“應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開”中“應(yīng)憐”是什么意思？

游園不值 葉紹翁 應(yīng)憐屐齒印蒼苔， 小扣柴扉久不開。 春色滿園關(guān)不住， 一枝紅杏出墻來。

大概是院子的主人愛惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下腳印吧，輕輕的敲柴門，好久也沒人來開。

應(yīng)憐：大概是愛惜。小扣：輕輕地敲。 大概是園主人愛惜青苔，怕被別人踩壞，我輕輕地敲著柴門，好久也沒人來開。 老師剛講的。

也許是園主人愛惜蒼臺怕我們踏上鞋印吧，我輕輕地敲打柴門久久不開。 我沒記錯這應(yīng)是游園不值。你可以在前面加一些描寫，如：我想去朋友家看滿園春色，但敲了許久的門都沒人來開，大概是園主人愛惜蒼臺怕我們踏上...

大概是怕木屐踩傷青苔，輕敲柴門久久不見人開。 希望能幫到您！

意思是園主人愛惜青苔，怕被別人踩壞，我輕輕地敲著柴門，好久也沒人來開。

應(yīng)：表示猜測 憐：愛惜 屐齒 ：木屐底的鋸齒。 小扣 ： 輕輕地敲。 柴扉 ： 柴門，用木柴、樹枝編成的門 直譯： 大概是園主人愛惜青苔，擔(dān)心木屐踩壞青苔，我輕輕地敲著柴門，久久也沒有人來開。

人限制不了自然的造化

從石苔上走過小小的腳印布在青苔上, 輕輕的敲門，但卻久久不見有人來開！

“應(yīng)憐屐齒印蒼苔”中“憐”的意思是憐惜，憐愛。 這句詩出自于宋代詩人葉紹翁的名篇《游園不值》，詩的全文如下： 應(yīng)憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。 春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來。 【白話譯文】 ...