鈴兒響叮當(dāng)鋼琴快板

這首曲子需要比較明亮跳動(dòng)的音響效果，建議不要踩踏板。

在小學(xué)生的音樂(lè)書(shū)上有

鈴兒響叮當(dāng)(中、英)

中:

1

沖破大風(fēng)雪,我們坐在雪橇上;

飛奔過(guò)田野,一路笑聲郎;

鈴兒響叮當(dāng),精神多歡暢,啊!

今晚滑雪多有趣,把滑雪歌兒唱.

叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,

多有趣啊,多有趣,

我的雪橇跑得快呦

叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,

多有趣啊,多有趣,

我的雪橇跑得快！

2

早在兩天前,我就想要乘雪橇,

美麗的小姑娘,坐在我身旁.

馬兒瘦又老,命運(yùn)多不幸,

啊!雪橇陷入雪堆里,啊!車(chē)翻人摔倒.

叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,

多有趣啊,多有趣,

我的雪橇跑得快呦

叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,

多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快!

3

如今遍地白,趁這年輕好時(shí)光,

帶上好姑娘,雪橇歌兒唱.

選匹棗紅馬,跑得快又快,

啊!拴上雪橇揚(yáng)起鞭,啊!保你準(zhǔn)領(lǐng)先.

叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,

多有趣啊,多有趣,

我的雪橇跑得快呦

叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,

多有趣啊,多有趣,

我的雪橇跑得快!



英:

<>

dashingthroughthesnow

onaone-horseopensleigh

overthefieldswego

laughingalltheway

bellsonbob-tailring

makingspiritsbright

whatfunitistorideandsing

asleighingsongtonight

jinglebells,jinglebells

jinglealltheway

ohwhatfunitistoride

inaone-horseopensleigh



jinglebells,jinglebells

jinglealltheway

ohwhatfunitistoride

inaonehorseopensleigh



adayortwoago

ithoughti'dtakearide

andsoonmissfannybright

wasseatedbymyside

thehorsewasleanandlank

misfortuneseemedhislot

hegotintoadriftedbank

andwe,wegotupsot

jinglebells,jinglebells

jinglealltheway

ohwhatfunitistoride

inaone-horseopensleigh



jinglebells,jinglebells

jinglealltheway

ohwhatfunitistoride

inaonehorseopensleigh



jinglebells,jinglebells

jinglealltheway

ohwhatfunitistoride

inaonehorseopensleigh



jinglebells,jinglebells

jinglealltheway

ohwhatfunitistoride

inaone..horse..open..sleigh...

鈴兒響叮當(dāng)(中、英)
中:
1
沖破大風(fēng)雪,我們坐在雪橇上;
飛奔過(guò)田野,一路笑聲郎;
鈴兒響叮當(dāng),精神多歡暢,啊!
今晚滑雪多有趣,把滑雪歌兒唱.
叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,
多有趣啊,多有趣,
我的雪橇跑得快呦
叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,
多有趣啊,多有趣,
我的雪橇跑得快！
2
早在兩天前,我就想要乘雪橇,
美麗的小姑娘,坐在我身旁.
馬兒瘦又老,命運(yùn)多不幸,
啊!雪橇陷入雪堆里,啊!車(chē)翻人摔倒.
叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,
多有趣啊,多有趣,
我的雪橇跑得快呦
叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,
多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快!
3
如今遍地白,趁這年輕好時(shí)光,
帶上好姑娘,雪橇歌兒唱.
選匹棗紅馬,跑得快又快,
啊!拴上雪橇揚(yáng)起鞭,啊!保你準(zhǔn)領(lǐng)先.
叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,
多有趣啊,多有趣,
我的雪橇跑得快呦
叮叮當(dāng)！叮叮當(dāng)!一路鈴聲響,
多有趣啊,多有趣,
我的雪橇跑得快!

英:
<>
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh
over the fields we go
laughing all the way
bells on bob-tail ring
making spirits bright
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight
jingle bells, jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh

a day or two ago
i thought i 'd take a ride
and soon miss fanny bright
was seated by my side
the horse was lean and lank
misfortune seemed his lot
he got into a drifted bank
and we, we got upsot
jingle bells, jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one..horse..open..sleigh...

還是緊張，這是剛開(kāi)始學(xué)琴都要經(jīng)歷的過(guò)程，等以后越來(lái)越放松了就好了。

“叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)”小時(shí)候的經(jīng)典，其實(shí)這首歌是美國(guó)著名作曲家比爾朋特的一首成名曲，廣為傳頌。
?
　??鈴兒響叮當(dāng)

　　[美]比爾朋特?詞曲/程雨菲?錄詞

　　1
　　啊沖破大風(fēng)雪，我們坐在雪橇上，
　　快奔馳過(guò)田野，我們歡笑又歌唱，
　　馬兒鈴聲響叮當(dāng)，令人精神多歡暢，
　　我們今晚滑雪真快樂(lè)，把滑雪歌兒唱。

　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上，
　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上。

　　2
　　在一兩天之前，我想出外去游蕩，
　　那位美麗小姑娘，她坐在我身旁，
　　那馬兒瘦又老，它命運(yùn)不吉祥，
　　把雪橇拖進(jìn)泥塘里，害得我們?cè)懔搜辍?br/>
　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上，
　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上。

　　3
　　白雪遍地，趁這年青好時(shí)光，
　　帶上親愛(ài)的朋友，把滑雪歌兒唱。
　　有一匹栗色馬，它日行千里長(zhǎng)，
　　我們把它套在雪橇上，就飛奔向前方。

　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上，
　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上。

　　《鈴兒響叮當(dāng)〉?英文歌詞
　　jingle?bells

　　歌手:james?pierpont?專(zhuān)輯:merry?christmas

　　jingle?bells?鈴兒響叮當(dāng)
　　演唱:james?pierpont

　　jingle?bells,?jingle?bells,
　　jingle?all?the?way!
　　o?what?fun?it?is?to?ride
　　in?a?one-horse?open?sleigh.

　　dashing?through?the?snow
　　on?a?one-horse?open?sleigh,
　　over?the?fields?we?go,
　　laughing?all?the?way;
　　bells?on?bob-tail?ring,
　　making?spirits?bright,
　　what?fun?it?is?to?ride?and?sing
　　a?sleighing?song?tonight.

星星亮亮

曲:金培達(dá)
詞:陳少琪
潘莎 祝子伊
我和小鹿常常一起跳舞
打開(kāi)夢(mèng)想的窗戶
沒(méi)有神燈我也可以進(jìn)步
看我指揮轉(zhuǎn)動(dòng)的茶壺
看活潑的小雨變成美麗珍珠
快樂(lè)是我的財(cái)富
最完美的公主就像海中珊瑚
不需要過(guò)分呵護(hù)它一樣燦爛奪目
星星亮亮像水晶一樣發(fā)光
等待王子帶來(lái)開(kāi)朗的太陽(yáng)
我看到的世界更漂亮
星星亮亮讓鳥(niǎo)語(yǔ)擁抱花香
月亮可以親吻海洋
風(fēng)鈴響叮叮當(dāng)
有月光有陽(yáng)光有燈光
就是我夢(mèng)的現(xiàn)場(chǎng)
我和小鹿常常一起跳舞
打開(kāi)夢(mèng)想的窗戶
沒(méi)有神燈我也可以進(jìn)步
看我指揮轉(zhuǎn)動(dòng)的茶壺
看活潑的小雨變成美麗珍珠
快樂(lè)是我的財(cái)富
最完美的公主就像海中珊瑚
不需要過(guò)分呵護(hù)它一樣燦爛奪目
星星亮亮像水晶一樣發(fā)光
等待王子帶來(lái)開(kāi)朗的太陽(yáng)
我看到的世界更漂亮
星星亮亮讓鳥(niǎo)語(yǔ)擁抱花香
月亮可以親吻海洋
風(fēng)鈴響叮叮當(dāng)
有月光有陽(yáng)光有燈光
就是我夢(mèng)的現(xiàn)場(chǎng)
星星亮亮像水晶一樣發(fā)光
等待王子帶來(lái)開(kāi)朗的太陽(yáng)
我看到的世界更漂亮
星星亮亮讓鳥(niǎo)語(yǔ)擁抱花香
月亮可以親吻海洋
風(fēng)鈴響叮叮當(dāng)
有月光有陽(yáng)光有燈光
就是我夢(mèng)的現(xiàn)場(chǎng)

　　鈴兒響叮當(dāng)

　　[美]比爾朋特 詞曲/程雨菲 錄詞

　　1
　　啊沖破大風(fēng)雪，我們坐在雪橇上，
　　快奔馳過(guò)田野，我們歡笑又歌唱，
　　馬兒鈴聲響叮當(dāng)，令人精神多歡暢，
　　我們今晚滑雪真快樂(lè)，把滑雪歌兒唱。

　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上，
　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上。

　　2
　　在一兩天之前，我想出外去游蕩，
　　那位美麗小姑娘，她坐在我身旁，
　　那馬兒瘦又老，它命運(yùn)不吉祥，
　　把雪橇拖進(jìn)泥塘里，害得我們?cè)懔搜辍?

　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上，
　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上。

　　3
　　白雪遍地，趁這年青好時(shí)光，
　　帶上親愛(ài)的朋友，把滑雪歌兒唱。
　　有一匹栗色馬，它日行千里長(zhǎng)，
　　我們把它套在雪橇上，就飛奔向前方。

　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上，
　　叮叮當(dāng)，叮叮當(dāng)，鈴兒響叮當(dāng)，
　　今晚滑雪多快樂(lè)，我們坐在雪橇上。

　　《鈴兒響叮當(dāng)〉 英文歌詞
　　jingle bells

　　歌手:james pierpont 專(zhuān)輯:merry christmas

　　jingle bells 鈴兒響叮當(dāng)
　　演唱:james pierpont

　　jingle bells, jingle bells,
　　jingle all the way!
　　o what fun it is to ride
　　in a one-horse open sleigh.

　　dashing through the snow
　　on a one-horse open sleigh,
　　over the fields we go,
　　laughing all the way;
　　bells on bob-tail ring,
　　making spirits bright,
　　what fun it is to ride and sing
　　a sleighing song tonight.