“涸轍之鮒,相濡以沫,相煦以濕,曷若相忘于江湖”原文是什么？

“涸轍之鮒”是一個成語，是我們今天根據《莊子·外物》中“周昨來，有中道而呼者，周顧視車轍中有鮒魚焉”一句概括而成的。

一般我們說“相濡以沫，不如相忘于江湖”，這已經是現(xiàn)代漢語化的表達了，并非《莊子》原文里的話。

“涸轍之鮒，相濡以沫，相煦以濕，曷若相忘于江湖”才是《莊子》書中原文的話，這里的“曷”通“何”，關聯(lián)詞語“曷若”翻譯成現(xiàn)代漢語，就是“不如”的意思，文言文中沒有“不如”這個字眼。

兩個都來源于莊子 但是不是同一句。。。

涸轍之鮒是 來源于莊子·外物
莊周家貧，故往貸粟于監(jiān)河侯。監(jiān)河侯曰：“諾!我將得邑金，將貸子三百金，可乎?”
莊周忿然作色曰：“周昨來，有中道而呼者，周顧視車轍中有鮒魚焉。周問之曰：‘鮒魚來，子何為者邪?’對曰：‘我，東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉?’周曰‘諾。我且南游吳、越之王，激西江之水而迎子，可乎?’鮒魚忿然作色曰：‘吾失我常與，我無所處，吾得斗升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我于枯魚之肆!’”

相濡以沫則出自莊子·大宗師
泉涸，魚相與處于陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘于江湖。與其譽堯而非桀也，不如兩忘而化其道