傘がある

ほどもある ほどがある 的區(qū)別：
ほどがある 主要可以表示“限度，分寸，（適當(dāng)?shù)模┏潭取钡取?br/>例句：1.物（もの）にはhどがある / 凡事都有個(gè)分寸。
2.冗談（じょうだん）にもほどがある / 開玩笑也要有個(gè)分寸（要適當(dāng)）。
ほどもある 主要可以表示（空間、時(shí)間、數(shù)量的）大致的范圍（程度）等。
例句：1. 待つ（まつ）ほどもなく彼（かれ）が現(xiàn)（あらわ）れた / 沒等多長時(shí)間他就來了。

である是です的書面語。意思和です一樣。意思是：是……

……が頌慶ある是有……

所以有區(qū)別的。

可能性である=可能性です轎櫻圓 ……是可能的。

可能性がある 有……的可能（性閉塌）。

是的喲，都是對的。

いる表示有生命的東西的存在狀態(tài)
如：あの部屋に犬がいる. 那個(gè)房間里有狗

ある表示無生命的
如：あの部屋に機(jī)がある. 那個(gè)房間里有桌子

需要注意一點(diǎn)的是：
ある有"持有,擁有"的意思
如：私は姉が二人あります. 我有兩個(gè)姐姐

這種情況下，通常用ある，表示主觀擁有，區(qū)別客觀存在這個(gè)狀態(tài)，翻譯時(shí)看不出區(qū)別，直譯就可以了。大概~~~~~

如果直翻過來，

勇気がいる是"需要勇氣"
勇気が賀清ある是"有勇氣"

例句：自分の間違えを認(rèn)めるには勇気巖搏がい粗拍祥る"承認(rèn)自己的錯(cuò)誤需要勇氣"
例句：自分の間違えを認(rèn)める勇気がある "有承認(rèn)自己錯(cuò)誤的勇氣"

順代一提
勇気がいる可以寫作勇気が要る
勇気がある可以寫作勇気が有る

沒有的，是沒有的

食べる.吃的意思.
ex;ご飯を食べる<吃飯.>
xxを食べる<吃XX>

めし.飯的意思.是不文明的說法.男人用語.
ex: めしを食う<吃飯>

めしがある<有飯>

請用ご飯,不要用めし.是老爺們才那么說的.

恩，正在教訓(xùn)那個(gè)家伙的意思。 可愛がる有兩個(gè)意思，茄耐一個(gè)是喜愛，疼愛，寵愛。還有一個(gè)意思就是教訓(xùn)，嚴(yán)加管教的意思。要看語境。但是如果是誰喜歡顫櫻春他的話，應(yīng)該是あいつが可愛がられている。我覺得應(yīng)該是教訓(xùn)他頌數(shù)的意思。。。。。

花凋零、凋謝 的意思啦......^___^

上げる(あげる)的意思是：
舉，抬。檢譽(yù)悉枝舉慶敏，逮捕。
揚(yáng)陸褲げる(あげる): 卸(貨)。抽，吸(水)。讓到。吐，嘔吐。。。

連接啊，牽手也用這個(gè)