相思化作煙雨樓

煙雨樓位于青蓮島。此島位如意洲北，隔湖，曲橋相通。此島先名千林島，康熙改題青蓮島，據《承德府志》記載：“湖水自東北演迤而南至萬樹園之陽，凈練澄空，沙堤曲徑，如意洲在焉。其北為千林島?！睄u面積為2，400平方米，主要建筑有煙雨樓、青楊書屋、對山齋等，布局巧妙，姿態(tài)秀美，是山莊湖區(qū)游覽的勝境之一。

—— 煙雨+重樓，不是漢語成語，分開解釋。煙雨【國語】如煙霧般的細雨。杜牧< 江南春絕句 >: [ 南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。] 重樓【國語】1. 道教語。喉嚨的別名。2. 黃精別名。李時珍< 本草綱目>。3. 層樓。

承德避暑山莊

煙雨樓2022年完結虧斗?！稛熡陿恰肥钱吚钣删W絡作家逆水知寒，創(chuàng)作的一部言情小說，主要講述了男主白忘語的愛手空遲情故事，截至2022年9月13日該小說處于已完結狀態(tài)。

首句“千里鶯啼綠映紅”，一開始就展現了江南大自然風光?！扒Ю铩笔菍V闊的江南的概括。這里到處是鶯啼，無邊的綠葉映襯著鮮艷的紅花。這種有聲有色、生機勃勃的景色自然是江南特有的。次句“水村山郭酒旗風”寫了江南獨特的地形風貌，臨水有村莊，依山有城郭，在春天的和風中，酒旗在輕輕地招展。這是多么明麗的江南??！ 一二句寫的是晴景，三四句寫的是雨景?！澳铣陌侔耸?，多少樓臺煙雨中?！痹诖禾斓奈⒂曛?，則另有一番風光。在山明水秀之處，還有南朝遺留下來的數以百計的佛寺。這些金碧輝煌、屋宇重重的佛寺，被迷蒙的煙雨籠罩著，若隱若現，似有似無，給江南的春天更增添了朦朧迷離的色彩?！八陌侔耸笔翘摂担皇菍嵵?，突出佛寺之多。

煙雨，像煙霧那樣的細雨。煙，就是形容蒙蒙細雨那種朦朧的狀態(tài)。

首句“千里鶯啼綠映紅”，一開始就展現了江南大自然風光?！扒Ю铩笔菍V闊的江南的概括。這里到處是鶯啼，無邊的綠葉映襯著鮮艷的紅花。這種有聲有色、生機勃勃的景色自然是江南特有的。次句“水村山郭酒旗風”寫了江南獨特的地形風貌，臨水有村莊，依山有城郭，在春天的和風中，酒旗在輕輕地招展。這是多么明麗的江南?。?一二句寫的是晴景，三四句寫的是雨景?！澳铣陌侔耸?，多少樓臺煙雨中?！痹诖禾斓奈⒂曛?，則另有一番風光。在山明水秀之處，還有南朝遺留下來的數以百計的佛寺。這些金碧輝煌、屋宇重重的佛寺，被迷蒙的煙雨籠罩著，若隱若現，似有似無，給江南的春天更增添了朦朧迷離的色彩?！八陌侔耸笔翘摂?，不是實指，突出佛寺之多。

煙雨，像煙霧那樣的細雨。煙，就是形容蒙蒙細雨那種朦朧的狀態(tài)。

有兩層含義
第一種是云霧彌漫，細雨連綿不斷的陰雨天，身處其中，煙雨籠罩。這個煙雨就是指這種雨天的環(huán)境。
第二種歷史長河中，經歷的風風雨雨洗禮的歲月，種種斑駁凄迷的舊痕，這一幕幕的往事回顧，記憶，傷懷，愁緒，感嘆，所形成眼前腦海畫卷浮現的煙雨。

江南春
唐 杜牧
千里鶯啼綠映紅，
水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺，
多少樓臺煙雨中。

[參考譯文]

江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓臺全籠罩在風煙云雨中。

有兩層含義
第一種是云霧彌漫，細雨連綿不斷的陰雨天，身處其中，煙雨籠罩。這個煙雨就是指這種雨天的環(huán)境。
第二種歷史長河中，經歷的風風雨雨洗禮的歲月，種種斑駁凄迷的舊痕，這一幕幕的往事回顧，記憶，傷懷，愁緒，感嘆，所形成眼前腦海畫卷浮現的煙雨。

江南春
唐 杜牧
千里鶯啼綠映紅，
水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺，
多少樓臺煙雨中。

[參考譯文]

江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓臺全籠罩在風煙云雨中。

亭臺樓閣矗立在朦朧的煙雨之中