譯林英語(yǔ)五年級(jí)上冊(cè)u(píng)nit6分析

為什么朱輝全家人在看船賽和包粽子?2.朱輝喜歡他的住宿家庭嗎?他認(rèn)為在中國(guó)的家怎么樣?

今天的故事是關(guān)于來(lái)自深圳的一名學(xué)生，朱輝。他現(xiàn)在正在美國(guó)學(xué)習(xí)，他在紐約，和一個(gè)美國(guó)人的家庭住在一起。今天是端午節(jié)?，F(xiàn)在是上午九點(diǎn)，朱輝的家人在家里。他的媽媽和嬸嬸正在包粽子。他的爸爸和叔叔正在看船賽。

朱輝也在看船賽和吃粽子嗎?好啦，現(xiàn)在是紐約時(shí)間下午九點(diǎn)，節(jié)日前的夜晚。但是在美國(guó)沒(méi)有端午節(jié)，因此，對(duì)于朱輝和他的寄宿家庭來(lái)說(shuō)今晚和其他任何一個(gè)夜晚一樣。那位母親正在給她的幼小的孩子們講故事。父親正在通過(guò)電視看一場(chǎng)足球賽。朱輝在干什么呢?他在和他深圳的表姑通過(guò)電話交談，朱輝思念他的家人并希望吃上他媽媽的可口的粽子。朱輝非常喜歡紐約和他的寄宿家庭，但仍然“沒(méi)有比家里更好的地方。

Topic幾阿

為什么朱輝全家人在看船賽和包粽子？
2.朱輝喜歡他的住宿家庭嗎？他認(rèn)為在中國(guó)的家怎么樣？今天的故事是關(guān)于來(lái)自深圳的一名學(xué)生，朱輝。他現(xiàn)在正在美國(guó)學(xué)習(xí)，他在紐約，和一個(gè)美國(guó)人的家庭住在一起。
今天是端午節(jié)?，F(xiàn)在是上午九點(diǎn)，朱輝的家人在家里。他的媽媽和嬸嬸正在包粽子。他的爸爸和叔叔正在看船賽。朱輝也在看船賽和吃粽子嗎？好啦，現(xiàn)在是紐約時(shí)間下午九點(diǎn)，節(jié)日前的夜晚。但是在美國(guó)沒(méi)有端午節(jié)，因此，對(duì)于朱輝和他的寄宿家庭來(lái)說(shuō)今晚和其他任何一個(gè)夜晚一樣。 那位母親正在給她的幼小的孩子們講故事。父親正在通過(guò)電視看一場(chǎng)足球賽。
朱輝在干什么呢？他在和他深圳的表姑通過(guò)電話交談，朱輝思念他的家人并希望吃上他媽媽的可口的粽子。朱輝非常喜歡紐約和他的寄宿家庭，但仍然“沒(méi)有比家里更好的地方。

你必須要給孩子一點(diǎn)小小的鼓勵(lì)，但這種力量過(guò)于強(qiáng)大的話會(huì)把孩子引入歧途，所以還需要警告的力量來(lái)平衡，讓孩子即不驕傲，也不灰心。

良好的習(xí)慣會(huì)讓人受益終生。一年級(jí)下學(xué)期，雖然學(xué)生已有了一定的自制能力，但是還應(yīng)該嚴(yán)格要求學(xué)生養(yǎng)成好習(xí)慣。學(xué)生接受能力自然能提高。

什么的翻譯？課文嗎？

I only eat food that tastes good.(譯文）

對(duì)你來(lái)說(shuō)保持健康是多么重要？一組年輕人聚在一起來(lái)這個(gè)問(wèn)題。這里是他們討論的一部分。

PETER:我想保持健康，但說(shuō)實(shí)話，我只吃好吃的食物。而且好吃的食物通常都是不健康的，是嗎？就好像可樂(lè)比白開水好喝。

TONY：呃，好吃是食物對(duì)健康是不利的！但我寧愿不是太多油炸食品，比如薯?xiàng)l。你吃快餐嗎？勞拉？

LAURA:問(wèn)我吃快餐，啊？我從來(lái)不吃！我喜歡吃健康的食物。應(yīng)為我想要照顧好我的身體，所以我主要吃水果和蔬菜。噢！而且我不沾糖，你也是嗎？

TONY:是的。我認(rèn)為大多數(shù)人都同意水果和蔬菜是偶益健康的。但是，我想說(shuō)的是快餐本身是不壞的，但吃的太多就不好了。

LAURA：事實(shí)上，你知道嗎，試驗(yàn)證明有些油對(duì)我們有大的害處。所以我不吃油炸食品。同樣，你知道有些食物可能導(dǎo)致癌癥嗎？比如說(shuō)烤焦的肉。我聽說(shuō)過(guò)像這樣的食物能增加患癌癥的幾率。

PETER：真的嗎？但我喜歡吃烤得很熟的食物，甚至有點(diǎn)焦的。它很美味，而且肉對(duì)我們來(lái)說(shuō)不是很危險(xiǎn)，是嗎？

LAURA：哦，是的！我從來(lái)不吃肉，這對(duì)我們的健康一點(diǎn)兒也每好處。如果我是你，我會(huì)吃堅(jiān)果而不是肉。

TONY：額，我同意吃水果和蔬菜對(duì)健康有好處，但我認(rèn)為吃點(diǎn)肉和魚也不錯(cuò)。有一個(gè)平衡飲食的人要比只吃餅干和漢堡包的人更健康，不是嗎？我更喜歡吃我喜歡吃的食物，但是吃健康的食物很重要，即使你不喜歡吃嗎？主要的是有一個(gè)平衡的飲食。

沒(méi)有，對(duì)不起

Robin and the ant
羅賓和螞蟻

It is a sunny morning.
一個(gè)晴朗的早上。
Robin is going to sit on the grass when hehears, “Wait!”
羅賓正要坐到草地上，這時(shí)他聽到一個(gè)聲音：“等一等！”

It is a little ant.
是一只小螞蟻。
He is afraid.
他很害怕。
“Please don't sit on me. One day I can help you.”
“請(qǐng)不要坐在我身上。總有一天我可以幫助你?！?br/>
“Don’t worry,little ant. I won’t sit on you,” says Robin.
“別擔(dān)心，小螞蟻。我不會(huì)坐在你身上?！绷_賓說(shuō)。
The next day, it is raining.
第二天，下雨了。
Robin is in the park.
羅賓在公園里。
He is stuck in the mud.
他陷在泥坑里。
He is worried.
他很著急。

Then he hears,”Let us help you!”
這時(shí)他聽到：“讓我們來(lái)幫助你！”
It is the ant and all of his friends.
原來(lái)是小螞蟻和他的朋友們。

They are strong.
他們好強(qiáng)壯。
They pull Robin out of the mud.
他們把羅賓從泥坑里拖了出來(lái)。

哪一段？
仁愛(ài)版的嗎？