福禍相依全句是怎么說的?

禍兮福所依，福兮禍所伏；憂喜聚門兮，吉兇同域。

出自：兩漢賈誼的《鵩鳥賦》：禍兮福所依，福兮禍所伏；憂喜聚門兮，吉兇同域。彼吳強大兮，夫差以敗；越棲會稽兮，勾踐霸世。

翻譯：福是禍的誘因，禍?zhǔn)歉５母?。憂與喜聚集在一門之中，吉與兇同在一個區(qū)域。吳國很強大，夫差卻失敗了，越國棲息于會稽山，但勾踐卻稱霸于世。

賞析

節(jié)選的部分虛擬的鵩鳥的回答，實際上是賈誼在闡發(fā)自己的思想。其中引用了很多的道家思想，如物相轉(zhuǎn)化、福禍無常等；生命的偶然性和死亡的超然性等；大人至人與世俗之人對人生追求的不同看法等。

似乎都在渲染一種人生短暫，生命渺小和具有不確定性的人生感受；一種無欲無求，幽遠(yuǎn)寧靜的生活態(tài)度；表現(xiàn)的是樂觀而豁達(dá)的精神境界。