一品公卿
(6)王安豐婦,常卿安豐①。安豐曰:“婦人卿婿,于禮為不敬,后勿復爾?!眿D曰:“親卿愛卿,是以卿卿;我不卿卿,誰當卿卿②!”遂恒聽之。
【譯文】
安豐侯王戎的妻子常常稱王戎為卿。王戎說:“妻子稱丈夫為卿,在禮節(jié)上算做不敬重,以后不要再這樣稱呼了?!逼拮诱f:“親卿愛卿,因此稱卿為卿;我不稱卿為卿,誰該稱卿為卿!”于是索性任憑她這樣稱呼。
這句話解釋是:按禮法,夫妻要相敬如賓,而王妻認為夫妻相親相愛,不用講客套。
解釋:親你愛你,所以稱你為卿,我不稱你為卿,誰該稱你為卿?
一、原文
王安豐婦,常卿安豐。安豐曰:“婦人卿婿,于禮為不敬,后勿復爾?!眿D曰:“親卿愛卿,是以卿卿;我不卿卿,誰當卿卿!”遂恒聽之。
二、譯文
妻子經常稱王安豐為卿,安豐不悅:“婦道人家稱呼丈夫為卿,這在禮節(jié)上是不敬的表現(xiàn),以后不要這樣叫了?!蓖跗迲坏溃骸拔矣H你愛你,所以稱你為卿,我不稱你為卿,誰該稱你為卿?”
三、出處
《世說新語·惑溺》
《世說新語·惑溺》賞析
這篇小文極為短小,但欣賞性很強,通篇圍繞一個“卿”字展開,展現(xiàn)了中國漢字的博大精深。卿,是對對方的昵稱,通常是平輩之間表示親熱而不拘禮法的一種稱呼。王安豐是個老頑固,認為夫妻之間應當相敬如賓,而其妻則認為夫妻就不該有太多束縛,不用講客套,所以就生成了這一趣聞。
卿:古代君對臣,長輩對晚輩的稱謂,朋友、夫婦之間也以“卿”為愛稱。這幾句大意是:親你愛你,所以稱你為卿,我不稱你為卿,誰該稱你為卿?
王安豐的妻子常稱他為卿。安豐說,婦人稱夫婿為卿,按禮來講是不敬,以后不要這樣稱呼了。妻子回答了上面的話。后常以“卿卿”連用為夫妻間的受稱。
1、卿卿是一個漢語詞匯,拼音是qīng qīng,形容夫妻或相愛的男女十分親昵。
2、出自南朝 宋 劉義慶 《世說新語·惑溺》:“ 王安豐 婦常卿 安豐 , 安豐曰:‘婦人卿婿,於禮為不敬,后勿復爾。’婦曰:‘親卿愛卿,是以卿卿;我不卿卿,誰當卿卿?’遂恒聽之。”上“卿”字為動詞,謂以卿稱之;下“卿”字為代詞,猶言你。
《卿卿我心》里面路卿卿不是靈女,真正的靈女是她的母親。她的母親在生下路卿卿之后,為了保障她的安全,將靈族圣物“靈力石”封印在了路卿卿體內。
電視劇《卿卿我心》是由程瀟、谷嘉誠、王一菲和楊澤主演的古裝劇,講述了“廢柴少女”路卿卿和“傲嬌紈绔”王爺南宮一昕之間的愛情故事。
劇中路卿卿生活在啟元大陸,這里人人都有靈力,只有路卿卿天生廢柴,沒有半絲靈力。她因為從小被歧視,所以一直被關在院子里。有一天她想偷溜出去玩,被一個小男孩用靈力變成了兔子,結果落到了王爺南宮一昕手里。
在太子冠禮之日,天上出現(xiàn)了祥瑞之兆,很多人說靈女即將出現(xiàn)。很多觀眾覺得路卿卿是女主,所以她就一定是靈女,但其實她不是。只是因為她體內“靈力石”的作用才會出現(xiàn)這種現(xiàn)象,真正的靈女是她的母親。
《卿卿我心》女主路卿卿身世廳笑謹不是靈女而是靈女的小女兒,是靈女和廢靈谷的也利門主的小女兒。
當初,靈女路鴻竹、也利門主三人一起陷入情感糾葛,路鴻竹對靈女愛而不得眼看著靈女與也利門主情投意合,并生下一個女兒也就是路卿卿。
故事發(fā)展
路鴻竹奉王后之命前去廢靈谷找尋靈力石,靈力不愿意拿出來靈力石,路鴻竹出兵先是除掉了也利門主。在最后把靈力逼到絕地,路鴻竹表示只要靈力和他回去,他依然是愿意接受她。但是靈力看穿路鴻竹只是想要靈力石的詭計,直接抱著剛出生的女兒轉身跳下了無底深淵。
看到這樣的結果,路鴻竹心有不甘同樣的也傷心不已,說到底他雖說愛權貴勝過靈力但也升山是真心愛著靈女的。過后扮基他在懸崖下看到了靈女的孩子,于是乎抱回養(yǎng)育,說成自己的小女兒。
這樣做他是想靈女會回頭找他,證明靈女當初的選擇是錯的。但是這么多年過去靈女始終都沒有消息,一直到十幾年后下屬在廢靈谷尋找到靈女的尸首路鴻竹知道后悲痛欲絕。
(6)王安豐婦,常卿安豐①。安豐曰:“婦人卿婿,于禮為不敬,后勿復爾?!眿D曰:“親卿愛卿,是以卿卿;我不卿卿,誰當卿卿②!”遂恒聽之。
【譯文】安豐侯王戎的妻子常常稱王戎為卿。王戎說:“妻子稱丈夫為卿,在禮節(jié)上算做不敬重,以后不要再這樣稱呼了?!逼拮诱f:“親卿愛卿,因此稱卿為卿;我不稱卿為卿,誰該稱卿為卿!”于是索性任憑她這樣稱呼。
這句話解釋是:按禮法,夫妻要相敬如賓,而王妻認為夫妻相親相愛,不用講客套。
(6)王安豐婦,常卿安豐①。安豐曰:“婦人卿婿,于禮為不敬,后勿復爾?!眿D曰:“親卿愛卿,是以卿卿;我不卿卿,誰當卿卿②!”遂恒聽之。
【譯文】
安豐侯王戎的妻子常常稱王戎為卿。王戎說:“妻子稱丈夫為卿,在禮節(jié)上算做不敬重,以后不要再這樣稱呼了。”妻子說:“親卿愛卿,因此稱卿為卿;我不稱卿為卿,誰該稱卿為卿!”于是索性任憑她這樣稱呼。
這句話解釋是:按禮法,夫妻要相敬如賓,而王妻認為夫妻相親相愛,不用講客套。
- 1人不敬我,是我無才;我不敬人,是我無德;人不容我,是我無能;我不容人,是我無量的出處
- 2標準宇宙模型最開始提出來是在什么時候?
- 3秦始皇陵的地下是什么?
- 4鄭州動物園里有沒有水族館?
- 5怎么對女生說情話
- 6心眼極小,最記仇,看似很老實,實則最腹黑的星座你知道都有哪些嗎?
- 7怎么理解別把自己太當人看,也別把別人太不當人看
- 8電視劇《玉樓春》中吳月紅很愛孫世杰,最后為什么還是輸給了桃夭?
- 9文字開頭成語有哪些
- 10夢見孫女穿紅衣服?
- 11對愛情執(zhí)著的男人好嗎?我對對愛情執(zhí)著,為什么沒有得到一份執(zhí)著的愛情呢?
- 12陳奕迅出道25年演唱會仍一票難求,你喜歡聽他的歌嗎?
- 13請問這張照片里的人是誰,出自哪里?
- 14英語后綴ness,less怎么解釋
- 15孟婆再來一碗孟婆湯吧,小伙你都喝了七碗了還要喝,可她還在……是什么歌?
- 16古劍奇譚屠蘇和紫胤真人打架在第幾集,為什么要決戰(zhàn)?
- 17女生性格內向自我保護強的表現(xiàn)有哪些,,各個方面
- 18生活家地板怎么樣,有沒比圣象地板更好啊?
- 19如何進行自我認知?
- 20女人世界怎么樣的
- 21海賊王:船長死去竟然出來兩個四皇團,羅杰船員到底有多厲害呢?
- 22關于暑假的小詩
- 23神將世界升一個滿戰(zhàn)要多少錢
- 24偽裝學渣謝俞賀朝球賽是哪一章
- 25哪些曾經出現(xiàn)在科幻電影里的設想,在2020年的今天已經成了真?
- 26怎么樣背單詞效率高?
- 27有什么好的戀綜推薦,類似于心動的信號?
- 28孤獨的一個人能做什么?
- 29游卡、邊鋒和三國殺有什么關系?
- 30文字開頭的成語有那些?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 奧特曼音樂在線聽兒歌大全
- 奧爾夫幼兒音樂律動
- ai毛筆筆刷
- 奧特曼打怪游戲大全
- 愛蓮說周敦頤朗誦
- 凹凸世界金變成女神
- a開頭的簡單英語單詞
- 安全生產語音宣傳mp3
- 愛莎安娜
- 暗黑破壞神2怎么洗點
- 暗里著迷歌詞粵語諧音
- 愛你情深緣淺小說免費閱讀
- 愛情電臺情感故事
- 凹凸小說
- 愛奇藝電影電視劇
- 艾克斯奧特曼動漫全集
- 安慰朋友節(jié)哀順變的暖心句子
- 安徒生故事丑小鴨
- awb在線轉換成mp3
- 按圖索驥成語故事道理
- abc兒歌大全
- 奧特曼音樂歌曲
- 愛上讀書的妖怪全文
- 安琪兒順產
- 愛莎插曲
- 愛情悖論
- 奧特曼搞笑視頻
- 奧特曼的小游戲
- 愛吃西紅柿的小說全部作品集
- 安徒生童話有多少頁
- 北京中考英語聽說38分
- 蚌埠市2017英語中考
- 本溪中考一模英語試卷
- 北京英語中考作文詞匯
- 北京中考英語匯編2022
- 北大英語娘娘中考作文
- 包頭中考英語滿分多少
- 北京中考2015英語聽力
- 北京中考語文英語作文分值
- 備戰(zhàn)中考英語用什么軟件
- 北京中考英語加難度嗎
- 北京中考英語模擬試卷word
- 北京中考英語聽說考試介紹
- 北京英語中考刷什么卷子
- 北京旅行的中考英語作文
- 北京中考英語聽說考試必備
- 北京中考英語錯單選匯編
- 北京中考英語聽力簡單
- 北京中考英語二模匯總
- 北京中考英語聽說分值調整
- 北京中考英語作文2024自營
- 北鎮(zhèn)高中教輔英語中考復習
- 北京中考英語口語2022
- 北京中考英語必備詞2025
- 北海歷年中考英語作文
- 包頭市中考卷英語
- 畢節(jié)中考英語單選幾分滿分
- 八篇中考英語范文大全
- 布朗英語作文模板中考語文
- 北部灣中考英語試卷
- 初一英語第14頁課文翻譯
- 初二上第5單元英語單詞
- 初一英語的語法點都有哪些
- 初一英語句子不會聽寫
- 初二下英語人教版學練優(yōu)
- 初二外研版英語應該怎么學
- 初一英語聽說考試復習內容
- 初二期中英語作文必考
- 初一英語聽課要求是什么
- 初三優(yōu)秀英語作文欣賞
- 初一英語第十二集翻譯
- 初一英語考37分難嗎
- 初一英語介紹自己生日怎么寫
- 初三英語學習的幾點建議
- 初一英語需要掌握的全部單詞
- 初一英語記不到單詞的原因
- 初二英語冀教版過去式
- 初一英語第3單元聽寫句子
- 初三英語人教版單詞二單元
- 初一英語如何考90分及格
- 初三物理英語太差怎么補救
- 初三英語作文加分詞匯
- 初三英語作文勞動最光榮
- 初三英語數(shù)學物理怎么提升
- 初二學生英語課文同步的軟件
- 初二英語上冊一到三單元
- 初一升初二怎么學英語的
- 初三語文學習建議英語
- 初一英語上冊五六單元短語表
- 初二的英語下雨天日記
- 帝玄天在線有聲小說
- 的有聲小說壓縮包怎么打開
- 毒蠱有聲小說在線閱讀
- 短褲誘惑機車男同事有聲小說
- 豆豆免費有聲小說
- 打拼有聲小說在線聽
- 大賢王有聲小說在線聽
- 東北動物仙有聲小說全集五大派
- 第一寵婚有聲小說
- 斗破蒼穹有聲小說完整
- 大明王朝的七張面孔有聲讀物
- 耽美古風有聲小說推薦
- 大學生期末考試
- 大帥你過來
- 大明官有聲書
- 弟子規(guī)誦讀有聲讀物
- 多人有聲小說匣心記免費
- 都市霄遙神帝有聲小說
- 打坐的好處有聲書
- 電影圖片小說日本有聲
- 賭石小子古董王有聲小說
- 第515章有聲小說在線免費收聽
- 盜墓筆記周建龍有聲小說麻辣聽書
- 大明小婢有聲小說
- 東北劉海柱有聲小說
- 大香師有聲書
- 大宋往事有聲小說
- 都市神級棄少有聲小說
- 帝國重器有聲小說免費閱讀
- 賭石類小說黃金瞳有聲小說
- 二人轉超搞笑
- 二人轉包工陪情小沈陽
- 二人轉具體表現(xiàn)形式
- 二人轉東北三省二人轉
- 二人轉姜濤
- 二人轉演員叫啥旺的
- 二人轉幺妹直播
- 二人轉小品大約在冬季
- 兒童安全快板串詞
- 兒童小快板新年
- 二人轉宋小寶2013
- 二人轉小鵬飛個人信息
- 二人轉演員盛婕
- 二人轉古城會孫淑華
- 二人轉住娘家
- 二人轉黃二
- 二人轉劉伶醉酒孫文學演唱
- 二人轉演員鴨蛋多高
- 二人轉dj大全
- 二人轉演員紅孩兒簡介
- 二胡快板的速度是多少
- 二人轉包公斷后鄭淑云全集
- 二人轉演員田娃
- 二人轉名角名段
- 二人轉十大女
- 二人轉拉場戲12
- 二人轉郭春海
- 二龍湖二人轉老三
- 二十四節(jié)氣的快板稿子
- 二人轉的大話西游
- 房山英語初三期末考試
- 飛翔英語語法翻譯初三下冊
- 奉賢一模高三英語2018
- ff聯(lián)盟七年級上期中英語
- 付出高中英語
- 非初三中學生英語翻譯
- 福州屏東中學七上期中英語
- 發(fā)明燈籠玫瑰花的故事簡短
- 富蘭克林名言英語四級
- 福建5年級英語6單元
- 豐臺區(qū)高二期中英語
- 復雜人性假設英語四級
- 福州期中英語
- 發(fā)燒能去考英語四級嗎
- 封丘期中英語
- 服裝英語四級詞匯
- 翻譯初中生英語
- 放棄世俗英語作文初三下冊
- 復讀生初三英語零基礎怎么補救
- 肥城期中英語
- 凡爾賽玫瑰的故事情節(jié)
- 翻唱初中生英語
- 福建農林大學六級曠考
- 反饋英語四級考試
- 附件英語四級翻譯
- 肥城高一期中英語
- 肥城市七年級下冊期中英語
- 發(fā)生事件作文英語初三下冊
- frost高中英語
- 房山區(qū)初三統(tǒng)一訓練二英語
- 郭德綱單口相聲評書濟公傳
- 搞笑的有聲恐怖小說
- 郭德綱于謙夜行記
- 搞笑大叔洛賓
- 郭改霞長篇小說三生石有聲讀物
- 故事大全有聲小說羅布泊
- 咕嘰有聲小說
- 官神夏想有聲小說免費版完本
- 鬼吹燈第三部有聲書全集
- 隔壁班王老師
- 雇傭兵小說
- 關于股票的有聲讀物
- 鬼吹燈有聲書在哪里
- 滾滾紅塵有聲小說
- 鬼墓迷燈弟2季有聲小說
- 鬼吹燈有聲讀物哪個
- 詭神冢有聲小說自動連播
- 鬼吹燈之精絕古城有聲讀物
- 顧惜諾有聲書
- 古龍小說有聲書
- 古箏助睡眠
- 郭德綱獨占花魁有聲書
- 廣東省考面試
- 官道風流秘史干媽有聲小說
- 鬼醫(yī)至尊有聲小說1834
- 廣州地鐵2號線
- 骨架氤氳有聲小說
- 公主日記英文有聲書
- 關于有聲書的電臺介紹
- 國學免費有聲讀物app
- 霍霆琛殷素的小說
- 好看的都市yy小說推薦
- 黑黑的書呆子的小說
- 河帥的小說都市至尊霸王
- 好看的男主粗糙的小說
- 回到明朝當縣令的小說
- h版金庸武俠小說全集下載
- 紅薔薇小說結局
- 紅娘張生小說
- 花都超級教師小說全集下載
- 何以笙簫默小說大結局
- 好看的言情都市小說完結的
- 混沌武神全文下載
- 侯亮平小說結局
- 海賊王多弗朗明哥虐文小說
- 淮翼情難翳在線閱讀
- 海上漂流生存小說
- 海賊王之寧霄傳下載
- 黑暗手小說閱讀答案
- 含有無字天書的小說
- 狐色在線閱讀
- 哈爾的移動城堡小說結局
- 孩子成長小說有哪些
- 后宮甄嬛傳新版小說
- 紅樓遺夢迷小說
- 寒遠池總渣
- 呼蘭河傳蕭紅在線閱讀
- 胡歌的現(xiàn)實小說文
- 魂武天尊全本下載
- 侯門閨嬌小說
- 劍來九大王朝的名字
- 劍來仙人鏡是幾鏡
- 劍來老爺爺耍鏟子
- 劍來防盜
- 劍來李寶瓶和柳赤誠
- 劍來裴暖樹小米粒圖片
- 劍來包裹
- 劍來游學后半夜守夜
- 劍來被喜歡的姑娘拒絕
- 劍來兩茫然樓第幾章
- 劍來道號無恙的是誰
- 劍來婉秀哭的那段
- 劍來互動
- 劍來桃源
- 劍來小米粒接待青牛
- 劍來曹晴朗姚近之
- 劍來龍君被斬第幾場
- 劍來這本書你有什么想說
- 劍來中關于情侶的詩句
- 劍來陳平安背周米粒
- 劍來陳平安請跟我念
- 劍來喜歡
- 劍來 楊花
- 劍來周米粒有聲書
- 劍來稱謂
- 劍來很多道理你都懂
- 劍來仙逆手游煉化圖鑒
- 劍來 549
- 劍來筆趣閣免費無彈窗
- 劍來崔東山問文圣螃蟹
- 考研英語四級口語
- 科幻描寫段落大全初中英語
- 考英語四級祝福
- 考駕照需要多少錢
- 考研英語考試需要口語嗎
- 科技便利英語四級
- 考英語六級有監(jiān)控嗎
- 考過英語六級有啥用
- 考四級前一天聽力沒過能考嗎
- keep英語四級翻譯
- 考研英語考試時長總分多少
- 口語交際英語2年級上冊
- 考研英語考試內容及時間
- 考英語四級的形勢
- 考研英語跟大學英語四級一樣嗎
- 課課練初中英語強化拓
- 考研英語考試上岸時間分配
- 快遞員勵志英語考試怎么寫
- 考研英語六級分數(shù)折合嗎
- 考上同一所大學的英語四級
- 考研單詞老師推薦初中英語
- 考研英語考試結構分析怎么寫
- 考蟲英語四級漲價
- 科技文的大學英語四級
- 卡通英語考試翻譯成中文
- 科學普及出版社英語三年級上冊 MP3
- 考四級英語考試難度
- 凱哥講故事睡前故事大全
- 可以直接考a級英語考試
- 考研英語六級能考多少
- 另一對博士說相聲
- 樂山快板
- 劉大海搞笑二人轉
- 李鑫荃評書表演藝術家
- 李丁最新相聲大全
- 利辛清音戲演唱孟姜女
- 李好郭德綱相聲完整版
- 李伯清說書哪個臺
- 李丁董建春唱快板
- 龍嘯云說書人
- 梨之園宋寧唱的大鼓
- 勞動節(jié)相聲小品大全
- 論煙論酒相聲
- 兩位山西相聲演員弓瑞
- 劉蘭芳的評書師父
- 盧星玉浩相聲段子劇本
- 流行的鋼琴書
- 利辛縣清音戲十二月哭戲
- 姥說相聲的背景意象
- 論西游相聲
- 李伯清評書大全西游記
- 臨汾話相聲
- 老羅帶貨相聲全集
- 老相聲神兵天降
- 隆鼻山根腫大鼓包
- 羅永浩相聲抽獎完整版
- 劉興說相聲
- 兩人禁毒相聲
- 劉秀南陽琴書
- 連麗如紅樓夢評書全集
- 名偵探柯南第一部
- 免費有聲書混世小神農
- 民間詭聞怪譚有聲小說免費聽
- 馬未都講故事
- 毛人鳳有聲書
- 茅山鎮(zhèn)詭天師有聲小說
- 茅山后裔青雪有聲小說第6季
- 曼娜回曼娜回憶錄有聲版有聲小說
- 覓雅齋的混子哥
- 妙蓮老和尚有聲書
- 民間傳說大全有聲小說
- 墨溪的有聲小說的課程怎么樣
- 魔道祖師第二季有聲小說在線
- 免費有聲小說小偷模擬器
- 夢幻泡影么的小說有聲
- 免費有聲小說男主陸鳴
- 謎蹤之國2有聲小說
- 明人不說暗戀有聲書
- 面對花開有聲小說
- 美女的超級保全票有聲小說
- 免費聽有聲書農村韋小寶
- 免費有聲小說戰(zhàn)爭與和平
- 貓武士第二部有聲讀物
- 賣火柴的小女孩有聲小說在線收聽
- 秘密書有聲書
- 滿超斗羅大陸有聲小說在哪個平臺
- 免費有聲小說陸長青
- 賣主角的小主神
- 棉被山隧道
- 苗疆蠱事2灰狼有聲小說
- 男主軟萌易害羞小說
- 女主是市長千金小說
- 女主妖媚嬌寵的古言小說
- 男主叫葉凡都市小說
- 你與我的交集
- 年齡差很大現(xiàn)實小說
- 女主穿越男主是堡主的小說
- 女主傭兵重生小說
- 男女主高智商的小說
- 奶爸的肆意人氣
- 男追女放棄后女追男小說
- 男主占有欲瘋狂的小說
- 男頻小說一對一玄幻文
- 女主角叫秦悄的小說
- 女主性格強勢小說
- 女主重生短篇小說
- 女主殺手特工校園小說
- 女主機關公務員小說
- 逆流之一生無悔小說
- 南懷瑾宗鏡錄
- 內臟脫出小說
- 女主被動np小說
- 女主煙癮大的小說
- 女主叫宋念的小說
- 女穿男的穿越小說經典
- 虐到女主跳海的小說
- np女強小說重生
- 逆風千里
- 女生反穿越小說排行榜
- 男主叫寧逸遠的小說
- OLve英語考試
- 歐皇降霖英語考試順利
- oct英語考試
- osu英語考試
- OIETC英語考試
- od英語考試
- 歐共體英語考試
- opi英語考試
- owen八年級英語上冊unit7
- 歐洲名勝古跡初中英語
- 歐美三級英語考試
- 歐洲商學院英語考試
- OCB英語考試
- 歐美A級英語考試
- 歐盟英語考試
- oidi英語考試
- oneoneday睡前故事
- ous形容詞后綴初中英語
- 歐美英語考試
- oet考試英語考試
- odi英語考試
- ote英語考試
- owe英語考試是什么意思
- 歐美初中英語詞匯
- 偶像類睡前故事
- oncampus英語考試
- oet英語考試
- 歐標英語考試怎么考
- 歐文英語考試
- olevel英語考試
- pep小學三年級英語單詞
- pep英語三年級上冊總復習
- pep英語三年級學段目標
- pep小學英語三年級下冊句子
- 品讀三年級的英語單詞
- PEP英語三年級的要錢么
- 品優(yōu)課堂三年級英語練習
- pepy英語三年級起點上冊單詞
- pep英語三年級下名師課
- 培養(yǎng)三年級英語興趣的方法
- 莆田三年級英語是什么版
- 培優(yōu)復差三年級英語下
- pep英語三年級上聽課筆記
- pep版三年級英語下冊單詞
- pep三年級下英語專項訓練
- pEp人教英語三年級下冊
- pep人教版三年級英語單詞
- pep三年級英語上冊期末復習
- pep三年級英語英式還是美式
- pep版三年級英語下冊期末
- pep版三年級上冊英語電子
- pep三年級英語上unit 2
- pep小學英語三年級上冊名師
- pep三年級英語下一單元
- pep三年級上英語學期重點
- pep三年級英語單詞音頻
- PEP三年級英語下冊官方安裝
- pep英語三年級下冊unit 5
- 漂亮的三年級的女孩英語
- pep小學英語三年級上冊語法
- 七年級上冊英語課文3人教版
- 七年級下冊英語第7單元3a翻譯
- 請用拍支付免費漫畫閱讀
- 全國英語六級上午考
- 七年級上冊英語unit3單詞快速記憶
- 清華幼兒英語分級閱讀
- 七年級英語人教版第1頁
- 七年級上冊仁愛英語u3知識點
- 全國英語六級報考時間
- 七年級上冊英語starter3課文聽力
- 強化訓練初中英語
- 清華幼兒英語咋樣啊
- 七年級上冊英語第六單元3a翻譯
- 七年級上冊英語unit3課文領讀
- 全國英語六級容易過不難
- 泉州英語高二什么版本最好
- 趣味高中英語詞匯
- 七年級上冊人教英語聽力mp3
- 七年級上冊英語第三單元3d翻譯
- 七年級第1單元范文英語
- 七年級下冊英語譯林版u3單詞
- 情侶睡前故事酷故事
- 七年級上冊英語聽力mp3易學啦
- 全天英語幼兒園
- 清明節(jié)作文高中英語
- 七年級下冊英語人教版第四單元3a
- 七年級上冊人教版英語單詞朗讀mp3
- 全國英語六級口語模板
- 秋蟬登錄頁面漫畫入口頁面
- 請與我同眠漫畫免費全集觀看
- 入士有聲書
- 認識圣經甘霖有聲書
- 日本輕小說有聲app
- 仁愛版英語七年級上冊課文
- 人生的十二個面向
- 任志宏時間
- 仁愛英語七年級有聲讀物
- 人人都可以讀的有聲小說
- 人際關系與溝通技巧有聲小說
- 人氣超高的有聲書主播
- 如何在荔枝fm上發(fā)有聲書
- 日語n5聽力
- 人生腳本有聲小說
- 如鯁在喉有聲小說
- 如何把有聲小說導入錄音筆
- 阮陳恩靜有聲小說資源
- 如何接單有聲書
- 人生佛教在當代的弘揚有聲書
- 熱血有聲戰(zhàn)神小說
- 人魚媳婦超厲害有聲小說
- 人氣超高的有聲小說
- 讓孩子受益一生的小故事大道理
- 人文通識電影
- 入仕奇才有聲小說
- 日本為什么侵華有聲小說
- 如果我們的語言是威士忌
- 人鴉有聲小說在線收聽
- 日本無碼中文字幕有聲小說
- 阮彌箏商為淵有聲小說
- 蕊兒有聲小說
- 隋宮古詩李商隱
- 十個月的寶寶輔食
- 雙主語的句子英語
- 少兒早教兒歌張杰
- 史上最強太子爺李辰
- 手機電子書閱讀器排行榜
- 三大經典兒歌
- 蘇州免費的園林
- 適合做團建游戲的兒歌
- 沈若京楚辭琛正版小說免費閱讀
- 陜西大學名單
- 三年級下冊學霸筆記語文
- 生地黃的功效與作用禁忌
- 生命是頑強的
- 山東臨沂特色美食小吃
- 圣墟全文免費
- 石嘴山天氣預報
- 十年三叔
- 三個月的寶寶唱兒歌好嗎
- 生日祝福話語 簡潔的經典
- 少兒歌曲黑頭發(fā)甩起來
- 山海經 閱讀
- 什么樣的英文兒歌串燒
- 十宗罪中小妖
- 四年級優(yōu)秀作文精選500字
- 蘇乞兒歌曲粵語教學
- 散文向往草原
- 隨遇而安汪曾祺散文
- 什么兒歌前奏是春曉的
- 水滸傳李雪健
- 聽到
- 臺東調
- 甜甜蜜
- 痛之初體驗
- 太行頌
- 他們說你愛我
- 土嗨大全
- 痛的記號
- 聽了耳朵會懷孕
- 土嗨重鼓
- 她是親媽
- 他很像你
- 糖糖糖
- 天空戰(zhàn)記
- 天亮之前的寧靜
- 聽完我完全醉了
- 逃不開的愛
- 聽懂一首歌
- 天大愛
- 逃避行キス
- 天山下的炊煙
- 天生登對
- 天女循環(huán)
- 特化
- 聽風舞動
- 天魔繚亂
- 特工隊
- 天地幸福
- 透明水彩
- 太原后生諞山西
- 王自健被刪相聲
- 娃聽的故事
- 王陽明傳記有聲小說在線
- 娃聽的故事有聲小說在線
- 我想你的相聲完整版
- 溫州鼓詞東漢14集
- 溫州鼓詞游十八地獄8
- 王陽明傳記有聲小說
- 娃聽的故事在線聽
- 溫州鼓詞大破天門陣
- 魏喜奎樂亭大鼓全集
- 王南說書心里罪
- 武松打虎快板串臺詞
- 舞廳二人轉
- 王聲評書封箱
- 溫州鼓詞雪珂
- 溫州鼓詞全本王愛芳唱
- 武藝相聲
- 溫州鼓詞丁凌
- 王佩臣樂亭大鼓玉堂春
- 完整版相聲音頻于謙
- 王陽明傳記廣播劇
- 魏三河曉影東北大鼓
- 我找京東大鼓送女兒上大學
- 王鐵柱二人轉七場
- 刎頸之交郭德綱的相聲
- 王陽明傳記在線聽
- 娃聽的故事廣播劇
- 外國大學生相聲段子
- 娃聽的故事有聲小說
- 小學語文聽力 時間順序
- 小學英語學聽力嗎
- 小學英語人教版聽力練習
- 小學英語新課標聽力要求
- 小學英語朋友聽力課
- 小學全新英語聽力
- 小學該怎么練聽力
- 小學英語教與學之聽力
- 小學生聽力視力
- 小學英語聽力遼寧
- 小學聽力音頻軟件推薦
- 小學英語聽力網(wǎng)址
- 小學英語語段聽力
- 小學英語初級聽力訓練
- 小學英語聽力模板
- 小學英文聽力提升方案
- 小學英語基礎聽力講解
- 小學聽力考什么好處
- 小學練闖考聽力
- 小學孩子怎么鍛煉聽力
- 小學睡前英語故事聽力
- 小學英語語音聽力訓練
- 小學必背單詞聽力
- 小學語文聽力培養(yǎng)策略
- 小學聽力是誰錄
- 小學寓言故事聽力
- 新東方小學聽力
- 小學英語聽力自學
- 小學英語取消聽力訓練
- 小學英語閱讀聽力寫作