以吾之愛 止吾之殤用韓文翻譯出來是怎么寫的

2023-05-31 10:42

1個回答
按漢字詞逐字翻譯:???? ????
按意思翻譯:

殤,作為“傷“的意思的話,就翻譯為”傷處“;作為”悲傷、傷痛”的意思的話,就翻譯為??
? ??? ??? ? ???(???) ???.(以我的愛 止我的傷)
相關(guān)問答
事止于吾什么意思啊沒聽過
1個回答2024-03-08 01:18
事情不能順利的完成,是因為我的原因
竭吾力,盡吾志,吾無所畏懼,蠻吾殤,吾至死不渝
1個回答2023-06-24 09:10
你是我的最愛!我對你的心直到死的那天都不會變。
吾為紅顏殤是什么意思?
3個回答2023-08-10 10:20
是說自己為死去的心愛的女人傷心
吾喜之,汝為何拒吾,令吾感之憤,然之吾還復(fù)喜!直至喜吾止。啥意思?
1個回答2023-03-04 13:18
直譯:歡喜和快樂將因為悲哀和傷病而失去色彩,當(dāng)你重新返回紅塵世界,我將為了你而披散頭發(fā),我將披上獅子的皮(美索不達(dá)米亞地區(qū)古時的某種象征)在曠野中漂泊。 內(nèi)涵:以我之見,這是寫一名女子在衷心地等待著...
全文
"吾愛吾師,吾更愛真理"是誰說的
1個回答2022-08-31 23:53
傳說中的亞里士多德。
吾愛吾師,吾更愛真理是誰說的
1個回答2024-02-13 02:25
亞里士多德打17歲起就跟隨其師柏拉圖學(xué)習(xí),時間長達(dá)20年之久。對亞里士多德來說,柏拉圖既是他非常崇敬的恩師還是他的摯友,正所謂:“良師益友”。他曾作詩這樣贊美過柏拉圖:“在眾人之中,他也是唯一的,也是...
全文
吾愛吾師 吾更愛真理
1個回答2024-02-12 09:58
亞里悶宴士多德的這句名言:"吾愛吾師,吾更愛真理,英文是Plato is dear to me, but dearer still is truth.(吾愛吾師,吾更愛真理) --(亞里禪罩凱...
全文
吾愛吾師吾更愛真理是什么意思?
1個回答2024-02-29 00:51
這句話出自古希臘哲學(xué)家亞里士多德,意思是要尊敬自己的老師,但是更要尊重客觀規(guī)律,尊重真理。 亞里士多德非常尊敬他的老師柏拉圖,然而在追求真理的道路上,亞里士多德表現(xiàn)出極大的勇氣,堅決地批評老師的...
全文
吾愛吾師,吾更愛真理
1個回答2024-09-30 16:11
亞里士多德從17歲開始入師門,跟隨柏拉圖達(dá)20年之久。亞里士多德對老師是很崇敬的,師徒二人也是很好的朋友。他曾寫了一首詩贊美柏拉圖:“在眾人之中,他是唯一的,也是最初的?!@樣的人啊,如今已無處尋覓...
全文
熱門問答