逃之夭夭灼灼其華是什么意思？

夭夭：茂盛的樣子。 灼灼：花開鮮艷的樣子。 整句大意就是~ 【桃之夭夭，】翠綠繁茂的桃樹啊， 【灼灼其華?！炕▋洪_得紅燦燦。 形容桃樹枝繁葉茂，桃花開得正好。

逃之夭夭，灼灼其華。此句話選自《詩經(jīng)》桃夭，是一首關(guān)于對女子的描寫的詩。其詩具體內(nèi)容為：逃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。逃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。逃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，...

此句出自于《詩經(jīng).桃夭》，大致的意思是翠綠的桃樹，盛開著的花兒華麗非常。形容女子容顏正好，如春之桃花，粉紅艷麗。

逃之夭夭 〖解釋〗本意是形容桃花茂盛艷麗。后借用“逃之夭夭”表示逃跑，是詼諧的說法。 〖出處〗《詩經(jīng)·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華?！?這是一首對...

逃之夭夭，灼灼其華。此句話選自《詩經(jīng)》桃夭，是一首關(guān)于對女子的描寫的詩。其詩具體內(nèi)容為：逃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。逃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。逃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，...

1、桃之夭夭，灼灼其華翻譯：桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。 2、桃之夭夭，灼灼其華是一首賀新娘的詩，出自《詩經(jīng)·周南·桃夭》。說的是詩人看見春天柔嫩的柳枝和鮮艷的桃花，聯(lián)想到新娘的年輕貌美。該詩也反...

出自《詩經(jīng)·周南·桃夭》 作者：楊牧之 桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。 桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。 桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。

“桃之夭夭，灼灼其華”的解析： 　　這是一首賀新娘的詩。詩人看見春天柔嫩的柳枝和鮮艷的桃花，聯(lián)想到新娘的年輕貌美。該詩反映了當(dāng)時(shí)人民生活的片斷。 　　原文內(nèi)容： 　　桃之夭夭， 灼灼其華。 之子于歸，...

譯文：桃花美麗而茂盛，（發(fā)出）鮮明光亮的光彩 灼灼：【形容詞】鮮明光亮的樣子。 夭夭：【形容詞】美麗而茂盛的樣子。

茂盛桃樹嫩枝椏，開著鮮艷粉紅花。 是《詩經(jīng)》中的一首詩，俗稱詩經(jīng)－周南－桃夭篇。