郭德綱李菁早期相聲

出現(xiàn)露面用英語是：Show up.

1、The method relies on measuring how chemical variations in drinking water show up inpeople's hair.?

這種方法的依據(jù)是測量飲用水中的化學(xué)物質(zhì)在人的頭發(fā)中的變化。

2、I'm waiting for you to show up. Hury up!

我在等你出現(xiàn)，快點出現(xiàn)！

3、She dressed herself up and found nowhere to show up.

她裝扮得整整齊齊，卻無處可去炫耀。

4、It's almost unheard of for a child to show up hungry to school.

孩子餓著肚子，上學(xué)幾乎是聞所未聞的。

5、The company turns down people who show up at job interviews improperly dressed.

該公司拒絕那些在面試時衣著不得體的人。

6、They stain the mouse's brain tissue，so that different kinds of synapses show up in

different colors.

他們對老鼠的腦組織進(jìn)行染色，這樣不同種類的突觸就可以呈現(xiàn)不同顏色。

7、Communications that show up in your voice mail or by e-mail courier express

mail, or snail mail should be welcome.

通過你的語音郵件、電子郵件、 快遞、特快專遞或普通郵件發(fā)送的信息應(yīng)該是受到歡迎的。

8、There are biologists throughout the state constantly monitoring adult fish as they showup to spawn.

整個州都有生物學(xué)家在成年魚出來產(chǎn)卵的時候持續(xù)監(jiān)測著它們。

9、The do's and don'ts conveyed through gossip will never show up in any student

handbook.

通過八卦傳達(dá)的行為規(guī)范永遠(yuǎn)不會出現(xiàn)在任何學(xué)生手冊中。

10、And today more than 200 , 000 people show up each year to watch and participate.

如今，每年有超過20萬人前來觀看和參與。

露面簡介：

露面，漢語詞語，釋義是出面。來到公眾面前或進(jìn)入公眾的視野。出現(xiàn)在一定的場合。《兒女英雄傳》第二五回："也不知是那燕北閑人因張金鳳，從第七回出名，直到第二十五回，雖是逐回的露面登場，總不曾作到他的正傳文章，寫得出色。"《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第十回："侄少爺已經(jīng)回來了，終久不能不露面。"魯迅 《華蓋集·"碰壁"之后》："婆婆終于沒有露面。

出頭露面和“拋頭露面”；都有“在公開的場合露面”的意思。但“拋頭露面”原指婦女在大庭廣眾中露面；后僅指在公共場合露面；有時含有不得已或不體面的意思；出頭露面有時含有出風(fēng)頭表現(xiàn)自己的意。