幫忙翻譯張國榮唱有誰共鳴時說的話?。。?粵語翻普通話

有些人得到成就呢，就要用很短的時間，有些人要得到一些東西呢，就要比較長點的時間，不過至少我現(xiàn)在得到嘅野（東西），是我自己很俾心機（廣東話，很努力的意思）去摞。
哥哥之所以說這些話是因為當(dāng)年是譚張爭霸的時候，臺下的喧鬧正是當(dāng)時張國榮歌迷在歡呼而譚詠麟歌迷在喝倒彩的聲音

有一些人在很短的時間內(nèi)就能取得想要的成就，而有一些人想要取得一點點的東西，卻要很長的時間。不過至少我現(xiàn)在所有得到的東西，是我很努力的去爭取所取得的。

下場前說的那句是：謝謝，謝謝對這首歌有共鳴的人。謝謝！

哥哥剛出道時并不是很順利，同時哥哥也是對他的事業(yè)也很努力，大概是唱這首歌的時候有感而發(fā)。

有的人取得成就可能只需很短的時間，有的人就要比較長的時間，我今天所取得的所有，是我很用心的努力后所得到的！