說(shuō)書(shū)西行紀(jì)19
19世紀(jì)英國(guó)女作家
《簡(jiǎn)愛(ài)》的作者夏洛蒂.勃朗特
以第一人稱敘述,有強(qiáng)烈的自傳色彩,親切感人。
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)是19世紀(jì)英國(guó)著名的現(xiàn)實(shí)主義女作家,曾被馬克思譽(yù)為“現(xiàn)代英國(guó)的一批杰出的小說(shuō)家”之一,其長(zhǎng)篇小說(shuō)《簡(jiǎn)·愛(ài)》是英國(guó)文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上的經(jīng)典作品。
一、生平和創(chuàng)作
夏洛蒂·勃朗特出生于英國(guó)北部約克郡的豪渥斯,父親是當(dāng)?shù)厥ス珪?huì)的一個(gè)窮牧師,母親是家庭主婦。夏洛蒂·勃朗特排行第三,有兩個(gè)姐姐、兩個(gè)妹妹和一個(gè)弟弟。兩個(gè)妹妹,即艾米莉差備·勃朗特和安妮·勃朗特,也是著名作家,因而在英國(guó)文學(xué)史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
夏洛蒂·勃朗特的童年生活很不幸。1821年,即她5歲時(shí),母親便患癌癥去世。父親收入很少,全家生活既艱苦又凄涼。豪渥斯是山區(qū)的一個(gè)窮鄉(xiāng)僻壤,年幼的夏洛蒂和弟妹們只能在沼澤地里游玩。好在父親是劍橋圣約翰學(xué)院的畢業(yè)生,學(xué)識(shí)淵博,他常常教子女讀書(shū),指導(dǎo)他們看書(shū)報(bào)雜志,還給他們講故事。這是自母親去世后孩子們所能得到的唯一的樂(lè)趣,同時(shí)也給夏洛蒂以及兩個(gè)妹妹帶來(lái)最初的影響,使她們從小就對(duì)文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。
1824年,姐姐瑪麗亞和伊麗莎白被送到豪渥斯附近的柯文橋一所寄宿學(xué)校去讀書(shū),不久夏洛蒂和妹妹艾米莉也被送去那里。當(dāng)時(shí),只有窮人的子女才進(jìn)這種學(xué)校。那里的條件極差,教規(guī)卻非常嚴(yán)厲,孩子們終年無(wú)飽食之日,又動(dòng)輒要受體罰,每逢星期天,還得冒著嚴(yán)寒或者酷暑步行幾英里去教堂做禮拜。由于條件惡劣,第二年學(xué)校里就流行傷寒,夏洛蒂的兩個(gè)姐姐都染上此病,被送回家后沒(méi)幾天都痛苦地死了。這之后,父親不再讓夏洛蒂和艾米莉去那所學(xué)校,但那里的一切已在夏洛蒂的心靈深處留下了可怕的印象。她永遠(yuǎn)忘不了這段生活,后來(lái)在她的小說(shuō)《簡(jiǎn)·愛(ài)》中,她又飽含著痛切之情對(duì)此作了描繪,而小說(shuō)中可愛(ài)的小姑娘海倫的形象,就是以她的姐姐瑪麗亞為原型的。
夏洛蒂回到家里后,生活又像過(guò)去一樣,但她和妹妹們的興趣卻更加廣泛了。她們一起學(xué)音樂(lè),彈琴、唱歌,畫(huà)畫(huà),而最使她們感興趣的卻是學(xué)習(xí)寫(xiě)作。勃朗特一家一向離群索居,夏洛蒂姐妹自幼性格孤僻,在豪渥斯這個(gè)孤寂的村落里,她們所能找到的唯一慰籍,就是面對(duì)荒野任憑想象力馳騁,編寫(xiě)離奇動(dòng)人的故事。當(dāng)時(shí)夏洛蒂14歲,已寫(xiě)了許多小說(shuō)、詩(shī)歌和劇本,據(jù)她自己開(kāi)列的書(shū)單,她共寫(xiě)了22卷之多,每卷60到100頁(yè)。這些習(xí)作盡管還很幼稚,但已表現(xiàn)出相當(dāng)厚實(shí)的文學(xué)素養(yǎng)和豐富的想象力。這樣的習(xí)作,可以說(shuō)為她往后在文壇上一舉成名作了充分準(zhǔn)備。
15歲時(shí),夏洛蒂進(jìn)伍勒小姐在羅海德辦的學(xué)校讀書(shū)。幾年后,她為了掙錢(qián)供弟妹們上學(xué),又在這所學(xué)校里當(dāng)了教師。她一邊教書(shū),一邊繼續(xù)寫(xiě)作,但至此還沒(méi)有發(fā)表過(guò)任何作品。1836年,也就是在她20歲時(shí),她大著膽子把自己的幾首短詩(shī)寄給當(dāng)時(shí)的桂冠詩(shī)人騷塞。然而,得到的卻是這位大詩(shī)人的一頓訓(xùn)斥。騷塞在回信中毫不客氣地對(duì)她說(shuō):“文學(xué)不是女人的事情,你們沒(méi)有寫(xiě)詩(shī)的天賦?!边@一盆冷水使夏洛蒂很傷心,但她并沒(méi)有因此而喪失信心,仍然默默地堅(jiān)持寫(xiě)作。
1838年,夏洛蒂離開(kāi)伍勒小姐的學(xué)校。第二年,她到有錢(qián)人家里擔(dān)任家庭教師。這一職業(yè)在當(dāng)時(shí)是受歧視的,而夏洛蒂更是親身體驗(yàn)了作為一名家庭女教師的辛苦與屈辱。她在當(dāng)時(shí)給妹妹艾米莉的一封信中這樣寫(xiě)道:“私人教師……是沒(méi)有存在意義的,根本不被當(dāng)作活的、有理性的人看待?!彼裕芸炀陀憛捝踔猎鲪杭彝ソ處熯@一行當(dāng)了。她在1839年和1841年分別當(dāng)過(guò)兩次家庭教師,但每次都只有幾個(gè)月的時(shí)間,因?yàn)樗淌懿涣恕?br/>
也就是在這兩年里,有人向夏洛蒂求婚:一次是她的一個(gè)女友的哥哥,另一次是一位年輕的牧師。但是,這兩次求婚都被她拒絕了,原因是她認(rèn)為他們并不是真正愛(ài)她,虛棗毀只是按傳統(tǒng)要娶個(gè)妻子而已。
夏洛蒂和艾米莉都不愿離開(kāi)家到外面去謀生,但僅靠父親的收入又無(wú)法生活,于是她們便想在本村辦一所學(xué)校,教當(dāng)?shù)睾⒆幼x書(shū),這樣也許能維持生計(jì)。她們都想教法語(yǔ),可是她們的法語(yǔ)并不好。這時(shí),在她們家里幫助照料家務(wù)的巖伏姨媽挺身而出,拿出她所有的積蓄,讓姐妹倆到布魯塞爾去攻讀法語(yǔ)。
作者: Noras 2007-1-7 09:00 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
這樣,她們就進(jìn)了布魯塞爾的一所法語(yǔ)學(xué)校。這所學(xué)校是由一對(duì)姓埃熱的夫婦辦的,并由埃熱先生親自教授法語(yǔ)。埃熱先生的法國(guó)文學(xué)造詣很深,勃朗特姐妹倆在他的教誨下,僅用一年時(shí)間,就掌握了法語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí),還閱讀了大量法國(guó)文學(xué)名著,了解了各種流派作家的創(chuàng)作風(fēng)格和藝術(shù)特點(diǎn)。但是,對(duì)夏洛蒂來(lái)說(shuō),在布魯塞爾的一年間,給她留下最深刻印象的卻是埃熱先生本人。他不僅學(xué)識(shí)淵博,聰明過(guò)人,還有一種對(duì)年輕女子非常有吸引力的男性氣,即容易激動(dòng),有點(diǎn)粗魯,但十分率直、爽快。夏洛蒂內(nèi)心已愛(ài)上這個(gè)有婦之夫,但她始終沒(méi)有明確表露。埃熱先生對(duì)她則全然無(wú)心,所以她就把這種微妙的情感一直壓在自己心里。
從布魯塞爾回國(guó)后,夏洛蒂便和兩個(gè)妹妹一起開(kāi)始籌辦學(xué)校,還掛出了“勃朗特姐妹學(xué)校”的招牌??墒?,她們?nèi)f萬(wàn)沒(méi)有想到,在幾個(gè)月里竟然沒(méi)有一個(gè)學(xué)生來(lái)報(bào)名入學(xué),等來(lái)的只是上門(mén)收稅的官員。
辦學(xué)的理想破滅了。夏洛蒂覺(jué)得,寫(xiě)作也許還有出路。1845年秋天,她偶然讀了妹妹艾米莉?qū)懙囊恍┰?shī),突然想到她們?nèi)忝每梢院铣鲆槐驹?shī)集。于是她們商量之后,每人拿出一些詩(shī)合在一起,用當(dāng)時(shí)已去世的姨媽留下的一些錢(qián)自費(fèi)出版了一本詩(shī)集。她們沒(méi)有署真名,而是分別用了三個(gè)假名:柯勒·貝爾、埃利斯·貝爾和阿克頓·貝爾。盡管她們的詩(shī)寫(xiě)得很美,卻沒(méi)有人注意,出版后只賣(mài)掉了兩本。
但是,不管怎么說(shuō),詩(shī)集的出版對(duì)她們來(lái)說(shuō)總是一件大事。她們的創(chuàng)作熱情受到了激勵(lì),于是三姐妹又開(kāi)始埋頭寫(xiě)小說(shuō)。這時(shí),夏洛蒂已三十歲。她花了將近一年時(shí)間,寫(xiě)成一部長(zhǎng)篇小說(shuō),取名《教師》;妹妹艾米莉和安妮則分別寫(xiě)了長(zhǎng)篇小說(shuō)《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》。她們把三部小說(shuō)一起寄給出版商。不久,出版商回復(fù)她們說(shuō),《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》已被接受,但夏洛蒂的《教師》將被退回。
這對(duì)夏洛蒂來(lái)說(shuō)可是個(gè)不小的打擊。但她沒(méi)有退縮,反而憋著一股氣又開(kāi)始寫(xiě)另一部長(zhǎng)篇小說(shuō)。這就是《簡(jiǎn)·愛(ài)》。
《簡(jiǎn)·愛(ài)》中的人物和情節(jié),大多是她在生活中經(jīng)歷過(guò)或者非常熟悉的,再說(shuō)她又充滿了激情,所以寫(xiě)作進(jìn)度很快,不到一年就脫稿了。稿子交出去后,令出版商大為驚喜,通宵不眠地審讀。最后,出版商認(rèn)定它是一部杰作,決定馬上出版。就這樣,兩個(gè)月后,《簡(jiǎn)·愛(ài)》(1847)就問(wèn)世了,而兩個(gè)妹妹的作品此時(shí)還在印刷之中。
不久,三姐妹的三部作品全部問(wèn)世。當(dāng)時(shí)的英國(guó)文壇大為震驚,因?yàn)槿忝玫娜块L(zhǎng)篇小說(shuō)都非常出色,尤其是夏洛蒂的《簡(jiǎn)·愛(ài)》(初版時(shí)作者署名為柯勒·貝爾),更是引起轟動(dòng),大街小巷里都在談?wù)撨@部小說(shuō),人們還到處打聽(tīng)和猜測(cè),作者到底是誰(shuí)?
勃朗特三姐妹出了名,為全家?guī)?lái)了歡樂(lè)。但是不久,家里就發(fā)生了一連串不幸事件。1848年9月,她們的弟弟患病去世。三個(gè)月后,艾米莉染上結(jié)核病,相繼去世。夏洛蒂擔(dān)心小妹妹安妮也會(huì)染上,不巧事情正是這樣。安妮得病后拖了5個(gè)月,也離開(kāi)了人間。
夏洛蒂深受打擊,她只有全身心投入寫(xiě)作,才能暫時(shí)遺忘內(nèi)心的悲痛。她埋頭寫(xiě)長(zhǎng)篇小說(shuō)《謝利》,于1849年8月完成,10月出版?!吨x利》使她再一次獲得巨大成功。這之后,她便去了倫敦。在倫敦的幾年里,她結(jié)識(shí)了不少作家,其中最有名的是薩克雷和蓋斯凱爾夫人。薩克雷對(duì)她的作品評(píng)價(jià)很高,而她則把《簡(jiǎn)·愛(ài)》第二版題獻(xiàn)給薩克雷,以表示對(duì)這位著名作家的敬意。蓋斯凱爾夫人成了她的摯友,兩人過(guò)往甚密。
1852年,當(dāng)時(shí)夏洛蒂已36歲,他父親的助手尼古拉斯牧師向她求婚。盡管她父親并不同意,但夏洛蒂認(rèn)為尼古拉斯是真心愛(ài)她的,她自己也喜歡尼古拉斯,于是說(shuō)服了父親,于1854年6月和尼古拉斯結(jié)婚。在此期間,她還完成并出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《維萊特》。
他們的婚后生活相當(dāng)幸福。夏洛蒂在照顧丈夫和父親之余,仍花大量時(shí)間從事寫(xiě)作。她在寫(xiě)長(zhǎng)篇小說(shuō)《愛(ài)瑪》。可是,命運(yùn)多舛,只過(guò)了6個(gè)月幸福的家庭生活,《愛(ài)瑪》也僅寫(xiě)完兩章,夏洛蒂就一病不起了。此后,她在病床上痛苦地掙扎了3個(gè)多月。1855年3月31日,這位性格剛強(qiáng)、才華出眾的女作家與世長(zhǎng)辭,是年39歲。
作者: Noras 2007-1-7 09:01 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
3 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
夏洛蒂·勃朗特雖然一生僅寫(xiě)了四部小說(shuō)(即:《教師》、《簡(jiǎn)·愛(ài)》、《謝利》和《維萊特》,其中《教師》在她去世后才出版),但她在文學(xué)史上卻有著相當(dāng)重要的地位。在她的小說(shuō)中,最突出的主題就是女性要求獨(dú)立自主的強(qiáng)烈愿望。這一主題可以說(shuō)在她所有的小說(shuō)中都頑強(qiáng)地表現(xiàn)出來(lái),而將女性的呼聲作為小說(shuō)主題,這在她之前的英國(guó)文學(xué)史上是不曾有過(guò)的——她是表現(xiàn)這一主題的第一人。此外,她的小說(shuō)還有一個(gè)特點(diǎn),那就是人物和情節(jié)都與她自己的生活息息相關(guān),因而具有濃厚的抒情色彩。女性主題加上抒情筆調(diào),這是夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的基本特色,也是她對(duì)后世英美作家的影響所在。后世作家在處理女性主題時(shí),都不同程度地受到她的影響,尤其是關(guān)心女性自身命運(yùn)問(wèn)題的女作家,更是尊她為先驅(qū),并把她的作品視為“現(xiàn)代女性小說(shuō)”的楷模。
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)是19世紀(jì)英國(guó)著名的現(xiàn)實(shí)主義女作家,曾被馬克思譽(yù)為“現(xiàn)代英國(guó)的一批杰出的小說(shuō)家”之一,其長(zhǎng)篇小說(shuō)《簡(jiǎn)·愛(ài)》是英國(guó)文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上的經(jīng)典作品。
一、生平和創(chuàng)作
夏洛蒂·勃朗特出生于英國(guó)北部約克郡的豪渥斯,父親是當(dāng)?shù)厥ス珪?huì)的一個(gè)窮牧師,母親是家庭主婦。夏洛蒂·勃朗特排行第三,有兩個(gè)姐姐、兩個(gè)妹妹和一個(gè)弟弟。兩個(gè)妹妹,即艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特,也是著名作家,因而在英國(guó)文學(xué)史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
夏洛蒂·勃朗特的童年生活很不幸。1821年,即她5歲時(shí),母親便患癌癥去世。父親收入很少,全家生活既艱苦又凄涼。豪渥斯是山區(qū)的一個(gè)窮鄉(xiāng)僻壤,年幼的夏洛蒂和弟妹們只能在沼澤地里游玩。好在父親是劍橋圣約翰學(xué)院的畢業(yè)生,學(xué)識(shí)淵博,他常常教子女讀書(shū),指導(dǎo)他們看書(shū)報(bào)雜志,還給他們講故事。這是自母親去世后孩子們所能得到的唯一的樂(lè)趣,同時(shí)也給夏洛蒂以及兩個(gè)妹妹帶來(lái)最初的影響,使她們從小就對(duì)文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。
1824年,姐姐瑪麗亞和伊麗莎白被送到豪渥斯附近的柯文橋一所寄宿學(xué)校去讀書(shū),不久夏洛蒂和妹妹艾米莉也被送去那里。當(dāng)時(shí),只有窮人的子女才進(jìn)這種學(xué)校。那里的條件極差,教規(guī)卻非常嚴(yán)厲,孩子們終年無(wú)飽食之日,又動(dòng)輒要受體罰,每逢星期天,還得冒著嚴(yán)寒或者酷暑步行幾英里去教堂做禮拜。由于條件惡劣,第二年學(xué)校里就流行傷寒,夏洛蒂的兩個(gè)姐姐都染上此病,被送回家后沒(méi)幾天都痛苦地死了。這之后,父親不再讓夏洛蒂和艾米莉去那所學(xué)校,但那里的一切已在夏洛蒂的心靈深處留下了可怕的印象。她永遠(yuǎn)忘不了這段生活,后來(lái)在她的小說(shuō)《簡(jiǎn)·愛(ài)》中,她又飽含著痛切之情對(duì)此作了描繪,而小說(shuō)中可愛(ài)的小姑娘海倫的形象,就是以她的姐姐瑪麗亞為原型的。
夏洛蒂回到家里后,生活又像過(guò)去一樣,但她和妹妹們的興趣卻更加廣泛了。她們一起學(xué)音樂(lè),彈琴、唱歌,畫(huà)畫(huà),而最使她們感興趣的卻是學(xué)習(xí)寫(xiě)作。勃朗特一家一向離群索居,夏洛蒂姐妹自幼性格孤僻,在豪渥斯這個(gè)孤寂的村落里,她們所能找到的唯一慰籍,就是面對(duì)荒野任憑想象力馳騁,編寫(xiě)離奇動(dòng)人的故事。當(dāng)時(shí)夏洛蒂14歲,已寫(xiě)了許多小說(shuō)、詩(shī)歌和劇本,據(jù)她自己開(kāi)列的書(shū)單,她共寫(xiě)了22卷之多,每卷60到100頁(yè)。這些習(xí)作盡管還很幼稚,但已表現(xiàn)出相當(dāng)厚實(shí)的文學(xué)素養(yǎng)和豐富的想象力。這樣的習(xí)作,可以說(shuō)為她往后在文壇上一舉成名作了充分準(zhǔn)備。
15歲時(shí),夏洛蒂進(jìn)伍勒小姐在羅海德辦的學(xué)校讀書(shū)。幾年后,她為了掙錢(qián)供弟妹們上學(xué),又在這所學(xué)校里當(dāng)了教師。她一邊教書(shū),一邊繼續(xù)寫(xiě)作,但至此還沒(méi)有發(fā)表過(guò)任何作品。1836年,也就是在她20歲時(shí),她大著膽子把自己的幾首短詩(shī)寄給當(dāng)時(shí)的桂冠詩(shī)人騷塞。然而,得到的卻是這位大詩(shī)人的一頓訓(xùn)斥。騷塞在回信中毫不客氣地對(duì)她說(shuō):“文學(xué)不是女人的事情,你們沒(méi)有寫(xiě)詩(shī)的天賦?!边@一盆冷水使夏洛蒂很傷心,但她并沒(méi)有因此而喪失信心,仍然默默地堅(jiān)持寫(xiě)作。
作者: Noras 2007-1-7 09:01 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
4 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
1838年,夏洛蒂離開(kāi)伍勒小姐的學(xué)校。第二年,她到有錢(qián)人家里擔(dān)任家庭教師。這一職業(yè)在當(dāng)時(shí)是受歧視的,而夏洛蒂更是親身體驗(yàn)了作為一名家庭女教師的辛苦與屈辱。她在當(dāng)時(shí)給妹妹艾米莉的一封信中這樣寫(xiě)道:“私人教師……是沒(méi)有存在意義的,根本不被當(dāng)作活的、有理性的人看待?!彼?,她很快就討厭甚至憎惡家庭教師這一行當(dāng)了。她在1839年和1841年分別當(dāng)過(guò)兩次家庭教師,但每次都只有幾個(gè)月的時(shí)間,因?yàn)樗淌懿涣恕?br/>
也就是在這兩年里,有人向夏洛蒂求婚:一次是她的一個(gè)女友的哥哥,另一次是一位年輕的牧師。但是,這兩次求婚都被她拒絕了,原因是她認(rèn)為他們并不是真正愛(ài)她,只是按傳統(tǒng)要娶個(gè)妻子而已。
夏洛蒂和艾米莉都不愿離開(kāi)家到外面去謀生,但僅靠父親的收入又無(wú)法生活,于是她們便想在本村辦一所學(xué)校,教當(dāng)?shù)睾⒆幼x書(shū),這樣也許能維持生計(jì)。她們都想教法語(yǔ),可是她們的法語(yǔ)并不好。這時(shí),在她們家里幫助照料家務(wù)的姨媽挺身而出,拿出她所有的積蓄,讓姐妹倆到布魯塞爾去攻讀法語(yǔ)。
這樣,她們就進(jìn)了布魯塞爾的一所法語(yǔ)學(xué)校。這所學(xué)校是由一對(duì)姓埃熱的夫婦辦的,并由埃熱先生親自教授法語(yǔ)。埃熱先生的法國(guó)文學(xué)造詣很深,勃朗特姐妹倆在他的教誨下,僅用一年時(shí)間,就掌握了法語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí),還閱讀了大量法國(guó)文學(xué)名著,了解了各種流派作家的創(chuàng)作風(fēng)格和藝術(shù)特點(diǎn)。但是,對(duì)夏洛蒂來(lái)說(shuō),在布魯塞爾的一年間,給她留下最深刻印象的卻是埃熱先生本人。他不僅學(xué)識(shí)淵博,聰明過(guò)人,還有一種對(duì)年輕女子非常有吸引力的男性氣,即容易激動(dòng),有點(diǎn)粗魯,但十分率直、爽快。夏洛蒂內(nèi)心已愛(ài)上這個(gè)有婦之夫,但她始終沒(méi)有明確表露。埃熱先生對(duì)她則全然無(wú)心,所以她就把這種微妙的情感一直壓在自己心里。
從布魯塞爾回國(guó)后,夏洛蒂便和兩個(gè)妹妹一起開(kāi)始籌辦學(xué)校,還掛出了“勃朗特姐妹學(xué)?!钡恼信???墒牵齻?nèi)f萬(wàn)沒(méi)有想到,在幾個(gè)月里竟然沒(méi)有一個(gè)學(xué)生來(lái)報(bào)名入學(xué),等來(lái)的只是上門(mén)收稅的官員。
辦學(xué)的理想破滅了。夏洛蒂覺(jué)得,寫(xiě)作也許還有出路。1845年秋天,她偶然讀了妹妹艾米莉?qū)懙囊恍┰?shī),突然想到她們?nèi)忝每梢院铣鲆槐驹?shī)集。于是她們商量之后,每人拿出一些詩(shī)合在一起,用當(dāng)時(shí)已去世的姨媽留下的一些錢(qián)自費(fèi)出版了一本詩(shī)集。她們沒(méi)有署真名,而是分別用了三個(gè)假名:柯勒·貝爾、埃利斯·貝爾和阿克頓·貝爾。盡管她們的詩(shī)寫(xiě)得很美,卻沒(méi)有人注意,出版后只賣(mài)掉了兩本。
但是,不管怎么說(shuō),詩(shī)集的出版對(duì)她們來(lái)說(shuō)總是一件大事。她們的創(chuàng)作熱情受到了激勵(lì),于是三姐妹又開(kāi)始埋頭寫(xiě)小說(shuō)。這時(shí),夏洛蒂已三十歲。她花了將近一年時(shí)間,寫(xiě)成一部長(zhǎng)篇小說(shuō),取名《教師》;妹妹艾米莉和安妮則分別寫(xiě)了長(zhǎng)篇小說(shuō)《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》。她們把三部小說(shuō)一起寄給出版商。不久,出版商回復(fù)她們說(shuō),《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》已被接受,但夏洛蒂的《教師》將被退回。
這對(duì)夏洛蒂來(lái)說(shuō)可是個(gè)不小的打擊。但她沒(méi)有退縮,反而憋著一股氣又開(kāi)始寫(xiě)另一部長(zhǎng)篇小說(shuō)。這就是《簡(jiǎn)·愛(ài)》。
《簡(jiǎn)·愛(ài)》中的人物和情節(jié),大多是她在生活中經(jīng)歷過(guò)或者非常熟悉的,再說(shuō)她又充滿了激情,所以寫(xiě)作進(jìn)度很快,不到一年就脫稿了。稿子交出去后,令出版商大為驚喜,通宵不眠地審讀。最后,出版商認(rèn)定它是一部杰作,決定馬上出版。就這樣,兩個(gè)月后,《簡(jiǎn)·愛(ài)》(1847)就問(wèn)世了,而兩個(gè)妹妹的作品此時(shí)還在印刷之中。
不久,三姐妹的三部作品全部問(wèn)世。當(dāng)時(shí)的英國(guó)文壇大為震驚,因?yàn)槿忝玫娜块L(zhǎng)篇小說(shuō)都非常出色,尤其是夏洛蒂的《簡(jiǎn)·愛(ài)》(初版時(shí)作者署名為柯勒·貝爾),更是引起轟動(dòng),大街小巷里都在談?wù)撨@部小說(shuō),人們還到處打聽(tīng)和猜測(cè),作者到底是誰(shuí)?
勃朗特三姐妹出了名,為全家?guī)?lái)了歡樂(lè)。但是不久,家里就發(fā)生了一連串不幸事件。1848年9月,她們的弟弟患病去世。三個(gè)月后,艾米莉染上結(jié)核病,相繼去世。夏洛蒂擔(dān)心小妹妹安妮也會(huì)染上,不巧事情正是這樣。安妮得病后拖了5個(gè)月,也離開(kāi)了人間。
夏洛蒂深受打擊,她只有全身心投入寫(xiě)作,才能暫時(shí)遺忘內(nèi)心的悲痛。她埋頭寫(xiě)長(zhǎng)篇小說(shuō)《謝利》,于1849年8月完成,10月出版?!吨x利》使她再一次獲得巨大成功。這之后,她便去了倫敦。在倫敦的幾年里,她結(jié)識(shí)了不少作家,其中最有名的是薩克雷和蓋斯凱爾夫人。薩克雷對(duì)她的作品評(píng)價(jià)很高,而她則把《簡(jiǎn)·愛(ài)》第二版題獻(xiàn)給薩克雷,以表示對(duì)這位著名作家的敬意。蓋斯凱爾夫人成了她的摯友,兩人過(guò)往甚密。
1852年,當(dāng)時(shí)夏洛蒂已36歲,他父親的助手尼古拉斯牧師向她求婚。盡管她父親并不同意,但夏洛蒂認(rèn)為尼古拉斯是真心愛(ài)她的,她自己也喜歡尼古拉斯,于是說(shuō)服了父親,于1854年6月和尼古拉斯結(jié)婚。在此期間,她還完成并出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《維萊特》。
他們的婚后生活相當(dāng)幸福。夏洛蒂在照顧丈夫和父親之余,仍花大量時(shí)間從事寫(xiě)作。她在寫(xiě)長(zhǎng)篇小說(shuō)《愛(ài)瑪》??墒?,命運(yùn)多舛,只過(guò)了6個(gè)月幸福的家庭生活,《愛(ài)瑪》也僅寫(xiě)完兩章,夏洛蒂就一病不起了。此后,她在病床上痛苦地掙扎了3個(gè)多月。1855年3月31日,這位性格剛強(qiáng)、才華出眾的女作家與世長(zhǎng)辭,是年39歲。
夏洛蒂·勃朗特雖然一生僅寫(xiě)了四部小說(shuō)(即:《教師》、《簡(jiǎn)·愛(ài)》、《謝利》和《維萊特》,其中《教師》在她去世后才出版),但她在文學(xué)史上卻有著相當(dāng)重要的地位。在她的小說(shuō)中,最突出的主題就是女性要求獨(dú)立自主的強(qiáng)烈愿望。這一主題可以說(shuō)在她所有的小說(shuō)中都頑強(qiáng)地表現(xiàn)出來(lái),而將女性的呼聲作為小說(shuō)主題,這在她之前的英國(guó)文學(xué)史上是不曾有過(guò)的——她是表現(xiàn)這一主題的第一人。此外,她的小說(shuō)還有一個(gè)特點(diǎn),那就是人物和情節(jié)都與她自己的生活息息相關(guān),因而具有濃厚的抒情色彩。女性主題加上抒情筆調(diào),這是夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的基本特色,也是她對(duì)后世英美作家的影響所在。后世作家在處理女性主題時(shí),都不同程度地受到她的影響,尤其是關(guān)心女性自身命運(yùn)問(wèn)題的女作家,更是尊她為先驅(qū),并把她的作品視為“現(xiàn)代女性小說(shuō)”的楷模。
以第一人稱敘述,有強(qiáng)烈的自傳色彩,親切感人。
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)是19世紀(jì)英國(guó)著名的現(xiàn)實(shí)主義女作家,曾被馬克思譽(yù)為“現(xiàn)代英國(guó)的一批杰出的小說(shuō)家”之一,其長(zhǎng)篇小說(shuō)《簡(jiǎn)·愛(ài)》是英國(guó)文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上的經(jīng)典作品。
一、生平和創(chuàng)作
夏洛蒂·勃朗特出生于英國(guó)北部約克郡的豪渥斯,父親是當(dāng)?shù)厥ス珪?huì)的一個(gè)窮牧師,母親是家庭主婦。夏洛蒂·勃朗特排行第三,有兩個(gè)姐姐、兩個(gè)妹妹和一個(gè)弟弟。兩個(gè)妹妹,即艾米莉差備·勃朗特和安妮·勃朗特,也是著名作家,因而在英國(guó)文學(xué)史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
夏洛蒂·勃朗特的童年生活很不幸。1821年,即她5歲時(shí),母親便患癌癥去世。父親收入很少,全家生活既艱苦又凄涼。豪渥斯是山區(qū)的一個(gè)窮鄉(xiāng)僻壤,年幼的夏洛蒂和弟妹們只能在沼澤地里游玩。好在父親是劍橋圣約翰學(xué)院的畢業(yè)生,學(xué)識(shí)淵博,他常常教子女讀書(shū),指導(dǎo)他們看書(shū)報(bào)雜志,還給他們講故事。這是自母親去世后孩子們所能得到的唯一的樂(lè)趣,同時(shí)也給夏洛蒂以及兩個(gè)妹妹帶來(lái)最初的影響,使她們從小就對(duì)文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。
1824年,姐姐瑪麗亞和伊麗莎白被送到豪渥斯附近的柯文橋一所寄宿學(xué)校去讀書(shū),不久夏洛蒂和妹妹艾米莉也被送去那里。當(dāng)時(shí),只有窮人的子女才進(jìn)這種學(xué)校。那里的條件極差,教規(guī)卻非常嚴(yán)厲,孩子們終年無(wú)飽食之日,又動(dòng)輒要受體罰,每逢星期天,還得冒著嚴(yán)寒或者酷暑步行幾英里去教堂做禮拜。由于條件惡劣,第二年學(xué)校里就流行傷寒,夏洛蒂的兩個(gè)姐姐都染上此病,被送回家后沒(méi)幾天都痛苦地死了。這之后,父親不再讓夏洛蒂和艾米莉去那所學(xué)校,但那里的一切已在夏洛蒂的心靈深處留下了可怕的印象。她永遠(yuǎn)忘不了這段生活,后來(lái)在她的小說(shuō)《簡(jiǎn)·愛(ài)》中,她又飽含著痛切之情對(duì)此作了描繪,而小說(shuō)中可愛(ài)的小姑娘海倫的形象,就是以她的姐姐瑪麗亞為原型的。
夏洛蒂回到家里后,生活又像過(guò)去一樣,但她和妹妹們的興趣卻更加廣泛了。她們一起學(xué)音樂(lè),彈琴、唱歌,畫(huà)畫(huà),而最使她們感興趣的卻是學(xué)習(xí)寫(xiě)作。勃朗特一家一向離群索居,夏洛蒂姐妹自幼性格孤僻,在豪渥斯這個(gè)孤寂的村落里,她們所能找到的唯一慰籍,就是面對(duì)荒野任憑想象力馳騁,編寫(xiě)離奇動(dòng)人的故事。當(dāng)時(shí)夏洛蒂14歲,已寫(xiě)了許多小說(shuō)、詩(shī)歌和劇本,據(jù)她自己開(kāi)列的書(shū)單,她共寫(xiě)了22卷之多,每卷60到100頁(yè)。這些習(xí)作盡管還很幼稚,但已表現(xiàn)出相當(dāng)厚實(shí)的文學(xué)素養(yǎng)和豐富的想象力。這樣的習(xí)作,可以說(shuō)為她往后在文壇上一舉成名作了充分準(zhǔn)備。
15歲時(shí),夏洛蒂進(jìn)伍勒小姐在羅海德辦的學(xué)校讀書(shū)。幾年后,她為了掙錢(qián)供弟妹們上學(xué),又在這所學(xué)校里當(dāng)了教師。她一邊教書(shū),一邊繼續(xù)寫(xiě)作,但至此還沒(méi)有發(fā)表過(guò)任何作品。1836年,也就是在她20歲時(shí),她大著膽子把自己的幾首短詩(shī)寄給當(dāng)時(shí)的桂冠詩(shī)人騷塞。然而,得到的卻是這位大詩(shī)人的一頓訓(xùn)斥。騷塞在回信中毫不客氣地對(duì)她說(shuō):“文學(xué)不是女人的事情,你們沒(méi)有寫(xiě)詩(shī)的天賦?!边@一盆冷水使夏洛蒂很傷心,但她并沒(méi)有因此而喪失信心,仍然默默地堅(jiān)持寫(xiě)作。
1838年,夏洛蒂離開(kāi)伍勒小姐的學(xué)校。第二年,她到有錢(qián)人家里擔(dān)任家庭教師。這一職業(yè)在當(dāng)時(shí)是受歧視的,而夏洛蒂更是親身體驗(yàn)了作為一名家庭女教師的辛苦與屈辱。她在當(dāng)時(shí)給妹妹艾米莉的一封信中這樣寫(xiě)道:“私人教師……是沒(méi)有存在意義的,根本不被當(dāng)作活的、有理性的人看待?!彼裕芸炀陀憛捝踔猎鲪杭彝ソ處熯@一行當(dāng)了。她在1839年和1841年分別當(dāng)過(guò)兩次家庭教師,但每次都只有幾個(gè)月的時(shí)間,因?yàn)樗淌懿涣恕?br/>
也就是在這兩年里,有人向夏洛蒂求婚:一次是她的一個(gè)女友的哥哥,另一次是一位年輕的牧師。但是,這兩次求婚都被她拒絕了,原因是她認(rèn)為他們并不是真正愛(ài)她,虛棗毀只是按傳統(tǒng)要娶個(gè)妻子而已。
夏洛蒂和艾米莉都不愿離開(kāi)家到外面去謀生,但僅靠父親的收入又無(wú)法生活,于是她們便想在本村辦一所學(xué)校,教當(dāng)?shù)睾⒆幼x書(shū),這樣也許能維持生計(jì)。她們都想教法語(yǔ),可是她們的法語(yǔ)并不好。這時(shí),在她們家里幫助照料家務(wù)的巖伏姨媽挺身而出,拿出她所有的積蓄,讓姐妹倆到布魯塞爾去攻讀法語(yǔ)。
作者: Noras 2007-1-7 09:00 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
這樣,她們就進(jìn)了布魯塞爾的一所法語(yǔ)學(xué)校。這所學(xué)校是由一對(duì)姓埃熱的夫婦辦的,并由埃熱先生親自教授法語(yǔ)。埃熱先生的法國(guó)文學(xué)造詣很深,勃朗特姐妹倆在他的教誨下,僅用一年時(shí)間,就掌握了法語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí),還閱讀了大量法國(guó)文學(xué)名著,了解了各種流派作家的創(chuàng)作風(fēng)格和藝術(shù)特點(diǎn)。但是,對(duì)夏洛蒂來(lái)說(shuō),在布魯塞爾的一年間,給她留下最深刻印象的卻是埃熱先生本人。他不僅學(xué)識(shí)淵博,聰明過(guò)人,還有一種對(duì)年輕女子非常有吸引力的男性氣,即容易激動(dòng),有點(diǎn)粗魯,但十分率直、爽快。夏洛蒂內(nèi)心已愛(ài)上這個(gè)有婦之夫,但她始終沒(méi)有明確表露。埃熱先生對(duì)她則全然無(wú)心,所以她就把這種微妙的情感一直壓在自己心里。
從布魯塞爾回國(guó)后,夏洛蒂便和兩個(gè)妹妹一起開(kāi)始籌辦學(xué)校,還掛出了“勃朗特姐妹學(xué)校”的招牌??墒?,她們?nèi)f萬(wàn)沒(méi)有想到,在幾個(gè)月里竟然沒(méi)有一個(gè)學(xué)生來(lái)報(bào)名入學(xué),等來(lái)的只是上門(mén)收稅的官員。
辦學(xué)的理想破滅了。夏洛蒂覺(jué)得,寫(xiě)作也許還有出路。1845年秋天,她偶然讀了妹妹艾米莉?qū)懙囊恍┰?shī),突然想到她們?nèi)忝每梢院铣鲆槐驹?shī)集。于是她們商量之后,每人拿出一些詩(shī)合在一起,用當(dāng)時(shí)已去世的姨媽留下的一些錢(qián)自費(fèi)出版了一本詩(shī)集。她們沒(méi)有署真名,而是分別用了三個(gè)假名:柯勒·貝爾、埃利斯·貝爾和阿克頓·貝爾。盡管她們的詩(shī)寫(xiě)得很美,卻沒(méi)有人注意,出版后只賣(mài)掉了兩本。
但是,不管怎么說(shuō),詩(shī)集的出版對(duì)她們來(lái)說(shuō)總是一件大事。她們的創(chuàng)作熱情受到了激勵(lì),于是三姐妹又開(kāi)始埋頭寫(xiě)小說(shuō)。這時(shí),夏洛蒂已三十歲。她花了將近一年時(shí)間,寫(xiě)成一部長(zhǎng)篇小說(shuō),取名《教師》;妹妹艾米莉和安妮則分別寫(xiě)了長(zhǎng)篇小說(shuō)《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》。她們把三部小說(shuō)一起寄給出版商。不久,出版商回復(fù)她們說(shuō),《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》已被接受,但夏洛蒂的《教師》將被退回。
這對(duì)夏洛蒂來(lái)說(shuō)可是個(gè)不小的打擊。但她沒(méi)有退縮,反而憋著一股氣又開(kāi)始寫(xiě)另一部長(zhǎng)篇小說(shuō)。這就是《簡(jiǎn)·愛(ài)》。
《簡(jiǎn)·愛(ài)》中的人物和情節(jié),大多是她在生活中經(jīng)歷過(guò)或者非常熟悉的,再說(shuō)她又充滿了激情,所以寫(xiě)作進(jìn)度很快,不到一年就脫稿了。稿子交出去后,令出版商大為驚喜,通宵不眠地審讀。最后,出版商認(rèn)定它是一部杰作,決定馬上出版。就這樣,兩個(gè)月后,《簡(jiǎn)·愛(ài)》(1847)就問(wèn)世了,而兩個(gè)妹妹的作品此時(shí)還在印刷之中。
不久,三姐妹的三部作品全部問(wèn)世。當(dāng)時(shí)的英國(guó)文壇大為震驚,因?yàn)槿忝玫娜块L(zhǎng)篇小說(shuō)都非常出色,尤其是夏洛蒂的《簡(jiǎn)·愛(ài)》(初版時(shí)作者署名為柯勒·貝爾),更是引起轟動(dòng),大街小巷里都在談?wù)撨@部小說(shuō),人們還到處打聽(tīng)和猜測(cè),作者到底是誰(shuí)?
勃朗特三姐妹出了名,為全家?guī)?lái)了歡樂(lè)。但是不久,家里就發(fā)生了一連串不幸事件。1848年9月,她們的弟弟患病去世。三個(gè)月后,艾米莉染上結(jié)核病,相繼去世。夏洛蒂擔(dān)心小妹妹安妮也會(huì)染上,不巧事情正是這樣。安妮得病后拖了5個(gè)月,也離開(kāi)了人間。
夏洛蒂深受打擊,她只有全身心投入寫(xiě)作,才能暫時(shí)遺忘內(nèi)心的悲痛。她埋頭寫(xiě)長(zhǎng)篇小說(shuō)《謝利》,于1849年8月完成,10月出版?!吨x利》使她再一次獲得巨大成功。這之后,她便去了倫敦。在倫敦的幾年里,她結(jié)識(shí)了不少作家,其中最有名的是薩克雷和蓋斯凱爾夫人。薩克雷對(duì)她的作品評(píng)價(jià)很高,而她則把《簡(jiǎn)·愛(ài)》第二版題獻(xiàn)給薩克雷,以表示對(duì)這位著名作家的敬意。蓋斯凱爾夫人成了她的摯友,兩人過(guò)往甚密。
1852年,當(dāng)時(shí)夏洛蒂已36歲,他父親的助手尼古拉斯牧師向她求婚。盡管她父親并不同意,但夏洛蒂認(rèn)為尼古拉斯是真心愛(ài)她的,她自己也喜歡尼古拉斯,于是說(shuō)服了父親,于1854年6月和尼古拉斯結(jié)婚。在此期間,她還完成并出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《維萊特》。
他們的婚后生活相當(dāng)幸福。夏洛蒂在照顧丈夫和父親之余,仍花大量時(shí)間從事寫(xiě)作。她在寫(xiě)長(zhǎng)篇小說(shuō)《愛(ài)瑪》。可是,命運(yùn)多舛,只過(guò)了6個(gè)月幸福的家庭生活,《愛(ài)瑪》也僅寫(xiě)完兩章,夏洛蒂就一病不起了。此后,她在病床上痛苦地掙扎了3個(gè)多月。1855年3月31日,這位性格剛強(qiáng)、才華出眾的女作家與世長(zhǎng)辭,是年39歲。
作者: Noras 2007-1-7 09:01 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
3 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
夏洛蒂·勃朗特雖然一生僅寫(xiě)了四部小說(shuō)(即:《教師》、《簡(jiǎn)·愛(ài)》、《謝利》和《維萊特》,其中《教師》在她去世后才出版),但她在文學(xué)史上卻有著相當(dāng)重要的地位。在她的小說(shuō)中,最突出的主題就是女性要求獨(dú)立自主的強(qiáng)烈愿望。這一主題可以說(shuō)在她所有的小說(shuō)中都頑強(qiáng)地表現(xiàn)出來(lái),而將女性的呼聲作為小說(shuō)主題,這在她之前的英國(guó)文學(xué)史上是不曾有過(guò)的——她是表現(xiàn)這一主題的第一人。此外,她的小說(shuō)還有一個(gè)特點(diǎn),那就是人物和情節(jié)都與她自己的生活息息相關(guān),因而具有濃厚的抒情色彩。女性主題加上抒情筆調(diào),這是夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的基本特色,也是她對(duì)后世英美作家的影響所在。后世作家在處理女性主題時(shí),都不同程度地受到她的影響,尤其是關(guān)心女性自身命運(yùn)問(wèn)題的女作家,更是尊她為先驅(qū),并把她的作品視為“現(xiàn)代女性小說(shuō)”的楷模。
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)是19世紀(jì)英國(guó)著名的現(xiàn)實(shí)主義女作家,曾被馬克思譽(yù)為“現(xiàn)代英國(guó)的一批杰出的小說(shuō)家”之一,其長(zhǎng)篇小說(shuō)《簡(jiǎn)·愛(ài)》是英國(guó)文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上的經(jīng)典作品。
一、生平和創(chuàng)作
夏洛蒂·勃朗特出生于英國(guó)北部約克郡的豪渥斯,父親是當(dāng)?shù)厥ス珪?huì)的一個(gè)窮牧師,母親是家庭主婦。夏洛蒂·勃朗特排行第三,有兩個(gè)姐姐、兩個(gè)妹妹和一個(gè)弟弟。兩個(gè)妹妹,即艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特,也是著名作家,因而在英國(guó)文學(xué)史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
夏洛蒂·勃朗特的童年生活很不幸。1821年,即她5歲時(shí),母親便患癌癥去世。父親收入很少,全家生活既艱苦又凄涼。豪渥斯是山區(qū)的一個(gè)窮鄉(xiāng)僻壤,年幼的夏洛蒂和弟妹們只能在沼澤地里游玩。好在父親是劍橋圣約翰學(xué)院的畢業(yè)生,學(xué)識(shí)淵博,他常常教子女讀書(shū),指導(dǎo)他們看書(shū)報(bào)雜志,還給他們講故事。這是自母親去世后孩子們所能得到的唯一的樂(lè)趣,同時(shí)也給夏洛蒂以及兩個(gè)妹妹帶來(lái)最初的影響,使她們從小就對(duì)文學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。
1824年,姐姐瑪麗亞和伊麗莎白被送到豪渥斯附近的柯文橋一所寄宿學(xué)校去讀書(shū),不久夏洛蒂和妹妹艾米莉也被送去那里。當(dāng)時(shí),只有窮人的子女才進(jìn)這種學(xué)校。那里的條件極差,教規(guī)卻非常嚴(yán)厲,孩子們終年無(wú)飽食之日,又動(dòng)輒要受體罰,每逢星期天,還得冒著嚴(yán)寒或者酷暑步行幾英里去教堂做禮拜。由于條件惡劣,第二年學(xué)校里就流行傷寒,夏洛蒂的兩個(gè)姐姐都染上此病,被送回家后沒(méi)幾天都痛苦地死了。這之后,父親不再讓夏洛蒂和艾米莉去那所學(xué)校,但那里的一切已在夏洛蒂的心靈深處留下了可怕的印象。她永遠(yuǎn)忘不了這段生活,后來(lái)在她的小說(shuō)《簡(jiǎn)·愛(ài)》中,她又飽含著痛切之情對(duì)此作了描繪,而小說(shuō)中可愛(ài)的小姑娘海倫的形象,就是以她的姐姐瑪麗亞為原型的。
夏洛蒂回到家里后,生活又像過(guò)去一樣,但她和妹妹們的興趣卻更加廣泛了。她們一起學(xué)音樂(lè),彈琴、唱歌,畫(huà)畫(huà),而最使她們感興趣的卻是學(xué)習(xí)寫(xiě)作。勃朗特一家一向離群索居,夏洛蒂姐妹自幼性格孤僻,在豪渥斯這個(gè)孤寂的村落里,她們所能找到的唯一慰籍,就是面對(duì)荒野任憑想象力馳騁,編寫(xiě)離奇動(dòng)人的故事。當(dāng)時(shí)夏洛蒂14歲,已寫(xiě)了許多小說(shuō)、詩(shī)歌和劇本,據(jù)她自己開(kāi)列的書(shū)單,她共寫(xiě)了22卷之多,每卷60到100頁(yè)。這些習(xí)作盡管還很幼稚,但已表現(xiàn)出相當(dāng)厚實(shí)的文學(xué)素養(yǎng)和豐富的想象力。這樣的習(xí)作,可以說(shuō)為她往后在文壇上一舉成名作了充分準(zhǔn)備。
15歲時(shí),夏洛蒂進(jìn)伍勒小姐在羅海德辦的學(xué)校讀書(shū)。幾年后,她為了掙錢(qián)供弟妹們上學(xué),又在這所學(xué)校里當(dāng)了教師。她一邊教書(shū),一邊繼續(xù)寫(xiě)作,但至此還沒(méi)有發(fā)表過(guò)任何作品。1836年,也就是在她20歲時(shí),她大著膽子把自己的幾首短詩(shī)寄給當(dāng)時(shí)的桂冠詩(shī)人騷塞。然而,得到的卻是這位大詩(shī)人的一頓訓(xùn)斥。騷塞在回信中毫不客氣地對(duì)她說(shuō):“文學(xué)不是女人的事情,你們沒(méi)有寫(xiě)詩(shī)的天賦?!边@一盆冷水使夏洛蒂很傷心,但她并沒(méi)有因此而喪失信心,仍然默默地堅(jiān)持寫(xiě)作。
作者: Noras 2007-1-7 09:01 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
4 回復(fù):夏洛蒂·勃朗特生平
1838年,夏洛蒂離開(kāi)伍勒小姐的學(xué)校。第二年,她到有錢(qián)人家里擔(dān)任家庭教師。這一職業(yè)在當(dāng)時(shí)是受歧視的,而夏洛蒂更是親身體驗(yàn)了作為一名家庭女教師的辛苦與屈辱。她在當(dāng)時(shí)給妹妹艾米莉的一封信中這樣寫(xiě)道:“私人教師……是沒(méi)有存在意義的,根本不被當(dāng)作活的、有理性的人看待?!彼?,她很快就討厭甚至憎惡家庭教師這一行當(dāng)了。她在1839年和1841年分別當(dāng)過(guò)兩次家庭教師,但每次都只有幾個(gè)月的時(shí)間,因?yàn)樗淌懿涣恕?br/>
也就是在這兩年里,有人向夏洛蒂求婚:一次是她的一個(gè)女友的哥哥,另一次是一位年輕的牧師。但是,這兩次求婚都被她拒絕了,原因是她認(rèn)為他們并不是真正愛(ài)她,只是按傳統(tǒng)要娶個(gè)妻子而已。
夏洛蒂和艾米莉都不愿離開(kāi)家到外面去謀生,但僅靠父親的收入又無(wú)法生活,于是她們便想在本村辦一所學(xué)校,教當(dāng)?shù)睾⒆幼x書(shū),這樣也許能維持生計(jì)。她們都想教法語(yǔ),可是她們的法語(yǔ)并不好。這時(shí),在她們家里幫助照料家務(wù)的姨媽挺身而出,拿出她所有的積蓄,讓姐妹倆到布魯塞爾去攻讀法語(yǔ)。
這樣,她們就進(jìn)了布魯塞爾的一所法語(yǔ)學(xué)校。這所學(xué)校是由一對(duì)姓埃熱的夫婦辦的,并由埃熱先生親自教授法語(yǔ)。埃熱先生的法國(guó)文學(xué)造詣很深,勃朗特姐妹倆在他的教誨下,僅用一年時(shí)間,就掌握了法語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí),還閱讀了大量法國(guó)文學(xué)名著,了解了各種流派作家的創(chuàng)作風(fēng)格和藝術(shù)特點(diǎn)。但是,對(duì)夏洛蒂來(lái)說(shuō),在布魯塞爾的一年間,給她留下最深刻印象的卻是埃熱先生本人。他不僅學(xué)識(shí)淵博,聰明過(guò)人,還有一種對(duì)年輕女子非常有吸引力的男性氣,即容易激動(dòng),有點(diǎn)粗魯,但十分率直、爽快。夏洛蒂內(nèi)心已愛(ài)上這個(gè)有婦之夫,但她始終沒(méi)有明確表露。埃熱先生對(duì)她則全然無(wú)心,所以她就把這種微妙的情感一直壓在自己心里。
從布魯塞爾回國(guó)后,夏洛蒂便和兩個(gè)妹妹一起開(kāi)始籌辦學(xué)校,還掛出了“勃朗特姐妹學(xué)?!钡恼信???墒牵齻?nèi)f萬(wàn)沒(méi)有想到,在幾個(gè)月里竟然沒(méi)有一個(gè)學(xué)生來(lái)報(bào)名入學(xué),等來(lái)的只是上門(mén)收稅的官員。
辦學(xué)的理想破滅了。夏洛蒂覺(jué)得,寫(xiě)作也許還有出路。1845年秋天,她偶然讀了妹妹艾米莉?qū)懙囊恍┰?shī),突然想到她們?nèi)忝每梢院铣鲆槐驹?shī)集。于是她們商量之后,每人拿出一些詩(shī)合在一起,用當(dāng)時(shí)已去世的姨媽留下的一些錢(qián)自費(fèi)出版了一本詩(shī)集。她們沒(méi)有署真名,而是分別用了三個(gè)假名:柯勒·貝爾、埃利斯·貝爾和阿克頓·貝爾。盡管她們的詩(shī)寫(xiě)得很美,卻沒(méi)有人注意,出版后只賣(mài)掉了兩本。
但是,不管怎么說(shuō),詩(shī)集的出版對(duì)她們來(lái)說(shuō)總是一件大事。她們的創(chuàng)作熱情受到了激勵(lì),于是三姐妹又開(kāi)始埋頭寫(xiě)小說(shuō)。這時(shí),夏洛蒂已三十歲。她花了將近一年時(shí)間,寫(xiě)成一部長(zhǎng)篇小說(shuō),取名《教師》;妹妹艾米莉和安妮則分別寫(xiě)了長(zhǎng)篇小說(shuō)《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》。她們把三部小說(shuō)一起寄給出版商。不久,出版商回復(fù)她們說(shuō),《呼嘯山莊》和《艾格妮絲·格雷》已被接受,但夏洛蒂的《教師》將被退回。
這對(duì)夏洛蒂來(lái)說(shuō)可是個(gè)不小的打擊。但她沒(méi)有退縮,反而憋著一股氣又開(kāi)始寫(xiě)另一部長(zhǎng)篇小說(shuō)。這就是《簡(jiǎn)·愛(ài)》。
《簡(jiǎn)·愛(ài)》中的人物和情節(jié),大多是她在生活中經(jīng)歷過(guò)或者非常熟悉的,再說(shuō)她又充滿了激情,所以寫(xiě)作進(jìn)度很快,不到一年就脫稿了。稿子交出去后,令出版商大為驚喜,通宵不眠地審讀。最后,出版商認(rèn)定它是一部杰作,決定馬上出版。就這樣,兩個(gè)月后,《簡(jiǎn)·愛(ài)》(1847)就問(wèn)世了,而兩個(gè)妹妹的作品此時(shí)還在印刷之中。
不久,三姐妹的三部作品全部問(wèn)世。當(dāng)時(shí)的英國(guó)文壇大為震驚,因?yàn)槿忝玫娜块L(zhǎng)篇小說(shuō)都非常出色,尤其是夏洛蒂的《簡(jiǎn)·愛(ài)》(初版時(shí)作者署名為柯勒·貝爾),更是引起轟動(dòng),大街小巷里都在談?wù)撨@部小說(shuō),人們還到處打聽(tīng)和猜測(cè),作者到底是誰(shuí)?
勃朗特三姐妹出了名,為全家?guī)?lái)了歡樂(lè)。但是不久,家里就發(fā)生了一連串不幸事件。1848年9月,她們的弟弟患病去世。三個(gè)月后,艾米莉染上結(jié)核病,相繼去世。夏洛蒂擔(dān)心小妹妹安妮也會(huì)染上,不巧事情正是這樣。安妮得病后拖了5個(gè)月,也離開(kāi)了人間。
夏洛蒂深受打擊,她只有全身心投入寫(xiě)作,才能暫時(shí)遺忘內(nèi)心的悲痛。她埋頭寫(xiě)長(zhǎng)篇小說(shuō)《謝利》,于1849年8月完成,10月出版?!吨x利》使她再一次獲得巨大成功。這之后,她便去了倫敦。在倫敦的幾年里,她結(jié)識(shí)了不少作家,其中最有名的是薩克雷和蓋斯凱爾夫人。薩克雷對(duì)她的作品評(píng)價(jià)很高,而她則把《簡(jiǎn)·愛(ài)》第二版題獻(xiàn)給薩克雷,以表示對(duì)這位著名作家的敬意。蓋斯凱爾夫人成了她的摯友,兩人過(guò)往甚密。
1852年,當(dāng)時(shí)夏洛蒂已36歲,他父親的助手尼古拉斯牧師向她求婚。盡管她父親并不同意,但夏洛蒂認(rèn)為尼古拉斯是真心愛(ài)她的,她自己也喜歡尼古拉斯,于是說(shuō)服了父親,于1854年6月和尼古拉斯結(jié)婚。在此期間,她還完成并出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《維萊特》。
他們的婚后生活相當(dāng)幸福。夏洛蒂在照顧丈夫和父親之余,仍花大量時(shí)間從事寫(xiě)作。她在寫(xiě)長(zhǎng)篇小說(shuō)《愛(ài)瑪》??墒?,命運(yùn)多舛,只過(guò)了6個(gè)月幸福的家庭生活,《愛(ài)瑪》也僅寫(xiě)完兩章,夏洛蒂就一病不起了。此后,她在病床上痛苦地掙扎了3個(gè)多月。1855年3月31日,這位性格剛強(qiáng)、才華出眾的女作家與世長(zhǎng)辭,是年39歲。
夏洛蒂·勃朗特雖然一生僅寫(xiě)了四部小說(shuō)(即:《教師》、《簡(jiǎn)·愛(ài)》、《謝利》和《維萊特》,其中《教師》在她去世后才出版),但她在文學(xué)史上卻有著相當(dāng)重要的地位。在她的小說(shuō)中,最突出的主題就是女性要求獨(dú)立自主的強(qiáng)烈愿望。這一主題可以說(shuō)在她所有的小說(shuō)中都頑強(qiáng)地表現(xiàn)出來(lái),而將女性的呼聲作為小說(shuō)主題,這在她之前的英國(guó)文學(xué)史上是不曾有過(guò)的——她是表現(xiàn)這一主題的第一人。此外,她的小說(shuō)還有一個(gè)特點(diǎn),那就是人物和情節(jié)都與她自己的生活息息相關(guān),因而具有濃厚的抒情色彩。女性主題加上抒情筆調(diào),這是夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的基本特色,也是她對(duì)后世英美作家的影響所在。后世作家在處理女性主題時(shí),都不同程度地受到她的影響,尤其是關(guān)心女性自身命運(yùn)問(wèn)題的女作家,更是尊她為先驅(qū),并把她的作品視為“現(xiàn)代女性小說(shuō)”的楷模。
有什么關(guān)于英國(guó)19世紀(jì)的動(dòng)漫
毒伯爵該隱潘多拉之心伯爵與妖精鋼之煉金術(shù)師英國(guó)戀物語(yǔ) 天堂餐館NOIR
MADLAX
圣魔之血
羅德島戰(zhàn)記
狼與香辛料
巖窟王
陸軍情報(bào)部3課
驅(qū)魔少年 海底兩萬(wàn)里(藍(lán)寶石之謎)蒸汽男孩
MADLAX
圣魔之血
羅德島戰(zhàn)記
狼與香辛料
巖窟王
陸軍情報(bào)部3課
驅(qū)魔少年 海底兩萬(wàn)里(藍(lán)寶石之謎)蒸汽男孩
英國(guó)19世紀(jì)中期重要的童話作家是誰(shuí)?
英國(guó)十九世紀(jì)中期重要的童話作家是牛津大學(xué)基督學(xué)院數(shù)學(xué)教師劉易斯·卡羅爾1865年出版,他創(chuàng)作出版了著名的兒童文學(xué)作品《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》,續(xù)作為1871年出版的《愛(ài)麗絲鏡中奇遇記》。
19世紀(jì)有哪些名人
拿破侖、雨果、達(dá)爾文,三個(gè)領(lǐng)域,改變世界的三個(gè)人
19世紀(jì)名人
戴高樂(lè)(1890--1970),胡志明(1890--1969),竺可楨(1890--1974),喬治·馬歇爾(1880--1959),海倫·凱勒(1880--1968),魯迅(1881--1936) ,俾斯麥,李鴻章,格蘭特,拿破侖,維多利亞女王,達(dá)爾文,愛(ài)迪生,諾貝爾,門(mén)捷列夫,叔本華,尼采,馬克思,黑格爾,曾國(guó)藩,雨果,歌德,托爾斯泰,拜倫,福樓拜,小仲馬,安徒生,普希金,貝多芬,舒伯特,梵高
以上是我所知道的希望能幫到你!
以上是我所知道的希望能幫到你!
19世紀(jì)時(shí),一個(gè)小女孩,法語(yǔ)
Au XIXe siècle, une fillette……
在19世紀(jì)時(shí),一個(gè)小女孩……
au:介詞à與陽(yáng)性單數(shù)定冠詞le的縮合形式,在
XIXe:序數(shù)詞,19e的羅馬數(shù)字形式,第十九
siècle:陽(yáng)性單數(shù)名詞,世紀(jì)
une:陰性單數(shù)不定冠詞,一
fillette:陰性單數(shù)名詞,小女孩
在19世紀(jì)時(shí),一個(gè)小女孩……
au:介詞à與陽(yáng)性單數(shù)定冠詞le的縮合形式,在
XIXe:序數(shù)詞,19e的羅馬數(shù)字形式,第十九
siècle:陽(yáng)性單數(shù)名詞,世紀(jì)
une:陰性單數(shù)不定冠詞,一
fillette:陰性單數(shù)名詞,小女孩
19世紀(jì)法國(guó)著名作家及他們的作品有哪些?
諾曼底號(hào)遇難記。
18 19世紀(jì) 故事片
《小婦人》,根據(jù)同名小說(shuō)改編。
19世紀(jì)西方文學(xué)作品中的女性人物形象有哪些?
雨果《巴黎圣母院》中的吉辯遲卜賽女郎艾絲美拉達(dá),普希金的詩(shī)體長(zhǎng)篇小說(shuō)《葉普攜答李蓋尼.奧涅金》中的達(dá)吉亞娜,司湯達(dá)《舉鄭紅與黑》中的德瑞拉夫人,夏洛蒂勃朗特的《簡(jiǎn)愛(ài)》里的簡(jiǎn)愛(ài),福樓拜《包法利夫人》中的愛(ài)瑪,哈代《德伯家的苔絲》中的苔絲,易卜生《玩偶之家》中的娜拉,托爾斯泰《復(fù)活》中的瑪斯洛娃,莫泊桑《羊脂球》中的妓女形象羊脂球等。
熱門(mén)問(wèn)答
- 1考雅思托福的程序是怎樣的?
- 2劍橋雅思聽(tīng)力原文1-7
- 3金環(huán)蛇聽(tīng)力好不好?
- 4tpo30聽(tīng)力難度和真考比起來(lái)如何?
- 55012年12月4級(jí)英語(yǔ)聽(tīng)力答案
- 6耳朵:赫茲
- 7新概念英語(yǔ)2聽(tīng)力
- 8日語(yǔ)的聽(tīng)力怎么練
- 9為什么蟬的聽(tīng)力很差?
- 10之前雅思聽(tīng)力才考了5分,怎么加強(qiáng)雅思的聽(tīng)力?
- 11請(qǐng)問(wèn)該怎樣進(jìn)行德福聽(tīng)力訓(xùn)練才合理呢?有什么詳細(xì)的步驟嗎?
- 12劍橋雅思聽(tīng)力和閱讀的難度
- 13值班機(jī)工英語(yǔ)聽(tīng)力與會(huì)話怎么考
- 14雅思聽(tīng)力和閱讀評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
- 15大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)聽(tīng)力考試中的sectionC部分的聽(tīng)寫(xiě)句子的題平時(shí)應(yīng)該怎樣練啊,句子又長(zhǎng)又快,總是跟不上寫(xiě)不全
- 16關(guān)于雅思閱讀和聽(tīng)力評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
- 17如何蒙對(duì)托福聽(tīng)力考題
- 18英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力怎么聽(tīng),怎么練習(xí)
- 19四級(jí)聽(tīng)力錯(cuò)了一半,還能過(guò)嗎
- 20求現(xiàn)代大學(xué)英語(yǔ)精讀3
- 21學(xué)位英語(yǔ)難不難?
- 22音樂(lè)基礎(chǔ)知識(shí)一級(jí)都考什么?
- 23托福聽(tīng)力練習(xí)要記筆記嗎
- 24測(cè)聽(tīng)力后告訴我們動(dòng)態(tài)范圍是什么意思?
- 25急求劍橋雅思7的聽(tīng)力音頻!!
- 26英語(yǔ)四級(jí)和六級(jí)的區(qū)別?
- 27聽(tīng)力越來(lái)越不好,怎么辦?
- 28六級(jí)聽(tīng)力怎么辦,一句也聽(tīng)不懂
- 29王陸807雅思詞匯精講聽(tīng)力篇怎么用
- 30請(qǐng)問(wèn)改革后的六級(jí)聽(tīng)力一共占多少分呢?
相關(guān)搜索
- 西行紀(jì)說(shuō)書(shū)
- 說(shuō)書(shū)西行紀(jì)
- 說(shuō)書(shū)西行紀(jì)02
- 西行紀(jì)說(shuō)書(shū)人
- 說(shuō)書(shū)西行紀(jì)07
- 說(shuō)書(shū)人西行紀(jì)
- 19世紀(jì)說(shuō)書(shū)
- 西行紀(jì)評(píng)書(shū)
- 西行紀(jì)小說(shuō)
- 西行紀(jì)漫畫(huà)說(shuō)書(shū)114
- 西行紀(jì)
- 西行紀(jì)有聲書(shū)
- 有聲書(shū)西行紀(jì)
- 西行紀(jì)說(shuō)相聲
- 說(shuō)書(shū)西行紀(jì)第三部new
- 西游記西行紀(jì)
- 西行紀(jì)有聲小說(shuō)
- 西行紀(jì)小說(shuō)全集
- 西行紀(jì)有小說(shuō)嗎
- 西行紀(jì)小說(shuō)影院
- 西行紀(jì)有小說(shuō)么
- 19世紀(jì)小說(shuō)
- 西行紀(jì)有聲書(shū)在線
- 西游紀(jì)說(shuō)書(shū)
- 西行紀(jì)快板
- 西行紀(jì)手游
- 西行紀(jì)游戲
- 西行紀(jì)免費(fèi)
- 西行紀(jì)下載
- 西行紀(jì)全集
熱門(mén)搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿賓鄰居的愛(ài)全文在線閱讀
- 唉我的管家情人小說(shuō)
- 傲世神醫(yī)在線閱讀林寒免費(fèi)
- 愛(ài)你萬(wàn)縷千絲小說(shuō)資源
- 暗黑西游記未刪節(jié)小說(shuō)
- 愛(ài)而不得未婚生子的小說(shuō)
- 愛(ài)奇藝小說(shuō)看不了怎么回事
- 艾小圖的小說(shuō)今天結(jié)局
- 愛(ài)情的都市小說(shuō)
- 安心雅金圣綸小說(shuō)閱讀
- 愛(ài)新覺(jué)羅胤礽年妃小說(shuō)
- 凹凸世界之水痕小說(shuō)
- 安勇小說(shuō)分析題
- 安宜和賴祁俊的小說(shuō)
- 傲和連翹兩個(gè)小孩的小說(shuō)
- 安卓掌閱本地小說(shuō)
- 愛(ài)的光輝小說(shuō)第6
- 阿耐的全部小說(shuō)作品集
- 愛(ài)看熱鬧的伴娘小說(shuō)資源
- 愛(ài)你無(wú)盡時(shí)在線閱讀
- 艾瑪系列繪本在線閱讀
- 啊成廣東話版小說(shuō)
- 艾寶良謎蹤之國(guó)有聲小說(shuō)下載
- 阿彌靖最新小說(shuō)
- 安嘉欣是什么小說(shuō)
- 愛(ài)情若只有甜蜜小說(shuō)免費(fèi)
- 艾靈玄幻小說(shuō)
- 愛(ài)上癮了小說(shuō)
- 愛(ài)絲考的小說(shuō)
- 愛(ài)在緣起是小說(shuō)
- 倍速三年級(jí)人教版英語(yǔ)
- 播放英語(yǔ)數(shù)三年級(jí)
- 博雅英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)
- 播三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 北大教育三年級(jí)英語(yǔ)
- 寶貝三年級(jí)學(xué)英語(yǔ)
- 北師三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 倍數(shù)英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)
- 背誦三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 伴魚(yú)三年級(jí)英語(yǔ)
- 北京 學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)
- 北京三年級(jí)英語(yǔ)入門(mén)
- 貝貝英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)
- 北辰小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)
- 不是三年級(jí)的英語(yǔ)
- 北京 三年級(jí)上 英語(yǔ)
- 寶豐三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 步步三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 博白三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 保定三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 巴中三年級(jí)英語(yǔ)
- 播三年級(jí)的英語(yǔ)
- 白色白色三年級(jí)英語(yǔ)
- 筆記英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)
- 北京英語(yǔ)三年級(jí)15
- 背三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 包玉剛?cè)昙?jí)英語(yǔ)測(cè)試
- 包頭三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 北京新課標(biāo)三年級(jí)英語(yǔ)
- 拔尖特訓(xùn)三年級(jí)英語(yǔ)
- 初三英語(yǔ)短語(yǔ)200個(gè)帶翻譯
- 初三英語(yǔ)基礎(chǔ)不好語(yǔ)法怎么學(xué)
- cry英語(yǔ)早教
- 初三最難學(xué)什么科目的英語(yǔ)
- 從幼兒學(xué)英語(yǔ)有什么好處
- 初三學(xué)生英語(yǔ)培優(yōu)方案措施
- 初三英語(yǔ)基礎(chǔ)訓(xùn)練改寫(xiě)句子
- 晨曦早教英語(yǔ)
- 插卡早教英語(yǔ)
- 初三4單元英語(yǔ)3a
- 初二下冊(cè)英語(yǔ)怎么拼讀的
- 吃奶英語(yǔ)早教
- 初二外研版英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練大全
- 晨讀英語(yǔ)早教
- 初二英語(yǔ)差能學(xué)雅思或托福嗎
- 從幼兒園開(kāi)始學(xué)會(huì)英語(yǔ)
- 初中早教英語(yǔ)
- 初二英語(yǔ)培優(yōu)輔差記錄表8篇
- 初二聚會(huì)簡(jiǎn)單句子英語(yǔ)版
- 初三英語(yǔ)最后一課單詞
- 昌邑英語(yǔ)早教
- 初二的英語(yǔ)新知識(shí)點(diǎn)上冊(cè)
- 春夏秋冬幼兒英語(yǔ)單詞
- 車(chē)英語(yǔ)早教
- 初二上冊(cè)第八單元英語(yǔ)句子
- 初二英語(yǔ)口語(yǔ)句型匯總總結(jié)
- 初三英語(yǔ)差生培養(yǎng)策略有哪些
- 車(chē)早教英語(yǔ)
- 初二上冊(cè)英語(yǔ)23頁(yè)3a
- 初中英語(yǔ)初二最難嗎怎么學(xué)
- 都市醫(yī)仙類(lèi)有聲小說(shuō)下載
- 東方玄幻小說(shuō)特點(diǎn)
- 電子書(shū)輕柔白月光
- 都市最強(qiáng)神豪下載路東法師
- 電子書(shū)異界至尊戰(zhàn)神
- 大唐好男人全集下載
- 第二十二條軍規(guī)小說(shuō)讀后感
- 都市獵人電子書(shū)下載
- 都市里打工奮斗的小說(shuō)
- 德瑪西亞之力小說(shuō)
- 斗羅大陸是先有小說(shuō)還是先有漫畫(huà)
- 都市無(wú)上宗師
- 都市之百萬(wàn)富豪小說(shuō)
- 都市之紈绔天才全本小說(shuō)網(wǎng)
- 電子書(shū)會(huì)計(jì)學(xué)
- 斷指小說(shuō)作品有哪些
- 第一紈绔暗帝有聲小說(shuō)
- 東方玉最好看的小說(shuō)
- 大學(xué)文學(xué)小說(shuō)排名
- 電子書(shū)合集三千
- 大書(shū)包小說(shuō)網(wǎng)2
- 都市血色風(fēng)暴有聲小說(shuō)
- 電子書(shū)超級(jí)教師
- 都市系統(tǒng)搞笑小說(shuō)完本小說(shuō)
- 帶有家族的都市小說(shuō)
- 第一章得美男相救是什么小說(shuō)
- 都市藏嬌小說(shuō)騎鶴人
- 第二書(shū)房包網(wǎng)小說(shuō)
- 多女主的韓娛小說(shuō)書(shū)單
- 都市修仙小說(shuō)最好
- 惡墮小說(shuō)推薦貼吧
- 兒童版西游記繪本在線閱讀
- 峨眉小說(shuō)356
- 兒高考前要我小說(shuō)
- 惡魔法則下載免費(fèi)閱讀
- 二根小說(shuō)在線閱讀
- 兒童自創(chuàng)短篇小說(shuō)
- 惡漢精校版
- 二次元道士
- 惡魔高校令咒小說(shuō)
- 噩夢(mèng)盡頭漫畫(huà)小說(shuō)
- edo電子書(shū)e602
- e事件小說(shuō)無(wú)彈窗
- 二周目人生要成為圣女輕小說(shuō)
- 二月河小說(shuō)下載
- 兒子是男配盤(pán)搜搜
- 二手玄幻小說(shuō)大厚本
- exo之萌寶小說(shuō)
- 二次元美食小說(shuō)完本
- e920電子書(shū)價(jià)格
- exo團(tuán)寵養(yǎng)成免費(fèi)小說(shuō)
- 惡魔學(xué)長(zhǎng)小說(shuō)
- 耳根所有小說(shuō)的聯(lián)系
- 二次元小說(shuō)與動(dòng)漫
- 二嫁世子妃小說(shuō)下載
- exo小說(shuō)公主絕美異能
- 二次元小說(shuō)格式免費(fèi)下載
- 二十面骰子小說(shuō)
- 惡魔殿下在身邊小說(shuō)
- 惡魔2號(hào)小說(shuō)
- 夫妻吵架后說(shuō)相聲
- 馮鞏郭冬臨相聲全集播放
- 馮名雨說(shuō)健康
- 方正平相聲全集
- 馮鞏相聲小品完整版返鄉(xiāng)
- 鳳凰展翅大鼓打法
- 方清平老北京相聲
- 阜城快板
- 婦科知識(shí)討論
- 封神演義評(píng)書(shū)單田芳17
- 福安話版說(shuō)書(shū)
- 方清平相聲幸福童年完整版
- 富貴麻將相聲
- 封神榜評(píng)書(shū)147
- 范長(zhǎng)利中國(guó)內(nèi)地相聲演員
- 封神榜評(píng)書(shū)2
- 方清平相聲收廢品全集
- 方天毅林清音小說(shuō)
- 范偉高秀敏相聲小品全集
- 范明小品大全二人轉(zhuǎn)
- 父親與兒子相聲完整版
- 佛山市南海區(qū)逸鑫音家具廠
- 方言電影與方言文化保護(hù)
- 方清平相聲十大笑話
- 蜂麻燕雀郭德綱相聲
- 封神演義單田芳評(píng)書(shū)44集
- 輔音中的清音的單詞
- 府將快板
- 肺部叩診的清音到第幾肋骨
- 粉絲見(jiàn)面會(huì)二人轉(zhuǎn)完整版
- 閨蜜睡前的故事短篇
- 故事經(jīng)典人物扮演兒童
- 過(guò)英語(yǔ)六級(jí)的激動(dòng)情況
- 關(guān)于書(shū)店的兒童故事書(shū)
- 廣州學(xué)位英語(yǔ)考試通知結(jié)果
- 公共三級(jí)英語(yǔ)考試分值
- 篝火兒童小故事
- 工程學(xué)科英語(yǔ)考試難嗎
- 廣東英語(yǔ)考試要考口語(yǔ)嗎
- 貴州中考英語(yǔ)考試結(jié)束時(shí)間
- 廣州深圳初中英語(yǔ)滿分多少
- 甘肅英語(yǔ)四級(jí)聽(tīng)力是哪個(gè)臺(tái)
- 過(guò)英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)哪些歌曲好
- 公三英語(yǔ)考試完頁(yè)面狀態(tài)
- 關(guān)于并蒂蓮的兒童故事
- 廣州市三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)u(píng)nit1
- 關(guān)于5歲兒童的故事英語(yǔ)
- 工程師英語(yǔ)初二怎么學(xué)的
- 公共英語(yǔ)考試名額暫滿
- 關(guān)于初中英語(yǔ)輕負(fù)高質(zhì)
- 國(guó)外小孩英語(yǔ)考試都考什么
- 廣州初中英語(yǔ)考幾種時(shí)態(tài)
- 故事兒童男孩
- 廣西英語(yǔ)考試四級(jí)時(shí)間
- 甘肅初中英語(yǔ)多少分滿分
- 過(guò)獎(jiǎng)的兒童故事
- 高一英語(yǔ)考試有幾種時(shí)態(tài)
- 公主故事小視頻兒童版
- 高中體育代替英語(yǔ)考試好嗎
- 各省英語(yǔ)考試排行榜最新
- 洪兒幼兒英語(yǔ)
- 合肥哪些英語(yǔ)幼兒
- 洪恩幼兒英語(yǔ)老鼠
- 洪恩幼兒英語(yǔ)學(xué)堂
- 洪恩幼兒英語(yǔ)places
- 歡快舞蹈英語(yǔ)幼兒
- 湖州幼兒英語(yǔ)早教怎樣學(xué)好
- 海外幼兒英語(yǔ)入門(mén)
- 洪恩幼兒英語(yǔ) magnet
- 洪恩幼兒英語(yǔ)lunch
- 洪恩英語(yǔ)幼兒tummy
- 河北初一英語(yǔ)背誦內(nèi)容匯總
- 淮北幼兒英語(yǔ)字母
- 洪恩幼兒英語(yǔ)小雞
- 洪恩幼兒英語(yǔ)家
- 孩子早教英語(yǔ)有必要嗎
- 海豚傳媒 幼兒英語(yǔ)
- 厚街哪里有早教英語(yǔ)
- 孩子要不要英語(yǔ)早教
- 歡樂(lè)世界 幼兒英語(yǔ)
- 歡迎光臨英語(yǔ)兒歌早教
- 豪媽早教兒歌英語(yǔ)古詩(shī)
- 洪恩幼兒英語(yǔ)magic
- 混血兒英語(yǔ)兒歌早教
- 湖南早教英語(yǔ)在哪里學(xué)
- 河北初一英語(yǔ)學(xué)哪些時(shí)態(tài)
- 好聽(tīng)英語(yǔ)幼兒音樂(lè)
- 惠澤幼兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 會(huì)英語(yǔ)和早教的保姆
- 洪英幼兒英語(yǔ)
- 介紹農(nóng)場(chǎng)動(dòng)物英語(yǔ)三年級(jí)
- 教育版2012三年級(jí)英語(yǔ)
- 教三年級(jí)孩子英語(yǔ)方法
- 舊版三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)人教版
- 介紹橋 三年級(jí) 英語(yǔ)短文
- 接力英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)音頻
- 冀教英語(yǔ)三年級(jí)起始
- 劍橋英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)翻譯
- 給小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)補(bǔ)課
- 接力英語(yǔ)三年級(jí)核心課堂
- 接力版英語(yǔ)三年級(jí)教輔
- 濟(jì)南歷下區(qū)英語(yǔ)三年級(jí)
- 簡(jiǎn)單英語(yǔ)詩(shī)朗誦三年級(jí)
- 接力版三年級(jí)英語(yǔ)下
- 假期經(jīng)歷三年級(jí)英語(yǔ)作文
- 江西小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 嘰里呱啦英語(yǔ)適合三年級(jí)嗎
- 交互式英語(yǔ)三年級(jí)
- 檢查小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)軟件
- 姜老師英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)
- 金牌學(xué)案三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 江蘇版三年級(jí)英語(yǔ)期中
- 九歲孩子三年級(jí)英語(yǔ)
- 簡(jiǎn)單的三年級(jí)英語(yǔ)詩(shī)歌
- 覺(jué)得學(xué)英語(yǔ)好難三年級(jí)
- 精通英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)錄音
- 經(jīng)典課課練三年級(jí)英語(yǔ)
- 家庭樹(shù)三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 精通版三年級(jí)英語(yǔ)期末
- 寄語(yǔ)格式作文三年級(jí)英語(yǔ)
- 開(kāi)汽車(chē)聽(tīng)力
- 課練聽(tīng)力
- 看聽(tīng)力原文聽(tīng)聽(tīng)力有幫助嗎
- 口語(yǔ)聽(tīng)力選擇
- 考試外語(yǔ)聽(tīng)力
- 科普英語(yǔ)7年級(jí)
- 看聽(tīng)力原文練聽(tīng)力有用嗎
- 可可英語(yǔ)的聽(tīng)力和芝士聽(tīng)力
- 考研英語(yǔ)能先考聽(tīng)力嗎還是聽(tīng)力
- 考六級(jí)看聽(tīng)力還是聽(tīng)力
- 快捷英語(yǔ)聽(tīng)力周周練聽(tīng)力
- 開(kāi)心德語(yǔ)聽(tīng)力
- ket聽(tīng)力備考
- 快語(yǔ)速聽(tīng)力
- 考研英語(yǔ)四級(jí)詞匯區(qū)別
- 可可英語(yǔ)人5年級(jí)
- 快樂(lè)英語(yǔ)閱讀四年級(jí)上冊(cè)中文
- 考研復(fù)試聽(tīng)力英語(yǔ)是聽(tīng)力嗎
- 口譯中的聽(tīng)力和聽(tīng)力的區(qū)別
- 課本聽(tīng)力錄音
- klippel聽(tīng)力測(cè)試
- 考試四級(jí)聽(tīng)力用什么聽(tīng)力
- 考聽(tīng)力師需要聽(tīng)力學(xué)嗎
- kk音標(biāo)聽(tīng)力
- 開(kāi)學(xué)穿搭 五年級(jí)作文英語(yǔ)
- 孔子英語(yǔ)四級(jí)單詞高頻
- 開(kāi)心教育聽(tīng)力
- 款式英語(yǔ)四級(jí)模板作文
- 口語(yǔ)聽(tīng)力提高
- 寬容的英語(yǔ)五年級(jí)作文高中
- 落塵緣小說(shuō)全集
- 綠腰類(lèi)似小說(shuō)
- 劉猛的小說(shuō)哪個(gè)好看
- lily百合小說(shuō)
- 流光如夢(mèng)書(shū)包網(wǎng)
- 凌豹姿文集云
- 量子力學(xué)教程
- 類(lèi)似少年歌行的小說(shuō)
- 蘭陵舊事番外
- 利維坦覺(jué)醒
- 劉潔小說(shuō)閱讀全文
- 流氓師表第小說(shuō)
- 老衲要還俗精校
- 辣寵毒妃小說(shuō)
- 陸如萍的小說(shuō)
- 類(lèi)似于鬼醫(yī)狂妃的小說(shuō)
- 裂心小說(shuō)安晨
- 類(lèi)似乖我疼你的小說(shuō)
- 類(lèi)似烙印紋章的小說(shuō)
- 辣文小說(shuō)閱讀癡漢
- 類(lèi)似銀翼獵手類(lèi)小說(shuō)
- 類(lèi)似妖嬈召喚師的玄幻小說(shuō)
- 冷面王爺不冷妃
- 龍城風(fēng)月書(shū)包
- 李碧華怪異小說(shuō)集
- 戀帥哥足小說(shuō)
- 雷米小說(shuō)
- lck的中國(guó)外援
- 類(lèi)似星界蟑螂的種田小說(shuō)
- 林北凡小說(shuō)
- 苗阜王聲爆笑相聲集大全
- 馬季和趙炎吹牛相聲
- 夢(mèng)之聲快板贊環(huán)衛(wèi)工人
- 媽媽像花兒一樣演員表相聲
- 馬季經(jīng)典相聲打電話
- 馬志明黃族民相聲送葬
- 馬季黃俊英相聲打燈謎
- 莫奇相聲雙簧完整版
- 苗阜王聲相聲精選合集息屏
- 馬季的經(jīng)典相聲賣(mài)拐
- 苗阜王聲相聲輕音樂(lè)
- 苗阜的全集相聲
- 免費(fèi)閱讀小說(shuō)書(shū)城免費(fèi)
- 每日一笑相聲專(zhuān)場(chǎng)
- 馬季經(jīng)典相聲大全動(dòng)畫(huà)
- 矛與盾相聲串詞
- 馬志明相聲全集夸住宅
- 苗阜王聲相聲西安大雁塔
- 賣(mài)面茶相聲音頻
- 夢(mèng)到相聲明星岳云鵬
- 毛毛相聲小品
- 苗圃王聲相聲陜西方言
- 馬季劉偉韓蘭成經(jīng)典相聲
- 萌娃師徒相聲合集
- 馬玉琴悟二人轉(zhuǎn)
- 馬季經(jīng)典老相聲大全
- 馬未都講的京東大鼓
- 孟鶴堂閻鶴祥相聲我是主角
- 妙言趣語(yǔ)相聲報(bào)幕串詞
- 描寫(xiě)大鼓表演的句子
- 你會(huì)遇到更好的人
- 難道你忘記
- 你說(shuō)不愛(ài)我
- 寧?kù)o圣誕八音盒
- 你喜歡這感覺(jué)的么
- 那根藤纏樹(shù)
- 逆時(shí)車(chē)站
- 牛師傅全國(guó)異地登錄
- 能懂幾分是幾分
- 你為何走的這么遠(yuǎn)
- 你分明是愛(ài)上了我
- 你的老懷表還在轉(zhuǎn)嗎
- 努力向前
- 你在西藏
- 那個(gè)女孩忘了我
- 倪意情俄曲
- 那些回憶
- 你愛(ài)唱的歌
- 你是否有感覺(jué)
- 你美麗了我的人生
- 你是春風(fēng)我是雨
- 年輕人醒醒吧
- 你好靚仔呀
- 你們還在嗎
- 你不夠資格和我蹦迪
- 那些花兒爆火
- 你愛(ài)著誰(shuí)
- 娜塔莉亞
- 你是意料之外的意外
- 鳥(niǎo)類(lèi)高級(jí)飯店
- 歐豪家的小寶貝兒歌
- ODG英語(yǔ)幼兒園
- 歐美最火的動(dòng)畫(huà)和兒歌
- 歐美最火兒歌歌曲
- 歐姆定律復(fù)習(xí)英語(yǔ)啟蒙
- o英語(yǔ)考試
- on a phone聽(tīng)力
- 歐文英語(yǔ)兒歌啟蒙水果推薦
- 歐美英語(yǔ)慢速兒歌
- 噢蘇珊娜簡(jiǎn)譜少兒歌曲
- oscar wilde聽(tīng)力
- O到一發(fā)兒歌
- 歐美經(jīng)典兒歌書(shū)包里有什么
- outline英語(yǔ)考試
- 甌北甌北兒歌
- 歐巴巴是什么兒歌
- 歐美兒歌繪本推薦
- 歐文英語(yǔ)啟蒙分級(jí)閱讀
- 歐樂(lè)國(guó)際少兒英語(yǔ)
- o元英語(yǔ)課五年級(jí)
- online shopping聽(tīng)力
- 歐美生日兒歌
- 歐兒歌曲
- 歐美的歡快兒歌簡(jiǎn)譜
- oy oi發(fā)音小學(xué)英語(yǔ)
- o到1歲英語(yǔ)啟蒙
- 歐美兒歌有關(guān)于貓的歌曲
- 噢蘇珊娜兒歌鋼琴教學(xué)練習(xí)
- Oae 聽(tīng)力
- old與young少兒英語(yǔ)怎么導(dǎo)入
- 破冰船電影
- pc音樂(lè)下載
- 普洱茶相片
- 匹諾曹動(dòng)畫(huà)
- 朋友老婆在線觀看
- 樸允載
- 陪你到老的人原唱
- 皮皮魯和魯西西 在線閱讀
- 普門(mén)品全文讀誦及回向全文
- 普通話閱讀短文60篇朗讀
- 蒲公英婆婆丁
- 破折號(hào)表示解釋說(shuō)明的句子
- 朋友妻子
- 拍皮球英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 破事精英全集
- 評(píng)書(shū)水滸傳150回原版
- 泡酸蘿卜的做法大全
- 葡萄溝閱讀答案
- 琵琶曲純音樂(lè) 孤燈伴佳人
- 胖大海的功效與禁忌
- 破解起點(diǎn)防盜章節(jié)的小說(shuō)網(wǎng)
- 啤酒酵母的功效與作用
- 排球少年第三季在線觀看免費(fèi)
- 破陣子帶拼音
- 平原游擊隊(duì)1974彩色版
- 陪嫁
- 平凡的世界主題曲
- 蒲地藍(lán)消炎口服液的功效與作用
- 皮的筆順組詞
- 盼組詞
- 犬夜叉免費(fèi)
- 喬任梁拍過(guò)的電視劇
- 且把年華贈(zèng)天下小說(shuō)
- 秦昊小說(shuō)全文免費(fèi)閱讀
- 輕音樂(lè)看透愛(ài)情看透你
- 前世今生的歌
- 汽車(chē)座椅拆裝
- 七年級(jí)下冊(cè)地理導(dǎo)學(xué)案答案
- 喬家大院全集視頻
- 祁隆的歌曲大全
- 求都市修真小說(shuō)
- 秋天的英語(yǔ)單詞
- 七年級(jí)上冊(cè)數(shù)學(xué)書(shū)公式
- 汽車(chē)空氣凈化器
- 奇米影視在線觀看
- 汽車(chē)防雷
- 切水果游戲下載
- 青椒炒肉的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值
- 全世界都在等影后官宣
- 奇皇后電視劇全集免費(fèi)觀看
- 遷西遷安旅游景點(diǎn)大全
- 青海天氣預(yù)報(bào)30天查詢
- 全國(guó)二本c類(lèi)大學(xué)排名
- 青少年的現(xiàn)代詩(shī)
- 全球詭異時(shí)代漫畫(huà)正版下載
- 全民領(lǐng)主開(kāi)局充值十個(gè)億小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 契約兄妹韓劇電視劇
- 全職高手電視劇在線觀看
- 千與千尋電影免費(fèi)觀看完整版普通話
- 氣滯胃痛沖劑的功效
- 如何養(yǎng)成自律習(xí)慣
- 繞繞繞繞口令
- 人蛇大戰(zhàn)2
- 如何高效讀懂一本書(shū)
- 人生只是單行道經(jīng)典句子
- 人死以后
- 儒林外史第七回概括
- 如懿如懿傳傳
- 柔情輕音樂(lè)純音樂(lè)
- 人物描寫(xiě)優(yōu)秀作文摘抄150字
- 如何培養(yǎng)自己深度思考的習(xí)慣
- 人生領(lǐng)悟和感受
- 人教版初三英語(yǔ)書(shū)電子版
- 如果國(guó)寶會(huì)說(shuō)話紀(jì)錄片免費(fèi)觀看
- 如何夸人有才華的句子
- 人不如故by酸菜壇子
- 仁愛(ài)英語(yǔ)九年級(jí)下冊(cè)單詞表
- 人性動(dòng)畫(huà)電影
- 如何找回已經(jīng)刪除的好友
- 如果十年一品溫如言
- 人間草木汪曾祺著
- 日語(yǔ)三類(lèi)動(dòng)詞有哪些
- 人面桃花電影
- 日常聊天搞笑句子
- 任然音樂(lè)
- 如何提高自己的團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力
- 如何給小說(shuō)配音賺錢(qián)
- 如何調(diào)理膚色
- 人道大圣 txt完整無(wú)錯(cuò)版
- 人氣游戲排行榜
- 深圳市龍崗區(qū)初二統(tǒng)考英語(yǔ)
- 上初二不愛(ài)學(xué)英語(yǔ)怎么辦
- 深圳初一英語(yǔ)平均分?jǐn)?shù)是多少
- 山東初一英語(yǔ)上冊(cè)第二頁(yè)
- 蘇科版英語(yǔ)初三上冊(cè)
- 四川初一英語(yǔ)短文翻譯課文
- 暑假英語(yǔ)3升4年級(jí)
- 搜索初二上學(xué)期的作文英語(yǔ)
- 山火兒童故事
- 設(shè)計(jì)兒童故事
- 三篇初二60字的英語(yǔ)范文
- 四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)人教版recycle2
- 蘇教版八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)u1詞組
- 廈門(mén)集美區(qū)質(zhì)檢英語(yǔ)初三
- 三年級(jí)英語(yǔ)慢讀2頁(yè)怎么讀
- 松江區(qū)2020年初三英語(yǔ)
- 數(shù)學(xué)考試偷分技巧初二英語(yǔ)
- 暑假作業(yè)怎么寫(xiě)初一英語(yǔ)
- 蘇州初三英語(yǔ)人機(jī)對(duì)話考試
- 三年級(jí)英語(yǔ)第1課的第1單元的畫(huà)
- 孫權(quán)兒童故事
- 十歲初三英語(yǔ)很差
- 四年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)河北版第2單元
- 蘇教版初一英語(yǔ)u3詞組表
- 暑假初三英語(yǔ)預(yù)習(xí)都預(yù)習(xí)啥
- 收復(fù)山東英語(yǔ)怎么說(shuō)呢初二
- 四年級(jí)的英語(yǔ)第2課怎么讀
- 十堰初三英語(yǔ)月考時(shí)間
- 斯洛伐克兒童故事
- 三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)七模塊2單元課文
- take初中英語(yǔ)用法
- 通用英語(yǔ)考試要點(diǎn)歸納表格
- 太原初中英語(yǔ)教輔
- 太原七下英語(yǔ)考試
- 太原哪個(gè)初中英語(yǔ)好些
- 提高初中英語(yǔ)的讀物
- 特崗英語(yǔ)考試科目一
- 泰安醫(yī)學(xué)院英語(yǔ)考試
- 天津商業(yè)大學(xué)英語(yǔ)考試
- 泰安教資高中英語(yǔ)
- 泰州初中英語(yǔ)二模
- 跳過(guò)初二學(xué)初三英語(yǔ)
- 聽(tīng)力課堂網(wǎng)初中英語(yǔ)
- 同等學(xué)力英語(yǔ)考試規(guī)則
- 天龍?jiān)u書(shū)廣告語(yǔ)大全
- 天津版初三英語(yǔ)
- 托業(yè)英語(yǔ)考試滿分多少
- 臺(tái)州高三年級(jí)調(diào)考英語(yǔ)
- 田螺姑娘 兒童故事
- 聽(tīng)力每日一練六級(jí)
- 田戰(zhàn)義評(píng)書(shū)大全15
- 天津初中英語(yǔ)閱讀翻譯
- 通海高中英語(yǔ)考試
- 太空探索初中英語(yǔ)作文
- 通用學(xué)術(shù)英語(yǔ)考試作文
- 騰遠(yuǎn)教育2017英語(yǔ)考試
- 天津?qū)W位英語(yǔ)考試包過(guò)
- 天津 會(huì)考復(fù)習(xí)高中英語(yǔ)
- 唐季山英語(yǔ)考試如何
- take up用法 初中英語(yǔ)
- 王安老師高三英語(yǔ)課
- 無(wú)錫碩放初二英語(yǔ)上冊(cè)口語(yǔ)考試
- 五三英語(yǔ)二年級(jí)下冊(cè)
- 外研版初三英語(yǔ)上冊(cè)互動(dòng)
- 五單元英語(yǔ)單詞初二下
- 唯美愛(ài)情故事長(zhǎng)篇睡前
- 外研版高二英語(yǔ)必修5module2單詞
- 皖南英語(yǔ)六級(jí)通過(guò)率
- 外研版8年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)中文
- 武侯區(qū)小學(xué)二年級(jí)英語(yǔ)
- 濰坊二年級(jí)英語(yǔ)晨讀
- 外研社英語(yǔ) 二年級(jí)下冊(cè)
- 蝸牛二年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 濰坊2021一月高三英語(yǔ)
- 為什么孩子學(xué)英語(yǔ)比較難
- 外研版高二下冊(cè)英語(yǔ)期末
- 無(wú)錫英語(yǔ)高三期中
- 無(wú)憂課堂英語(yǔ)二年級(jí)
- 無(wú)紙化考試二年級(jí)英語(yǔ)
- 王剛講故事睡前聽(tīng)書(shū)
- 外研版二年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)m3
- 萬(wàn)圣節(jié)初一英語(yǔ)作文帶翻譯
- 晚上睡前聽(tīng)故事的星座
- weather英語(yǔ)對(duì)話二年級(jí)
- 溫州市高三6月英語(yǔ)
- 五校二年級(jí)英語(yǔ)
- 外研社小學(xué)英語(yǔ) 二年級(jí)
- 午餐盒二年級(jí)英語(yǔ)
- 外研社英語(yǔ)二年級(jí)聽(tīng)力
- 無(wú)奈的愛(ài)情故事睡前
- 小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)筆記譯林
- 小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)分顏色單元
- 先學(xué)后練英語(yǔ)三年級(jí)
- 小學(xué)生英語(yǔ)晨讀 三年級(jí)
- 小學(xué)三年級(jí)起點(diǎn)英語(yǔ)音標(biāo)
- 小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)作文職業(yè)
- 新都區(qū)小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)
- 新年的小作文英語(yǔ)三年級(jí)
- 小學(xué)英語(yǔ)第2單元三年級(jí)
- 小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)背單詞口訣
- 尋覓的快樂(lè)英語(yǔ)閱讀三年級(jí)
- 學(xué)英語(yǔ)單詞三年級(jí)兒歌
- 小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)8模塊單詞
- 小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)老師王新芳
- 小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)晨讀pep版
- 小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)pep啥意思
- 小學(xué)三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)手勢(shì)舞
- 星溪小學(xué)三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 小學(xué)人教三年級(jí)英語(yǔ)軟件
- 小學(xué)三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)伍老師
- 小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)
- 小學(xué)三年級(jí)魯湘版英語(yǔ)
- 小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)云平臺(tái)
- 小琪英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)人教版
- 小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)尺寸怎么讀
- 寫(xiě)倉(cāng)鼠英語(yǔ)小短文三年級(jí)
- 小學(xué)三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)復(fù)習(xí)課
- 小學(xué)英語(yǔ)基礎(chǔ)課堂三年級(jí)
- 新疆小學(xué)生三年級(jí)英語(yǔ)
- 小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)指令怎么教
- 有關(guān)于雨水節(jié)氣的小兒歌
- 英語(yǔ)四級(jí)聽(tīng)力讀幾遍
- 運(yùn)城臨猗縣天氣預(yù)報(bào)
- yy葫蘆娃
- 夜空星電視劇免費(fèi)觀看
- 英文版動(dòng)畫(huà)片英語(yǔ)兒歌
- 用一句話打動(dòng)陌生人
- 醫(yī)療事業(yè)單位結(jié)構(gòu)化面試題庫(kù)
- 英雄大八義免費(fèi)閱讀
- 有關(guān)幼兒園禮貌用語(yǔ)的兒歌
- 云南旅游攻略最佳線路
- 養(yǎng)牛行業(yè)的發(fā)展前景
- 以幸福為話題的作文題目
- 閱讀并轉(zhuǎn)發(fā)
- 幼兒文學(xué)中兒歌的作用是
- 螢火蟲(chóng)的含義
- 異地汽車(chē)違章怎么處理
- yy4080影視
- yy漫畫(huà)首頁(yè)登錄
- 英語(yǔ)單詞小學(xué)四年級(jí)
- 英文早教兒歌名單
- 一些好看的電影
- 養(yǎng)子溝旅游攻略
- 有名的玄幻小說(shuō)作者
- 搖籃曲馬小倩
- 英語(yǔ)口語(yǔ)基本單詞
- 養(yǎng)老服務(wù)設(shè)施
- 陽(yáng)光老師愛(ài)唱歌兒歌
- 英文催眠曲大全100首
- 一園子蔬菜成了精
- 最好聽(tīng)的蘇州評(píng)彈天涯歌女
- 張?jiān)评壮蠼?jīng)典相聲
- 張玉旺說(shuō)書(shū)下柳林
- 中小學(xué)生教育平臺(tái)
- 中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)南音論文
- 張圣澤365天閱讀記
- 找老伴二人轉(zhuǎn)短劇
- 張鶴倫于謙相聲完整版全集
- 周阜相聲
- 賺錢(qián)契機(jī)
- 諸城老宋快板
- 翟曉紅二人轉(zhuǎn)演員
- 長(zhǎng)沙小升初網(wǎng)
- 張盛胤表演相聲
- 最近很火的帥哥說(shuō)相聲
- 長(zhǎng)篇評(píng)書(shū)樊梨花征西
- 珍珠杉評(píng)書(shū)
- 找溜溜哥說(shuō)相聲
- 張小蔥講鬼故事
- 張保和快板二姨
- 震澤大鼓米線在哪里
- 周梓涵閱讀
- 張作霖評(píng)書(shū)第三十六回
- 趙曉波二人轉(zhuǎn)全集哭七關(guān)
- 趙玉貴相聲
- 醉心竹二人轉(zhuǎn)嘆情緣
- 子之湯兮
- 最?lèi)?ài)主持
- 昨天今天明天的相聲
- 張?zhí)K博閱讀