初三英語課文翻譯13單元

可以把課文發(fā)給我嗎?

你們是什么教材的啊?我這個是蘇教版的

臺灣地震

當?shù)卣痖_始的時候我正在購物。一開始，我感覺到一陣輕微的震動穿過我的身體。隨后我聽到一聲像雷一樣的巨響。購物中心里的人們驚恐的望著對方，有一些人尖叫起來因為他們非常害怕。

隨后真正的響聲來了，像地底下的炸彈。地面開始震動。人們向西面八方跑去，他們不知道要去哪兒。一些人跑出了購物中心，我也盡力想跑到街道上去。當玻璃碎片和磚塊掉下來的時候，人們更加瘋狂的跑著。隨后墻也開始倒下來。

最后，聲音和震動結(jié)束了，我平靜下來并問我自己：“我真的還活著嗎？”我不敢相信一切都結(jié)束了。我的周圍一片黑暗，我看不到任何東西并且我不知道我的周圍是否有人，我甚至都不知道我在哪兒

“我陷入了困境?！蔽覍ψ约赫f，一絲恐懼掠過我的腦海，但我告訴我自己一定既然我還活著，我就應(yīng)該平靜下來

我大聲呼救，我想應(yīng)該會有人聽到，可是很長時間都沒有人來。我告訴自己一定要活下去。我有一袋巧克力，但我知道我不能把它們都吃光，因為我可能要在這里呆很長時間

當我突然聽到我的上方有聲音的時候我正在竭力尋找出路。我大喊著：“請幫幫我！我在這兒！”聲音消失了而我很害怕。后來我聽到了激動的人們發(fā)出的聲音，他們正匆忙地搬開磚塊和石頭。最后，我見到了明亮的日光，我安全了



看在我一個字一個字打的份上選我吧！O(∩_∩)O

你們是什么教材的啊?我這個是蘇教版的

臺灣地震

當?shù)卣痖_始的時候我正在購物。一開始，我感覺到一陣輕微的震動穿過我的身體。隨后我聽到一聲像雷一樣的巨響。購物中心里的人們驚恐的望著對方，有一些人尖叫起來因為他們非常害怕。

隨后真正的響聲來了，像地底下的炸彈。地面開始震動。人們向西面八方跑去，他們不知道要去哪兒。一些人跑出了購物中心，我也盡力想跑到街道上去。當玻璃碎片和磚塊掉下來的時候，人們更加瘋狂的跑著。隨后墻也開始倒下來。

最后，聲音和震動結(jié)束了，我平靜下來并問我自己：“我真的還活著嗎？”我不敢相信一切都結(jié)束了。我的周圍一片黑暗，我看不到任何東西并且我不知道我的周圍是否有人，我甚至都不知道我在哪兒

“我陷入了困境?！蔽覍ψ约赫f，一絲恐懼掠過我的腦海，但我告訴我自己一定既然我還活著，我就應(yīng)該平靜下來

我大聲呼救，我想應(yīng)該會有人聽到，可是很長時間都沒有人來。我告訴自己一定要活下去。我有一袋巧克力，但我知道我不能把它們都吃光，因為我可能要在這里呆很長時間

當我突然聽到我的上方有聲音的時候我正在竭力尋找出路。我大喊著：“請幫幫我！我在這兒！”聲音消失了而我很害怕。后來我聽到了激動的人們發(fā)出的聲音，他們正匆忙地搬開磚塊和石頭。最后，我見到了明亮的日光，我安全了



看在我一個字一個字打的份上選我吧！O(∩_∩)O

可以給你推薦《尼爾斯騎鵝旅行記》

《長襪子皮皮》非常不錯

《窗邊的小豆豆》

《騎輪椅來的蜜兒》

《笑貓日記》

太多啦。。。都很不錯

頸jing 鄭zheng 厲li 劇ju
餐can 倘tang 飲yin 侍shi
脾pi 蹲dun 供gang 鄰lin

　　　　　　　　　　　　13 花 鐘　　鮮花朵朵，爭奇斗艷，芬芳迷人。要是我們留心觀察，就會發(fā)現(xiàn)，一天之內(nèi)，不同的花開放的時間是不同的。凌晨四點，牽?；ù灯鹆俗仙男±龋晃妩c左右，艷麗的薔薇綻開了笑臉；七點，睡蓮從夢中醒來；中午十二點左右，午時花開放了；下午三點，萬壽菊欣然怒放；傍晚六點，煙草花在暮色中蘇醒；月光花在七點左右舒展開自己的花瓣；夜來香在晚上八點開花；曇花卻在九點左右含笑一現(xiàn)……　　不同的植物為什么開花的時間不同呢？原來，植物開花的時間，與溫度、濕度、光照有著密切的關(guān)系。比如，曇花的花瓣又大又嬌嫩，白天陽光強，氣溫高，空氣干燥，要是在白天開花，就有被灼傷的危險。深夜氣溫過低，開花也不適宜。長期以來，它適應(yīng)了晚上九點左右的溫度和濕度，到了那時，便悄悄綻開淡雅的花蕾，向人們展示美麗的笑臉。還有的花，需要昆蟲傳播花粉，才能結(jié)出種子，它們開花的時間往往跟昆蟲活動的時間相吻合。　　一位植物學家曾有意把不同時間開放的花種在一起，把花圃修建得像鐘面一樣，組成花的“時鐘”。這些花在二十四小時內(nèi)陸續(xù)開放。你只要看看什么花剛剛開放，就知道大致是幾點鐘，這是不是很有趣？ 這個嗎？我不知道是不是，因為課本都改版了。

中國古代的科舉制度中，有13人能夠連中三元，他們分別是他們是：



★唐朝的張又新 、準元翰；



★宋朝的孫何、王曾、宋庠、楊置、王若叟、馮京；



★金朝的孟宋獻；



★元朝的王崇哲；



★明朝的商輅；



★清朝的錢檠和陳繼昌。

利群不錯。我抽的是利群，比較和我自己的口味。

一年12個月，一個月要畫13元，1年要畫12×13＝156元

【答案】
【小題1】伏、竄?
【小題1】春夏秋三個季節(jié) / 菜花是春天開的，鳴蟬在夏天，而蟋蟀鳴叫在秋天。
【小題1】拔何首烏毀壞了泥墻。
【小題1】運用擬人，形象地寫出油蛉和蟋蟀的叫聲動聽，表現(xiàn)作者對百草園的熱愛。
【小題1】翻斷磚、按斑蝥、摘覆盆子
【小題1】略
【答案解析】【小題1】掌握重點動詞的準確使用黃蜂“伏”在菜花上；叫天子忽然從草間直“竄”向云霄里去了。
【小題1】總結(jié)并在原文中找出依據(jù)。
【小題1】學會在文章中找出相照應(yīng)的內(nèi)容；又要學會概括事件的能力。
【小題1】將油蛉和蟋蟀的叫聲人格化，這是一種擬人修辭，已達到生動形象的效果。
【小題1】依次找出百草園給我童年帶來哪些樂趣，主要考查學生的概括能力，要求學生用簡練的語言來概括事件的內(nèi)容。
【小題1】仿寫要求句式相同，內(nèi)容設(shè)計合理即可。