說回到宋朝當(dāng)皇上
- 有聲讀物灰姑娘的故事
- 有聲小說女主角叫楚楚
- 有聲書智能學(xué)習(xí)貼有聲圖書
- 有聲小說雅朵
- 有聲小說里有顧森
- 有聲小說萬年歷僵尸
- 有聲讀物蠻荒記
- 有聲書馬思純
- 有聲讀物點(diǎn)讀機(jī)
- 有聲小說亮劍易峰演意劍播
- 有聲小王子小說
- 有聲小說順序弱寵毒妃不好惹
- 有聲小說的接單
- 有聲小說歐陽雪
- 有聲讀物精品出版
- 有聲小說全集你是我的榮耀
- 有聲小說楊家洼
- 有聲書蒲松齡聊齋志異
- 有聲小說絕世武神
- 異世無冕邪皇風(fēng)絕有聲小說
- 有聲書留守女人小說
- 有聲讀物奧特曼
- 陰陽同修有聲小說收聽
- 有聲小說古代穿越暮蓉長歡
- 有聲小說唐僧師徒
- 有聲書護(hù)夫小野獸
- 中小學(xué)英語提升方面有哪些
- 怎么讓孩子沉浸式學(xué)習(xí)英語
- 中小學(xué)教輔高三英語總復(fù)習(xí)
- 怎么讓孩子能自然拼讀英語
- 專業(yè)英語四級(jí)怎么報(bào)名
- 怎樣找外教教孩子英語
- 職稱英語考試范圍是什么意思啊
- 中小學(xué)課堂英語內(nèi)外
- 做英語四級(jí)閱讀的技巧
- 怎么給四歲孩子教英語
- 鄭州小學(xué)英語幾年級(jí)學(xué)習(xí)
- 自考可以報(bào)英語四級(jí)嗎
- 在小學(xué)中的英語單詞有哪些
- 增強(qiáng)孩子的責(zé)任感英語
- 怎么報(bào)外校的英語四級(jí)
- 浙江初中英語教輔人教版
- 在線學(xué)習(xí)小學(xué)部英語冀教版
- 芝麻街英語和英孚少兒英語
- 怎么能讓孩子背英語快
- 專業(yè)英語四級(jí)作文范文
- 自己在家學(xué)英語怎么教孩子
- 做少兒英語還是中學(xué)英語輔導(dǎo)好
- 浙江地區(qū)初中英語作文
- 怎么能過英語四級(jí)
- 怎么學(xué)初中英語閱讀
- 怎樣和小學(xué)生說英語學(xué)習(xí)的重要性
- 在線少兒英語輔導(dǎo)怎么做
- 怎樣練孩子背英語單詞
- ??粕暾?qǐng)學(xué)士學(xué)位需要英語考試嘛
- 職稱英語考試石化認(rèn)嗎