歸去來兮辭的景翳翳以將入的景雜念,我那老師說是ying

2022-11-30 22:17

2個回答
'景'為通假字 , 通'影'影子的意思 .所以根據(jù)語境應(yīng)讀'ying'。漢語中應(yīng)讀'jing'
景 通 影 、翻譯:“日光像影子一樣昏暗”
相關(guān)問答
《歸去來兮辭》中的“景翳翳以將入”的“景”是通假嗎?
5個回答2022-08-04 09:17
正:不是通假?。。【?,做日光講時,音井。讀影時,意為影子。此意后來均寫作影。在《歸去來兮辭》中,本是日光將入之意,當(dāng)讀景,眾人謬矣!詳參〈古漢語常用詞典〉商務(wù)印書館98版
歸去來兮辭中的景翳翳的景怎么讀
2個回答2022-09-11 16:20
二者都可 我們老師讓我們讀jing 她說因為“至若春和景明”里的景也是日光的意思,獨坐jing 我們的錄音上讀的是ying
景翳翳以將入(景,通“影”,日光 還是ying 三聲 通假字,通影 到底讀啥啊
1個回答2022-12-01 06:11
讀:ying三聲 這是一個通假字
日暮西垂, 天光翳翳, 眼前景物尚依稀。 出自哪?
1個回答2023-07-31 20:46
當(dāng)雪花愛上梅花
《歸去來兮辭》“景翳翳以將入”的“景”老師講的是通“影”,日光,但我從古漢語字典上查的不是這樣
3個回答2022-11-29 16:47
其實景、影是一個字,先有景字後有影子。何以見得?查東漢的只有景沒有影,而在宋代的廣韻才有了影字。特別這兩字的源流在清代 段玉裁的中有交代: 車舝箋云。景、明也。後人名陽曰光。名光中之陰曰影。別制一...
全文
陰翳的翳什么意思
2個回答2022-12-04 14:34
陰翳的翳:遮蔽 陰翳 【拼音】yīn yì 【釋義】①蔭蔽 例句:柳樹陰翳在河邊。②枝葉繁茂 例句:桃李蔭翳 翳 yì 釋義:①(動)〈書〉遮蔽。 ②(名)(白翳)中醫(yī)指眼球角膜變質(zhì)以致光線不能...
全文
翳是什么意思
1個回答2022-09-14 16:09
"陰翳"1.樹木遮蔽,2.枝葉繁茂 翳 yì 遮蔽,掩蓋
熱門問答