因此她對自己要求很嚴(yán)格。用英語怎么說

2022-12-17 16:43

4個回答
So she is very strict with herself.
She has high standards for herself. standards是表準(zhǔn)。 在美語里, has high standards for oneself是指對她自己的要求很高。

讓句子更清楚的話, 可以說 Because she has such high standards, she is pretty strict with herself. 句意是就是因?yàn)樗龑ψ约旱囊蠛芨撸?她對自己非常嚴(yán)格。

注: pretty在這里不是形容詞漂亮, 反而是副詞, 非常的意思。
Therefore,she's quit restricted on herself.
So she is strict with herself.
相關(guān)問答
教師對學(xué)生的愛要以對學(xué)生的( )為前提,對學(xué)生的嚴(yán)應(yīng)當(dāng)是嚴(yán)中有愛、嚴(yán)中有章、嚴(yán)中有信、嚴(yán)中有度。
1個回答2024-01-23 15:59
【答案】:A 《素質(zhì)教育觀念學(xué)習(xí)提要》第二十條指出:“教師對學(xué)生的愛要以對學(xué)生的尊重和信賴為前提,對學(xué)生的嚴(yán)應(yīng)當(dāng)是嚴(yán)中有愛、嚴(yán)中有章、嚴(yán)中有信、嚴(yán)中有度。”教師的言行,不僅要考慮未成年人的心理...
全文
嚴(yán) 嚴(yán) 的四字詞語
1個回答2024-02-15 09:19
嚴(yán)陣以待_成語解釋 【拼音】:yán zhèn yǐ dài 【釋義】:指做好充分戰(zhàn)斗準(zhǔn)備,等待著敵人。 【出處】:《資治通鑒·漢紀(jì)·光武帝建武三年》:“甲辰,帝親勒六軍,嚴(yán)陣以待之?!?/div>
嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)是成語嗎
1個回答2024-02-11 19:16
嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)不是成語,是個AABB式疊詞。
嚴(yán)嚴(yán)成語是什么
1個回答2024-02-12 04:49
嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí) yán yán shí shí 解釋: 形容非常嚴(yán)密整齊。
嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)是成語嗎
1個回答2024-02-24 02:29
“嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)”是詞語,不是成語。
嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)類似的成語
1個回答2024-02-08 22:22
口口聲聲 斷斷續(xù)續(xù) 浩浩蕩蕩 稀稀拉拉 瑣瑣碎碎嘮嘮叨叨 、大大咧咧 、迷迷糊糊 、風(fēng)風(fēng)火火、熙熙攘攘、洋洋灑灑、郁郁蔥蔥、卿卿我我、慌慌張張
嚴(yán)什么嚴(yán)什么成語
1個回答2024-03-09 21:35
嚴(yán)霜夏零、賞罰轎并嚴(yán)明、嚴(yán)刑峻制、嚴(yán)氣正性、嚴(yán)限追比、嚴(yán)陣以待、嚴(yán)霜烈日、嚴(yán)絲合縫、嚴(yán)于律己、辭嚴(yán)氣正跟升沖嚴(yán)有關(guān)的。、嚴(yán)如鈇鉞、詞嚴(yán)義密、嚴(yán)刑峻法、辭嚴(yán)誼正、嚴(yán)陳以待、義正辭嚴(yán)、東馬嚴(yán)閉笑跡徐
嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)是成語嗎?
1個回答2024-02-10 01:02
嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)不是一個成語,而是一個疊詞詞語。形容的是非常的嚴(yán)密,密不透風(fēng)。
有句成語叫什么,嚴(yán)父出什么的嚴(yán)?
1個回答2024-02-18 01:52
1、嚴(yán)父慈母? 【拼音】: yán fù cí mǔ 【解釋】: 嚴(yán):嚴(yán)格;慈:慈愛。嚴(yán)厲的父親,慈祥的母親。 【出處】: 晉·夏侯湛《昆弟誥》:“納誨于嚴(yán)父慈母?!? 【舉例造句】:?嚴(yán)父...
全文
義正詞嚴(yán)和義正辭嚴(yán)
1個回答2024-05-28 15:01
義正詞嚴(yán)yì zhèng cí yán 中文解釋 - 英文翻譯 義正詞嚴(yán)的中文解釋 以下結(jié)果由漢典提供詞典解釋 【解釋】:義:道理.詞:言辭.道理正當(dāng)公允,嚴(yán)肅的措詞.亦作“義正...
全文
熱門問答