余舟一芥

與余舟一芥中的芥是什么意思?
2個(gè)回答2023-08-24 15:45
本意是草,葉。形容極細(xì)微的事物
在此文中可解釋為像葉子一樣。
與余舟一芥中的芥字什么意思
1個(gè)回答2023-08-24 17:40
 游碧 是指是草,葉的意思,用來(lái)比喻輕微纖細(xì)的事物。

  神稿舉翻譯:我的小舟(像)一片芥葉。

  出自《湖心亭看雪》,作者:張岱(1597-1679年),字宗子、石公,號(hào)陶庵,山陰(今浙江紹興)人,僑寓杭州。張岱敬答是明末清初的一位散文家、史學(xué)家,還是一位精于茶藝鑒賞的行家。
古文中"余舟一芥"的"芥"是什么意
1個(gè)回答2022-09-29 16:15
余舟一芥;我的小船就像一粒芥籽那么小。
希望能幫助到你
”余舟一芥”中的芥怎么翻譯?
2個(gè)回答2022-09-26 00:22
芥:小草,喻輕微纖細(xì)的事物:草~。纖~。~舟。
余舟一芥,是形容在一片白茫茫的遼闊雪景中,小舟如同一點(diǎn)草芥一般渺小。出自古文《湖心亭看雪》,原文為“湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥(jiè)”
《湖心亭看雪》選自《陶庵夢(mèng)憶》卷三(《粵雅堂從書(shū)》本)。,是明末清初文學(xué)家張岱的代表作,堪稱(chēng)古今描寫(xiě)西湖“最漂亮的文章”。
古文<湖心亭看雪>中"余舟一芥"的"芥"是什么意思啊?
2個(gè)回答2022-06-11 17:00
是“像小草一樣輕微”的意思吧
古文<湖心亭看雪>中"余舟一芥"的"芥"是什么意
2個(gè)回答2022-08-18 02:11
芥,小草,在這里是比喻輕微纖細(xì)的事物,如草芥、芥舟。
余舟一芥,是形容在一片白茫茫的遼闊雪景中,小舟如同一點(diǎn)草芥一般渺小。這樣描寫(xiě)生動(dòng)簡(jiǎn)潔,又有一種仿佛高處俯視般的廣闊視角。
古文<湖心亭看雪>中"余舟一芥"的"芥"是什么意
1個(gè)回答2023-08-24 15:55
芥,小草,在這里是比喻輕微纖細(xì)的事物,如草芥、芥舟.
余舟一芥,是形容在一片白茫攔亮茫的遼闊雪景中,小舟如同一點(diǎn)草芥一般渺小.這樣描寫(xiě)生動(dòng)簡(jiǎn)潔,又有一種仿佛高處俯視般的廣闊簡(jiǎn)和寬視棚手角.
湖心亭看雪中的與余舟一芥是什么意思?
1個(gè)回答2022-09-24 13:54

《湖心亭看雪》中的“與余舟一芥”,意思是:和我的像一棵小草一樣的小船。

與:連詞,連接“湖心亭一點(diǎn)”和“余舟一芥”。

余:作者自稱(chēng),第一人稱(chēng)代詞,我的。

舟一芥:一芥舟的倒裝,像一棵小草一樣的小船。一芥:一棵小草。芥,小草。

這是作者描繪湖中雪景的句子,互相關(guān)聯(lián)的文字是:“湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)與余舟一芥、舟中人兩三粒而已?!边@幅水墨模糊的湖山夜雪圖,由一個(gè)個(gè)詩(shī)意盎然的特寫(xiě)鏡頭組成:“長(zhǎng)堤一痕”、“湖心亭一點(diǎn)”、“余舟一芥’、“舟中人兩三?!薄_@是朦朧的畫(huà),夢(mèng)幻般的詩(shī),給人一種似有若無(wú)、依稀恍惚之感。

“一痕”、“一點(diǎn)”、“一芥”之“一”字,狀其依稀可辨,使人唯覺(jué)其小。此真可謂著一“一”字而境界全出矣。同時(shí),由“長(zhǎng)堤一痕”到“湖心亭一點(diǎn)”,到“余舟一芥”,到“舟中人兩三?!?,從小而更小,直至微乎其微。這“痕”、“點(diǎn)”、“芥”、“?!钡攘吭~,一個(gè)小似一個(gè),寫(xiě)出視線的移動(dòng),小船的蕩漾,景物的變化。

湖心亭看雪

文言文《湖心亭看雪》:與余舟一芥中的芥如何解釋? 版本1 量詞 版本2 狀語(yǔ) 像芥葉一樣
1個(gè)回答2022-09-21 02:15
我們通常所說(shuō)的“一葉扁舟”應(yīng)該是由比喻修辭演變而來(lái),“一芥”也是一種比喻,語(yǔ)言構(gòu)成形式與“一葉”一樣,而“一葉”比較常用,已成為慣用語(yǔ),所以將“一芥”譯成“一葉”.
原話譯出來(lái)就是“我的小船像一片芥葉”