西藏相聲演員平措

藏族地名里的措是一一“措”在藏族地名里通常是指“天湖”

扎西措
??????????????????????????????? ??????????????? ??????????? ?????? ?

一頭豬。愛(ài)上一只羊。對(duì)嗎

yong 是碧綠的意思
cuo 是湖泊的意思。
→就是 “如碧玉般的湖水”...
希望幫到你...∩_∩~

就是佛，菩薩

“嘉措”的意思是大海。
例如，倉(cāng)央嘉措的意思就是“音律之?！?，正好描繪了他的一生。

倉(cāng)央嘉措情歌

刀朗歌里的嘛？

這個(gè)詞是錯(cuò)的



原本的詞是噶瑪巴千諾



噶瑪巴

噶瑪巴 千諾！

「噶瑪」，中譯「羯磨」，為「業(yè)」或「事業(yè)」之意，「巴」則為尊稱。

「噶瑪巴」即指「行做佛陀事業(yè)者」，亦代表十方二世一切諸佛事業(yè)的化現(xiàn)。

「千諾」為「請(qǐng)鑒知我！請(qǐng)了解我！」

兩個(gè)都不是，幸福音譯應(yīng)該是“格?！保岸噜拇搿焙汀白扛麓搿笨赡苁且?yàn)榉g的原因起了區(qū)別，應(yīng)該都是“白度母海”的意思，可以理解為“女神的海”。