伝説が生まれた瞬間

1、腦殼痛---病了；
2、傷腦筋---郁悶。

悪がられたりしました
原形：わるがる【悪がる】感覺不好
がる：【接尾】 覺得，感覺大沒。
たり：……孫中什么的，……一類的

気持則仿山ち悪がられたりしました
心情感覺不好什么的。

透露出感到沮喪的聲音

私たちまで認(rèn)められたような気がします.
翻譯為：
感覺到我們都被承認(rèn)了.

助詞“に”是表示方向、目的的，所以用“わたしに”就不對了。而知睜~を是他動詞送ってくれました的賓語源老助詞，わたし雹猛升を空港まで送ってくれました意思就是送我到機場。

第一個是禮貌語，正式場合用的比較多。第二句是簡體型，口語中用的比較多。

靴はいたまま＝靴履いたまま
＝靴を履いた＋まま
靴を履く ＝ 穿鞋子

就是“下雪了”的意思。如果硬要翻譯“ってきました”的話，可以說成“下起雪來了”?！挨皮搿笔菫榱藦娬{(diào)狀態(tài)變化而加上去的，表示從不下雪到下雪的那種變化。

因為這里的助詞用的是が 所握讓以 心配する在這里做自或悶動詞來用 あなたが心配します 就是 你擔(dān)心
如果用的助詞是を 心配就是衫皮彎他動詞 那么（私は)あなたを心配します的意思就是 我擔(dān)心你

日文：銃聲は存外軽い音がしたが，それ返腔高が當(dāng)たれば私は死んでいたのだろう
中文漏尺：槍圓此聲雖然以外地非常輕，但是，如果（當(dāng)時）中彈的話我已經(jīng)死了吧。