翻譯短文技巧小學英語

說長道短shuō　cháng　dào　duǎn
[釋義] 長、短：是非；好壞。說長處；講短處。指議論別人的好壞是非。
[語出] 清·文康《兒女英雄傳》第二十五回：“心里未嘗不慮到日后有個人說長道短；眾口難辭。”
[正音] 長；不能讀作“zánɡ”；說；不能讀作“shuì”。
[辨形] 短；不能寫作“矮”。
[近義] 說三道四 議論紛紛

大學英語四級考試中聽力部分的測試并不只是單純測試聽的能力,它其實也是一種英語綜合能力的反應.掌握有關的規(guī)律,進行科學的訓練,針對對話部分進行有關的訓練和針對短文部分進行有關的訓練,有些方法和規(guī)律是可以借鑒和利用的.只要方法得當,勤于練習,再加上平時的積累,聽力的提高是必然的

一般說來，短文聽力備考訓練必須抓住豎聽和橫聽兩點結合來進行。所謂豎聽，是指一套題目從頭聽到尾，從第一題聽到最后一題。所謂橫聽，是指把相同題材和體裁的文章放在一塊對照比較著聽，從而迅速抓住同類型文章的規(guī)律，真正做到以不變應萬變。例如，有關人物傳記的文章在近幾年的考題中共出現過兩篇，1999 年1月的passage1和1996年1月的passage1，把這兩篇文章放在一起聽，可以發(fā)現這類型文章都以介紹式寫法開頭，將記敘人物的姓名、出生年月、出生地點以及社會評價置于開頭，以引起注意。這些內容往往會考到。而文章結尾部分則通常會提到該人物的重大成績，評論其功過是非。文章一般用記敘的語言講述人物的經歷，較少有情節(jié)的描寫或人物對話。通過這樣反復對比聽，可以使我們很快掌握人物傳記題材文章的模式和考題思路，在短時間內抓住考點，做到舉一反三。



Step 1：第一遍聽磁帶時認真做題，對所選取的每段文章都認真仔細，注意時間，模擬考場氛圍。做完以后還需注意統(tǒng)計對錯個數，并分析選項設置特點，練習快速掃描選項的能力。



Step 2：脫離文字材料再聽4-5遍磁帶。此時絕對不允許照著文字材料聽，應該反復使用錄音機上的重復鍵，盡最大努力聽懂全文內容。聽第5遍或第6遍的時候，可以一邊聽一邊將全文筆錄下來，然后對照文字材料，看看筆錄有什么問題，分析聽不懂的原因，是語音、詞匯還是語法？然后有的放矢地加以解決。



Step 3：在足夠熟悉此段落中的內容后，打開文字材料，一邊聽錄音一邊看，并在段落中相應考點和問題答案，仔細體會，分析自己為什么被某些干擾項誤導。



Step 4：跟著磁帶大聲朗讀，以提高自己的語速。如果自己的語速能基本跟上聽力材料的語速，再做同類型題目，困難就不大了。



另外，練習過程中有一些事項值得我們注意，請大家養(yǎng)成良好的習慣，盡量避免：



1.鴕鳥式聽法。很多同學聽力過程中沒有動手的習慣，聽就是聽，在做題時才努力回憶與該題有關的信息。甚至有同學喜歡閉著眼睛聽或者把頭低下來，伏在桌子上聽，并認為這樣注意力更集中，但這樣往往容易走神，聽的效率非常低。



2.多而不精。對于已經聽過的材料，很多同學都很少再聽，這是一個錯誤的觀念。片面追求練習的量，并不能有效提高做聽力題時的悟性，必須用心去感受才能收到顯著的效果。



3.不愿對著文字材料大聲朗讀，認為聽力就是聽力，沒有必要和朗讀口語聯系起來。其實聽力考的是口頭語言，口語提高了，聽力也就自然而然上去了。同時朗讀可以培養(yǎng)正確的語音語調，可以加強我們對文章的領悟力。



4.訓練時間安排不得當。聽力訓練需要思想高度集中，故時間安排以每天精神最佳時候為宜。時間不宜過長,每次連續(xù)聽半小時到一小時就可。另外，由于聽力是一種習慣成自然的技巧訓練，所以最好每天安排一段時間，切忌三天打魚，兩天曬網。



總之，四級短文聽力并不可怕，如果我們能夠宏觀把握，平時堅持“用心去聽”，我們肯定能夠從不同角度、不同層次提高自己的英語語言能力。

歐陽修對另一個人說：＂修已知道你，你卻不知修（羞）。

成語：三長兩短

至少讀三遍，了解文章的主要內容，寫人和寫事的文章要了解：主要人物是誰，事情的起因、經過和結果。還要總結出文章的中心，文章的中心就是文章說明的道理或表現的人物精神或表達的感情。

回答問題要找問題中的詞語、句子在文中的位置，聯系上下文去思考。

較難的思考題，答案要結合文章的主要內容和文章的中心去思考。

墨子他曾花費了3年的時間，精心研制出一種能夠飛行的木鳥。他又是一個制造車輛的能手，可以在不到一日的時間內造出載重30石的車子。他所造的車子運行迅速又省力，且經久耐用，為當時的人們所贊賞。

一般問題的答案都能在文章中找到(比如中心思想、人物情感等)

如果要賞析句子，可以從修辭手法，句式結構，寫作手法……來考慮。

給你幾個修辭的賞析結構:

比喻:找出兩者的相同點。寫出了……表達了……

擬人:寫出物具有人的某種狀態(tài)。寫出了……表達了……

排比:寫出了……表達了……增強句勢。



我打了這些不容易，給點分吧~~

我個人認為第一種短發(fā)比較好，因為有點像聰明乖乖女，老師喜歡這種女孩。第二種有點鄰家女孩的感覺，清純的。第三種比較悠閑點，自然。

每次做聽力特別是長對話和短文理解時總感覺困難重重，有沒有哪位經驗豐富的高手給提供點訣竅啊.

困難一:如何快速瀏覽選項

困難二:內容太長了，記不住



對于第一個困難，建議在拿到試卷時就要抓緊時間先盡量瀏覽題目，不要等聽力開始時再看。

至于第二個困難，可能你在聽的時候還是想把每一個單詞都聽明白，但這樣往往會影響整體理解，只要把握大意，重點理解與題目相關的部分就可以了。

當然，最重要的還是平時多加練習。平時不妨多聽一些地道的英語新聞或節(jié)目，如果這些能夠基本聽懂，六級就根本不成問題了。

-----------

我看了新東方老師講的:

先聽兩三遍,打開原文看,模仿跟著念,最后背一遍~!!

適合聽短文,

在我看來,問題都是和題目的信息順序一致,你聽到哪里就看哪的題.

一定要在聽之前把題目的意思弄明白.那就好選了.聽到什么選什么,基本上是這樣的.

再要就是要作好筆記哦.比如給你很多的數字之類的,不作筆記就會弄不清楚到底是那個對應的哦~~

加油,你能成功的~!!!!