少年不知愁滋味,為賦新詞強說愁是什么意思

2023-05-07 12:06

1個回答
詩中意為:為寫一首新詞而硬是描繪愁苦的意境,今釋義為勉強做不合時宜的事。
出自《丑奴兒·書博山道中壁》。
作者:辛棄疾
少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。
譯文:
年輕的時候不知道什么是愁苦的滋味,卻愛去文人墨客聚集的酒樓。
喜歡到文人墨客聚集的酒樓,為寫一首新詞而硬是描繪愁苦的意境 。
現(xiàn)在嘗盡了憂愁的滋味,想將這種憂愁描繪出來卻又不知道怎么說,
不知怎么說起,躑躅良久,最后卻說了句完全不相干的話。
注釋:
1、丑奴兒:即采桑子。四十四字,平韻。詞牌名。
2、博山:博山在今江西廣豐縣西南。因狀如廬山香爐峰,故名。淳熙八年(1181)辛棄疾罷職退居上饒,常過博山。
3、少年:指年輕的時候。
4、不識:不明白。
5、層樓:高樓。
6、強(qiǎng)說愁:無愁而勉強說愁。強:勉強。
7、識盡:嘗夠,深深懂得。
8、欲說還(huán)休:想說而最終卻沒有說。
相關(guān)問答
愁滋味,未賦新辭強說愁"是什么意思
1個回答2023-10-20 02:21
出自森慶唯 南宋·辛棄疾《 丑奴兒差碼·書博山道中壁 》 原文:少年不識愁滋味,愛上層樓此培.愛上層樓,為賦新詞強說愁. 而今識盡愁滋味,欲說還休.欲說還休,卻道天涼好個秋. 譯文:人在年少時不明白憂...
全文
少年不識愁滋味,愛上層樓,愛上層樓,為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味,欲說還休,欲說還休,卻道天
1個回答2024-04-24 19:10
語出辛棄疾《丑奴兒》少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個秋。時值詞人貶官外流之際,心情灰暗,抑郁。遂發(fā)人是物非之感。垂髫總角之時,不知...
全文
少年不知愁滋味,為賦新詞強說愁,是什么意思呀?
1個回答2022-11-18 11:01
是辛棄疾的詞 采桑子 少年不識愁滋味,愛上層樓.愛上層樓,為賦新詞強說愁.而今識盡愁滋 味,欲說還休.欲說還休,卻道天涼好個秋!. 譯文: 年紀輕輕時,尚不理解人生之愁,卻自以為身在愁中,寫詩...
全文
少年不識愁滋味,為賦新詞強說愁 什么意思
1個回答2023-02-22 04:28
少年不識愁滋味:人年少時不知道憂愁的滋味 為賦新詞強說愁:為寫一首新詞無愁而勉強說愁 丑奴兒·書博山道中壁 少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,...
全文
"少年不識愁滋味,為賦新詞強說愁"是什么意思
1個回答2023-03-02 12:48
就是說少年時根本沒有煩惱愁煩之事,但為了填詞作賦強作深沉憂郁之態(tài)。就是現(xiàn)在所說的“無病呻吟”之意。
少年不知愁滋味為賦新詞強說愁,什么意思
1個回答2023-03-07 15:55
是辛棄疾的詞 采桑子 少年不識愁滋味,愛上層樓.愛上層樓,為賦新詞強說愁.而今識盡愁滋 味,欲說還休.欲說還休,卻道天涼好個秋!. 譯文: 年紀輕輕時,尚不理解人生之愁,卻自以為身在愁中,寫詩...
全文
少年不識愁滋味,為賦新詞強說愁。什么意思
3個回答2022-11-24 13:57
字面意思:就是少年本無憂無慮,不懂愁滋味,為了寫詩詞而強說自己的憂愁
少年不知愁滋味,為賦新詞強說愁是什么意思
1個回答2023-05-22 04:12
人年少時不知道憂愁的滋味,喜歡登高遠望,喜歡登高遠望,為寫一首新詞無愁而勉強說愁。 這句話應(yīng)該和后面的一句相對比,更能體現(xiàn)出意思。
"少年不識愁滋味,為賦新詞強說愁 "是什么意思
3個回答2023-05-12 04:28
概意思是年輕的時候,不知道什么是愁苦,為了在詩詞歌賦中表達深沉,竟然強說自己知道什么是愁苦 再送你首詞,都是寫不同年齡段對一件事物的人生體會的 蔣捷的虞美人聽雨少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟...
全文
熱門問答