遇見你我很幸運(yùn)英文縮寫

遇見你我很幸運(yùn)英文：I'm lucky to meet you，縮寫可以取首字母：ILTMY。

詞匯分析

lucky，英 ['l?ki]，美 ['l?ki] 　 　

adj. 幸運(yùn)的；帶來(lái)好運(yùn)的

比較級(jí):?luckier?最高級(jí):?luckiest?名詞:?luckiness

lucky的意思是“幸運(yùn)的”，在句中用作表語(yǔ)時(shí)，可接介詞短語(yǔ)、動(dòng)詞不定式或that從句。

meet，英 [mi?t]，美 [mi?t] 　 　

v. 遇見；滿足

n. 運(yùn)動(dòng)會(huì)；集會(huì)

adj. 合適的

副詞:?meetly?過(guò)去式:?met?過(guò)去分詞:?met?現(xiàn)在分詞:?meeting?第三人稱單數(shù):?meets

lucky近義詞

fortunate，英?['f??t??n?t]，美?['f??rt??n?t]

adj.幸運(yùn)的；僥幸的；帶來(lái)幸運(yùn)的

副詞:?fortunately?名詞:?fortunateness

例句：The girl was fortunate enough to have her mother as a bosom friend.

這個(gè)女孩非常幸運(yùn)，她的媽媽是她的知心朋友。

遇見你我很幸運(yùn)并沒有英文縮寫，只有全句翻譯。

遇見你我很幸運(yùn)的全句翻譯為I'm lucky to meet you。

在翻譯中已經(jīng)是屬于倒裝的翻譯。

忠實(shí)是指忠實(shí)于原文所要傳遞的信息，也就是說(shuō)，把原文的信息完整并且準(zhǔn)確地表達(dá)出來(lái)，使譯文讀者得到的信息與原文讀者得到的信息大致相同。